 |
解除安裝無法連絡命名主機 (%1) 來移除不要的目錄分割和交互參照。
錯誤: %2!d!略過此步驟將會在樹系中留下目錄分割中繼資料 (交互參照)。 |
 |
Kaldırma işlemi, istenmeyen dizin bölümlerini ve çapraz başvuruları kaldırmak için Adlandırma Yöneticisi'yle (%1) iletişim kuramadı.
Hata: %2!d!Bu adımın atlanması, dizin bölümü meta verilerini (çapraz başvurular) ormanda bırakacak. |
 |
卸载无法联系命名主机(%1)来删除不需要的目录分区和交叉引用。
错误: %2!d!跳过此步骤将使目录分区元数据(交叉引用)保留在林中。 |
 |
Процесс отмены установки не может связаться с хозяином именования (%1) для удаления ненужных разделов каталога и перекрестных ссылок.
Ошибка: %2!d!Пропуск этого шага приведет к тому, что метаданные (перекрестные ссылки) раздела каталога останутся в этом лесу. |
 |
Er kan geen verbinding met de naamgevingsmaster (%1) worden gemaakt voor het verwijderen van ongewenste directorypartities en kruisverwijzingen.
Fout: %2!d!Als u deze stap overslaat, blijven de metagegevens van de directorypartitie (kruisverwijzingen) in het forest achter. |
 |
Det gick inte att kontakta den server som är ansvarig för namngivning (%1) för att ta bort oönskade katalogpartitioner och korsreferenser.
Fel: %2!d!Om du hoppar över detta steg kommer metadata om katalogpartitionen (korsreferenser) att vara kvar i skogen. |
 |
필요 없는 디렉터리 파티션 및 상호 참조를 제거하기 위해 명명 마스터(%1)에 연결하지 못했습니다.
오류: %2!d!이 단계를 건너뛰면 포리스트에 디렉터리 파티션 메타데이터(상호 참조)가 남아 있게 됩니다. |
 |
O programa de desinstalação não conseguiu contactar o Mestre de Atribuição de Nomes (%1) para remover partições de directório e referências cruzadas não pretendidas.
Erro: %2!d!Se este passo for ignorado, permanecerão metadados da partição de directórios (referências cruzadas) na floresta. |
 |
Proces odinstalowywania nie może skontaktować się ze wzorcem nazw (%1), aby usunąć niechciane partycje katalogu i odsyłacze.
Błąd: %2!d!Pominięcie tego kroku spowoduje pozostawienie metadanych partycji katalogu (odsyłaczy) w lesie. |
 |
Az eltávolítást végző program nem tudott kapcsolatba lépni a névkiosztási főkiszolgálóval (%1) a szükségtelen címtárpartíciók és kereszthivatkozások eltávolítása érdekében.
Hiba: %2!d!Ha kihagyja ezt a lépést, az erdőben maradnak a címtárpartíció metaadatai (kereszthivatkozások). |
 |
Le programme de désinstallation n’a pas pu contacter le maître des noms (%1) pour supprimer les partitions d’annuaire et les références croisées non désirées.
Erreur : %2!d!Si vous sautez cette étape, les métadonnées de la partition d’annuaire (références croisées) resteront dans la forêt. |
 |
A desinstalação não pôde contatar o Mestre de Nomenclatura (%1) para remover partições de diretório e referências cruzadas indesejadas.
.
Erro: %2!d!Se você ignorar esta etapa, os metadados (referências cruzadas) da partição de diretório permanecerão na floresta. |
 |
El programa de desinstalación no pudo establecer contacto con el maestro de nomenclatura (%1) para quitar las particiones de directorio y referencias cruzadas no deseadas.
Error: %2!d!Si omite este paso, los metadatos (referencias cruzadas) de la partición de directorio permanecerán en el bosque. |
 |
Das Deinstallationsprogramm konnte zum Namenmaster (%1) keinen Kontakt herstellen, um ungewollte Verzeichnispartitionen und Querverweise zu entfernen.
Fehler: %2!d!Durch Auslassen dieses Schrittes bleiben die Metadaten der Verzeichnispartition (Querverweise) in der Gesamtstruktur. |
 |
Při odinstalaci se nezdařilo připojení k hlavnímu názvovému serveru (%1), aby bylo možné odebrat nepotřebné oddíly adresáře a křížové odkazy.
Chyba: %2!d!Přeskočíte-li tento krok, zůstanou metadata oddílu adresáře (křížové odkazy) v doménové struktuře. |
 |
アンインストールで、不要になったディレクトリ パーティションおよび相互参照を削除しようとして、名前付けマスタ (%1) に接続できませんでした。
エラー: %2!d!このステップを省略すると、フォレストにディレクトリ パーティション メタデータ (相互参照) が残ります。 |
 |
Impossibile contattare il master per la denominazione (%1) per rimuovere le partizioni di directory e i riferimenti incrociati non necessari.
Errore: %2!d!Se questo passaggio viene ignorato, i metadati (riferimenti incrociati) della partizione di directory verranno mantenuti nella foresta. |
|
正在為目錄分割 %1 刪除中繼資料。 |
|
%1 dizin bölümünün meta verileri siliniyor. |
|
正在删除目录分区 %1 的元数据。 |
|
Удаление метаданных для раздела каталога %1. |
|
Meta-gegevens van de mappartitie %1 verwijderen. |
|
Metadata för katalogpartitionen %1 tas bort. |
|
디렉터리 파티션 %1에 대한 메타데이터를 삭제합니다. |
|
A eliminar os metadados para a partição do directório %1. |
|
Usuwanie metadanych dla partycji katalogu %1. |
|
Következő címtárpartíció metaadatainak törlése: %1. |
|
Suppression des métadonnées pour la partition d’annuaire %1. |
|
Excluindo os metadados da partição de diretório %1. |
|
Odstraňování metadat u oddílu adresáře %1. |
|
Eliminando los metadatos para la partición de directorio %1. |
|
Die Metadaten für die Verzeichnispartition werden gelöscht %1. |
|
ディレクトリ パーティション %1 のメタデータを削除しています。 |
|
Eliminazione dei metadati dalla partizione di directory %1 in corso... |
|
Active Directory 網域服務無法移除應用程式目錄分割 %1，因為這個分割有一或多個子分割或交互參照。請先移除子分割或交互參照然後再試一次。Dsmgmt.exe 可以用來移除分割中繼資料。
略過此步驟會導致此樹系有無法修復的目錄分割階層。 |
|
Active Directory Etki Alanı Hizmetleri, %1 uygulama dizini bölümünün bir veya birkaç alt bölümü veya çapraz başvurusu olduğundan bu bölümü kaldıramadı. Önce alt bölümü veya çapraz başvuruları kaldırın ve yeniden deneyin. Bölüm meta verilerini kaldırmak için dsmgmt.exe kullanılabilir.
Bu adımın atlanması, bu ormanda onarılamaz bir dizin bölümü hiyerarşisi oluşmasına neden olur. |
|
Active Directory 域服务无法删除应用程序目录分区 %1，因为此分区包含一个或多个子分区或交叉引用。请先删除子分区或交叉引用，然后再试。 Dsmgmt.exe 可以用于删除分区元数据。
跳过此步骤会导致此林的目录分区层次结构无法修复。 |
|
Доменным службам Active Directory не удается удалить раздел каталога приложений %1, поскольку этот раздел имеет дочерние разделы или перекрестные ссылки. Сначала следует удалить дочерние разделы или перекрестные ссылки, а затем повторить попытку. Для удаления метаданных раздела можно использовать DSMGMT.EXE.
Пропуск этого шага приведет к появлению неисправимой иерархической структуры каталогов в этом лесу. |
|
De toepassingsmappartitie %1 kan niet worden verwijderd in Active Directory Domain Services, omdat deze partitie een of meer onderliggende partities of kruisverwijzingen bevat. Verwijder eerst de onderliggende partitie of kruisverwijzingen en probeer het opnieuw. Met Dsmgmt.exe kunt u de metagegevens van de partitie(s) verwijderen.
Als u deze stap overslaat, resulteert dit in een onherstelbare directorypartitiestructuur voor dit forest. |
|
Det gick inte att ta bort katalogpartitionen %1 eftersom den här partitionen har minst en underordnad partition eller korsreferens. Ta bort den underordnade partitionen eller korsreferenserna och försök sedan igen. Du kan använda Dsmgmt.exe för att ta bort metadata om partitionen.
Om du hoppar över detta steg kommer oåterkallelig skada att uppstå i katalogpartitionshierarkin för den här skogen. |
|
이 파티션에 하나 이상의 자식 파티션 또는 상호 참조가 있기 때문에 Active Directory 도메인 서비스가 %1 응용 프로그램 디렉터리 파티션을 제거하지 못했습니다. 먼저 자식 파티션 또는 상호 참조를 제거한 다음 다시 시도하십시오. Dsmgmt.exe로 파티션 메타데이터를 제거할 수 있습니다.
이 단계를 건너뛰면 이 포리스트의 디렉터리 파티션 계층 구조를 복구할 수 없게 됩니다. |
|
O Serviços de Domínio do Active Directory não conseguiram remover a partição do directório de aplicações %1 porque esta partição tem uma ou mais partições subordinadas ou referências cruzadas. Remova primeiro as partições subordinadas ou referências cruzadas e repita. É possível utilizar Dsmgmt.exe para remover metadados da partição.
Ignorar este passo resultará numa hierarquia de partição de directório irreparável para esta floresta. |
|
Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć partycji katalogu aplikacji %1, ponieważ partycja ta ma jedną lub więcej partycji podrzędnych bądź odsyłaczy. Usuń najpierw partycje podrzędne lub odsyłacze i ponów próbę. Do usunięcia metadanych partycji można użyć programu dsmgmt.exe.
Efektem pominięcia tego kroku będzie nienaprawialna hierarchia partycji katalogu dla tego lasu. |
|
Az Active Directory tartományi szolgáltatások nem tudta eltávolítani a(z) %1 alkalmazásspecifikus címtárpartíciót, mert az gyermekpartíciókkal vagy kereszthivatkozásokkal rendelkezik. Először távolítsa el a gyermekpartíciót vagy kereszthivatkozásokat, majd próbálja újra. A Dsmgmt.exe programmal távolíthatja el a partíciók metaadatait.
Ha nem végzi el ezt a lépést, az erdő címtárpartíció-szerkezete javíthatatlanná válik. |
|
Les services de domaine Active Directory n’ont pas pu supprimer la partition d’annuaire d’applications %1 car cette partition a au moins une partition enfant ou une référence croisée. Supprimez d’abord la partition enfant ou les références croisées et recommencez. Dsmgmt.exe peut être utilisé pour supprimer les métadonnées de la partition.
Si vous ignorez cette étape, la hiérarchie de la partition d’annuaire pour cette forêt sera irréparable. |
|
Os Serviços de Domínio Active Directory não puderam remover a partição de diretório de aplicativos %1 porque esta partição tem uma ou mais partições filho ou referências cruzadas. Remova a partição filho ou as referências cruzadas e tente novamente. Dsmgmt.exe pode ser usado para remover metadados de partição.
Ignorar esta etapa pode resultar em uma hierarquia de partição de diretório irreparável para esta floresta. |
|
Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo odebrat oddíl adresáře aplikace %1, protože tento oddíl obsahuje nejméně jeden podřízený oddíl nebo křížový odkaz. Odeberte podřízený oddíl nebo křížové odkazy a akci zopakujte. Metadata oddílu můžete odebrat pomocí programu Dsmgmt.exe.
Přeskočíte-li tento krok, dojde k nenapravitelnému poškození hierarchie oddílu adresáře v této doménové struktuře. |
|
Los Servicios de dominio de Active Directory no pudieron quitar la partición de directorio de aplicaciones %1 porque esta partición tiene una o varias particiones secundarias o referencias cruzadas. Quite las particiones secundarias o las referencias cruzadas e inténtelo de nuevo. Puede usar Dsmgmt.exe para quitar los metadatos de la partición.
Si omite este paso, la jerarquía de particiones de directorio quedará en un estado irreparable para este bosque. |
|
このパーティションには 1 つ以上の子パーティションまたは相互参照があるため、Active Directory ドメイン サービスで、アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 を削除できませんでした。子パーティションまたは相互参照を削除してから再試行してください。Dsmgmt.exe を使ってパーティション メタデータを削除することができます。
このステップを省略すると、このフォレストのディレクトリ パーティション階層が修復不可能になります。 |
|
Impossibile rimuovere la partizione di directory applicativa %1. La partizione contiene uno o più riferimenti incrociati o partizioni figlio. Rimuovere le partizioni figlio o i riferimenti incrociati e riprovare. È possibile utilizzare dsmgmt.exe per rimuovere i metadati della partizione.
Se questo passaggio viene ignorato, non sarà possibile ripristinare la gerarchia delle partizioni di directory per questa foresta. |
|
Active Directory 網域服務無法移除應用程式目錄分割 %1，因為下列錯誤 %2!d!。
警告: 如果目錄分割有子目錄分割，略過此步驟會導致此樹系有無法修復的目錄分割階層。 |
|
Active Directory Etki Alanı Hizmetleri şu hata nedeniyle %1 uygulama dizini bölümünü kaldıramadı: %2!d!.
Uyarı: Bu adımın atlanması, dizin bölümünün alt dizin bölümleri olması durumunda, bu ormanda onarılamaz bir dizin bölümü hiyerarşisi oluşmasına neden olur. |
|
Active Directory 域服务无法删除应用程序目录分区 %1，原因是以下错误 %2!d!。
警告: 如果此目录分区有子目录分区，跳过此步骤会导致此林的目录分区层次结构无法修复。 |
|
Доменным службам Active Directory не удается удалить раздел каталога приложений %1 из-за следующей ошибки %2!d!.
Предупреждение: Предупреждение: пропуск этого шага приведет к появлению неисправимой иерархической структуры каталогов в этом лесу, если этот раздел каталога имеет дочерние разделы. |
|
De toepassingsmappartitie %1 kan vanwege de volgende fout niet worden verwijderd in Active Directory Domain Services: %2!d!.
Waarschuwing: als u deze stap overslaat, ontstaat er een onherstelbare directorypartitiestructuur voor dit forest als de directorypartitie onderliggende directorypartities bevat. |
|
Active Directory Domain Services kunde inte ta bort programkatalogpartitionen %1 på grund av följande fel: %2!d!.
Varning! Om du hoppar över detta steg kommer oåterkallelig skada att uppstå i katalogpartitionshierarkin för den här skogen om katalogpartitionen har underordnade katalogpartitioner. |
|
%2!d! 오류로 인해 Active Directory 도메인 서비스에서 %1 응용 프로그램 디렉터리 파티션을 제거하지 못했습니다.
경고: 이 단계를 건너뛰고 디렉터리 파티션에 하위 디렉터리 파티션이 있으면 이 포리스트의 디렉터리 파티션 계층을 복구할 수 없게 됩니다. |
|
Os Serviços de Domínio do Active Directory não conseguiram remover a partição de directórios de aplicação %1 devido ao seguinte erro %2!d!.
Aviso: Ignorar este passo resultará numa hierarquia de partições de directório irreparáveis para este conjunto de configuração se a partição de directório tiver partições de directório subordinadas. |
|
Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą usunąć partycji katalogu aplikacji %1 z powodu następującego błędu: %2!d!.
Ostrzeżenie: w przypadku pominięcia tego kroku hierarchia partycji katalogu będzie nienaprawialna dla tego lasu, jeśli partycja katalogu ma podrzędne partycje katalogu. |
|
Az Active Directory tartományi szolgáltatások nem tudta eltávolítani az alkalmazásspecifikus címtárpartíciót (%1) a következő hiba miatt: %2!d!.
Figyelmeztetés: Ha nem végzi el ezt a lépést, az erdő címtárpartíció-szerkezete javíthatatlanná válik, ha a címtárpartícióhoz gyermek címtárpartíciók tartoznak. |
|
Les services de domaine Active Directory n’ont pas pu supprimer la partition d’annuaire d’applications %1 en raison de l’erreur suivante : %2!d!.
Avertissement : si vous ignorez cette étape, la hiérarchie de la partition d’annuaire pour cette forêt sera irréparable si la partition d’annuaire a des partitions d’annuaire enfant. |
|
Os Serviços de Domínio Active Directory não puderam remover a partição de diretório de aplicativo %1 devido ao seguinte erro %2!d!.
Aviso: ignorar esta etapa pode resultar em uma hierarquia de partição de diretório irreparável para esta floresta se a partição de diretório tiver partições de diretório filhas. |
|
Služba Active Directory Domain Services nemohla odebrat oddíl adresáře aplikace %1. Chyba: %2!d!.
Upozornění: Přeskočíte-li tento krok, dojde k nenapravitelnému poškození hierarchie oddílu adresáře v této doménové struktuře v případě, že oddíl adresáře obsahuje podřízené oddíly adresáře. |
|
Los Servicios de dominio de Active Directory no pudieron quitar la partición de directorio de aplicaciones %1 debido al siguiente error: %2!d!.
Advertencia: si omite este paso, la jerarquía de particiones de directorio quedará en un estado irreparable para este bosque si la partición de directorio tiene particiones de directorio secundarias. |
|
Die Anwendungsverzeichnispartition %1 konnte von den Active Directory-Domänendiensten aufgrund des folgenden Fehlers %2!d!nicht entfernt werden.
Warnung: Das Auslassen dieses Schritts führt zu einer Beschädigung der Verzeichnispartitionshierarchie für diese Gesamtstruktur, falls die Verzeichnispartition untergeordnete Verzeichnispartitionen besitzt. |
|
次のエラー %2!d! のため、Active Directory ドメイン サービスで、アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 を削除できませんでした。
警告: このステップを省略すると、ディレクトリ パーティションに子ディレクトリ パーティションがある場合、このフォレストのディレクトリ パーティション階層が修復不可能になります。 |
|
Impossibile rimuovere la partizione di directory applicativa %1. Errore %2!d!.
Avviso: se questo passaggio viene ignorato, non sarà possibile ripristinare la gerarchia delle partizioni di directory per questa foresta se la partizione di directory contiene partizioni di directory figlio. |
|
正在傳輸目錄分割 %1 上剩餘的資料到其他 Active Directory 網域控制站 ... |
|
%1 dizin bölümünde kalan veriler başka bir Active Directory Etki Alanı Denetleyicisi'ne aktarılıyor... |
|
将目录分区 %1 中的剩余数据传送到其他 Active Directory 域控制器... |
|
Передача оставшихся данных в разделе %1 другому контроллеру домена Active Directory... |
|
De resterende gegevens in de directorypartitie %1 overbrengen naar een andere Active Directory-domeincontroller... |
|
Kvarstående data i katalogpartitionen %1 överförs till en annan Active Directory-domänkontrollant... |
|
디렉터리 파티션 %1에 남아 있는 데이터를 다른 Active Directory 도메인 컨트롤러로 전송하는 중... |
|
A transferir os dados restantes na partição de directório %1 para outro Controlador de Domínio do Active Directory... |
|
Trwa transferowanie pozostałych danych z partycji katalogu %1 do innego kontrolera domeny usługi Active Directory... |
|
A címtárpartícióban (%1) maradt adatok átvitele másik Active Directory-tartományvezérlőre... |
|
Transfert des données restantes dans la partition d’annuaire %1 vers un autre contrôleur de domaine Active Directory... |
|
Transferindo dados restantes na partição de diretório %1 para outro Controlador de Domínio do Active Directory... |
|
Přenos dat zbývajících v oddílu adresáře %1 do jiného řadiče domény služby Active Directory... |
|
Transfiriendo los datos que quedan en la partición de directorio %1 a otro controlador de dominio de Active Directory... |
|
Die in der Verzeichnispartition %1verbleibenden Daten werden an einen anderen Active Directory-Domänencontroller übertragen... |
|
Trasferimento dei dati rimanenti nella partizione di directory %1 in un altro controller di dominio Active Directory in corso... |
|
ディレクトリ パーティション %1 に残っているデータを別の Active Directory ドメイン コントローラに転送しています ... |
|
Active Directory 網域服務無法將目錄分割 %1 上的剩餘資料傳輸到其他 Active Directory 網域控制站，因為下列錯誤: %2!d!。 |
|
Active Directory Etki Alanı Hizmetleri şu hata nedeniyle %1 dizin bölümünde kalan verileri başka bir Active Directory Etki Alanı Denetleyicisi'ne aktaramadı: %2!d!. |
|
Active Directory 域服务无法将目录分区 %1 中的剩余数据传送到其他 Active Directory 域控制器，因为出现以下错误: %2!d!。 |
|
Доменным службам Active Directory не удается передать данные, оставшиеся в разделе каталога %1, другому контроллеру домена Active Directory из-за следующей ошибки: %2!d!. |
|
De resterende gegevens in de directorypartitie %1 kunnen in Active Directory Domain Services niet worden overgebracht naar een andere Active Directory-domeincontroller vanwege de volgende fout: %2!d!. |
|
Active Directory Domain Services kunde inte överföra kvarstående data i katalogpartitionen %1 till en annan Active Directory-domänkontrollant på grund av följande fel: %2!d!. |
|
%2!d! 오류로 인해 Active Directory 도메인 서비스에서 디렉터리 파티션 %1에 남이 있는 데이터를 다른 Active Directory 도메인 컨트롤러로 전송하지 못했습니다. |
|
Os Serviços de Domínio do Active Directory não conseguiram transferir os dados restantes na partição de directório %1 para outro Controlador de Domínio do Active Directory devido ao seguinte erro: %2!d!. |
|
Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą transferować pozostałych danych z partycji katalogu %1 do innego kontrolera domeny usługi Active Directory z powodu następującego błędu: %2!d!. |
|
Az Active Directory tartományi szolgáltatások nem tudta átvinni a címtárpartícióban (%1) maradt adatokat másik Active Directory-tartományvezérlőre a következő hiba miatt: %2!d!. |
|
Les services de domaine Active Directory n’ont pas pu transférer les données restantes dans la partition d’annuaire %1 vers un autre contrôleur de domaine Active Directory en raison de l’erreur suivante : %2!d! |
|
Os Serviços de Domínio Active Directory não puderam transferir os dados restantes na partição de diretório %1 para outro Controlador de Domínio do Active Directory devido ao seguinte erro: %2!d!. |
|
Službě Active Directory Domain Services se nezdařil přenos dat zbývajících v oddílu adresáře %1 do jiného řadiče domény služby Active Directory. Chyba: %2!d!. |
|
Los Servicios de dominio de Active Directory no pudieron transferir los datos restantes de la partición de directorio %1 a otro controlador de dominio de Active Directory debido al siguiente error: %2!d!. |
|
Die in der Verzeichnispartition %1 verbleibenden Daten konnten von den Active Directory-Domänendiensten nicht an einen anderen Active Directory-Domänencontroller übertragen werden, da folgender Fehler aufgetreten ist: %2!d!. |
|
次のエラーのため、ディレクトリ パーティション %1 に残っているデータを別の Active Directory ドメイン コントローラに転送できませんでした: %2!d!. |
|
Impossibile trasferire i dati rimanenti nella partizione di directory %1 in un altro controller di dominio Active Directory. Errore: %2!d!. |
|
嘗試取得使用者輸入時發生嚴重錯誤。 |
|
Kullanıcı girişi alınmaya çalışılırken kritik hata oluştu. |
|
获取用户输入时发生致命错误。 |
|
Критическая ошибка при попытке получения введенных пользователем данных. |
|
Oåterkalleligt fel uppstod när användardata skulle läsas. |
|
사용자 입력을 검색하는 동안 오류가 발생했습니다. |
|
Falha crítica ao tentar obter elementos introduzidos pelo utilizador. |
|
Błąd krytyczny podczas próby uzyskania danych wejściowych od użytkownika. |
|
A felhasználói bevitel során kritikus hiba történt. |
|
Échec critique lors de la tentative d’entrée des données par l’utilisateur. |
|
Falha grave ao tentar obter entrada do usuário. |
|
Při pokusu o získání vstupu uživatele došlo ke kritické chybě. |
|
Error crítico al intentar obtener la intervención del usuario. |
|
Schwerwiegender Fehler beim Versuch, die Benutzereingaben abzurufen. |
|
Er is een kritieke fout opgetreden tijdens het wachten op gebruikersinvoer. |
|
ユーザー入力を取得しようとして、重大な障害が発生しました。 |
|
Errore critico durante il tentativo di ottenere input utente. |
|
Active Directory 網域服務無法連線到 Active Directory 網域控制站 %1。略過此步驟會導致解除安裝不會將最近的資料變更儲存到其他複本上，也不會從樹系中移除中繼資料。並不建議如此。連線失敗並有下列錯誤:
錯誤 %2!d! |
|
Active Directory Etki Alanı Hizmetleri, %1 Active Directory Etki Alanı Denetleyicisi'ne bağlanamadı. Bu adımın atlanması, kaldırma işleminin en son veri değişikliklerini başka bir çoğaltmaya kaydetmemesine neden olacak ve meta veriler ormandan kaldırılmayacak. Bu önerilmeyen bir durumdur. Bağlantı aşağıdaki hata nedeniyle başarısız oldu:
Hata %2!d! |
|
Active Directory 域服务无法连接到 Active Directory 域控制器 %1。跳过此步骤会导致卸载无法将最近的数据更改保存到其他副本，并且元数据将从林中删除。建议不要执行此操作。连接失败，错误如下:
错误 %2!d! |
|
Доменным службам Active Directory не удается подключиться к контроллеру домена Active Directory %1. Пропуск этого шага не позволит процессу отмены установки сохранить недавние изменения данных на другой реплике, и метаданные не будут удалены из леса. Делать это не рекомендуется. При попытке подключения произошла следующая ошибка:
Ошибка %2!d! |
|
Active Directory Domain Services kunde inte ansluta till Active Directory-domänkontrollanten %1. Om du hoppar över detta steg kommer nya dataändringar inte att sparas till någon annan replik och metadata kommer inte att tas bort från skogen. Detta rekommenderas inte. Anslutningen misslyckades med följande fel:
Fel %2!d! |
|
Active Directory 도메인 서비스에서 Active Directory 도메인 컨트롤러 %1에 연결하지 못했습니다. 이 단계를 건너뛰면 제거하는 동안 최신 데이터 변경 내용을 다른 복제에 저장하지 않고 포리스트에서 메타데이터를 제거하지 않습니다. 이것은 권장되지 않습니다. 다음 오류 때문에 연결하지 못했습니다.
오류 %2!d! |
|
Os Serviços de Domínio do Active Directory não conseguiram ligar ao Controlador de Domínio do Active Directory %1. Se este passo for ignorado, o programa de desinstalação não guardará as alterações recentes aos dados noutra réplica e os metadados não serão removidos da floresta. Esta sugestão não é apresentada. A ligação falhou com o seguinte erro:
Erro %2!d! |
|
Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą nawiązać połączenia z kontrolerem domeny usługi Active Directory %1. W przypadku pomięcia tego kroku proces odinstalowywania nie zapisze najnowszych zmian danych w innej replice, a metadane nie zostaną usunięte z lasu. Nie jest to zalecane. Połączenie nie powiodło się z powodu następującego błędu:
Błąd %2!d! |
|
Az Active Directory tartományi szolgáltatások nem tud csatlakozni a(z) %1 Active Directory-tartományvezérlőhöz. Ha kihagyja ezt a lépést, az eltávolítást végző program nem menti a legújabb adatmódosításokat másik replikára, a metaadatok pedig nem lesznek eltávolítva az erdőből. Ez nem javasolt. A kapcsolat a következő hibával hiúsult meg:
Hiba %2!d! |
|
Les services de domaine Active Directory n’ont pas pu se connecter au contrôleur de domaine Active Directory %1. Si vous ignorez cette étape, le programme de désinstallation ne pourra pas sauvegarder les modifications récentes de données vers un autre réplica, et les métadonnées ne seront pas supprimées de la forêt. Ceci n’est pas recommandé. La connexion a échoué en raison de l’erreur suivante :
Erreur %2!d! |
|
Os Serviços de Domínio Active Directory não puderam se conectar ao Controlador de Domínio do Active Directory %1. Ignorar esta etapa fará com que a desinstalação não salve alterações de dados recentes em outra réplica, e os metadados não serão removidos da floresta. Esse procedimento não é recomendado. Falha de conexão com o seguinte erro:
Erro %2!d! |
|
Službě Active Directory Domain Services se nezdařilo navázat připojení k řadiči domény služby Active Directory %1. Přeskočíte-li tento krok, nebudou při odinstalaci uloženy do jiné repliky naposledy provedené změny dat a metadata nebudou odebrána z konfigurační sady. Tato akce není doporučena. Připojení se nezdařilo s chybou:
Chyba %2!d! |
|
Los Servicios de dominio de Active Directory no pudieron conectarse al controlador de dominio de Active Directory %1. Si omite este paso, el programa de desinstalación no guardará los cambios de datos recientes en otra réplica, y los metadatos no se quitarán del bosque. Esto no es recomendable. Error de conexión:%2!d! |
|
Zwischen den Active Directory-Domänendiensten und dem Active Directory-Domänencontroller %1 konnte keine Verbindung hergestellt werden. Wird dieser Schritt ausgelassen, werden bei der Deinstallation kürzlich vorgenommene Datenänderungen nicht in einem weiteren Replikat gespeichert und die Metadaten nicht aus der Gesamtstruktur entfernt. Dies wird nicht empfohlen. Beim Versuch, die Verbindung herzustellen, ist folgender Fehler aufgetreten:
Fehler %2!d! |
|
Er kan in Active Directory Domain Services geen verbinding worden gemaakt met de Active Directory-domeincontroller %1. Als u deze stap overslaat, worden recente gegevenswijzigingen niet in een andere replica opgeslagen en worden metagegevens niet uit het forest verwijderd. Dit wordt niet aanbevolen. Het maken van de verbinding is mislukt, fout:
Fout %2!d! |
|
Active Directory ドメイン サービスで、Active Directory ドメイン コントローラ %1 に接続できませんでした。このステップを省略すると、アンインストールで、最近のデータ変更が別のレプリカに保存されず、メタデータがフォレストから削除されません。これは推奨されません。接続は次のエラーで失敗しました:
エラー %2!d! |
|
Impossibile stabilire la connessione al controller di dominio Active Directory %1. Se questo passaggio viene ignorato, il programma di disinstallazione non salverà le modifiche apportate ai dati di recente in un'altra replica e i metadati non verranno rimossi dalla foresta. È consigliabile evitare questa situazione. Connessione non riuscita con l'errore seguente:
Errore %2!d! |
|
連線到 Active Directory 網域服務的版本 %1。 |
|
Active Directory Etki Alanı Hizmetleri'nin %1 sürümüne bağlanıldı. |
|
已连接到版本 %1 的 Active Directory 域服务。 |
|
Выполнено подключение к версии %1 доменных служб Active Directory. |
|
Verbonden met versie %1 van Active Directory Domain Services. |
|
Ansluten till version %1 av Active Directory Domain Services. |
|
버전 %1의 Active Directory 도메인 서비스에 연결했습니다. |
|
Ligação estabelecida à versão %1 dos Serviços de Domínio do Active Directory. |
|
Połączono z wersją %1 Usług domenowych w usłudze Active Directory. |
|
Csatlakozás megtörtént az Active Directory tartományi szolgáltatások %1. verziójához. |
|
Connecté à la version %1 des services de domaine Active Directory. |
|
Conectado à versão %1 dos Serviços de Domínio Active Directory. |
|
Připojeno k verzi %1 služby Active Directory Domain Services |
|
Conectado a la versión %1 de los Servicios de dominio de Active Directory. |
|
Verbindung zu Version %1 der Active Directory-Domänendienste wurde hergestellt. |
|
Active Directory ドメイン サービス バージョン %1 に接続しました。 |
|
Connessione alla versione %1 di Servizi di dominio Active Directory riuscita. |
|
以 %2\%3 連線到伺服器 %1 |
|
%1 sunucusuna %2\%3 olarak bağlanılıyor |
|
以 %2\%3 身份连接到服务器 %1 |
|
Подключение к серверу %1 как %2\%3 |
|
Verbinding maken met server %1 als %2\%3 |
|
Ansluter till %1 som %2\%3 |
|
%2\%3(으)로 서버 %1에 연결합니다. |
|
A ligar ao servidor %1 como %2\%3 |
|
Łączenie z serwerem %1 jako %2\%3 |
|
Csatlakozás a(z) %1 kiszolgálóhoz mint %2\%3 |
|
Connexion au serveur %1 en tant que %2\%3 |
|
Conectando-se ao servidor %1 como %2\%3 |
|
Připojování k serveru %1 jako %2\%3 |
|
Conectado al servidor %1 como %2\%3 |
|
Verbindung zu Server %1 als %2\%3 wird hergestellt |
|
%2\%3 としてサーバー %1 に接続しています |
|
Connessione al server %1 come %2\%3 |