 |
本機目錄服務不再被設定為裝載下列應用程式目錄分割。嘗試傳輸它的更新並轉移它的操作主機角色 (如果有的話) 到下列目錄服務失敗。
應用程式目錄分割:
%1
目錄服務:
%2
稍後將會重試這個操作。
其他資料
錯誤值:
%4 %3 |
 |
Dizin Hizmetinin yapılandırması, artık aşağıdaki uygulama dizini bölümünün barındırılmasına olanak vermiyor. Aşağıdaki Dizin Hizmetine güncelleştirmelerini iletme ve (varsa) işlem yöneticisi rollerini aktarma denemesi başarısız oldu.
Uygulama dizini bölümü:
%1
Dizin Hizmeti:
%2
Bu işlem daha sonra yeniden denenecek.
Ek Veriler
Hata değeri:
%4 %3 |
 |
目录服务不再配置为主持下列应用程序目录分区。传送其更新并传送其操作主机角色(如果有)到如下目录服务的尝试失败。
应用程序目录分区:
%1
目录服务:
%2
此操作稍候将重试。
数据
错误值:
%4 %3 |
 |
Этот сервер службы каталогов больше не настроен на хранение следующего раздела каталога приложений. Не удалось выполнить передачу обновлений и ролей хозяина операций (при их наличии) следующему серверу службы каталогов.
Раздел каталога приложений:
%1
Сервер службы каталогов:
%2
Эта операция будет снова запущена позже.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%4 %3 |
 |
De directoryservice is niet meer geconfigureerd als host van de volgende toepassingsmappartitie. Een poging om de updates te verzenden en de rollen van operations-master (indien van toepassing) over te dragen aan de volgende directoryservice, is mislukt.
Toepassingsmappartitie:
%1
Directoryservice:
%2
Deze bewerking wordt later opnieuw geprobeerd.
Aanvullende gegevens
Foutwaarde:
%4 %3 |
 |
Katalogtjänsten är inte längre konfigurerad för att vara värd för följande programkatalogpartition. Ett försök att överföra uppdateringar och eventuella roller som åtgärdshanterare till följande katalogtjänst misslyckades.
Programkatalogpartition:
%1
Katalogtjänst:
%2
Ett nytt försök att utföra den här åtgärden kommer att göras senare.
Ytterligare data
Felvärde:
%4 %3 |
 |
디렉터리 서비스가 더 이상 다음 응용 프로그램 디렉터리 파티션을 호스팅하도록 구성되어 있지 않습니다. 해당 업데이트를 전송하고, 작업 마스터 역할(있을 경우)을 다음 디렉터리 서비스로 보내는 작업에 실패했습니다.
응용 프로그램 디렉터리 파티션:
%1
디렉터리 서비스:
%2
이 작업을 나중에 다시 시도합니다.
추가 데이터
오류 값:
%4 %3 |
 |
O serviço de directório já não está configurado para hospedar a seguinte partição do directório de aplicações. Falhou uma tentativa para transmitir as respectivas actualizações e de para transferir as respectivas funções de mestre de operações (eventualmente existentes) para o seguinte serviço de directório.
Partição do directório de aplicações:
%1
Serviço de directório:
%2
Esta operação será repetida mais tarde.
Dados adicionais
Valor do erro:
%4 %3 |
 |
Usługa katalogowa nie jest już skonfigurowana do obsługi następującej partycji katalogu aplikacji. Próba przesłania aktualizacji i przetransferowania ról wzorca operacji (jeżeli istniały) do następującej usługi katalogowej nie powiodła się.
Partycja katalogu aplikacji:
%1
Usługa katalogowa:
%2
Ta operacja zostanie ponowiona później.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%4 %3 |
 |
A címtárszolgáltatás a konfigurációján végzett módosítások következtében már nem üzemelteti az alább megnevezett alkalmazásspecifikus címtárpartíciót. Nem sikerült továbbítani a címtárpartíció frissítéseit, és átadni esetleges műveleti főkiszolgáló szerepköreit az alább említett címtárszolgáltatásnak.
Alkalmazásspecifikus címtárpartíció:
%1
Címtárszolgáltatás:
%2
A címtárszolgáltatás később ismét megpróbálkozik a művelettel.
További információk
Hibaérték:
%4 %3 |
 |
Le service d’annuaire n’est plus configuré pour héberger la partition d’annuaire d’applications suivante. La tentative de transmission de ses mises à jour et de transfert de ses rôles de maître d’opération éventuels au service d’annuaire suivant a échoué.
Partition d’annuaire d’applications :
%1
Service d’annuaire :
%2
Cette opération sera tentée à nouveau ultérieurement.
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%4 %3 |
 |
O serviço de diretório não está mais configurado para hospedar a partição de diretório de aplicativos a seguir. Falha na tentativa de transmitir suas atualizações e transferir suas funções de mestre de operações (se houver) para o serviço de diretório a seguir.
Partição de diretório de aplicativos:
%1
Serviço de diretório:
%2
Esta operação será tentada novamente mais tarde.
Dados adicionais
Valor de erro:
%4 %3 |
 |
Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace. Pokus přenést jeho aktualizace a převést role hlavního operačního serveru (pokud existují) do následující adresářové služby se nezdařil.
Oddíl adresáře aplikace:
%1
Adresářová služba:
%2
Tato operace bude zopakována později.
Další data
Chybová hodnota:
%4 %3 |
 |
El servicio de directorio ya no está configurado para hospedar la siguiente partición de directorio de aplicaciones. Se produjo un error al intentar transmitir sus actualizaciones y transferir sus funciones de maestro de operaciones (en su caso) al siguiente servicio de directorio.
partición de directorio de aplicaciones:
%1
Servicio de directorio:
%2
Esta operación se intentará de nuevo más tarde.
Datos adicionales
Valor de error:
%4 %3 |
 |
Der Verzeichnisdienst ist nicht länger als Host der
folgenden Anwendungsverzeichnispartition konfiguriert. Fehler
beim Versuch, Updates und die Funktion des Betriebsmasters (wenn
zutreffend) an den folgenden Domänencontroller zu übertragen.
Anwendungsverzeichnispartition:
%1
Domänencontroller:
%2
Es wird später erneut versucht, diesen Vorgang auszuführen.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%4 %3 |
 |
ディレクトリ サービスは、次のアプリケーション ディレクトリ パーティションをホストする構成ではなくなりました。更新および操作マスタの役割 (存在する場合) を次のディレクトリ サービスへ転送しようとして失敗しました。
アプリケーション ディレクトリ パーティション:
%1
ディレクトリ サービス:
%2
この操作は後で再実行されます。
追加データ
エラー値:
%4 %3 |
 |
Il servizio directory locale non è più configurato per l'hosting della seguente partizione di directory applicativa. Non è possibile trasmettere i relativi aggiornamenti né trasferire i relativi ruoli master operazioni (se presenti) al servizio directory.
Partizione di directory applicativa:
%1
Servizio directory:
%2
L'operazione verrà ritentata in un secondo momento.
Dati aggiuntivi
Valore di errore:
%4 %3 |
|
本機網域控制站目前被設定為裝載下列目錄分割的可寫入複本。它先前有這個目錄分割的唯讀複本。這個目錄分割將不再從位於下列網路位址的網域控制站進行複寫。
目錄分割:
%1
網域控制站:
%3
網路位址:
%2 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisinin yapılandırması, artık aşağıdaki dizin bölümünün yazılabilir bir çoğaltmasını barındırmaya olanak veriyor. Daha önce bu dizin bölümünün salt okunur bir çoğaltmasını içeriyordu. Bu dizin bölümü artık aşağıdaki ağ adresindeki etki alanı denetleyicisinden çoğaltılmayacak.
Dizin bölümü:
%1
Etki alanı denetleyicisi:
%3
Ağ adresi:
%2 |
|
本地域控制器现在配置为主持下列目录分区的可写入副本。它原来有一个此目录分区的可只读副本。此目录分区将不再从如下网络地址的域控制器复制。
目录分区:
%1
域控制器:
%3
网络地址:
%2 |
|
Теперь локальный контроллер домена настроен на хранение изменяемой реплики следующего раздела каталога. Ранее он хранил доступную только для чтения реплику этого раздела каталога. Этот раздел каталога приложений теперь не будет реплицироваться с контроллера домена по следующему сетевому адресу.
Раздел каталога:
%1
Контроллер домена:
%3
Сетевой адрес:
%2 |
|
Den lokala domänkontrollanten är nu konfigurerad för att vara värd för en skrivbar replik av följande katalogpartition. Den hade tidigare en skrivskydda replik av katalogpartitionen. Den här katalogpartitionen kommer inte längre att replikeras från domänkontrollanten vid följande nätverksadress.
Katalogpartition:
%1
Domänkontrollant:
%3
Nätverksadress:
%2 |
|
로컬 도메인 컨트롤러가 다음 디렉터리 파티션의 쓰기 가능한 복제본을 호스팅하도록 구성되었습니다. 이전에는 이 디렉터리 파티션의 읽기 전용 복제본이 포함되어 있었습니다. 이 디렉터리 파티션은 더 이상 다음 네트워크 주소의 도메인 컨트롤러로부터 복제하지 않습니다.
디렉터리 파티션:
%1
도메인 컨트롤러:
%3
네트워크 주소:
%2 |
|
O controlador de domínio local está agora configurado para hospedar uma réplica gravável da seguinte partição de directório. Tinha anteriormente uma réplica só de leitura desta partição de directório. Esta partição de directório já não efectuará replicações a partir do controlador de domínio no seguinte endereço de rede.
Partição de directório:
%1
Controlador de domínio:
%3
Endereço de rede:
%2 |
|
Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki zapisywalnej następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę tylko do odczytu tej partycji katalogu. Ta partycja katalogu nie będzie już replikowana z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym.
Partycja katalogu:
%1
Kontroler domeny:
%3
Adres sieciowy:
%2 |
|
A helyi tartományvezérlő most úgy van konfigurálva, hogy az alábbi címtárpartíció egy írható replikáját tárolja. Korábban írásvédett replikáját tárolta ennek a partíciónak. Ez a partíció nem replikálódik többé az alábbi hálózati című tartományvezérlőről:
Címtárpartíció:
%1
Tartományvezérlő:
%3
Hálózati cím:
%2 |
|
Le contrôleur de domaine local est désormais configuré pour héberger un réplica modifiable de la partition d’annuaire suivante. Il contenait précédemment un réplica en lecture seule de cette partition d’annuaire. Cette partition d’annuaire ne sera plus répliquée depuis le contrôleur de domaine à l’adresse réseau suivante.
Partition d’annuaire :
%1
Contrôleur de domaine :
%3
Adresse réseau :
%2 |
|
O controlador de domínio local está configurado agora para hospedar uma réplica gravável da partição de diretório a seguir. Anteriormente ela tinha uma réplica somente-leitura desta partição de diretório. Esta partição de diretório não poderá mais ser replicada do controlador de domínio no endereço de rede a seguir.
Partição de diretório:
%1
controlador de domínio:
%3
Endereço de rede:
%2 |
|
Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře určenou jen ke čtení. Tento oddíl adresáře již nebude replikován z řadiče domény na následující síťové adrese.
Oddíl adresáře:
%1
Řadič domény:
%3
Síťová adresa:
%2 |
|
El controlador de dominio local ahora está configurado para hospedar una réplica grabable de la siguiente partición de directorio. Anteriormente tenía una réplica de sólo lectura de esta partición de directorio. Esta partición de directorio ya no se replicará desde el controlador de dominio en la siguiente dirección de red.
Partición de directorio:
%1
Controlador de dominio:
%3
Dirección de red:
%2 |
|
Der lokale Domänencontroller ist jetzt als Host eines schreibbaren
Replikats der folgenden Verzeichnispartition konfiguriert. Es hatte vorher
ein schreibgeschütztes Replikat dieser Verzeichnispartition. Diese
Verzeichnispartition wird nicht mehr von dem Domänencontroller der
folgenden Netzwerkadresse repliziert.
Verzeichnispartition:
%1
Domänencontroller:
%3
Netzwerkadresse:
%2 |
|
De lokale directory-server is nu geconfigureerd als host van een beschrijfbare replica van de volgende mappartitie. Hiervoor stond op de lokale directory-server alleen een leesbare replica van deze mappartitie. Deze mappartitie wordt niet meer gerepliceerd vanaf de directory-server op het volgende netwerkadres.
Mappartitie:
%1
Domeincontroller:
%3
Netwerkadres:
%2 |
|
ローカル ドメイン コントローラは現在、次のディレクトリ パーティションの書き込み可能なレプリカをホストするように構成されています。以前はこのディレクトリ パーティションの読み取り専用レプリカがありました。このディレクトリ パーティションは、次のネットワーク アドレスのドメイン コントローラからレプリケートしなくなります。
ディレクトリ パーティション:
%1
ドメイン コントローラ:
%3
ネットワーク アドレス:
%2 |
|
Il controller di dominio locale è ora configurato per l'hosting di una replica scrivibile della seguente partizione di directory, mentre prima includeva una replica di sola lettura. La partizione di directory non verrà più replicata dal controller di dominio al seguente indirizzo di rete.
Partizione di directory:
%1
Controller di dominio:
%3
Indirizzo di rete:
%2 |
|
本機網域控制站目前被設定為裝載下列目錄分割的可寫入複本。嘗試停止從位於下列網路位址的網域控制站複寫這個應用程式目錄分割失敗。
目錄分割:
%1
網域控制站:
%4
網路位址:
%2
下個知識一致性檢查程式 (KCC) 間隔時，將會重試這個操作。
其他資料
錯誤值:
%5 %3 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisinin yapılandırması, artık aşağıdaki dizin bölümünün yazılabilir bir çoğaltmasını barındırmaya olanak veriyor. Bu dizin bölümünün aşağıdaki ağ adresindeki etki alanı denetleyicisinden çoğaltılmasını durdurma denemesi başarısız oldu.
Dizin bölümü:
%1
Etki alanı denetleyicisi:
%4
Ağ adresi:
%2
Bu işlem, bir sonraki Bilgi Tutarlılığı Denetleyicisi (KCC) aralığında yeniden denenecek.
Ek Veriler
Hata değeri:
%5 %3 |
|
本地域控制器现在配置为主持下列目录分区的可写入副本。停止从如下网络地址的域控制器复制此目录分区的尝试失败。
目录分区:
%1
域控制器:
%4
网络地址:
%2
此操作将在下一次知识一致性检查器(KCC)时间间隔重试。
额外数据
错误值:
%5 %3 |
|
Теперь локальный контроллер домена настроен на хранение изменяемой реплики следующего раздела каталога. Не удалось остановить репликацию этого раздела каталога с контроллера домена по следующему сетевому адресу.
Раздел каталога:
%1
Контроллер домена:
%4
Сетевой адрес:
%2
Эта операция снова будет запущена при следующей проверке согласованности знаний.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%5 %3 |
|
Den lokala domänkontrollanten är nu konfigurerad för att vara värd för en skrivbar replik av följande katalogpartition. Ett försök att stoppa replikering av den här katalogpartitionen från domänkontrollanten vid följande nätverksadress misslyckades.
Katalogpartition:
%1
Domänkontrollant:
%4
Nätverksadress:
%2
Ett nytt försök att utföra den här åtgärden kommer att göras vid nästa KCC-intervall.
Ytterligare data
Felvärde:
%5 %3 |
|
로컬 도메인 컨트롤러가 다음 디렉터리 파티션의 쓰기 가능한 복제본을 호스팅하도록 구성되었습니다. 다음 네트워크 주소의 도메인 컨트롤러로부터 이 디렉터리 파티션의 복제를 중지하려고 했지만 실패했습니다.
디렉터리 파티션:
%1
도메인 컨트롤러:
%4
네트워크 주소:
%2
이 작업을 다음 KCC(정보 일관성 검사기) 주기 때에 다시 시도합니다.
추가 데이터
오류 값:
%5 %3 |
|
O controlador de domínio local está agora configurado para hospedar uma réplica gravável da seguinte partição de directório. Uma tentativa para parar a replicação desta partição de directório do controlador de domínio no seguinte endereço de rede falhou.
Partição de directório:
%1
Controlador de domínio:
%4
Endereço de rede:
%2
Esta operação será repetida no próximo intervalo do KCC.
Dados adicionais
Valor do erro:
%5 %3 |
|
Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki zapisywalnej następującej partycji katalogu. Próba zatrzymania replikacji tej partycji katalogu z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym nie powiodła się.
Partycja katalogu:
%1
Kontroler domeny:
%4
Adres sieciowy:
%2
Ta operacja zostanie ponowiona w następnym interwale narzędzia sprawdzania spójności informacji (KCC).
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%5 %3 |
|
A helyi tartományvezérlő most úgy van konfigurálva, hogy az alábbi címtárpartíció egy írható replikáját tárolja. A program megkísérelte leállítani e partíció replikálását az alábbi hálózati című tartományvezérlőről, de a kísérlet nem sikerült.
Címtárpartíció:
%1
Tartományvezérlő:
%4
Hálózati cím:
%2
A program ezt a műveletet a következő tudás-konzisztenciaellenőrzés után ismét megkísérli végrehajtani.
További adatok
Hibaérték:
%5 %3 |
|
Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Pokus ukončit replikaci tohoto oddílu adresáře z řadiče domény na následující síťové adrese se nezdařil.
Oddíl adresáře:
%1
Řadič domény:
%4
Síťová adresa:
%2
Tato operace bude zopakována při dalším intervalu aktualizace Kontroly konzistence znalostí (KCC).
Další data
Chybová hodnota:
%5 %3 |
|
Der lokale Domänencontroller ist jetzt als Host eines schreibbaren Replikats der folgenden Verzeichnispartition konfiguriert. Fehler beim Versuch, die Replikation dieser Verzeichnispartition vom Domänencontroller an der folgenden Netzwerkadresse abzubrechen.
Verzeichnispartition:
%1
Domänencontroller:
%4
Netzwerkadresse:
%2
Dieser Vorgang wird nach dem nächsten Konsistenzprüfungsintervall erneut versucht.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%5 %3 |
|
De lokale directory-server is nu geconfigureerd als host van een beschrijfbare replica van de volgende mappartitie. Een poging om de replicatie van deze mappartitie vanaf de directory-server op het volgende netwerkadres te stoppen, is mislukt.
Mappartitie:
%1
Domeincontroller:
%4
Netwerkadres:
%2
Deze bewerking wordt opnieuw geprobeerd wanneer de Knowledge Consistency Checker (KCC) opnieuw wordt uitgevoerd.
Aanvullende gegevens
Foutwaarde:
%5 %3 |
|
ローカル ドメイン コントローラは現在、次のディレクトリ パーティションの書き込み可能なレプリカをホストするように構成されています。次のネットワーク アドレスのドメイン コントローラから、このディレクトリ パーティションのレプリケーションを停止しようとして失敗しました。
ディレクトリ パーティション:
%1
ドメイン コントローラ:
%4
ネットワーク アドレス:
%2
この操作は、次の知識整合性チェッカー (KCC) 間隔で再実行されます。
追加データ
エラー値:
%5 %3 |
|
本機網域控制站目前被設定為裝載下列目錄分割的可寫入複本。它先前有這個目錄分割的唯讀複本。
目錄分割:
%1
將從本機網域控制站移除這個目錄分割的唯讀複本中的物件。 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisinin yapılandırması, artık aşağıdaki dizin bölümünün yazılabilir bir çoğaltmasını barındırmaya olanak veriyor. Denetleyici, daha önce bu dizin bölümünün salt okunur bir çoğaltmasını içeriyordu.
Dizin bölümü:
%1
Bu dizin bölümünün salt okunur çoğaltmasındaki nesneler, yerel etki alanı denetleyicisinden kaldırılacak. |
|
本地域控制器现在配置为主持下列目录分区的可写入副本。它以前有一个此目录分区的只读副本。
目录分区:
%1
此目录分区的只读副本中的对象将从本地域控制器中删除。 |
|
Теперь локальный контроллер домена настроен на хранение изменяемой реплики следующего раздела каталога. Ранее он хранил доступную только для чтения реплику этого раздела каталога.
Раздел каталога:
%1
Объекты доступной только для чтения реплики этого раздела каталога будут удалены с локального контроллера домена. |
|
De lokale domeincontroller is nu geconfigureerd als host van een beschrijfbare replica van de volgende mappartitie. Hiervoor stond op de lokale domeincontroller een alleen leesbare replica van deze mappartitie.
Mappartitie:
%1
De objecten in de alleen leesbare replica van deze mappartitie worden van de lokale domeincontroller verwijderd. |
|
Den lokala domänkontrollanten är nu konfigurerad för att vara värd för en skrivbar replik av följande katalogpartition. Den hade tidigare en skrivskydda replik av katalogpartitionen.
Katalogpartition:
%1
Objekten i den här skrivskyddade repliken av den här katalogpartitionen kommer att tas bort från den lokala domänkontrollanten. |
|
로컬 도메인 컨트롤러가 다음 디렉터리 파티션의 쓰기 가능한 복제본을 호스팅하도록 구성되었습니다. 이전에는 이 디렉터리 파티션의 읽기 전용 복제본을 포함하고 있었습니다.
디렉터리 파티션:
%1
이 디렉터리 파티션의 읽기 전용 복제본에 있는 개체를 로컬 도메인 컨트롤러로부터 제거합니다. |
|
O controlador de domínio local está agora configurado para hospedar uma réplica gravável da seguinte partição de directório. Tinha anteriormente uma réplica só de leitura desta partição de directório.
Partição de directório:
%1
Os objectos na réplica só de leitura desta partição de directório serão removidos do controlador de domínio local. |
|
Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki zapisywalnej następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę tylko do odczytu tej partycji katalogu.
Partycja katalogu:
%1
Obiekty repliki tylko do odczytu zostaną usunięte z lokalnego kontrolera domeny. |
|
A helyi tartományvezérlő most úgy van konfigurálva, hogy az alábbi címtárpartíció egy írható replikáját tárolja. Korábban írásvédett replikáját tárolta ennek a partíciónak.
Címtárpartíció:
%1
Az ebben az írásvédett címtárpartíció-replikában lévő objektumokat a program törli a helyi tartományvezérlőről. |
|
Le contrôleur de domaine local est désormais configuré pour héberger un réplica modifiable de la partition d’annuaire suivante. Il contenait précédemment un réplica en lecture seule de cette partition d’annuaire.
Partition d’annuaire :
%1
Les objets situés dans le réplica en lecture seule de cette partition d’annuaire seront supprimés du contrôleur de domaine local. |
|
O controlador de domínio local está configurado agora para hospedar uma réplica gravável da partição de diretório a seguir. Anteriormente ela tinha uma réplica somente-leitura desta partição de diretório.
Partição de diretório:
%1
Os objetos na réplica somente-leitura desta partição de diretório serão removidos do controlador de domínio local. |
|
Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře určenou pouze ke čtení.
Oddíl adresáře:
%1
Objekty obsažené v replice tohoto oddílu adresáře určené pouze ke čtení budou z místního řadiče domény odebrány. |
|
Der lokale Domänencontroller ist jetzt als Host eines schreibbaren
Replikats der folgenden Verzeichnispartition konfiguriert. Es hatte
vorher eine schreibgeschützte Replikats dieser Verzeichnispartition.
Verzeichnispartition:
%1
Die Objekte im
schreibgeschützten Replikat dieser Verzeichnispartition werden aus
dem lokalen Domänencontroller entfernt. |
|
El controlador de dominio local ahora está configurado para hospedar una réplica grabable de la siguiente partición de directorio. Anteriormente tenía una réplica de sólo lectura de esta partición de directorio.
Partición de directorio:
%1
Los objetos de la réplica de sólo lectura de esta partición de directorio se quitarán del controlador de dominio local. |
|
ローカル ドメイン コントローラは現在、次のディレクトリ パーティションの書き込み可能なレプリカをホストするように構成されています。以前はこのディレクトリ パーティションの読み取り専用レプリカがありました。
ディレクトリ パーティション:
%1
このディレクトリ パーティションの読み取り専用レプリカのオブジェクトは、ローカル ドメイン コントローラから削除されます。 |
|
Il controller di dominio locale è ora configurato per l'hosting di una replica scrivibile della seguente partizione di directory, mentre prima includeva una replica di sola lettura della partizione.
Partizione di directory:
%1
Gli oggetti nella replica di sola lettura di questa partizione di directory verranno rimossi dal controller di dominio locale. |
|
本機網域控制站目前被設定為裝載下列目錄分割的可寫入複本。它先前有這個目錄分割的唯讀複本。嘗試從本機網域控制站移除這個目錄分割中的物件失敗。
目錄分割:
%1
其他資料
錯誤值:
%2 %3 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisinin yapılandırması, artık aşağıdaki dizin bölümünün yazılabilir bir çoğaltmasını barındırmaya olanak veriyor. Denetleyici, daha önce bu dizin bölümünün salt okunur bir çoğaltmasını içeriyordu. Bu dizin bölümündeki nesneleri yerel etki alanı denetleyicisinden kaldırma denemesi başarısız oldu.
Dizin bölümü:
%1
Ek Veriler
Hata değeri:
%2 %3 |
|
本地域控制器现在配置为主持下列目录分区的可写入副本。它以前有一个此目录分区的只读副本。从本地域控制器删除此目录分区中对象的尝试失败。
目录分区:
%1
额外数据
错误值:
%2 %3 |
|
Теперь локальный контроллер домена настроен на хранение изменяемой реплики следующего раздела каталога. Ранее он хранил доступную только для чтения реплику этого раздела каталога. Не удалось удалить объекты этого раздела каталога с локального контроллера домена.
Раздел каталога:
%1
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%2 %3 |
|
De lokale domeincontroller is nu geconfigureerd als host van een beschrijfbare replica van de volgende mappartitie. Hiervoor stond op de lokale domeincontroller een alleen leesbare replica van deze mappartitie. Een poging om de objecten in deze mappartitie van de lokale domeincontroller te verwijderen, is mislukt.
Mappartitie:
%1
Aanvullende gegevens
Foutwaarde:
%2 %3 |
|
Den lokala domänkontrollanten är nu konfigurerad för att vara värd för en skrivbar replik av följande katalogpartition. Den hade tidigare en skrivskydda replik av katalogpartitionen. Ett försök att ta bort objekt i den här katalogpartitionen från den lokala domänkontrollanten misslyckades.
Katalogpartition:
%1
Ytterligare data
Felvärde:
%2 %3 |
|
로컬 도메인 컨트롤러가 다음 디렉터리 파티션의 쓰기 가능한 복제본을 호스팅하도록 구성되었습니다. 이전에는 이 디렉터리 파티션의 읽기 전용 복제본을 포함하고 있었습니다. 이 디렉터리 파티션에 있는 개체를 로컬 도메인 컨트롤러로부터 제거하지 못했습니다.
디렉터리 파티션:
%1
추가 데이터
오류 값:
%2 %3 |
|
O controlador de domínio local está agora configurado para hospedar uma réplica gravável da seguinte partição de directório. Tinha anteriormente uma réplica só de leitura desta partição de directório. Uma tentativa para remover os objectos nesta partição de directório a partir do controlador de domínio local falhou.
Partição de directório:
%1
Dados adicionais
Valor do erro:
%2 %3 |
|
Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki zapisywalnej następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę tylko do odczytu tej partycji katalogu. Próba usunięcia obiektów z tej partycji katalogu na lokalnym kontrolerze domeny nie powiodła się.
Partycja katalogu:
%1
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%2 %3 |
|
A helyi tartományvezérlő most úgy van konfigurálva, hogy az alábbi címtárpartíció egy írható replikáját tárolja. Korábban írásvédett replikáját tárolta ennek a partíciónak. Nem sikerült az e címtárpartíción lévő objektumokat törölni a helyi tartományvezérlőről.
Címtárpartíció:
%1
További adatok
Hibaérték:
%2 %3 |
|
Le contrôleur de domaine local est désormais configuré pour héberger un réplica modifiable de la partition d’annuaire suivante. Il contenait précédemment un réplica en lecture seule de cette partition d’annuaire. Une tentative de suppression des objets de cette partition d’annuaire à partir du contrôleur de domaine a échoué.
Partition d’annuaire :
%1
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%2 %3 |
|
O controlador de domínio local está configurado agora para hospedar uma réplica gravável da partição de diretório a seguir. Anteriormente ela tinha uma réplica somente-leitura desta partição de diretório. Falha na tentativa de remover os objetos nesta partição de diretório do controlador de domínio local.
Partição de diretório:
%1
Dados adicionais
Valor de erro:
%2 %3 |
|
Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře určenou pouze ke čtení. Pokus odebrat objekty v tomto oddílu adresáře z místního řadiče domény se nezdařil.
Oddíl adresáře:
%1
Další data
Chybová hodnota:
%2 %3 |
|
El controlador de dominio local ahora está configurado para hospedar una réplica grabable de la siguiente partición de directorio. Anteriormente tenía una réplica de sólo lectura de esta partición de directorio. Se produjo un error al quitar los objetos de esta partición de directorio desde el controlador de dominio local.
Partición de directorio:
%1
Datos adicionales
Valor de error:
%2 %3 |
|
Der lokale Domänencontroller ist jetzt als Host eines
schreibbaren Replikats der folgenden Verzeichnispartition
konfiguriert. Es hatte vorher ein schreibgeschütztes
Replikat dieser Verzeichnispartition. Fehler beim Versuch
Objekte in dieser Verzeichnispartition vom lokalen
Domänencontroller zu löschen.
Verzeichnispartition:
%1
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%2 %3 |
|
ローカル ドメイン コントローラは現在、次のディレクトリ パーティションの書き込み可能なレプリカをホストするように構成されています。以前はこのディレクトリ パーティションの読み取り専用レプリカがありました。ローカル ドメイン コントローラから、このディレクトリ パーティションのオブジェクトを削除しようとして失敗しました。
ディレクトリ パーティション:
%1
追加データ
エラー値:
%2 %3 |
|
Il controller di dominio locale è ora configurato per l'hosting di una replica scrivibile della seguente partizione di directory, mentre prima includeva una replica di sola lettura della partizione. Impossibile rimuovere gli oggetti presenti nella partizione di directory dal controller di dominio locale.
Partizione di directory:
%1
Dati aggiuntivi
Valore di errore:
%2 %3 |
|
本機網域控制站目前被設定為裝載下列目錄分割的唯讀複本。它先前有這個目錄分割的可寫入複本。將不再從位於下列網路位址的網域控制站複寫這個目錄分割。
目錄分割:
%1
網域控制站:
%3
網路位址:
%2 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisinin yapılandırması, artık aşağıdaki dizin bölümünün salt okunur bir çoğaltmasını barındırmaya olanak veriyor. Daha önce bu dizin bölümünün yazılabilir bir çoğaltmasını içeriyordu. Bu dizin bölümü artık aşağıdaki ağ adresindeki etki alanı denetleyicisinden çoğaltılmayacak.
Dizin bölümü:
%1
Etki alanı denetleyicisi:
%3
Ağ adresi:
%2 |
|
本地域控制器现在配置为主持下列目录分区的只读副本。它以前有一个此目录分区的可写入副本。此目录分区不再从如下网络地址的域控制器复制。
目录分区:
%1
域控制器:
%3
网络地址:
%2 |
|
Теперь локальный контроллер домена настроен на хранение доступной только для чтения реплики следующего раздела каталога. Ранее он хранил изменяемую реплику этого раздела каталога. Этот раздел каталога приложений теперь не будет реплицироваться с контроллера домена по следующему сетевому адресу.
Раздел каталога:
%1
Контроллер домена:
%3
Сетевой адрес:
%2 |
|
De lokale domeincontroller is nu geconfigureerd als host van een alleen leesbare replica van de volgende mappartitie. Hiervoor stond op de lokale domeincontroller een beschrijfbare replica van deze mappartitie. Deze mappartitie wordt niet meer gerepliceerd vanaf de directory-server op het volgende netwerkadres.
Mappartitie:
%1
Domeincontroller:
%3
Netwerkadres:
%2 |
|
Den lokala domänkontrollanten är nu konfigurerad för att vara värd för en skrivskyddad replik av följande katalogpartition. Den hade tidigare en skrivbar replik av katalogpartitionen. Den här katalogpartitionen kommer inte längre att replikeras från domänkontrollanten vid följande nätverksadress.
Katalogpartition:
%1
Domänkontrollant:
%3
Nätverksadress:
%2 |
|
로컬 도메인 컨트롤러가 다음 디렉터리 파티션의 읽기 전용 복제본을 호스팅하도록 구성되었습니다. 이전에는 이 디렉터리 파티션의 쓰기 가능한 복제본을 포함하고 있었습니다. 이 디렉터리 파티션은 더 이상 다음 네트워크 주소의 도메인 컨트롤러로부터 복제되지 않습니다.
디렉터리 파티션:
%1
도메인 컨트롤러:
%3
네트워크 주소:
%2 |
|
O controlador de domínio local está agora configurado para hospedar uma réplica só de leitura da seguinte partição de directório. Tinha anteriormente uma réplica gravável desta partição de directório. Esta partição de directório já não será replicada a partir do controlador de domínios no seguinte endereço de rede.
Partição de directório:
%1
Controlador de domínio:
%3
Endereço de rede:
%2 |
|
Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę zapisywalną tej partycji katalogu. Ta partycja katalogu nie będzie już replikowana z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym.
Partycja katalogu:
%1
Kontroler domeny:
%3
Adres sieciowy:
%2 |
|
A helyi tartományvezérlő most úgy van konfigurálva, hogy az alábbi címtárpartíció egy írásvédett replikáját tárolja. Korábban írható replikáját tárolta ennek a partíciónak. Ez a partíció nem replikálódik az alábbi hálózati című tartományvezérlőről:
Címtárpartíció:
%1
Tartományvezérlő:
%3
Hálózati cím:
%2 |
|
Le contrôleur de domaine local est désormais configuré pour héberger un réplica en lecture seule de la partition d’annuaire suivante. Il contenait précédemment un réplica modifiable de cette partition d’annuaire. Cette partition d’annuaire ne sera plus répliquée depuis le contrôleur de domaine à l’adresse réseau suivante.
Partition d’annuaire :
%1
Contrôleur de domaine :
%3
Adresse réseau :
%2 |
|
O controlador de domínio local está configurado agora para hospedar uma réplica somente-leitura da partição de diretório a seguir. Anteriormente ela tinha uma réplica gravável desta partição de diretório. Esta partição de diretório não poderá mais ser replicada do controlador de domínio no endereço de rede a seguir.
Partição de diretório:
%1
controlador de domínio:
%3
Endereço de rede:
%2 |
|
Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, která je určena pouze ke čtení. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Tento oddíl adresáře již nebude replikován z řadiče domény na následující síťové adrese.
Oddíl adresáře:
%1
Řadič domény:
%3
Síťová adresa:
%2 |
|
El controlador de dominio local ahora está configurado para hospedar una réplica de sólo lectura de la siguiente partición de directorio. Anteriormente tenía una réplica grabable de esta partición de directorio. Esta partición de directorio ya no se replicará desde el controlador de dominio en la siguiente dirección de red.
Partición de directorio:
%1
Controlador de dominio:
%3
Dirección de red:
%2 |
|
Der lokale Domänencontroller ist jetzt als Host eines
schreibgeschützten Replikats der folgenden
Verzeichnispartition konfiguriert. Es hatte vorher eine
schreibbare Replikats dieser Verzeichnispartition. Diese
Verzeichnispartition wird nicht mehr von dem Domänencontroller
der folgenden Netzwerkadresse repliziert.
Verzeichnispartition:
%1
Domänencontroller:
%3
Netzwerkadresse:
%2 |
|
ローカル ドメイン コントローラは現在、次のディレクトリ パーティションの読み取り専用のレプリカをホストするように構成されています。以前はこのディレクトリ パーティションの書き込み可能なレプリカがありました。このディレクトリ パーティションは、次のネットワーク アドレスのドメイン コントローラからレプリケートされなくなります。
ディレクトリ パーティション:
%1
ドメイン コントローラ:
%3
ネットワーク アドレス:
%2 |
|
Il controller di dominio locale è ora configurato per l'hosting di una replica di sola lettura della seguente partizione di directory, mentre prima includeva una replica scrivibile della partizione. La partizione di directory non verrà più replicata dal controller di dominio al seguente indirizzo di rete.
Partizione di directory:
%1
Controller di dominio:
%3
Indirizzo di rete:
%2 |
|
本機網域控制站目前被設定為裝載下列目錄分割的唯讀複本。嘗試停止從位於下列網路位址的網域控制站複寫這個應用程式目錄分割失敗。
目錄分割:
%1
網域控制站:
%4
網路位址:
%2
稍後將會重試這個操作。
其他資料
錯誤值:
%5 %3 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisinin yapılandırması, artık aşağıdaki dizin bölümünün salt okunur bir çoğaltmasını barındırmaya olanak veriyor. Bu dizin bölümünün, aşağıdaki ağ adresindeki etki alanı denetleyicisinden çoğaltılmasını durdurma denemesi başarısız oldu.
Dizin bölümü:
%1
Etki alanı denetleyicisi:
%4
Ağ adresi:
%2
Bu işlem daha sonra yeniden denenecek.
Ek Veriler
Hata değeri:
%5 %3 |
|
本地域控制器现在配置为主持下列目录分区的只读副本。停止从如下网络地址的域控制器复制此目录分区的尝试失败。
目录分区:
%1
域控制器:
%4
网络地址:
%2
此操作稍候将重试。
额外数据
错误值:
%5 %3 |
|
Теперь локальный контроллер домена настроен на хранение доступной только для чтения реплики следующего раздела каталога. Не удалось остановить репликацию этого раздела каталога с контроллера домена по следующему сетевому адресу.
Раздел каталога:
%1
Контроллер домена:
%4
Сетевой адрес:
%2
Эта операция будет снова запущена позже.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%5 %3 |
|
De lokale domeincontroller is nu geconfigureerd als host van een alleen leesbare replica van de volgende mappartitie. Een poging om de replicatie van deze mappartitie vanaf de domeincontroller op het volgende netwerkadres te stoppen, is mislukt.
Mappartitie:
%1
Domeincontroller:
%4
Netwerkadres:
%2
Deze bewerking wordt later opnieuw geprobeerd.
Aanvullende gegevens
Foutwaarde:
%5 %3 |
|
Den lokala domänkontrollanten är nu konfigurerad för att vara värd för en skrivskyddad replik av följande katalogpartition. Ett försök att stoppa replikering av den här katalogpartitionen från domänkontrollanten vid följande nätverksadress misslyckades.
Katalogpartition:
%1
Domänkontrollant:
%4
Nätverksadress:
%2
Ett nytt försök att utföra den här åtgärden kommer att göras senare.
Ytterligare data
Felvärde:
%5 %3 |
|
로컬 도메인 컨트롤러가 다음 디렉터리 파티션의 읽기 전용 복제본을 호스팅하도록 구성되었습니다. 다음 네트워크 주소의 도메인 컨트롤러로부터 이 디렉터리 파티션의 복제를 중지하려고 했지만 실패했습니다.
디렉터리 파티션:
%1
도메인 컨트롤러:
%4
네트워크 주소:
%2
이 작업은 나중에 다시 시도됩니다.
추가 데이터
오류 값:
%5 %3 |
|
O controlador de domínio local está agora configurado para hospedar uma réplica só de leitura da seguinte partição de directório. Uma tentativa para parar a replicação desta partição de directório do controlador de domínio no seguinte endereço de rede falhou.
Partição de directório:
%1
Controlador de domínio:
%4
Endereço de rede:
%2
Esta operação será repetida mais tarde.
Dados adicionais
Valor do erro:
%5 %3 |
|
Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu. Próba zatrzymania replikacji tej partycji katalogu z kontrolera domeny pod podanym adresem sieciowym nie powiodła się.
Partycja katalogu:
%1
Kontroler domeny:
%4
Adres sieciowy:
%2
Ta operacja zostanie ponowiona później.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%5 %3 |
|
A helyi tartományvezérlő most úgy van konfigurálva, hogy az alábbi címtárpartíció egy írásvédett replikáját tárolja. A program megkísérelte leállítani e partíció replikálását az alábbi hálózati című tartományvezérlőről, de a kísérlet nem sikerült.
Címtárpartíció:
%1
Tartományvezérlő:
%4
Hálózati cím:
%2
E műveletet a program később ismét megpróbálja.
További adatok
Hibaérték:
%5 %3 |
|
Le contrôleur de domaine local est désormais configuré pour héberger un réplica en lecture seule de la partition d’annuaire suivante. Une tentative d’arrêt de la réplication de cette partition d’annuaire à partir du contrôleur de domaine à l’adresse réseau suivante a échoué.
Partition d’annuaire :
%1
Contrôleur de domaine :
%4
Adresse réseau :
%2
Cette opération sera tentée à nouveau ultérieurement.
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%5 %3 |
|
Agora o controlador de domínio local está configurado para hospedar uma réplica somente leitura da partição de diretório a seguir. Houve falha na tentativa de interromper a replicação desta partição de diretório do controlador de domínio no endereço de rede a seguir.
Partição de diretório:
%1
controlador de domínio:
%4
Endereço de rede:
%2
Esta operação será tentada novamente mais tarde.
Dados Adicionais
Valor de erro:
%5 %3 |
|
Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, která je určena pouze ke čtení. Pokus ukončit replikaci tohoto oddílu adresáře z řadiče domény na následující síťové adrese se nezdařil.
Oddíl adresáře:
%1
Řadič domény:
%4
Síťová adresa:
%2
Tato operace bude zopakována později.
Další data
Chybová hodnota:
%5 %3 |
|
El controlador de dominio local ahora está configurado para hospedar una réplica de sólo lectura de la siguiente partición de directorio. Ha habido un error al intentar detener la replicación de este directorio desde el controlador de dominio en la siguiente dirección de red.
Partición de directorio:
%1
Controlador del dominio:
%4
Dirección de red:
%2
Esta operación se intentará de nuevo más tarde.
Datos adicionales
Valor de error:
%5 %3 |
|
Der lokale Domänencontroller ist jetzt als Host eines schreibgeschützten Replikats der folgenden Verzeichnispartition konfiguriert. Fehler beim Versuch, die Replikation dieser Verzeichnispartition vom Domänencontroller an der folgenden Netzwerkadresse abzubrechen.
Verzeichnispartition:
%1
Domänencontroller:
%4
Netzwerkadresse:
%2
Es wird später versucht, diesen Vorgang erneut auszuführen.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%5 %3 |
|
ローカル ドメイン コントローラは現在、次のディレクトリ パーティションの読み取り専用のレプリカをホストするように構成されています。このディレクトリ パーティションの、次のネットワーク アドレスのドメイン コントローラからのレプリケーションを停止しようとして失敗しました。
ディレクトリ パーティション:
%1
ドメイン コントローラ:
%4
ネットワーク アドレス:
%2
この操作は後で再実行されます。
追加データ
エラー値:
%5 %3 |
|
Il controller di dominio locale è ora configurato per l'hosting di una replica di sola lettura della seguente partizione di directory. Impossibile interrompere la replica della partizione di directory dal controller di dominio al seguente indirizzo di rete.
Partizione di directory:
%1
Controller di dominio:
%4
Indirizzo di rete:
%2
L'operazione verrà ritentata in un secondo momento.
Dati aggiuntivi
Valore di errore:
%5 %3 |
|
本機網域控制站目前被設定為裝載下列目錄分割的唯讀複本。它先前有這個目錄分割的可寫入複本。
目錄分割:
%1
將從本機網域控制站移除這個目錄分割的可寫入複本中的物件。 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisinin yapılandırması, artık aşağıdaki dizin bölümünün salt okunur bir çoğaltmasını barındırmaya olanak veriyor. Denetleyici, daha önce bu dizin bölümünün yazılabilir bir çoğaltmasını içeriyordu.
Dizin bölümü:
%1
Bu dizin bölümünün yazılabilir çoğaltmasındaki nesneler, yerel etki alanı denetleyicisinden kaldırılacak. |
|
本地域控制器现在配置为主持下列目录分区的只读副本。它以前有一个此目录分区的可写入副本。
目录分区:
%1
此目录分区的可写入副本中的对象将从本地域控制器删除。 |
|
Теперь локальный контроллер домена настроен на хранение доступной только для чтения реплики следующего раздела каталога. Ранее он хранил изменяемую реплику этого раздела каталога.
Раздел каталога:
%1
Объекты изменяемой реплики этого раздела каталога будут удалены с локального контроллера домена. |
|
De lokale domeincontroller is nu geconfigureerd als host van een alleen leesbare replica van de volgende mappartitie. Hiervoor stond op de lokale domeincontroller een beschrijfbare replica van deze mappartitie.
Mappartitie:
%1
De objecten in de beschrijfbare replica van deze mappartitie worden van de lokale domeincontroller verwijderd. |
|
Den lokala domänkontrollanten är nu konfigurerad för att vara värd för en skrivskyddad replik av följande katalogpartition. Den hade tidigare en skrivbar replik av katalogpartitionen.
Katalogpartition:
%1
Objekten i den här skrivbara repliken av den här katalogpartitionen kommer att tas bort från den lokala domänkontrollanten. |
|
로컬 도메인 컨트롤러가 다음 디렉터리 파티션의 읽기 전용 복제본을 호스팅하도록 구성되었습니다. 이전에는 이 디렉터리 파티션의 쓰기 가능한 복제본을 포함하고 있었습니다.
디렉터리 파티션:
%1
이 디렉터리 파티션의 쓰기 가능한 복제본에 있는 개체를 로컬 도메인 컨트롤러로부터 제거합니다. |
|
O controlador de domínio local está agora configurado para hospedar uma réplica só de leitura da seguinte partição de directório. Tinha anteriormente uma réplica gravável desta partição de directório.
Partição de directório:
%1
Os objectos na réplica gravável desta partição de directório serão removidos do controlador de domínio local. |
|
Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę zapisywalną tej partycji katalogu.
Partycja katalogu:
%1
Obiekty repliki zapisywalnej tej partycji katalogu zostaną usunięte z lokalnego kontrolera domeny. |
|
A helyi tartományvezérlő most úgy van konfigurálva, hogy az alábbi címtárpartíció egy írásvédett replikáját tárolja. Korábban írható replikáját tárolta ennek a partíciónak.
Címtárpartíció:
%1
Az ebben az írható címtárpartíció-replikában lévő objektumokat a program törli a helyi tartományvezérlőről. |
|
Le contrôleur de domaine local est désormais configuré pour héberger un réplica en lecture seule de la partition d’annuaire suivante. Il contenait précédemment un réplica modifiable de cette partition d’annuaire.
Partition d’annuaire :
%1
Les objets situés dans le réplica modifiable de cette partition d’annuaire seront supprimés du contrôleur de domaine local. |
|
O controlador de domínio local está configurado agora para hospedar uma réplica somente-leitura da partição de diretório a seguir. Anteriormente ela tinha uma réplica gravável desta partição de diretório.
Partição de diretório:
%1
Os objetos na réplica gravável desta partição de diretório serão removidos do controlador de domínio local. |
|
Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, která je určena pouze ke čtení. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře, na kterou bylo možno zapisovat.
Oddíl adresáře:
%1
Objekty obsažené v replice tohoto oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat, budou z místního řadiče domény odebrány. |
|
El controlador de dominio local ahora está configurado para hospedar una réplica de sólo lectura de la siguiente partición de directorio. Anteriormente tenía una réplica grabable de esta partición de directorio.
Partición de directorio:
%1
Los objetos de esta réplica grabable de esta partición de directorio se quitarán del controlador de dominio local. |
|
Der lokale Domänencontroller ist jetzt als Host eines
schreibgeschützten Replikats der folgenden
Verzeichnispartition konfiguriert. Es hatte vorher eine
schreibbare Replikats dieser Verzeichnispartition.
Verzeichnispartition:
%1
Die Objekte im schreibbaren Replikat dieser
Verzeichnispartition werden aus dem lokalen Domänencontroller
entfernt. |
|
ローカル ドメイン コントローラは現在、次のディレクトリ パーティションの読み取り専用のレプリカをホストするように構成されています。以前はこのディレクトリ パーティションの書き込み可能なレプリカがありました。
ディレクトリ パーティション:
%1
このディレクトリ パーティションの書き込み可能なレプリカのオブジェクトは、ローカル ドメイン コントローラから削除されます。 |
|
Il controller di dominio locale è ora configurato per l'hosting di una replica di sola lettura della seguente partizione di directory, mentre prima includeva una replica scrivibile della partizione.
Partizione di directory:
%1
Gli oggetti nella replica scrivibile della partizione di directory verranno rimossi dal controller di dominio locale. |
|
本機網域控制站目前被設定為裝載下列目錄分割的唯讀複本。它先前有這個目錄分割的可寫入複本。嘗試從本機網域控制站移除這個目錄分割中的物件失敗。
目錄分割:
%1
稍後將會重試這個操作。
其他資料
錯誤值:
%4 %3 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisinin yapılandırması, artık aşağıdaki dizin bölümünün salt okunur bir çoğaltmasını barındırmaya olanak veriyor. Denetleyici, daha önce bu dizin bölümünün yazılabilir bir çoğaltmasını içeriyordu. Bu dizin bölümündeki nesneleri yerel etki alanı denetleyicisinden kaldırma denemesi başarısız oldu.
Dizin bölümü:
%1
Bu işlem daha sonra yeniden denenecek.
Ek Veriler
Hata değeri:
%4 %3 |
|
本地域控制器现在配置为主持下列目录分区的只读副本。它以前有一个此目录分区的可写入副本。从本地域控制器删除此目录分区中对象的尝试失败。
目录分区:
%1
此操作稍候将重试。
额外数据
错误值:
%4 %3 |
|
Теперь локальный контроллер домена настроен на хранение доступной только для чтения реплики следующего раздела каталога. Ранее он хранил изменяемую реплику этого раздела каталога. Не удалось удалить объекты этого раздела каталога с локального контроллера домена.
Раздел каталога:
%1
Эта операция будет снова запущена позже.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%4 %3 |
|
De lokale domeincontroller is nu geconfigureerd als host van een alleen leesbare replica van de volgende mappartitie. Hiervoor stond op de lokale domeincontroller een beschrijfbare replica van deze mappartitie. Een poging om de objecten in deze mappartitie van de lokale domeincontroller te verwijderen, is mislukt.
Mappartitie:
%1
Deze bewerking wordt later opnieuw geprobeerd.
Aanvullende gegevens
Foutwaarde:
%4 %3 |
|
Den lokala domänkontrollanten är nu konfigurerad för att vara värd för en skrivskyddad replik av följande katalogpartition. Den hade tidigare en skrivbar replik av katalogpartitionen. Ett försök att ta bort objekt i den här katalogpartitionen från den lokala domänkontrollanten misslyckades.
Katalogpartition:
%1
Ett nytt försök att utföra den här åtgärden kommer att göras senare.
Ytterligare data
Felvärde:
%4 %3 |
|
로컬 도메인 컨트롤러가 다음 디렉터리 파티션의 읽기 전용 복제본을 호스팅하도록 구성되었습니다. 이전에는 이 디렉터리 파티션의 쓰기 가능한 복제본을 포함하고 있었습니다. 이 디렉터리 파티션에 있는 개체를 로컬 도메인 컨트롤러로부터 제거하지 못했습니다.
디렉터리 파티션:
%1
이 작업은 나중에 다시 시도됩니다.
추가 데이터
오류 값:
%4 %3 |
|
O controlador de domínio local está agora configurado para hospedar uma réplica só de leitura da seguinte partição de directório. Tinha anteriormente uma réplica gravável desta partição de directório. Falhou uma tentativa para remover os objectos nesta partição de directório a partir do controlador de domínio local.
Partição de directório:
%1
Esta operação será repetida mais tarde.
Dados adicionais
Valor do erro:
%4 %3 |
|
Lokalny kontroler domeny jest już skonfigurowany do obsługi repliki tylko do odczytu następującej partycji katalogu. Poprzednio obsługiwał replikę zapisywalną tej partycji katalogu. Próba usunięcia obiektów z tej partycji katalogu na lokalnym kontrolerze domeny nie powiodła się.
Partycja katalogu:
%1
Ta operacja zostanie ponowiona później.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%4 %3 |
|
A helyi tartományvezérlő most úgy van konfigurálva, hogy az alábbi címtárpartíció egy írásvédett replikáját tárolja. Korábban írható replikáját tárolta ennek a partíciónak. Nem sikerült az e címtárpartíción lévő objektumokat törölni a helyi tartományvezérlőről.
Címtárpartíció:
%1
E műveletet a program később ismét megpróbálja.
További adatok
Hibaérték:
%4 %3 |
|
Le contrôleur de domaine local est désormais configuré pour héberger un réplica en lecture seule de la partition d’annuaire suivante. Il contenait précédemment un réplica modifiable de cette partition d’annuaire. Une tentative de suppression des objets de cette partition d’annuaire à partir du contrôleur de domaine a échoué.
Partition d’annuaire :
%1
Cette opération sera tentée à nouveau ultérieurement.
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%4 %3 |
|
O controlador de domínio local está configurado agora para hospedar uma réplica somente-leitura da partição de diretório a seguir. Anteriormente ela tinha uma réplica gravável desta partição de diretório. Falha na tentativa de remover os objetos nesta partição de diretório do controlador de domínio local.
Partição de diretório:
%1
Esta operação será tentada novamente mais tarde.
Dados adicionais
Valor de erro:
%4 %3 |
|
Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, která je určena pouze ke čtení. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře, na kterou bylo možno zapisovat. Pokus odebrat objekty v tomto oddílu adresáře z místního řadiče domény se nezdařil.
Oddíl adresáře:
%1
Tato operace bude později zopakována.
Další data
Chybová hodnota:
%4 %3 |
|
El controlador de dominio local ahora está configurado para hospedar una réplica de sólo lectura de la siguiente partición de directorio. Anteriormente tenía una réplica grabable de esta partición de directorio. Se produjo un error al intentar quitar los objetos de esta partición de directorio desde el controlador de dominio local.
Partición de directorio:
%1
Esta operación se intentará de nuevo más tarde.
Datos adicionales
Valor de error:
%4 %3 |
|
Der lokale Domänencontroller ist jetzt als Host eines
schreibgeschützten Replikats der folgenden
Verzeichnispartition konfiguriert. Es hatte vorher eine
schreibbare Replikats dieser Verzeichnispartition. Fehler beim
Versuch, Objekte in dieser Verzeichnispartition vom
lokalen Domänencontroller zu löschen.
Verzeichnispartition:
%1
Es wird später erneut versucht diesen Vorgang auszuführen.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%4 %3 |
|
ローカル ドメイン コントローラは現在、次のディレクトリ パーティションの読み取り専用のレプリカをホストするように構成されています。以前はこのディレクトリ パーティションの書き込み可能なレプリカがありました。このディレクトリ パーティションのオブジェクトをローカル ドメイン コントローラから削除しようとして失敗しました。
ディレクトリ パーティション:
%1
この操作は後で再実行されます。
追加データ
エラー値:
%4 %3 |
|
Il controller di dominio locale è ora configurato per l'hosting di una replica di sola lettura della seguente partizione di directory, mentre prima includeva una replica scrivibile della partizione. Impossibile rimuovere gli oggetti nella partizione di directory dal controller di dominio locale.
Partizione di directory:
%1
L'operazione verrà ritentata in un secondo momento.
Dati aggiuntivi
Valore di errore:
%4 %3 |
|
本機網域控制站不再是通用類別目錄。因此，正從本機網域控制站移除下列網域的部分、唯讀目錄分割。
網域:
%1
必須等到這個部分、唯讀目錄分割完全移除後，才能將本機網域控制站重設為通用類別目錄。 |
|
Yerel etki alanı denetleyicisi, artık genel katalog değildir. Sonuç olarak, aşağıdaki etki alanının salt okunur dizin bölümü yerel etki alanı denetleyicisinden kaldırılıyor.
Etki alanı:
%1
Yerel etki alanı denetleyicisi, bu kısmi ve salt okunur dizin bölümü tümüyle kaldırılıncaya kadar, genel katalog olmak için yeniden yapılandırılamaz. |
|
本地域控制器不再是全局编录。因此正在从本地域控制器删除下列域的部分、只读目录分区。
域:
%1
本地域控制器不能重新配置成为全局编录直到此部分、只读目录分区完全删除。 |
|
Локальный контроллер домена больше не является глобальным каталогом. Частичный доступный только для чтения раздел каталога следующего домена удален с локального контроллера домена.
Домен:
%1
Локальный контроллер домена не сможет стать глобальным каталогом, пока этот частичный и доступный только для чтения раздел каталога не будет полностью удален. |
|
De lokale domeincontroller is geen globale catalogus meer. Als gevolg hiervan is de gedeeltelijke, alleen leesbare mappartitie van het volgende domein van de lokale domeincontroller verwijderd.
Domein:
%1
De lokale domeincontroller kan niet opnieuw als globale catalogus worden geconfigureerd totdat deze gedeeltelijke, alleen leesbare mappartitie volledig is verwijderd. |
|
Den lokala domänkontrollanten är inte längre en global katalog. På grund av detta kommer den ofullständiga skrivskyddade katalogpartitionen av följande domän att tas bort från den lokala domänkontrollanten.
Domän:
%1
Den lokala domänkontrollanten kan inte konfigureras om för att bli global katalog förrän denna ofullständiga skrivskyddade katalogpartition har tagits bort helt. |
|
로컬 도메인 컨트롤러는 더 이상 글로벌 카탈로그가 아닙니다. 그 결과로 다음 도메인에 있는 일부, 읽기 전용 디렉터리 파티션이 로컬 도메인 컨트롤러에서 제거됩니다.
도메인:
%1
해당 일부, 읽기 전용 파티션이 완전히 제거되기 전에는 로컬 도메인 컨트롤러가 글로벌 카탈로그로 다시 구성될 수 없습니다. |
|
O controlador de domínio local já não é um catálogo global. Como resultado, a partição de directório parcial e só de leitura do seguinte domínio está a ser removida do controlador de domínio local.
Domínio:
%1
O controlador de domínio local só pode ser reconfigurado para se tornar num catálogo global quando esta partição de directório parcial e só de leitura for completamente removida. |
|
Lokalny kontroler domeny nie jest już wykazem globalnym. W rezultacie częściowa replika tylko do odczytu następującej domeny jest usuwana z lokalnego kontrolera domeny.
Domena:
%1
Nie można ponownie skonfigurować lokalnego kontrolera domeny, aby pełnił funkcję wykazu globalnego, do czasu całkowitego usunięcia częściowej repliki tylko do odczytu. |
|
A helyi tartományvezérlőnek megszűnt a globális katalógusi szerepe. Emiatt az alábbi tartomány részleges, írásvédett címtárpartícióját a rendszer törli a helyi tartományvezérlőről.
Tartomány:
%1
A helyi tartományvezérlőt nem lehet globális katalógussá átkonfigurálni mindaddig, amíg e részleges, írásvédett címtárpartíciót a program nem törli teljesen. |
|
Ce contrôleur de domaine local n’est plus un serveur de catalogue global. La partition d’annuaire partielle en lecture seule du domaine suivant est donc supprimée du contrôleur de domaine local.
Domaine :
%1
Le contrôleur de domaine local ne peut pas être reconfiguré en catalogue global tant que cette partition d’annuaire partielle en lecture seule n’est pas entièrement supprimée. |
|
O controlador de domínio local não é mais um catálogo global. Como resultado, a partição de diretório parcial somente leitura do domínio a seguir está sendo removida do controlador de domínio local.
Domínio:
%1
O controlador de domínio local não pode ser reconfigurado para se tornar um catálogo global até que esta partição de diretório parcial somente leitura seja completamente removida. |
|
Místní řadič domény již nepředstavuje globální katalog. Proto byl částečný oddíl adresáře následujícího řadiče domény určený pouze ke čtení odebrán z místního řadiče domény.
Doména:
%1
Dokud tento částečný oddíl adresáře určený pouze ke čtení nebude úplně odebrán, nelze změnit konfiguraci místního řadiče domény na globální katalog. |
|
El controlador de dominio local ya no es un catálogo global. Como resultado, la partición parcial del directorio de sólo lectura del siguiente dominio se está quitando del controlador de dominio local.
Dominio:
%1
El controlador de dominio local no puede volver a configurarse para convertirse en un catálogo global hasta que se haya quitado completamente esta partición parcial del directorio de sólo lectura. |
|
Der lokale Domänencontroller ist kein globaler Katalog mehr. Die
partielle, schreibgeschützte Verzeichnispartition der folgenden
Domäne wird von dem lokalen Domänencontroller entfernt.
Domäne:
%1
Der lokale Domänencontroller kann erst wieder als globaler Katalog
konfiguriert werden, wenn diese partielle, schreibgeschützte
Verzeichnispartition vollständig entfernt wurde. |
|
ローカル ドメイン コントローラがグローバル カタログではなくなりました。このため、次のドメインの部分的な読み取り専用ディレクトリ パーティションは、ローカル ドメイン コントローラから削除されています。
ドメイン:
%1
この部分的な読み取り専用ディレクトリ パーティションを完全に削除するまでは、グローバル カタログになるようにローカル ドメイン コントローラを再構成できません。 |
|
Il controller di dominio locale non è più un catalogo globale. Di conseguenza, la partizione di directory parziale di sola lettura del seguente dominio verrà rimossa dal controller di dominio locale.
Dominio:
%1
Il controller di dominio locale non può essere riconfigurato per diventare un catalogo globale finché la partizione di directory parziale di sola lettura non verrà completamente rimossa. |