 |
يتعذر إجراء تسلسل للكائن لأن نوعه غير معتمد. |
 |
该对象的类型不受支持，因此无法序列化该对象。 |
 |
因為不支援物件的型別，所以無法序列化它。 |
 |
Objekt nelze serializovat, protože jeho typ není podporován. |
 |
Objektet kan ikke serialiseres, da dets type ikke understøttes. |
 |
Kan geen serialisatie toepassen op het object omdat het type niet wordt ondersteund. |
 |
Objektin sarjoittaminen epäonnistui, koska sen tyyppiä ei tueta. |
 |
Impossible de sérialiser l'objet, car son type n'est pas pris en charge. |
 |
Das Objekt kann nicht serialisiert werden, da sein Typ nicht unterstützt wird. |
 |
Δεν είναι δυνατή η σειριοποίηση του αντικειμένου, διότι δεν υποστηρίζεται ο τύπος του. |
 |
אין אפשרות לערוך את האובייקט בסידרה מפני שאין תמיכה בסוג שלו. |
 |
Az objektum nem szerializálható, mert a típusa nem támogatott. |
 |
Impossibile serializzare l'oggetto perché di tipo non supportato. |
 |
オブジェクトの型がサポートされないため、オブジェクトをシリアル化できません。 |
 |
해당 형식이 지원되지 않으므로 개체를 serialize할 수 없습니다. |
 |
Kan ikke serialisere objektet fordi typen ikke støttes. |
 |
Nie można serializować obiektu, ponieważ jego format nie jest obsługiwany. |
 |
Não é possível serializar o objeto porque não há suporte para o seu tipo. |
 |
Não é possível serializar o objecto porque o respectivo tipo não é suportado. |
 |
Невозможно сериализовать данный объект, т.к. его тип не поддерживается. |
 |
No se puede serializar el objeto porque el tipo no es compatible. |
 |
Det går inte att serialisera objektet eftersom dess typ inte stöds. |
 |
Türü desteklenmediğinden nesne seri hale getirilemez. |
 |
无法序列化该对象，因为不支持其类型。 |
 |
無法序列化物件，因為它的型別不受支援。 |
|
指定用來驗證訊息的安全憑證。 |
|
Angir sikkerhetssertifikatet som ble brukt til å godkjenne meldinger. |
|
Hiermee wordt het beveiligingscertificaat opgegeven dat wordt gebruikt om berichten te verifiëren. |
|
Určuje certifikát zabezpečení používaný k ověřování zpráv. |
|
Angiver det sikkerhedscertifikat, der bruges til at godkende meddelelser. |
|
Gibt die Sicherheitszertifikate für das Authentifizieren von Meldungen an. |
|
Καθορίζει το πιστοποιητικό ασφαλείας που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας των μηνυμάτων. |
|
Määrittää sanomien tarkistamiseen käytettävän suojaussertifikaatin. |
|
メッセージの認証に使われるセキュリティ認証を指定します。 |
|
Spécifie le certificat de sécurité utilisé pour authentifier les messages. |
|
Specifica il certificato di sicurezza utilizzato per autenticare i messaggi. |
|
Megadja az üzenet hitelesítésére használt biztonsági tanúsítványt. |
|
메시지를 인증할 때 사용되는 보안 인증서를 지정합니다. |
|
指定用来对消息进行身份验证的安全证书。 |
|
מציין את אישור האבטחה המשמש לאימות הודעות. |
|
Określa certyfikat zabezpieczeń używany do uwierzytelniania wiadomości. |
|
Anger vilket säkerhetscertifikat som används för autentisering av meddelanden. |
|
Especifica o certificado de segurança usado para autenticar mensagens. |
|
Especifica el certificado de seguridad utilizado para autenticar mensajes. |
|
İleti kimliklerinin doğrulanmasında kullanılan güvenlik sertifikasını belirler. |
|
Задает сертификат безопасности, используемый для проверки подлинности сообщений. |
|
Especifica o certificado de segurança utilizado para autenticar as mensagens. |
|
تحديد شهادة الأمان المستخدمة لمصادقة الرسائل. |
|
指定用来对消息进行身份验证的安全证书。 |
|
指定用來驗證訊息的安全憑證。 |
|
指定是否在追蹤訊息時傳送報告訊息。 |
|
Angiver, om der sendes rapporter ved sporing af en meddelelse. |
|
Spécifie si les messages de rapport sont envoyés lors du suivi d'un message. |
|
Megadja, hogy egy üzenet nyomkövetésekor küldjön-e a rendszer jelentésüzeneteket. |
|
Určuje, zda jsou při trasování zprávy odesílány oznamovací zprávy. |
|
Hiermee wordt aangegeven of rapportberichten worden verzonden wanneer een bericht wordt getraceerd. |
|
Gibt an, ob beim Überwachen einer Meldung Berichtsmeldungen gesendet werden. |
|
指定跟踪消息时是否发送报告消息。 |
|
Määrittää, lähetetäänkö sanoman jäljittämisen yhteydessä raporttisanomia. |
|
Especifica se são enviadas mensagens de relatório ao rastrear uma mensagem. |
|
Angir om rapportmeldinger sendes når en melding spores. |
|
تحديد ما إذا كان سيتم إرسال رسائل التقارير أثناء تعقب رسالة أم لا. |
|
Указывает, передаются ли сообщения с отчетами при отслеживании сообщения. |
|
메시지를 추적하는 경우 보고 메시지를 보내는지 여부를 지정합니다. |
|
Especifica si se envían mensajes de informe al efectuar el seguimiento de un mensaje. |
|
İleti izlenirken rapor iletilerinin gönderilip gönderilmeyeceğini belirler. |
|
מציין אם נשלחות הודעות דוח בעת מעקב אחרי הודעה. |
|
Określa, czy wiadomości raportu są wysyłane podczas śledzenia wiadomości. |
|
Καθορίζει αν στέλνονται μηνύματα αναφοράς κατά την ανίχνευση ενός μηνύματος. |
|
Specifica se inviare messaggi di report durante l'analisi di un messaggio. |
|
メッセージのトレース時に、レポート メッセージを送信するかどうかを指定します。 |
|
Anger om rapportmeddelanden ska skickas när ett meddelande spåras. |
|
Especifica se as mensagens de relatório são enviadas ao rastrear uma mensagem. |
|
指定跟踪消息时是否发送报告消息。 |
|
指定是否在追蹤訊息時傳送報告訊息。 |
|
提供应用程序定义的标识符，接收应用程序可用它来对消息进行排序。 |
|
提供接收應用程式可以用來對訊息進行排序的應用程式定義的識別碼。 |
|
توفير معرف يتم تعريفه من قبل التطبيق يستطيع التطبيق المتلقي استخدامه في فرز الرسائل. |
|
Leverer et programdefineret id, som modtagerprogrammet kan bruge til at sortere meddelelser. |
|
Poskytuje identifikátor definovaný aplikací, pomocí kterého může přijímající aplikace řadit zprávy. |
|
Hiermee wordt een identificatie geboden die door de toepassing is gedefinieerd en die door de ontvangende toepassing kan wordt gebruikt om berichten te sorteren. |
|
Gibt einen anwendungsdefinierten Bezeichner an, mit dem eine Empfangsanwendung Meldungen sortieren kann. |
|
Egy alkalmazás által definiált azonosítót ad meg, amelyet a fogadó alkalmazás az üzenetek sorba rendezésére használhat. |
|
메시지를 정렬하기 위해 수신 응용 프로그램에서 사용할 수 있는 응용 프로그램 정의 식별자를 제공합니다 |
|
Fournit un identificateur défini par l'application que les applications réceptrices peuvent utiliser pour trier les messages. |
|
מספק מזהה המוגדר על-ידי יישום בו יכול היישום המקבל להשתמש כדי למיין הודעות. |
|
Toimittaa sovelluksen määrittämän tunnuksen, jonka avulla vastaanottava sovellus voi lajitella sanomia. |
|
Παρέχει ένα αναγνωριστικό, ορισμένο από την εφαρμογή, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί από την εφαρμογή λήψης για την ταξινόμηση των μηνυμάτων. |
|
Указывает задаваемый приложением идентификатор, который принимающее приложение может использовать для сортировки сообщений. |
|
受信アプリケーションがメッセージの並べ替えに使う、アプリケーション定義の識別子を指定します。 |
|
Dostarcza identyfikator zdefiniowany przez aplikację, który może być używany przez aplikację odbierającą do sortowania wiadomości. |
|
Fornece um identificador definido pela aplicação que a aplicação receptora pode utilizar para ordenar mensagens. |
|
Fornisce un identificatore definito da applicazione che può essere usato dall'applicazione di destinazione per ordinare i messaggi. |
|
Fornece um identificador definido por aplicativo que o aplicativo de recebimento pode usar para classificar mensagens. |
|
Inneholder en programdefinert identifikator som mottaksprogrammet kan bruke til å sortere meldinger. |
|
Proporciona un identificador definido por la aplicación que la aplicación receptora puede utilizar para ordenar los mensajes. |
|
Tillhandahåller en tillämpningsdefinierad identifierare som mottagartillämpningen kan använda för att sortera meddelanden. |
|
Alıcı uygulamanın iletileri sıralamak için kullanabileceği uygulama tanımlı bir tanımlayıcı sağlar. |
|
提供应用程序定义的标识符，接收应用程序可用它来对消息进行排序。 |
|
提供應用程式定義的識別項，供接收的應用程式用來排序訊息。 |
|
لم يتم تثبيت "وضع الرسائل في قائمة الانتظار" على هذا الكمبيوتر. |
|
此计算机上尚未安装“消息队列”。 |
|
此電腦上尚未安裝 Message Queuing。 |
|
Služba Message Queuing nebyla v tomto počítači instalována. |
|
MSMQ er ikke installeret på denne computer. |
|
Message Queuing is niet geïnstalleerd op deze computer. |
|
Message Queuing ei ole asennettuna tässä tietokoneessa. |
|
Message Queuing n'a pas été installé sur cet ordinateur. |
|
Message Queuing wurde auf diesem Computer nicht installiert. |
|
Το Message Queuing δεν έχει εγκατασταθεί σε αυτό τον υπολογιστή. |
|
השירות קביעת תור הודעות לא הותקן במחשב זה. |
|
Az üzenetsor-kezelés nincs telepítve a számítógépre. |
|
Il sistema di accodamento messaggi non è installato nel sistema. |
|
メッセージ キューはこのコンピュータにインストールされていません。 |
|
메시지 대기열 서비스가 이 컴퓨터에 설치되지 않았습니다. |
|
Message Queuing er ikke installert på denne datamaskinen. |
|
Usługa Message Queuing nie została zainstalowana na tym komputerze. |
|
Message Queuing não foi instalado neste computador. |
|
O serviço de colocação de mensagens em fila não foi instalado neste computador. |
|
Система организации очередей сообщений на этом компьютере не установлена. |
|
No se han instalado servicios de Message Queue Server en este equipo. |
|
Message Queuing har inte installerats på den här datorn. |
|
Message Queuing bu bilgisayarda yüklü değil. |
|
此计算机上尚未安装消息队列。 |
|
這部電腦上未安裝訊息佇列。 |
|
Tämän avulla sovellukset voivat luokitella jononsa käyttötavan perusteella. |
|
Permet aux applications de catégoriser leurs files d'attente en fonction de la façon dont elles sont utilisées. |
|
Ermöglicht es den Anwendungen, ihre Warteschlangen nach ihrem Verwendungszweck zu kategorisieren. |
|
Επιτρέπει στις εφαρμογές να κατηγοριοποιούν τις ουρές τους σύμφωνα με τη χρήση τους. |
|
מאפשר ליישומים למיין את התורים שלהם לקטגוריות בהתאם לאופן השימוש בהם. |
|
Lehetővé teszi, hogy az alkalmazások a használat módja alapján csoportosítsák a sorokat. |
|
Permette alle applicazioni di suddividere le rispettive code in categorie, secondo l'uso. |
|
アプリケーションがキューを使い方によって分類できるようにします。 |
|
응용 프로그램에서 사용되는 방법에 따라 대기열을 분류할 수 있습니다. |
|
Tillater at programmer kan kategorisere sine køer i henhold til hvordan de brukes. |
|
Umożliwia aplikacjom kategoryzowanie ich kolejek według sposobu ich wykorzystania. |
|
Permite que os aplicativos categorizem suas filas de acordo com o uso. |
|
Permite que as aplicações ordenem as filas por categoria de acordo com o modo como são utilizadas. |
|
Позволяет приложениям разделять очереди на категории по назначению. |
|
Permite a las aplicaciones ordenar sus colas por categorías de acuerdo con la forma en que se utilizan. |
|
Gör att tillämpningsprogram kan kategorisera köerna efter hur köerna används. |
|
Uygulamaların, kuyruklarını kullanım biçimlerine göre kategorilere ayırmalarına olanak verir. |
|
السماح للتطبيقات بتصنيف قوائم الانتظار الخاصة بها بناءً على كيفية استخدامها. |
|
允许应用程序按照使用队列的方式对其队列进行分类。 |
|
允許應用程式依據如何使用來對佇列進行分類。 |
|
Umožňuje aplikacím uspořádat fronty podle způsobu jejich použití. |
|
Giver programmerne mulighed for at kategorisere deres køer efter, hvordan de bruges. |
|
Hiermee kunnen toepassingen hun wachtrijen categoriseren volgens het gebruik ervan. |
|
允许应用程序按照使用队列的方式对队列进行分类。 |
|
允許應用程式依據其佇列的使用方式來進行佇列的分類。 |
|
حجم المخزن المؤقت الافتراضي لنص الرسالة الذي يتم إنشاؤه عند تلقي الرسالة. |
|
收到消息时创建的默认主体缓冲区大小。 |
|
收到訊息時要建立的預設主體緩衝區大小。 |
|
Výchozí velikost vyrovnávací paměti vytvářené pro tělo při doručení zprávy |
|
Standardstørrelsen på den indholdsbuffer, der oprettes ved modtagelse af meddelelsen. |
|
De standaardbuffergrootte die moet worden gemaakt voor de hoofdtekst wanneer het bericht wordt ontvangen. |
|
Viestin vastaanottamisen yhteydessä luotavan runkopuskurin oletuskoko. |
|
La taille de la mémoire tampon du corps par défaut à créer lors de la réception du message. |
|
Die Standardpuffergröße, die bei Empfang der Meldung erstellt werden soll. |
|
Το προεπιλεγμένο μέγεθος buffer για το κυρίως κείμενο που δημιουργείται όταν λαμβάνεται το μήνυμα. |
|
גודל ברירת המחדל של מאגר הגוף אותו יש ליצור בעת קבלת הודעה. |
|
A törzs számára az üzenet fogadásakor alapértelmezés szerint létrehozandó puffer mérete. |
|
Dimensione predefinita del buffer da creare alla ricezione del messaggio. |
|
メッセージを受信したときに作成される、既定の本体バッファ サイズです。 |
|
메시지를 받을 때 만드는 기본 본문 버퍼 크기입니다. |
|
Standard tekstbufferstørrelse som skal opprettes når meldingen mottas. |
|
Domyślny rozmiar buforu treści tworzony podczas odbioru wiadomości. |
|
Tamanho do buffer de corpo padrão a ser criado, quando a mensagem for recebida. |
|
O tamanho da memória intermédia do corpo predefinido que se deve criar quando a mensagem é recebida. |
|
Размер создаваемого при получении сообщения буфера тела сообщения. |
|
El tamaño de búfer del cuerpo predeterminado que se debe crear al recibir el mensaje. |
|
Standardstorleken för den meddelandetextbuffert som ska skapas när meddelandet tas emot. |
|
İleti alındığında oluşturulacak varsayılan gövde arabelleği boyutu. |
|
收到消息时创建的默认主体缓冲区大小。 |
|
收到訊息時所建立的預設本文緩衝區大小。 |
|
تعريف قائمة انتظار محددة عامة. |
|
标识特定的公共队列。 |
|
辨別特定的公用佇列。 |
|
Identifikuje specifickou veřejnou frontu. |
|
Angiver en bestemt offentlig kø. |
|
Hiermee wordt een specifieke openbare wachtrij geïdentificeerd. |
|
Yksilöi tietyn julkisen jonon. |
|
Identifie une file d'attente publique spécifique. |
|
Identifiziert eine bestimmte öffentliche Warteschlange. |
|
Προσδιορίζει μια συγκεκριμένη δημόσια ουρά. |
|
מזהה תור ציבורי ספציפי. |
|
Egy adott nyilvános sort határoz meg. |
|
Identifica una coda pubblica specifica. |
|
特定のパブリック キューを識別します。 |
|
특정 공개 대기열을 식별합니다. |
|
Angir en bestemt felleskø. |
|
Wskazuje określoną kolejkę publiczną. |
|
Identifica uma fila pública específica. |
|
Identifica uma fila pública específica. |
|
Идентифицирует определенную общую очередь. |
|
Identifica una cola pública específica. |
|
Identifierar en specifik offentlig kö. |
|
Belirli bir ortak kuyruğu tanımlar. |
|
标识特定的公共队列。 |
|
識別特定的公用佇列。 |
|
Το αναγνωριστικό δεν έχει λανθασμένη μορφή. |
|
המזהה אינו בתבנית הנכונה. |
|
Das Format des Bezeichners ist ungültig. |
|
Formato dell'identificatore non corretto. |
|
Identificador não está no formato incorreto. |
|
Identyfikator nie ma niepoprawnego formatu. |
|
Идентификатор имеет неверный формат. |
|
El formato de este identificador no es incorrecto. |
|
識別子の形式が間違っています。 |
|
Identifikatoren har ugyldig format. |
|
Az azonosító formátuma nem érvénytelen. |
|
식별자 형식이 잘못되었습니다. |
|
O formato do identificador não está incorrecto. |
|
Tanımlayıcının biçimi doğru değil. |
|
Identifieraren har inte ett felaktigt format. |
|
تنسيق المعرف غير صالح. |
|
标识符的格式不正确。 |
|
識別碼不是使用不正確的格式。 |
|
Identifikátor je v nesprávném formátu. |
|
Id'et har ikke det korrekte format. |
|
Identificatie heeft niet de juiste indeling. |
|
Tunnuksen muoto on virheellinen. |
|
Le format de l'identificateur est correct. |
|
标识符的格式不正确。 |
|
識別項的格式不正確。 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |
|
System.Windows.Forms.Button, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 |