 |
提供者不存在。 |
 |
Sağlayıcı yok. |
 |
提供程序不存在。 |
 |
Поставщик не существует. |
 |
Providern finns inte. |
 |
De provider bestaat niet. |
 |
공급자가 없습니다. |
 |
O fornecedor não existe. |
 |
Dostawca nie istnieje. |
 |
Η υπηρεσία παροχής δεν υπάρχει. |
 |
Leverandøren eksisterer ikke. |
 |
Provideren findes ikke. |
 |
A szolgáltató nem létezik. |
 |
Le fournisseur n’existe pas. |
 |
O provedor não existe. |
 |
Zprostředkovatel neexistuje. |
 |
El proveedor no existe. |
 |
Der Anbieter ist nicht vorhanden. |
 |
הספק לא קיים. |
 |
Palvelua ei ole olemassa. |
 |
プロバイダが存在しません。 |
 |
الموفر غير موجود. |
 |
Provider non esistente. |
 |
Dobavljač ne postoji. |
 |
Ponudnik ne obstaja. |
 |
ไม่พบผู้ให้บริการ |
 |
Poskytovateľ neexistuje. |
 |
Постачальник не існує. |
 |
Furnizorul nu există. |
 |
Pakkujat pole olemas. |
 |
Nav sniedzēja. |
 |
Davatelj usluga ne postoji. |
 |
Teikėjo nėra. |
 |
Доставчикът не съществува. |
|
提供者內容不存在。 |
|
Sağlayıcı içeriği yok. |
|
提供程序上下文不存在。 |
|
Контекст поставщика не существует. |
|
Providerkontexten finns inte. |
|
De providercontext bestaat niet. |
|
공급자 컨텍스트가 없습니다. |
|
O contexto do fornecedor não existe. |
|
Kontekst dostawcy nie istnieje. |
|
Το περιβάλλον υπηρεσίας παροχής δεν υπάρχει. |
|
Leverandørkonteksten eksisterer ikke. |
|
Providerkonteksten findes ikke. |
|
A szolgáltatókontextus nem létezik. |
|
Le contexte du fournisseur n’existe pas. |
|
O contexto de provedor não existe. |
|
Kontext zprostředkovatele neexistuje. |
|
El contexto de proveedor no existe. |
|
Der Anbieterkontext ist nicht vorhanden. |
|
הקשר הספק לא קיים. |
|
Palvelun kontekstia ei ole olemassa. |
|
プロバイダのコンテキストが存在しません。 |
|
سياق الموفر غير موجود. |
|
Contesto del provider non esistente. |
|
Kontekst dobavljača ne postoji. |
|
Kontekst uporabnika ne obstaja. |
|
ไม่พบบริบทผู้ให้บริการ |
|
Kontext poskytovateľa neexistuje. |
|
Контекст постачальника не існує. |
|
Contextul de furnizare nu există. |
|
Pakkuja konteksti pole olemas. |
|
Nav sniedzēja konteksta. |
|
Kontekst davatelja usluga ne postoji. |
|
Teikėjo konteksto nėra. |
|
Контекстът на доставчика не съществува. |
|
子圖層不存在。 |
|
Alt katman yok. |
|
该子层不存在。 |
|
Подуровень не существует. |
|
Underlagret finns inte. |
|
De sublaag bestaat niet. |
|
하위 계층이 없습니다. |
|
A subcamada não existe. |
|
Podwarstwa nie istnieje. |
|
Το υποεπίπεδο δεν υπάρχει. |
|
Det underordnede laget eksisterer ikke. |
|
Det underordnede lag findes ikke. |
|
Az alréteg nem létezik. |
|
La sous-couche n’existe pas. |
|
A subcamada não existe. |
|
Podvrstva neexistuje. |
|
El subnivel no existe. |
|
Die Unterebene ist nicht vorhanden. |
|
תת השכבה לא קיימת. |
|
Alikerrosta ei ole olemassa. |
|
サブレイヤが存在しません。 |
|
الطبقة الثانوية غير موجودة. |
|
Sottolivello non esistente. |
|
Podsloj ne postoji. |
|
Podplast ne obstaja. |
|
เลเยอร์ย่อยไม่มีอยู่ |
|
Podvrstva neexistuje. |
|
Підрівень не існує. |
|
Sub-stratul nu există. |
|
Alamkihti pole olemas. |
|
Nav apakšslāņa. |
|
Podsloj ne postoji. |
|
Pagalbinio lygmens nėra. |
|
Подслоят не съществува. |
|
物件不存在。 |
|
Nesne yok. |
|
对象不存在。 |
|
Объект не существует. |
|
Objektet finns inte. |
|
Het object bestaat niet. |
|
개체가 없습니다. |
|
O objecto não existe. |
|
Obiekt nie istnieje. |
|
Το αντικείμενο δεν υπάρχει. |
|
Objektet eksisterer ikke. |
|
Objektet findes ikke. |
|
Az objektum nem létezik. |
|
L’objet n’existe pas. |
|
O objeto não existe. |
|
Objekt neexistuje. |
|
El objeto no existe. |
|
Das Objekt ist nicht vorhanden. |
|
האובייקט לא קיים. |
|
Objektia ei ole olemassa. |
|
オブジェクトが存在しません。 |
|
الكائن غير موجود. |
|
Oggetto non esistente. |
|
具有該 GUID 或 LUID 的物件已經存在。 |
|
Bu GUID veya LUID'ye sahip bir nesne zaten var. |
|
具有该 GUID 或 LUID 的对象已经存在。 |
|
Объект с таким GUID или LUID уже существует. |
|
Det finns redan ett objekt med detta GUID eller LUID. |
|
Er bestaat al een object met die GUID of LUID. |
|
해당 GUID 또는 LUID의 개체가 이미 있습니다. |
|
Já existe um objecto com este GUID ou LUID. |
|
Obiekt z tym identyfikatorem GUID lub LUID już istnieje. |
|
Υπάρχει ήδη ένα αντικείμενο με αυτό το GUID ή LUID. |
|
Et objekt med angitt GUID eller LUID eksisterer allerede. |
|
Der findes allerede et objekt med denne GUID eller LUID. |
|
Ilyen GUID vagy LUID azonosítójú objektum már létezik. |
|
Un objet doté de ce GUID ou LUID existe déjà. |
|
Um objeto com esse GUID ou LUID já existe. |
|
Objekt s tímto identifikátorem GUID nebo LUID již existuje. |
|
Ya existe un objeto con ese GUID o LUID. |
|
Es ist bereits ein Objekt mit dieser GUID oder LUID vorhanden. |
|
יש כבר אובייקט עם GUID או LUID זה. |
|
Objekti, jolla on kyseinen GUID- tai LUID-tunnus, on jo olemassa. |
|
その GUID または LUID を持つオブジェクトは既に存在します。 |
|
يوجد كائن يحمل نفس GUID أو LUID بالفعل. |
|
Un oggetto con questo GUID o LUID esiste già. |
|
Objekat sa tim GUID-om ili LUID-om već postoji. |
|
Predmet s tem GUID-om ali LUID-om že obstaja. |
|
มีวัตถุที่มี GUID หรือ LUID ดังกล่าวอยู่แล้ว |
|
Objekt s týmto identifikátorom GUID alebo LUID už existuje. |
|
Об’єкт із GUID або LUID уже існує. |
|
Un obiect cu acel GUID sau LUID există deja. |
|
Objekt selle GUID või LUID-ga on juba olemas. |
|
Objekts ar GUID vai LUID jau pastāv. |
|
Objekt s tim GUID-om ili LUID-om već postoji. |
|
Objektas su tuo GUID arba LUID jau yra. |
|
Вече съществува обект с този GUID или LUID. |
|
該物件正由其他物件參照，因此無法刪除。 |
|
Nesne, başka nesneler tarafından başvurulduğu için silinemez. |
|
该对象已被其他对象引用，因此无法删除。 |
|
Этот объект не может быть удален, поскольку на него ссылаются другие объекты. |
|
Ett annat objekt refererar till det här objektet. Det här objektet går inte att ta bort. |
|
Het object kan niet worden verwijderd omdat hiernaar wordt verwezen door andere objecten . |
|
다른 개체가 해당 개체를 참조하고 있기 때문에 삭제할 수 없습니다. |
|
O objecto é referenciado por outros objectos, pelo que não pode ser eliminado. |
|
Do obiektu odwołują się inne obiekty i nie można go usunąć. |
|
Το αντικείμενο αναφέρεται από άλλα αντικείμενα, επομένως δεν μπορεί να διαγραφεί. |
|
Objektet refereres til av andre objekter, og kan derfor ikke slettes. |
|
Andre objekter henviser til dette objekt. Det kan derfor ikke slettes. |
|
Az objektumra más objektumok hivatkoznak, ezért nem törölhető. |
|
L’objet est référencé par d’autres objets, il est impossible de le supprimer. |
|
O objeto é referenciado por outros objetos, portanto, não pode ser excluído. |
|
Na tento objekt odkazují jiné objekty a proto jej nelze odstranit. |
|
El objeto no se puede eliminar porque hay otros objetos que contienen referencias a éste. |
|
Auf das Objekt wird durch andere Objekte verwiesen. Es kann nicht gelöscht werden. |
|
יש התייחסות אל האובייקט על ידי אובייקטים אחרים כך שאין אפשרות למחוק אותו. |
|
Muut objektit viittaavat objektiin, joten sitä ei voi poistaa. |
|
このオブジェクトは他のオブジェクトが参照しているため、削除できません。 |
|
هذا الكائن مشار إليه من قِبل كائنات أخرى، لذا يتعذر حذفه. |
|
Impossibile eliminare l'oggetto. Altri oggetti fanno riferimento all'oggetto. |
|
Objekat nije moguće izbrisati jer ga koriste drugi objekti. |
|
Predmet je povezan z drugimi predmeti in ga ni mogoče izbrisati. |
|
วัตถุดังกล่าวถูกอ้างอิงโดยวัตถุอื่น จึงไม่สามารถลบวัตถุนั้นได้ |
|
Na tento objekt odkazujú iné objekty, a preto ho nie je možné odstrániť. |
|
На цей об’єкт посилаються інші об’єкти, отже його не можна видалити. |
|
Alte obiecte fac referire la obiect, astfel încât nu se poate șterge. |
|
Objektile viitavad teised objektid, seda ei saa kustutada. |
|
Uz objektu norāda citi objekti, tāpēc to nevar izdzēst. |
|
Na objekt se referenciraju drugi objekti pa ga nije moguće izbrisati. |
|
Objektą nurodo kiti objektai, todėl jo naikinti negalima. |
|
Към този обект има препратки от други обекти и затова той не може да бъде изтрит. |
|
不允許從動態工作階段中發出呼叫。 |
|
Çağrıya, dinamik oturum içinden izin verilmez. |
|
不允许从动态会话中进行该调用。 |
|
Данный вызов не может быть выполнен из динамического сеанса. |
|
Anropet tillåts inte från en dynamisk session. |
|
De aanroep is niet toegestaan vanuit een dynamische sessie. |
|
동적 세션에서는 호출이 허용되지 않습니다. |
|
A chamada não é permitida a partir de uma sessão dinâmica. |
|
Wywołanie nie jest dozwolone z sesji dynamicznej. |
|
Η κλήση δεν επιτρέπεται από το εσωτερικό μιας δυναμικής περιόδου λειτουργίας. |
|
Kallet tillates ikke inne fra en dynamisk økt. |
|
Opkaldet tillades ikke fra en dynamisk session. |
|
A hívás nincs engedélyezve dinamikus munkameneten belülről. |
|
L’appel n’est pas autorisé depuis une session dynamique. |
|
A chamada não é permitida de uma sessão dinâmica. |
|
Volání není povoleno z dynamické relace. |
|
No está permitido realizar la llamada desde una sesión dinámica. |
|
Der Aufruf ist innerhalb einer dynamischen Sitzung nicht zulässig. |
|
Kutsua ei sallita dynaamisesta istunnosta. |
|
ההתקשרות אינה מותרת מתוך הפעלה דינמית. |
|
動的セッションからの呼び出しは許可されていません。 |
|
غير مسموح بإجراء الاتصال من جلسة عمل ديناميكية. |
|
Chiamata non consentita da una sessione dinamica. |
|
Poziv nije dozvoljen u okviru dinamičke sesije. |
|
Klic ni dovoljen znotraj dinamične seje. |
|
ไม่อนุญาตการเรียกจากภายในเซสชันแบบไดนามิก |
|
Z dynamickej relácie nie je možné vykonať volanie. |
|
Виклик заборонено з динамічного сеансу. |
|
Nu este permisă apelarea dintr-o sesiune dinamică. |
|
Dünaamilisest seansist kõnet ei lubata. |
|
Dinamiskās sesijas ietvaros izsaukums nav atļauts. |
|
Poziv nije dopušten iz dinamičke sesije. |
|
Iškviesti iš dinaminio seanso neleidžiama. |
|
Това обръщение не се допуска по време на динамична сесия. |
|
該呼叫是從錯誤的工作階段中發出，因此無法完成。 |
|
Çağrı, yanlış oturumdan yapıldığı için tamamlanamıyor. |
|
该调用是由错误会话发出，因此无法完成。 |
|
Вызов был сделан из неправильного сеанса, поэтому не может быть завершен. |
|
Anropet gjordes från fel session och kan inte slutföras. |
|
De aanroep is uitgevoerd vanuit een onjuiste sessie en kan niet worden voltooid. |
|
잘못된 세션에서 만들어진 호출이므로 완료할 수 없습니다. |
|
Wywołanie zostało wykonane z niewłaściwej sesji i nie można go ukończyć. |
|
Η κλήση πραγματοποιήθηκε από λανθασμένη περίοδο λειτουργίας, επομένως δεν μπορεί να ολοκληρωθεί. |
|
Kallet ble utført fra feil økt, og kan derfor ikke fullføres. |
|
Opkaldet blev foretaget fra en forkert session, så den kan ikke fuldføres. |
|
A hívást nem a megfelelő munkamenetből indították, ezért nem hajtható végre. |
|
L’appel a été effectué depuis une session incorrecte et ne peut pas être mené à bien. |
|
A chamada foi feita de uma sessão errada, portanto, não pode ser concluída. |
|
Volání bylo provedeno z chybné relace a nelze je proto dokončit. |
|
No se puede completar la llamada porque no se realizó desde la sesión correcta. |
|
Der Aufruf wurde über die falsche Sitzung durchgeführt. Es kann nicht gelöscht werden. |
|
ההתקשרות בוצעה מהפעלה שגויה כך שאין אפשרות להשלים אותה. |
|
Kutsu tehtiin väärästä istunnosta, joten sitä ei voi tehdä loppuun. |
|
A chamada foi feita a partir da sessão errada, pelo que não pode ser concluída. |
|
間違ったセッションから呼び出しが行われたため、完了できません。 |
|
تم إجراء الاتصال من جلسة عمل خاطئة، ولذا يتعذر إكماله. |
|
Impossibile completare la chiamata. Chiamata eseguita da una sessione non corretta. |
|
Poziv je uputila pogrešna sesija pa ne može biti dovršen. |
|
Klic je bil izvršen iz napačne seje in ga ni mogoče dokončati. |
|
มีการเรียกจากเซสชันที่ไม่ถูกต้อง การเรียกดังกล่าวจึงไม่สามารถทำให้เสร็จสมบูรณ์ได้ |
|
Volanie bolo vykonané z nesprávnej relácie, a preto ho nie je možné dokončiť. |
|
Виклик здійснено з неправильного сеансу, отже його не можна завершити. |
|
Apelarea s-a efectuat din sesiunea nepotrivită, astfel încât nu se poate încheia. |
|
Kõne tehti valest seansist ning seda ei saa lõpuni viia. |
|
Izsaukums tika veikts no nepareizas sesijas, tāpēc to nevar pabeigt. |
|
Poziv je izvršen iz pogrešne sesije pa ga nije moguće završiti. |
|
Iškvietimas buvo atliktas iš neteisingo seanso, todėl jis negali būti baigtas. |
|
Обръщението е направено от грешна сесия и затова не може да бъде осъществено. |
|
該呼叫必須從明確交易發出。 |
|
Çağrının açık bir işlemden yapılması gerekir. |
|
必须从显式事务内部执行调用。 |
|
Вызов необходимо выполнить из явной транзакции. |
|
Anropet måste göras från en explicit transaktion. |
|
De aanroep moet worden uitgevoerd vanuit een expliciete transactie. |
|
명시적 트랜잭션에서 호출을 만들어야 합니다. |
|
A chamada tem de ser efectuada a partir de uma transacção explícita. |
|
Wywołanie musi być wykonane z transakcji jawnej. |
|
Η κλήση πρέπει να πραγματοποιηθεί από το εσωτερικό μιας ρητής συναλλαγής. |
|
Kallet må gjøres inne fra en eksplisitt transaksjon. |
|
Opkaldet skal foretages fra en eksplicit transaktion. |
|
A hívást egy pontosan megadott tranzakcióból kell indítani. |
|
L’appel doit être effectué depuis une transaction explicite. |
|
A chamada deve ser feita de uma transação explícita. |
|
Volání musí být provedeno z explicitní transakce. |
|
Der Aufruf muss innerhalb einer expliziten Transaktion erfolgen. |
|
השיחה חייבת להיעשות מתוך טרנזקציה מפורשת. |
|
Kutsu on tehtävä eksplisiittisestä tapahtumasta. |
|
La llamada debe realizarse desde una transacción explícita. |
|
呼び出しは明示的なトランザクションから行う必要があります。 |
|
يجب إجراء الاتصال من معاملة واضحة. |
|
È necessario eseguire la chiamata da una transazione esplicita. |
|
Poziv mora biti upućen u okviru izričite transakcije. |
|
Klic mora biti izvršen znotraj izrecne transakcije. |
|
ต้องทำการเรียกจากภายในทรานแซคชันที่ชัดแจ้ง |
|
Volanie je potrebné vykonať z explicitnej transakcie. |
|
Виклик слід здійснювати з явної транзакції. |
|
Apelarea trebuie efectuată dintr-o tranzacție explicită. |
|
Kõne peab olema tehtud otsesest tehingust. |
|
Izsaukums jāveic tiešās transakcijas ietvaros. |
|
Poziv se mora izvršiti u sklopu izričite transakcije. |
|
Iškvietimas turi būti atliktas iš detalios transakcijos. |
|
Обръщението трябва да бъде направено в рамките на монополна транзакция. |
|
從明確交易內不允許呼叫。 |
|
Çağrının açık işlem içinden yapılmasına izin verilmiyor. |
|
不允许从显式事务内部执行调用。 |
|
Данный вызов не может быть выполнен из явной транзакции. |
|
Anropet tillåts inte från en explicit transaktion. |
|
De aanroep is niet toegestaan vanuit een expliciete transactie. |
|
명시적 트랜잭션에서는 호출이 허용되지 않습니다. |
|
A chamada não é permitida a partir de uma transacção explícita. |
|
Wywołanie nie jest dozwolone z transakcji jawnej. |
|
Η κλήση δεν επιτρέπεται από το εσωτερικό μιας ρητής συναλλαγής. |
|
Kallet er ikke tillatt inne fra en eksplisitt transaksjon. |
|
Opkaldet tillades ikke fra en eksplicit transaktion. |
|
A hívás nincs engedélyezve pontosan megadott tranzakcióból. |
|
L’appel n’est pas autorisé depuis une transaction explicite. |
|
A chamada não é permitida de uma transação explícita. |
|
Volání není povoleno z explicitní transakce. |
|
No está permitido realizar la llamada desde una transacción explícita. |
|
Der Aufruf ist innerhalb einer expliziten Transaktion nicht zulässig. |
|
השיחה אינה מותרת מתוך טרנזקציה מפורשת. |
|
Kutsua ei sallita eksplisiittisestä tapahtumasta. |
|
明示的なトランザクションからの呼び出しは許可されていません。 |
|
غير مسموح بإجراء الاتصال من معاملة واضحة. |
|
Chiamata non consentita da una transazione esplicita. |
|
Poziv nije dozvoljen u okviru izričite transakcije. |
|
Klic ni dovoljen znotraj izrecne transakcije. |
|
ไม่อนุญาตการเรียกจากภายในทรานแซคชันที่ชัดแจ้ง |
|
Z explicitnej transakcie nie je možné vykonať volanie. |
|
Виклик заборонено з явної транзакції. |
|
Apelarea nu este permisă dintr-o tranzacție explicită. |
|
Kõnet otsesest tehingust ei lubata. |
|
Izsaukums nav atļauts tiešās transakcijas ietvaros. |
|
Poziv nije dopušten u sklopu izričite transakcije. |
|
Iškviesti iš detalios transakcijos neleidžiama. |
|
Обръщението не е позволено в рамките на монополна транзакция. |