The service

Messages on page

	‏‏صفيف Target type مفقود. يجب تعيين صفيف نوع الهدف لإلغاء تسلسل الرسالة التي بتنسيق XML.
	缺少目标类型数组。必须设置目标类型数组才可以反序列化 XML 格式的消息。
	遺漏目標型別陣列。必須設定目標型別陣列以還原序列化 XML 格式的訊息。
	Hedef türü dizisi eksik. XML biçimine sahip iletilerin serilerinin kaldırılabilmesi için hedef türü dizisinin ayarlanması gereklidir.
	Destinationens typearray mangler. Destinationens typearray skal indstilles, hvis en meddelelse i XML-format skal deserialiseres.
	Puuttuva kohdetyyppitaulukko. Kohdetyyppitaulukko on oltava määritettynä XML-muotoillun sanoman sarjoituksen poistamista varten.
	Het doeltype van de matrix ontbreekt. Het doeltype van de matrix moet worden ingesteld om deserialisatie op het bericht met XML-indeling te kunnen toepassen.
	Pole cílového typu nebylo nalezeno. Chcete-li rekonstruovat zprávy ve formátu XML, musí být pole cílového typu nastaveno.
	대상 형식 배열이 없습니다. XML 형식 메시지를 deserialize하려면 대상 형식 배열을 설정해야 합니다.
	Matrice del tipo di destinazione mancante. Per deserializzare un messaggio in formato XML, è necessario impostare la matrice del tipo di destinazione.
	Falta la matriz de tipo de destino. Se debe establecer una matriz de tipo de destino para poder deserializar el mensaje con formato XML.
	Un tableau de type cible est manquant. Il doit être défini afin de pouvoir désérialiser le message XML.
	Matriz do tipo Target ausente. Esse tipo de matriz deve ser definido para desserializar a mensagem com formato XML.
	ターゲットの型配列が見つかりません。XML でフォーマットされたメッセージを逆シリアル復元するためには、ターゲット型配列を設定しなければなりません。
	Отсутствует массив результирующего типа. Задание массива результирующего типа необходимо для десериализации сообщения в формате XML.
	Brak tablicy typu docelowego. Tablica typu docelowego musi być ustawiona, aby deserializować wiadomości w formacie XML.
	Λείπει ο πίνακας τύπου προορισμού. Ο πίνακας τύπου προορισμού πρέπει να οριστεί για να αποσειριοποιηθεί το μήνυμα με μορφοποίηση XML.
	Matriz de tipo de destino em falta. A matriz de tipo de destino tem de ser definida para que seja possível anular a serialização da mensagem formatada em XML.
	‏‏חסר מערך סוג יעד. יש להגדיר את מערך סוג היעד כדי לבטל עריכה בסידרה של ההודעה בתבנית XML.
	Måltypens matris saknas. Matrisen måste anges om det XML-formaterade meddelandets serialisering ska kunna avbrytas.
	Das Zieltyparray fehlt. Das Zieltyparray muss festgelegt werden, damit die mit XML formatierte Meldung deserialiert werden kann.
	Mangler matrise for måltype. Den må være angitt slik at XML-formaterte meldinger kan deserialiseres.
	Hiányzik a céltípusok tömbje. Az XML-formátumú üzenet deszerializációjához be kell állítani a céltípusok tömbjét.
	缺少目标类型数组。必须设置目标类型数组，才能反序列化 XML 格式的消息。
	缺少目標型別陣列。必須設定目標型別陣列以還原序列化 XML 格式的訊息。
	개인 메시지의 메시지 본문을 암호화하는 데 사용되는 암호화 알고리즘을 지정합니다.
	Określa algorytm szyfrowania używany do szyfrowania treści wiadomości prywatnej.
	Specifica l'algoritmo di crittografia da utilizzare per crittografare il corpo di un messaggio privato.
	Gibt den Verschlüsselungsalgorithmus an, mit dem der Meldungsinhalt einer privaten Meldung verschlüsselt wird.
	Määrittää yksityisen sanoman rungon salaamiseen käytettävän salausalgoritmin.
	Megadja a személyes üzenetek üzenettörzsének titkosítására használt titkosítási algoritmust..
	מציין את אלגוריתם ההצפנה המשמש להצפנת גוף ההודעה של הודעה פרטית.
	非公開メッセージのメッセージ本体の暗号化に使われる、暗号化アルゴリズムを指定します。
	Angir krypteringsalgoritmen som ble brukt til å kryptere teksten i private meldinger.
	Καθορίζει τον αλγόριθμο κρυπτογράφησης που χρησιμοποιείται για την κρυπτογράφηση του κυρίως κειμένου ενός ιδιωτικού μηνύματος.
	Especifica o algoritmo de criptografia usado para criptografar o corpo da mensagem de uma mensagem particular.
	Spécifie l'algorithme de cryptage utilisé pour crypter le corps du message d'un message privé.
	Задает алгоритм шифрования, используемый для шифрования тела частного сообщения.
	Especifica o algoritmo de encriptação utilizado para encriptar o corpo da mensagem de uma mensagem privada.
	Anger den krypteringsalgoritm som används för kryptering av meddelandetexten i privata meddelanden.
	Especifica el algoritmo de cifrado utilizado para cifrar el cuerpo del mensaje de un mensaje privado.
	Özel bir iletide, ileti gövdesini şifrelemek için kullanılan şifreleme algoritmasını belirler.
	指定用來加密私用訊息其訊息主體的加密演算法。
	Určuje šifrovací algoritmus použitý k šifrování těla soukromé zprávy.
	指定用来对私有消息的消息体进行加密的加密算法。
	Hiermee wordt de coderingsalgoritme opgegeven die wordt gebruikt om de hoofdtekst van een privé-bericht te coderen.
	Angiver den krypteringsalgoritme, der blev brugt til at kryptere indholdet af en privat meddelelse.
	تحديد خوارزمية التشفير المستخدمة في تشفير نص الرسالة خاصة.
	指定用来对私有消息的消息体进行加密的加密算法。
	指定用來加密私密訊息之訊息本文的加密演算法。
	تحديد ما إذا كان لقائمة الانتظار إذن كتابة أم لا.
	指示队列是否有写入权限。
	Hiermee wordt aangegeven of er schrijfrechten aan de wachtrij zijn gekoppeld.
	Angiver, om køen har skrivetilladelse.
	表示佇列是否有寫入權限。
	Informuje o tom, zda fronta má oprávnění pro zápis.
	Ilmaisee, onko jonolla kirjoitusoikeus.
	Indique si la file d'attente dispose des autorisations en écriture.
	Gibt an, ob die Warteschlange Schreibberechtigungen hat.
	Δείχνει αν η ουρά παρέχει δικαίωμα εγγραφής.
	מציין אם לתור יש הרשאת כתיבה.
	Azt jelzi, hogy a sorhoz tartozik-e írási engedély.
	Indica se la coda dispone di autorizzazioni di scrittura.
	キューに書き込みのためのアクセス許可があるかどうかを示します。
	대기열이 쓰기 권한을 가지는지 여부를 나타냅니다.
	Angir om køen har skrivetillatelse.
	Wskazuje, czy kolejka ma uprawnienie do zapisu.
	Indica se a fila tem permissão de gravação.
	Indica se a fila tem permissão de escrita.
	Указывает, имеет ли очередь разрешение на запись.
	Indica si la cola tiene permiso de escritura.
	Visar om kön har skrivbehörighet.
	Kuyruğun yazma izni olup olmadığını gösterir.
	指示队列是否有写入权限。
	表示佇列是否具有寫入權限。
	משמש את היישום המקבל בעת ניסיון לקבוע אם התבקש אימות. אם התבקש אימות וההודעה נמצאת בתור, ההודעה אומתה.
	Vastaanottava sovellus, käyttää tätä ominaisuutta selvittäessään, pyydettiinkö tarkistusta. Jos tarkistus pyydettiin ja sanoma on jonossa, sanoma on tarkistettu.
	A fogadó alkalmazás használja annak meghatározására, hogy a rendszer kért-e hitelesítést. Ha kért hitelesítést, és az üzenet szerepel a sorban, akkor az üzenet hitelesítése megtörtént.
	인증이 요청되었는지 여부를 확인하는 동안 수신 응용 프로그램에서 사용됩니다. 인증이 요청되었고 메시지가 대기열에 있는 경우 해당 메시지는 인증되었습니다.
	Χρησιμοποιείται από την εφαρμογή λήψης κατά την προσπάθεια καθορισμού αν έχει ζητηθεί έλεγχος ταυτότητας. Αν έχει ζητηθεί έλεγχος ταυτότητας και το μήνυμα βρίσκεται στην ουρά, τότε έχει ελεγχθεί η ταυτότητα του μηνύματος.
	Wird von der Empfangsanwendung verwendet, um festzustellen, ob Authentifizierung angefordert wurde. Falls Authentifizierung angefordert wurde und sich die Meldung in der Warteschlange befindet, wird die Meldung authentifiziert.
	認証が要求されたかどうかを確認するときに、取得するアプリケーションによって使われます。認証が要求されて、メッセージがキューにある場合、そのメッセージは認証されたことになります。
	Utilisé par l'application réceptrice pour essayer de déterminer si l'authentification a été demandée. Si l'authentification a été demandée et que le message se trouve dans la file d'attente, alors ce message était authentifié.
	Używane przez aplikację odbierającą podczas próby określenia, czy żądano uwierzytelnienia. Jeśli żądano uwierzytelnienia i wiadomość jest w kolejce, oznacza to, że wiadomość została uwierzytelniona.
	Brukes av mottakerprogrammet når det forsøker å avgjøre om godkjenning ble forespurt. Hvis godkjenning ble forespurt og meldingen finnes i køen, ble meldingen godkjent.
	Utilizzato dall'applicazione di destinazione per stabilire se era stata richiesta l'autenticazione. Se l'autenticazione era stata richiesta e il messaggio si trova nella coda, significa che è stato autenticato.
	Utilizado pela aplicação receptora ao tentar determinar se a autenticação foi pedida. Se a autenticação tiver sido pedida e a mensagem se encontrar na fila, significa que a mensagem foi autenticada.
	Lo utiliza la aplicación receptora al intentar determinar si se solicitó la autenticación. Si se solicitó la autenticación y el mensaje está en la cola, el mensaje se ha autenticado.
	Används när mottagartillämpningen avgör om autentisering har begärts. Om autentisering har begärts och meddelandet finns i kön så har meddelandet autentiserats.
	Используется принимающим приложением при попытке определить, была ли запрошена проверка подлинности. Если проверка подлинности была запрошена и сообщение находится в очереди, это означает, что подлинность сообщения была проверена.
	Alıcı uygulama tarafından, kimlik doğrulaması istenip istenmediği belirlenmeye çalışılırken kullanılır. Kimlik doğrulaması isteniyorsa ve ileti kuyrukta duruyorsa, iletinin kimliği doğrulanmıştır.
	Usado pelo aplicativo de recebimento ao tentar determinar se a autenticação foi solicitada. Se a autenticação foi solicitada e a mensagem estiver na fila, então a mensagem foi autenticada.
	يستخدم بواسطة التطبيق المتلقي عند محاولة تحديد ما إذا كان قد تم طلب المصادقة أم لا. إذا كان قد تم طلب المصادقة وكانت الرسالة في قائمة الانتظار، إذن فقد تمت مصادقة الرسالة.
	当试图确定是否已请求身份验证时，由接收应用程序使用。如果已请求身份验证且该消息在队列中，那么已对该消息进行了身份验证。
	當嘗試決定是否要求驗證時，由接收應用程式使用。如果已經要求驗證且訊息位於佇列，則此訊息已經驗證過。
	Používá se přijímající aplikací při pokusu o zjištění, zda bylo vyžadováno ověření. Bylo-li ověření vyžadováno a zpráva je uložena ve frontě, došlo k ověření zprávy.
	Bruges af modtagerprogrammet under forsøg på at afgøre, om der blev anmodet om godkendelse. Hvis der blev anmodet om godkendelse, og meddelelsen er i køen, blev meddelelsen godkendt.
	Dit wordt door de ontvangende toepassing gebruikt om te proberen te bepalen of verificatie is aangevraagd. Als verificatie is aangevraagd en het bericht zich in de wachtrij bevindt, is het bericht geverifieerd.
	接收应用程序在试图确定是否已请求身份验证时使用。如果已请求身份验证且该消息在队列中，那么已对该消息进行了身份验证。
	接收的應用程式在嘗試判定是否曾要求驗證時使用。如果已經要求驗證且訊息位於佇列中，則此訊息已驗證。
	表示佇列建立時的時間與日期。
	الإشارة إلى وقت إنشاء قائمة الانتظار وتاريخه.
	Angiver klokkeslæt og dato for oprettelsen af køen.
	指示创建队列的时间和日期。
	Určuje datum a čas vytvoření fronty.
	Gibt das Datum und Zeit an, wann die Warteschlange erstellt wurde.
	キューが作成されたときの日付と時刻を示します。
	Wskazuje godzinę i datę utworzenia kolejki.
	Hiermee wordt het tijdstip en de datum aangegeven waarop de wachtrij is gemaakt.
	Δηλώνει την ημερομηνία και ώρα δημιουργίας της ουράς.
	Indique l'heure et la date auxquelles la file d'attente a été créée.
	Ilmaisee jonon luontipäivän ja -ajan.
	Megadja a sor létrehozásának idejét és dátumát.
	Indica la data e l'ora di creazione della coda.
	מציין את השעה והתאריך בהם נוצר התור.
	Indica a hora e a data em que a fila foi criada.
	Indica a hora e a data em que a fila foi criada.
	대기열을 만든 날짜와 시간을 나타냅니다.
	Angi tidspunktet køen ble opprettet.
	Visar tid och datum då kön skapades.
	Kuyruğun oluşturulduğu tarih ve saati gösterir.
	Указывает время и дату создания очереди.
	Indica la fecha y la hora en que se creó la cola.
	指示创建队列的时间和日期。
	表示建立佇列的時間與日期。
	指定队列说明。
	Määrittää jonon kuvauksen.
	تحديد وصف لقائمة الانتظار.
	Καθορίζει μια περιγραφή της ουράς.
	Hiermee wordt een beschrijving van de wachtrij opgegeven.
	Spécifie une description de la file d'attente.
	대기열에 대한 설명을 지정합니다.
	Задает описание очереди.
	Określa opis kolejki.
	מציין תיאור של התור.
	Angir en beskrivelse av køen.
	Especifica uma descrição da fila.
	Fornisce una descrizione della coda.
	Especifica uma descrição da fila.
	Angiver en beskrivelse af køen.
	キューの説明を指定します。
	Anger en beskrivning av kön.
	Kuyruğun tanımını belirler.
	指定佇列的描述。
	Určuje popis fronty.
	Especifica la descripción de esta cola.
	Megadja a sor leírását.
	Gibt eine Beschreibung der Warteschlange an.
	指定队列说明。
	指定佇列的描述。
	标识 MSMQ 在对消息进行身份验证时使用的哈希算法。
	驗證訊息時，辨識 MSMQ 所使用的雜湊演算法。
	Určuje algoritmus hash používaný službou MSMQ při ověřování zpráv.
	Identificerer den hash-algoritme, MSMQ bruger ved godkendelse af meddelelser.
	Hiermee wordt de hash-algoritme geïdentificeerd die door MSMQ wordt gebruikt bij de verificatie van berichten.
	Yksilöi MSMQ:n käyttämän sanomien tarkistamisen hajautusalgoritmin.
	Identifie l'algorithme de hachage utilisé par MSMQ lors de l'authentification des messages.
	Gibt den Hashalgorithmus an, mit dem MSMQ Meldungen authentifiziert.
	Προσδιορίζει τον αλγόριθμο κατακερματισμού που χρησιμοποιεί το MSMQ κατά τον έλεγχο ταυτότητας των μηνυμάτων.
	מזהה את אלגוריתם ה- Hashing בו משתמש MSMQ בעת אימות הודעות.
	Megadja az MSMQ által az üzenetek hitelesítéséhez használt kivonatolási algoritmust.
	Identifica l'algoritmo di hash utilizzato da MSMQ per autenticare i messaggi.
	メッセージを認証するときに MSMQ が使うハッシュ アルゴリズムを識別します。
	메시지를 인증할 때 MSMQ에서 사용하는 해시 알고리즘을 식별합니다.
	Angir nummeralgoritmen MSMQ bruker under godkjenning av meldinger.
	Identyfikuje algorytm mieszania używany przez usługę MSMQ podczas uwierzytelniania wiadomości.
	Identifica o algoritmo para o valor hash que o MSMQ usa na autenticação de mensagens.
	Identifica o algoritmo hash utilizado pelo MSMQ ao autenticar mensagens.
	Задает алгоритм хэширования, используемый MSMQ при проверке подлинности сообщений.
	Identifica el algoritmo hash que utiliza MSMQ al autenticar los mensajes.
	Identifierar Hash-algoritmen som MSMQ använder vid autentisering av meddelanden.
	İleti kimliklerinin doğrulanması sırasında MSMQ tarafından kullanılan karma algoritmayı tanımlar.
	تعريف خوارزمية التجزئة التي يستخدمها MSMQ عند مصادقة الرسائل.
	标识 MSMQ 在对消息进行身份验证时使用的哈希算法。
	識別 MSMQ 在驗證訊息時所使用的雜湊演算法。
	تحديد ما إذا كانت قائمة الانتظار تقبل الرسائل التي تمت مصادقتها فقط أم لا.
	指定队列是否只接受已验证身份的消息。
	指定是否佇列僅接受驗證過的訊息。
	Určuje, zda fronta přijímá pouze ověřené zprávy.
	Angiver, om køen kun accepterer godkendte meddelelser.
	Hiermee wordt aangegeven of de wachtrij alleen geverifieerde berichten ontvangt.
	Määrittää, salliiko jono vain tarkistettuja sanomia.
	Spécifie si la file d'attente accepte uniquement les messages authentifiés.
	Gibt an, ob die Warteschlange nur authentifizierte Meldungen akzeptiert.
	Καθορίζει αν η ουρά δέχεται μόνο μηνύματα με στα οποία έχει γίνει έλεγχος ταυτότητας ή όχι.
	מציין אם התור מקבל הודעות מאומתות בלבד.
	Azt jelzi, hogy a sor csak hitelesített üzeneteket fogadhat-e el.
	Indica se la coda deve accettare solo messaggi autenticati.
	クエリが認証済みメッセージのみを受け入れるかどうかを指定します。
	대기열에서 인증된 메시지만 수락하는지 여부를 지정합니다.
	Angir om køen bare tillater godkjente meldinger.
	Określa, czy kolejka akceptuje tylko wiadomości uwierzytelnione.
	Especifica se a fila aceita ou não somente mensagens autenticadas.
	Especifica se a fila só aceita mensagens autenticadas.
	Указывает, могут ли помещаться в очередь сообщения, не прошедшие проверку подлинности.
	Especifica si la cola sólo acepta mensajes autenticados.
	Anger om kön bara accepterar autentiserade meddelanden.
	Kuyruğun yalnızca kimliği doğrulanmış iletileri kabul edip etmeyeceğini belirtir.
	指定队列是否只接受已验证身份的消息。
	指定佇列是否只接受經過驗證的訊息。
	توضيح المعلومات المُضمّنة في نص الرسالة.
	表示消息体中包含的信息。
	表示包含於訊息主體的資訊。
	Představuje informace obsažené v těle zprávy.
	Repræsenterer de oplysninger, der findes i meddelelsens brødtekst.
	Hiermee wordt de informatie aangegeven die in de hoofdtekst van het bericht is opgenomen.
	Αναπαριστά τις πληροφορίες που περιέχονται στο κυρίως κείμενο του μηνύματος.
	Stellt die Informationen dar, die in der Meldung enthalten sind.
	メッセージの本体に含まれる情報を表示します。
	메시지 본문에 포함된 정보를 나타냅니다.
	מייצג את המידע הכלול בגוף ההודעה.
	Représente les informations incluses dans le corps du message.
	Megadja az üzenettörzsbe foglalt információt.
	Vastaa sanoman rungon sisältämiä tietoja.
	Representerer informasjonen som er inkludert i meldingsteksten.
	Rappresenta le informazioni contenute nel corpo del messaggio.
	Representa as informações incluídas no corpo da mensagem.
	Представляет информацию, включенную в тело сообщения.
	Representa as informações incluídas no corpo da mensagem.
	Representa la información incluida en el cuerpo del mensaje.
	Visar informationen i meddelandetexten.
	Reprezentuje informacje zawarte w treści wiadomości.
	İleti gövdesine eklenen bilgileri gösterir.
	表示消息体中包含的信息。
	代表訊息本文所含的資訊。
	‏‏لم يتم العثور على الرسالة المطلوبة في قائمة الانتظار المحددة.
	在指定队列中未找到请求的消息。
	在指定的佇列中找不到要求的訊息。
	Požadovaná zpráva nebyla v uvedené frontě nalezena.
	Den ønskede meddelelse blev ikke fundet i den angivne kø.
	Der angeforderte Meldung wurde nicht in der angegebenen Warteschlange gefunden.
	Het aangevraagde bericht is niet aangetroffen in de opgegeven wachtrij.
	‏‏ההודעה המבוקשת לא נמצאה בתור שצוין.
	A kért üzenet nem található a megadott sorban.
	Impossibile trovare il messaggio richiesto nella coda specificata.
	요청된 메시지를 지정한 대기열에서 찾을 수 없습니다.
	Pyydettyä sanomaa ei löydy määritetystä jonosta.
	Το μήνυμα που ζητήθηκε δεν βρέθηκε στην ουρά που καθορίστηκε.
	要求されたメッセージが指定されたキューに見つかりませんでした。
	Le message demandé était introuvable dans la file d'attente spécifiée.
	Fant ikke forespurt melding i angitt kø.
	Nie można odnaleźć żądanej wiadomości w określonej kolejce.
	Mensagem solicitada não foi encontrada na fila especificada.
	A mensagem pedida não foi encontrada na fila especificada.
	Запрошенное сообщение в указанной очереди не найдено.
	No se encontró el mensaje solicitado en la cola especificada.
	det efterfrågade meddelandet hittades inte i den angivna kön.
	İstenen ileti belirtilen kuyrukta bulunamadı.
	在指定队列中找不到请求的消息。
	在指定的佇列中找不到要求的訊息。