|
因為訊息佇列處於最大容量,所以無法傳送通知。 |
|
Bir ileti kuyruğu en yüksek kapasitesine ulaştığından, bildirim teslim edilemedi. |
|
无法发送该通知,因为消息队列已达到最大容量。 |
|
Не удается доставить уведомление, поскольку в очереди находится максимальное количество сообщений. |
|
Det gick inte att skicka ett meddelande eftersom meddelandekön är full. |
|
Een kennisgeving kan niet worden bezorgd omdat voor een berichtenwachtrij de maximumcapaciteit is bereikt. |
|
메시지 큐가 최대 용량에 도달했기 때문에 알림을 배달할 수 없습니다. |
|
Não foi possível entregar uma notificação porque uma fila de mensagens já alcançou a capacidade máxima. |
|
Nie można dostarczyć powiadomienia, ponieważ została osiągnięta maksymalna pojemność kolejki wiadomości. |
|
Δεν ήταν δυνατή η παράδοση της ειδοποίησης, επειδή μια ουρά μηνυμάτων έχει φτάσει στη μέγιστη χωρητικότητα. |
|
Et varsel kunne ikke leveres fordi en meldingskø har nådd maksimal kapasitet. |
|
En besked kunne ikke leveres, fordi en beskedkø har nået den maksimale kapacitet. |
|
Egy értesítést nem lehetett elküldeni, mert egy üzenet-várólista megtelt. |
|
Une notification n’a pas pu être remise en raison d’un dépassement de capacité d’une file d’attente de messages. |
|
Não foi possível entregar a notificação porque uma fila de mensagens está na capacidade máxima. |
|
Oznámení nelze doručit, protože fronta zpráv je zaplněna na maximální kapacitu. |
|
No se pudo entregar una notificación porque la capacidad de la cola de mensajes llegó a su límite máximo. |
|
Eine Benachrichtigung konnte nicht übermittelt werden, da die maximale Kapazität einer Nachrichtenwarteschlange erreicht wurde. |
|
לא היתה אפשרות לשלוח הודעה מכיוון שתור הודעות הגיע לקיבולת המרבית שלו. |
|
Ilmoitusta ei voitu toimittaa, koska sanomajonon koko kapasiteetti on käytössä. |
|
メッセージ キューが最大容量に達しているため、通知を配信できませんでした。 |
|
تعذر تسليم إعلام نظرًا لبلوغ إحدى قوائم انتظار الرسائل السعة القصوى لها. |
|
Impossibile inviare una notifica. È stata raggiunta la capacità massima della coda dei messaggi. |
|
Nije moguće isporučiti obaveštenje jer je red sa porukama u maksimalnom kapacitetu. |
|
Sporočila ni bilo mogoče dostaviti, ker je sporočilna čakalna vrsta na najvišji zmogljivosti. |
|
ไม่สามารถส่งการแจ้งเตือนได้ เนื่องจากมาถึงความจุสูงสุดคิวข้อความแล้ว |
|
Nepodarilo sa doručiť upozornenie, pretože front správ dosiahol svoju maximálnu kapacitu. |
|
Не вдалося доставити сповіщення, позаяк черга повідомлень досягла максимального обсягу. |
|
Notificare imposibil de trimis, deoarece coada de mesaje a ajuns la capacitate maximă. |
|
Teadistust ei saa kohale toimetada, sest sõnumijärjekord on täis. |
|
Paziņojumu nevar nogādāt, jo ziņojumu rinda ir sasniegusi savu maksimālo ietilpību. |
|
Obavijest se ne može isporučiti jer je red čekanja za poruke dosegnuo maksimum. |
|
Pranešimas nepristatytas, nes pranešimų eilė pasiekė maksimalų pajėgumą. |
|
Не може да бъде доставено известие понеже опашката за съобщения е запълнена. |
|
流量參數不符合安全性關聯內容的流量參數。 |
|
Trafik parametreleri, güvenlik ilişkisi içeriğindeki parametrelerle eşleşmiyor. |
|
流量参数与安全关联上下文的参数不匹配。 |
|
Параметры трафика не соответствуют контексту ассоциации безопасности. |
|
Trafikparametrarna matchar inte de i säkerhetsassociationens kontext. |
|
De verkeersparameters komen niet overeen met de parameters voor de beveiligingskoppelingscontext. |
|
트래픽 매개 변수가 보안 연결 컨텍스트의 매개 변수와 일치하지 않습니다. |
|
Os parâmetros de tráfego não correspondem aos do contexto de associação de segurança. |
|
Parametry ruchu nie pasują do parametrów kontekstu skojarzenia zabezpieczeń. |
|
Οι παράμετροι κυκλοφορίας δεν συμφωνούν με τις παραμέτρους για το περιβάλλον συσχετισμού ασφαλείας. |
|
Trafikkparametrene stemmer ikke overens med parametrene for sikkerhetstilordningskonteksten. |
|
Trafikparametrene stemmer ikke overens med parametrene for SA-konteksten. |
|
A forgalmi paraméterek nem egyeznek a biztonságtársítási kontextus megfelelő paramétereivel. |
|
Les paramètres de trafic ne correspondent pas à ceux du contexte de l’association de sécurité. |
|
Os parâmetros de tráfego não correspondem aos do contexto de associação de segurança. |
|
Parametry přenosu se neshodují s parametry kontextu přidružení zabezpečení. |
|
Los parámetros de tráfico no coinciden con los del contexto de asociación de seguridad. |
|
Die Verkehrsparameter stimmen nicht mit denen für den Sicherheitszuordnungskontext überein. |
|
פרמטרי התעבורה אינם תואמים לפרמטרים של הקשר שיוך האבטחה. |
|
Liikenneparametrit eivät vastaa suojauskytkentäkontekstin parametreja. |
|
トラフィック パラメータが、セキュリティ アソシエーション コンテキストのものと一致しません。 |
|
معلمات نقل البيانات غير متطابقة مع معلمات سياق اقتران الأمان. |
|
Parametri di traffico non corrispondenti a quelli relativi al contesto dell'associazione di protezione. |
|
Parametri saobraćaja se ne podudaraju sa parametrima za kontekst dodele bezbednosti. |
|
Parametri prometa niso v skladu s parametri konteksta varnostne povezave. |
|
พารามิเตอร์การขนส่งไม่ตรงกับบริบทความสัมพันธ์ด้านความปลอดภัย |
|
Parametre prenosu nezodpovedajú parametrom kontextu priradenia zabezpečenia. |
|
Параметри трафіку не збігаються з параметрами контексту захищеного з’єднання. |
|
Parametrii de trafic nu se potrivesc cu cei din contextul de asociere al securității. |
|
Liikluse parameetrid ei vasta turvaseose konteksti parameetritega. |
|
Trafika rekvizīti nesakrīt ar tiem, kas paredzēti drošības saistītajam kontekstam. |
|
Parametri prometa ne odgovaraju onima za kontekst sigurnosnog pridruživanja. |
|
Srauto parametrai nesutampa su susietais su saugos susiejimo kontekstu parametrais. |
|
Параметрите на трафика не съответстват на тези от контекста на асоцииране на защитата. |
|
目前的安全性關聯狀態不允許呼叫。 |
|
Geçerli güvenlik ilişkisi durumunda bu çağrıya izin verilmez. |
|
当前安全关联状态不允许使用该调用。 |
|
Этот вызов недопустим для текущего состояния ассоциации безопасности. |
|
Anropet tillåts inte för säkerhetsassociationens aktuella tillstånd. |
|
De aanroep is niet toegestaan voor de huidige beveiligingskoppelingsstatus. |
|
현재 보안 연결 상태에서는 호출이 허용되지 않습니다. |
|
A chamada não é permitida para o estado de associação de segurança actual. |
|
Wywołanie nie jest dozwolone przy bieżącym stanie skojarzenia zabezpieczeń. |
|
Η κλήση δεν επιτρέπεται για την τρέχουσα κατάσταση συσχετισμού ασφαλείας. |
|
Kallet er ikke tillatt for gjeldende sikkerhetstilordningsstatus. |
|
Opkaldet tillades ikke for den aktuelle SA-tilstand. |
|
A hívás a jelenlegi biztonságtársítási állapothoz nincs engedélyezve. |
|
L’appel n’est pas autorisé pour l’état d’association de sécurité actuel. |
|
A chamada não é permitida para o estado atual da associação de segurança. |
|
Pro aktuální stav přidružení zabezpečení není volání povoleno. |
|
La llamada no está permitida en el estado de asociación de seguridad actual. |
|
Der Aufruf ist für den Sicherheitszuordnungsstatus nicht zulässig. |
|
הקריאה אינה מותרת עבור מצב שיוך האבטחה הנוכחי. |
|
Kutsu ei ole sallittu nykyisessä suojauskytkennän tilassa. |
|
現在のセキュリティ アソシエーション状態での呼び出しは許可されていません。 |
|
غير مسموح بإجراء الاتصال لحالة اقتران الأمان الحالية. |
|
Chiamata non consentita per lo stato dell'associazione di protezione corrente. |
|
Poziv nije dozvoljen za trenutno stanje dodele bezbednosti. |
|
Klic ni dovoljen za trenutno stanje varnostne povezave. |
|
ไม่อนุญาตการเรียกสำหรับสถานะความสัมพันธ์ด้านความปลอดภัยในปัจจุบัน |
|
Z aktuálneho stavu priradenia zabezpečenia nie je možné vykonať volanie. |
|
Виклик заборонено для поточного стану захищеного з’єднання. |
|
Apel nepermis în starea curentă de asociere a securității. |
|
Kõne pole praeguse turvaseose oleku puhul lubatud. |
|
Pašreizējam drošības saistītajam stāvoklim izsaukums nav atļauts. |
|
Poziv nije dopušten za trenutno stanje sigurnosnog pridruživanja. |
|
Dabartinėje saugos susiejimo būsenoje iškvietimo atlikti negalima. |
|
Обръщението не е позволено за текущото състояние на асоцииране на защитата. |
|
需要的指標為空。 |
|
Gereken bir işaretçi boş. |
|
所需的指针为空。 |
|
Требуемый указатель не имеет значения (NULL). |
|
En nödvändig pekare är null. |
|
Een vereiste aanwijzer is leeg. |
|
필요한 포인터가 null입니다. |
|
Um ponteiro obrigatório é nulo. |
|
Wymagany wskaźnik ma wartość zerową. |
|
Ένας απαιτούμενος δείκτης έχει τιμή null. |
|
En nødvendig peker er null. |
|
En obligatorisk pointer er null. |
|
Egy kötelező mutató üres. |
|
Un pointeur requis est de valeur nulle. |
|
Um ponteiro necessário é nulo. |
|
Požadovaný ukazatel má hodnotu Null. |
|
Un puntero requerido es nulo. |
|
Ein erforderlicher Zeiger ist NULL. |
|
מציע נדרש הוא בעל ערך null. |
|
Vaaditulla osoittimella on NULL-arvo. |
|
必要なポインタが NULL です。 |
|
مؤشر مطلوب فارغ. |
|
Un puntatore obbligatorio è NULL. |
|
Zahtevani pokazivač je nula. |
|
Zahtevan kazalec je prazen. |
|
ตัวชี้ที่ต้องการนั้นเป็น null |
|
Požadovaný ukazovateľ má hodnotu null. |
|
Потрібний вказівник має пусте значення. |
|
Un pointer obligatoriu este nul. |
|
Taotletud osuti on tühi. |
|
Pieprasītā norāde ir nulle. |
|
Traženi pokazivač je prazna vrijednost. |
|
Reikalingas žymiklis, lygus nuliui. |
|
Необходим указател е неинициализиран. |
|
列舉值無效。 |
|
Numaralandırıcı geçerli değil. |
|
枚举器无效。 |
|
Перечислитель имеет недопустимое значение. |
|
En uppräkning är ogiltig. |
|
Een enumerator is ongeldig. |
|
열거자가 잘못되었습니다. |
|
Um enumerador é inválido. |
|
Moduł wyliczający jest nieprawidłowy. |
|
Ένας απαριθμητής δεν είναι έγκυρος. |
|
En enumerator er ugyldig. |
|
Der er registreret en ugyldig optæller. |
|
Egy enumerátor érvénytelen. |
|
Un énumérateur n’est pas valide. |
|
Um enumerador não é válido. |
|
Čítač výčtu není platný. |
|
Enumerador no válido. |
|
Ein Enumerator ist ungültig. |
|
מונה לא חוקי. |
|
Luettelointi ei kelpaa. |
|
列挙子が無効です。 |
|
تعداد غير صحيح. |
|
Enumeratore non valido. |
|
Brojač nije važeći. |
|
Enumerator je neveljaven. |
|
ตัวระบุไม่ถูกต้อง |
|
Нумератор неприпустимий. |
|
Enumerator nevalid. |
|
Enumerátor je neplatný. |
|
Loendur ei sobi. |
|
Skaitītājs ir nederīgs. |
|
Identifikator nije valjan. |
|
Surašytuvas neleistinas. |
|
Невалиден номератор. |
|
旗標欄位包含無效的值。 |
|
Bayrak alanı geçersiz değer içeriyor. |
|
标志字段包含无效值。 |
|
Поле флагов содержит недопустимое значение. |
|
Flaggfältet innehåller ett ogiltigt värde. |
|
Het vlaggenveld bevat een ongeldige waarde. |
|
플래그 필드에 잘못된 값이 있습니다. |
|
O campo dos sinalizadores contém um valor inválido. |
|
Pole flag zawiera nieprawidłową wartość. |
|
Το πεδίο σημαιών περιλαμβάνει μια τιμή που δεν είναι έγκυρη. |
|
Flaggfeltet inneholder en ugyldig verdi. |
|
Flagfeltet indeholder en ugyldigt værdi. |
|
A jelzők mezője érvénytelen értéket tartalmaz. |
|
Le champ Indicateurs contient une valeur non valide. |
|
O campo de sinalizadores contém um valor inválido. |
|
Pole příznaků obsahuje neplatnou hodnotu. |
|
El campo Marcadores contiene un valor no válido. |
|
Das Feld mit den Flags enthält ein ungültiges Flag. |
|
שדה הדגלים מכיל ערך לא חוקי. |
|
Lippukentässä on virheellinen arvo. |
|
フラグ フィールドに無効な値が含まれています。 |
|
يحتوي حقل العلامات على قيمة غير صحيحة. |
|
Il campo relativo ai flag contiene un valore non valido. |
|
Polje zastavice sadrži nevažeću vrednost. |
|
V polju z zastavicami je neveljavna vrednost. |
|
เขตข้อมูลสถานะมีค่าที่ไม่ถูกต้อง |
|
Pole príznakov obsahuje neplatnú hodnotu. |
|
Поле позначок містить неприпустиме значення. |
|
Câmpul de semnalizatori conține o valoare nevalidă. |
|
Lipuväli sisaldab sobimatut väärtust. |
|
Karodziņu lauks satur nederīgu vērtību. |
|
Polje sa zastavicama sadrži nevaljanu vrijednost. |
|
Žymių lauke yra neleistina reikšmė. |
|
В полето на флаговете се съдържа невалидна стойност. |
|
網路遮罩無效。 |
|
Ağ maskesi geçerli değil. |
|
网络掩码无效。 |
|
Недопустимая маска сети. |
|
En nätverksmask är ogiltig. |
|
Een netwerkmasker is ongeldig. |
|
네트워크 마스크가 잘못되었습니다. |
|
Uma máscara de rede é inválida. |
|
Maska sieci jest nieprawidłowa. |
|
Μια μάσκα δικτύου δεν είναι έγκυρη. |
|
En nettverksmaske er ugyldig. |
|
Der er registreret en ugyldig netværksmaske. |
|
Egy hálózati maszk érvénytelen. |
|
Un masque de sous-réseau n’est pas valide. |
|
Uma máscara de rede não é válida. |
|
Maska sítě není platná. |
|
Una máscara de red no es válida. |
|
Eine Netzwerkmaske ist ungültig. |
|
מסכת רשת אינה חוקית. |
|
Verkkopeite ei kelpaa. |
|
ネットワーク マスクが無効です。 |
|
قناع شبكة غير صحيح. |
|
Network mask non valida. |
|
Mrežna maska nije važeća. |
|
Omrežna maska je neveljavna. |
|
network mask ไม่ถูกต้อง |
|
Maska siete je neplatná. |
|
Маска мережі неприпустима. |
|
O mască din rețea nu este validă. |
|
Võrgumask ei sobi. |
|
Tīkla maska ir nederīga. |
|
Mrežna maska nije valjana. |
|
Tinklo šablonas neleistinas. |
|
Невалидна мрежова маска. |
|
FWP_RANGE 無效。 |
|
FWP_RANGE geçerli değil. |
|
FWP_RANGE 无效。 |
|
Диапазон FWP_RANGE имеет недопустимое значение. |
|
En FWP_RANGE är ogiltig. |
|
Een FWP_RANGE is ongeldig. |
|
FWP_RANGE가 잘못되었습니다. |
|
Um FWP_RANGE é inválido. |
|
Zakres FWP_RANGE jest nieprawidłowy. |
|
Ένα FWP_RANGE δεν είναι έγκυρο. |
|
En FWP_RANGE er ugyldig. |
|
Der er registreret en ugyldig FWP_RANGE. |
|
Egy FWP_RANGE érvénytelen. |
|
Une valeur FWP_RANGE n’est pas valide. |
|
Um FWP_RANGE não é válido. |
|
Parametr FWP_RANGE není platný. |
|
Un valor de FWP_RANGE no es válido. |
|
Ein FWP_RANGE ist ungültig. |
|
FWP_RANGE אינו חוקי. |
|
FWP_RANGE-arvo ei kelpaa. |
|
FWP_RANGE が無効です。 |
|
FWP_RANGE غير صحيح. |
|
FWP_RANGE non valido. |
|
FWP_RANGE nije važeći. |
|
FWP_RANGE je neveljaven. |
|
FWP_RANGE ไม่ถูกต้อง |
|
Rozsah FWP_RANGE je neplatný. |
|
FWP_RANGE неприпустимий. |
|
Un FWP_RANGE nu este valid. |
|
FWP_RANGE ei sobi. |
|
FWP_RANGE ir nederīgs. |
|
FWP_RANGE nije valjan. |
|
FWP_RANGE neleistinas. |
|
Невалиден FWP_RANGE. |
|
時間間隔無效。 |
|
Zaman aralığı geçerli değil. |
|
时间间隔无效。 |
|
Недопустимый интервал времени. |
|
Tidsintervallet är ogiltigt. |
|
Het tijdsinterval is ongeldig. |
|
시간 간격이 잘못되었습니다. |
|
O intervalo de tempo não é válido. |
|
Interwał czasu jest nieprawidłowy. |
|
Το χρονικό διάστημα δεν είναι έγκυρο. |
|
Tidsintervallet er ugyldig. |
|
Tidsintervallet er ikke gyldigt. |
|
Az időtartam érvénytelen. |
|
L’intervalle de temps n’est pas valide. |
|
O intervalo de tempo não é válido. |
|
Časový interval není platný. |
|
El intervalo de tiempo no es válido. |
|
Das Zeitintervall ist ungültig. |
|
מרווח הזמן אינו חוקי. |
|
Aikaväli ei kelpaa. |
|
時間間隔が無効です。 |
|
الفاصل الزمني غير صحيح. |
|
Intervallo di tempo non valido. |
|
Vremenski interval nije važeći. |
|
Časovni obseg je neveljaven. |
|
ช่วงเวลาไม่ถูกต้อง |
|
Časový interval je neplatný. |
|
Інтервал часу неприпустимий. |
|
Intervalul de timp nu este valid. |
|
Ajaintervall ei sobi. |
|
Laika intervāls ir nederīgs. |
|
Vremenski interval nije valjan. |
|
Laiko intervalas neleistinas. |
|
Невалиден интервал от време. |
|
陣列必須至少包含一個長度為零的元素。 |
|
En az bir öğe içermesi gereken bir dizinin uzunluğu sıfır. |
|
必须至少包含一个元素的数组的长度为零。 |
|
Массив, который должен содержать хотя бы один элемент, имеет нулевую длину. |
|
En matris måste innehålla minst ett element med längden noll. |
|
Een matrix die minimaal één element moet bevatten, heeft een lengte van nul. |
|
최소한 하나의 요소를 포함해야 하는 배열의 길이가 0입니다. |
|
Uma matriz que tem de conter pelo menos um elemento tem um comprimento igual a zero. |
|
Tablica, która musi zawierać co najmniej jeden element, ma zerową długość. |
|
Ένας πίνακας που πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα στοιχείο έχει μήκος μηδέν. |
|
En tabell som må inneholde minst ett element, har null som lengde. |
|
En tabel, der skal indeholde mindst ét element med en længde på nul. |
|
Egy tömb, melynek legalább egy elemet tartalmaznia kell, nulla hosszúságú. |
|
Un tableau devant contenir au moins un élément est de longueur nulle. |
|
Uma matriz que deve conter pelo menos um elemento tem tamanho zero. |
|
Pole, které musí obsahovat alespoň jeden prvek, má nulovou délku. |
|
Una matriz que debe contener como mínimo un elemento tiene una longitud cero. |
|
Ein Array, dass mindestens ein Element enthalten muss, hat die Länge Null. |
|
מערך שחייב לכלול לפחות אלמנט אחד הוא בעל אורך אפס. |
|
Taulukon, jossa on oltava vähintään yksi elementti, pituus on nolla. |
|
少なくとも 1 つの要素を含んでいる必要がある配列の長さがゼロです。 |
|
طول الصفيف الذي يجب أن يحتوي على عنصر واحد على الأقل صفر. |
|
La lunghezza di una matrice che deve contenere almeno un elemento è uguale a zero. |
|
Niz koji mora sadržati barem jedan element ima dužinu nula. |
|
Polje, v katerem mora biti vsaj en element, je ničelne dolžine. |
|
อาร์เรย์ต้องมีองค์ประกอบอย่างน้อยหนึ่งตัวที่มีความยาวเป็นศูนย์ |
|
Pole, ktoré musí obsahovať aspoň jeden prvok, má nulovú dĺžku. |
|
Масив, який має містити принаймні один елемент, має нульову довжину. |
|
Un index care trebuie să conțină cel puțin un element are lungimea zero. |
|
Massiiv, mis peab sisaldama vähemalt ühte elementi, on nullis. |
|
Masīva garums, kuram jāsatur vismaz viens elements ir nulle. |
|
Polje koje mora sadržavati najmanje jedan element ima duljinu nula. |
|
Masyvo, kuriame turi būti bent vienas elementas, ilgis lygus nuliui. |
|
Масив, който трябва да съдържа поне един елемент, има нулева дължина. |