 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
 |
Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.
Source object DN:
%1
Destination object DN:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
下列物件可能代表從這個網域中的兩個網域控制站移動到兩個不同網域的相同物件。
物件 (1):
%1
物件 (2):
%2
這個網域控制站上慣用物件 (1)。
使用者動作
從其他所有網域中移除物件 (2)。
物件 (2) GUID:
%3 |
|
Aşağıdaki nesneler, bu etki alanındaki iki etki alanı denetleyicisinden, farklı iki etki alanına taşınan aynı nesneyi temsil ediyor olabilir.
Nesne (1):
%1
Nesne (2):
%2
Nesne (1) bu etki alanı denetleyicisinde tercih edilmektedir.
Kullanıcı Eylemi
Nesne (2)'yi diğer tüm etki alanlarından kaldırın.
Nesne (2) GUID'si:
%3 |
|
下列对象可能代表同一对象，该对象从域中的两台域控制器移动到两个不同的域。
对象 (1):
%1
对象 (2):
%2
对象 (1) 在此域控制器上首选。
用户操作
从其他域删除对象 (2)。
对象 (2) GUID:
%3 |
|
Возможно, следующие объекты представляют один и тот же объект, который был перемещен с двух контроллеров этого домена в два других домена.
Объект (1):
%1
Объект (2):
%2
Объект (1) является предпочитаемым на этом контроллере домена.
Действие пользователя
Удалите объект (2) из всех других доменов.
GUID объекта (2):
%3 |
|
De volgende objecten vertegenwoordigen mogelijk hetzelfde object dat gelijktijdig vanuit twee domeincontrollers in dit domein naar twee verschillende domeinen is verplaatst.
Object 1:
%1
Object 2:
%2
Object 1 heeft de voorkeur op deze domeincontroller.
Aanbevolen actie
Verwijder object 2 uit alle andere domeinen.
GUID van object 2:
%3 |
|
Följande objekt kanske representerar samma objekt som flyttades från två domänkontrollanter i den här domänen till två olika domäner.
Objekt (1):
%1
Objekt (2):
%2
Objekt (1) föredras på den här domänkontrollanten.
Användaråtgärd
Ta bort objekt (2) från alla andra domäner.
GUID för objektet (2):
%3 |
|
다음 개체는 이 도메인에 있는 두 개의 도메인 컨트롤러에서 다른 두 개의 도메인으로 이동된 동일한 개체를 나타낼 수 있습니다.
개체 (1):
%1
개체 (2):
%2
이 도메인 컨트롤러에는 개체 (1)이 기본 설정입니다.
사용자 작업
다른 모든 도메인에서 개체 (2)를 제거하십시오.
개체 (2) GUID:
%3 |
|
Os seguintes objectos podem representar o mesmo objecto que foi movido de dois controladores de domínio neste domínio para dois domínios diferentes.
Objecto (1):
%1
Objecto (2):
%2
O objecto (1) é preferido neste controlador de domínio.
Acção do utilizador
Remova o objecto (2) de todos os outros domínios.
GUID do objecto (2):
%3 |
|
Następujące obiekty mogą reprezentować ten sam obiekt przeniesiony z dwóch kontrolerów domeny w tej domenie do dwóch różnych domen.
Obiekt (1):
%1
Obiekt (2):
%2
Obiekt (1) jest preferowany na tym kontrolerze domeny.
Akcja użytkownika
Usuń obiekt (2) ze wszystkich innych domen.
Identyfikator GUID obiektu (2):
%3 |
|
Lehet, hogy az objektumok egy olyan objektumot képviselnek, amelyik e tartomány két tartományvezérlőjéről két különböző tartományba lett párhuzamosan áthelyezve.
1. objektum:
%1
2. objektum:
%2
Ezen a tartományvezérlőn az 1. objektum lett kiválasztva.
Teendő:Távolítsa el a 2. objektumot az összes többi tartományból.
A 2. objektum GUID azonosítója:
%3 |
|
Les objets suivants peuvent représenter le même objet qui a été déplacé entre deux contrôleurs de domaine dans ce domaine vers deux domaines différents.
Objet (1) :
%1
Objet (2) :
%2
L’objet (1) est préféré sur ce contrôleur de domaine.
Action utilisateur
Supprimez l’objet (2) de tous les autres domaines.
GUID de l’objet (2) :
%3 |
|
Následující objekty mohou představovat stejný objekt, který byl přesunut ze dvou řadičů domény v této doméně do dvou různých domén.
Objekt (1):
%1
Objekt (2):
%2
Objekt (1) je v tomto řadiči domény upřednostňovaný.
Akce uživatele
Odeberte objekt (2) ze všech dalších domén.
Identifikátor GUID objektu (2):
%3 |
|
Los siguientes objetos podrían representar el mismo objeto que se movió de dos controladores de dominio de este dominio a dos dominios distintos.
Objeto (1):
%1
Objeto (2):
%2
El objeto (1) se prefiere en este controlador de dominio.
Acción del usuario
Quite el objeto (2) de los otros dominios.
GUID del objeto (2):
%3 |
|
Die folgenden Objekte repräsentieren möglicherweise das gleiche Objekt,
das von zwei Domänencontrollern dieser Domäne auf zwei verschiedene Domänen
verschoben wurde.
Objekte (1):
%1
Objekt (2):
%2
Objekt (1) wird auf diesem Domänencontroller bevorzugt.
Benutzeraktion
Löschen Sie dieses Objekt (2) aus allen anderen Domänen.
Objekt (2) GUID:
%3 |
|
Os objetos a seguir podem representar o mesmo objeto que foi movido a partir de dois controladores de domínio neste domínio para dois domínios diferentes.
Objeto (1):
%1
Objeto (2):
%2
O objeto (1) é preferido neste controlador de domínio.
Ação do Usuário
Remova o objeto (2) de todos os outros domínios.
GUID do objeto (2):
%3 |
|
次のオブジェクトは、このドメインの中の 2 つのドメイン コントローラから別の 2 つのドメインに移動した同じオブジェクトを表している可能性があります。
オブジェクト (1):
%1
オブジェクト (2):
%2
このドメイン コントローラではオブジェクト (1) が優先されます。
ユーザー操作
ほかのすべてのドメインからオブジェクト (2) を削除してください。
オブジェクト (2) GUID:
%3 |
|
I seguenti oggetti rappresentano lo stesso oggetto spostato da due controller di dominio di questo dominio in due domini diversi.
Oggetto (1):
%1
Oggetto (2):
%2
In questo controller di dominio è preferibile utilizzare l'oggetto (1).
Azione utente
Rimuovere l'oggetto (2) da tutti gli altri domini.
GUID oggetto (2):
%3 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.
Object:
%1
New parent object:
%2 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.
Object:
%1
New parent object:
%2
Additional Data
Error value:
%3 %4 |
|
將下列物件跨網域移動到新增父系物件成功，但在本機網域控制站上的清理工作失敗。
物件:
%1
新增父系物件:
%2
使用者動作
以手動方式刪除物件。
其他資料
錯誤值:
%3 %4 |
|
İç olay: Aşağıdaki nesnenin, etki alanları arasında taşınarak yeni bir üst nesneye aktarılması işlemi başarılı oldu, ancak yerel etki alanı denetleyicisindeki temizleme işlemi başarısız oldu.
Nesne:
%1
Yeni üst nesne:
%2
Kullanıcı Eylemi
Bu nesneyi el ile silin.
Ek Veriler
Hata değeri:
%3 %4 |
|
下列对象的跨域移动到新父对象成功，但本地域控制器上清理失败。
对象:
%1
新父对象:
%2
用户操作
手动删除此对象。
额外数据
错误值:
%3 %4 |
|
Следующий объект успешно перемещен в новый родительский объект в другом домене, но очистка локального контроллера домена завершилась ошибкой.
Объект:
%1
Новый родительский объект:
%2
Действие пользователя
Удалите этот объект вручную.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%3 %4 |
|
De interdomeinverplaatsing van het volgende object naar het nieuwe bovenliggende domein is voltooid. De verwijdering op de lokale domeincontroller is echter mislukt.
Object:
%1
Nieuw bovenliggend object:
%2
Aanbevolen handeling
Verwijder het object handmatig.
Extra gegevens
Foutwaarde:
%3 %4 |
|
Flyttningen av följande objekt från en domän till ett nytt överordnat objekt i måldomänen lyckades, men rensning på den lokala domänkontrollanten misslyckades.
Objekt:
%1
Nytt överordnat objekt:
%2
Användaråtgärd
Ta bort det här objektet manuellt.
Ytterligare data
Felvärde:
%3 %4 |
|
다음 개체가 새 부모 개체로 도메인 간 이동했지만, 로컬 도메인 컨트롤러에서 정리되지 못했습니다.
개체:
%1
새 부모 개체:
%2
사용자 작업
수동으로 개체를 삭제합니다.
추가 데이터
오류 값:
%3 %4 |
|
A operação mover entre domínios do seguinte objecto para um novo objecto principal foi efectuada com êxito, mas a limpeza no controlador de domínio local falhou.
Objecto:
%1
Novo objecto principal:
%2
Acção do utilizador
Elimine manualmente o objecto.
Dados adicionais
Valor do erro:
%3 %4 |
|
Przeniesienie poza domenę następującego obiektu do nowego obiektu nadrzędnego powiodło się, ale czyszczenie na lokalnym kontrolerze domeny nie powiodło się.
Obiekt:
%1
Nowy obiekt nadrzędny:
%2
Akcja użytkownika
Usuń obiekt ręcznie.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%3 %4 |
|
Sikeres volt a következő objektum tartományok közötti áthelyezése új szülőobjektumba, de a helyi tartományvezérlőn nem sikerült a törlés.
Objektum:
%1Új szülőobjektum:
%2
Felhasználói beavatkozás
Törölje az objektumot manuálisan.
További adatok
Hibaérték:
%3 %4 |
|
Le déplacement entre domaines de l’objet suivant vers un nouvel objet parent a réussi, mais le nettoyage sur le contrôleur de domaine local a échoué.
Objet :
%1
Nouvel objet parent :
%2
Action utilisateur
Supprimez l’objet manuellement.
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%3 %4 |
|
Êxito na troca entre domínios do seguinte objeto para um novo objeto pai, mas falha na limpeza do controlador de domínio local.
Objeto:
%1
Novo objeto pai:
%2
Ação do Usuário
Exclua o objeto manualmente.
Dados Adicionais
Valor do erro:
%3 %4 |
|
Přesun následujícího objektu mezi doménami pod nový nadřazený objekt byl úspěšný, ale vyčištění na místním řadiči domény se nezdařilo.
Objekt:
%1
Nový nadřazený objekt:
%2
Akce uživatele
Ručně odstraňte objekt.
Další data
Chybová hodnota:
%3 %4 |
|
El movimiento entre dominios del siguiente objeto a un nuevo objeto primario se realizó correctamente, pero se produjo un error en la limpieza del controlador de dominio local.
Objeto:
%1
Nuevo objeto primario:
%2
Acción del usuario
Elimine el objeto manualmente.
Datos adicionales
Valor de error:
%3 %4 |
|
Die domänenübergreifende Verschiebung des folgenden Objekt auf ein neues übergeordnetes Objekt war erfolgreich. Fehler bei der Bereinigung auf dem lokalen Domänencontroller.
Objekt:
%1
Neues übergeordnetes Objekt:
%2
Benutzeraktion
Löschen Sie das Objekt manuell.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%3 %4 |
|
次のオブジェクトは、ドメインを越えた新しい親オブジェクトへ正常に移動しましたが、ローカル ドメイン コントローラのクリーンアップに失敗しました。
オブジェクト:
%1
新しい親オブジェクト:
%2
ユーザー操作
オブジェクトを手動で削除してください。
追加データ
エラー値:
%3 %4 |
|
Spostamento del seguente oggetto in un nuovo oggetto padre del dominio di destinazione completato. Impossibile eseguire la pulitura del controller di dominio locale.
Oggetto:
%1
Nuovo oggetto padre:
%2
Azione utente
Eliminare l'oggetto manualmente.
Dati aggiuntivi
Valore di errore:
%3 %4 |
|
從備份媒體還原後，嘗試建立還原標記檔案時發生錯誤。
必須建立這個檔案，您的系統才能正確地執行。
使用者動作
重新嘗試從備份媒體還原。
其他資料
錯誤值:
%1 %2 |
|
Yedekleme medyasından geri yükledikten sonra, geri yükleme işaretleyici dosyası oluşturulmaya çalışılırken hata oluştu.
Sisteminizin düzgün çalışması için bu dosyanın oluşturulması gerekiyor.
Kullanıcı Eylemi
Yedekleme medyasından yeniden geri yüklemeyi deneyin.
Ek Veriler
Hata değeri:
%1 %2 |
|
从备份媒体还原后，尝试创建还原标记文件时发生错误。
必须为您的系统创建此文件以运行正确。
用户操作
再次尝试从备份媒体还原。
额外数据
错误值:
%1 %2 |
|
После восстановления с носителя архивации возникла ошибка при попытке создания файла маркера восстановления.
Этот файл необходимо создать для правильной работы системы.
Действие пользователя
Повторите попытку восстановления с носителя архивации.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%1 %2 |
|
Na het terugzetten vanaf een back-up is er een fout opgetreden bij het maken van het markeerbestand voor terugzetten.
Dit bestand is vereist voor de juiste werking van het systeem.
Aanbevolen actie
Probeer het terugzetten vanaf de back-up opnieuw.
Extra gegevens
Foutwaarde:
%1 %2 |
|
Efter en återställning från en säkerhetskopia uppstod ett fel när filen för återställningsmarkering skulle skapas.
Den här filen måste skapas för att datorn ska fungera korrekt.
Användaråtgärd
Försök återställa från säkerhetskopian igen.
Ytterligare data
Felvärde:
%1 %2 |
|
백업 미디어에서 복원한 후, 복원 표시 파일을 만드는 동안 오류가 발생했습니다.
시스템이 올바르게 실행되려면, 이 파일을 만들어야 합니다.
사용자 작업
백업 미디어에서 복원을 다시 시도합니다.
추가 데이터
오류 값:
%1 %2 |
|
Depois de efectuar o restauro a partir do suporte de dados de cópia de segurança, ocorreu um erro ao tentar criar o ficheiro de marcador de restauro.
Este ficheiro tem de ser criado para que o sistema funcione correctamente.
Acção do utilizador
Tente efectuar novamente o restauro a partir do suporte de dados de cópia de segurança.
Dados adicionais
Valor do erro:
%1 %2 |
|
Po przywróceniu z nośnika kopii zapasowej wystąpił błąd podczas próby utworzenia pliku znacznika przywracania.
Należy utworzyć ten plik, aby system mógł poprawnie działać.
Akcja użytkownika
Próbuj ponownie przywrócić z nośnika kopii zapasowej.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%1 %2 |
|
A biztonsági másolat visszaállítása közben hiba történt a visszaállítás-jelölő fájl létrehozásakor.
A rendszer megfelelő működéséhez ezt a fájlt létre kell hozni.
Felhasználói beavatkozás
Próbálja meg ismét a helyreállítást a biztonsági másolat alapján.
További adatok
Hibaérték:
%1 %2 |
|
Après avoir restauré à partir du média de sauvegarde, une erreur s’est produite lors de la tentative de création du fichier marqueur de restauration.
Ce fichier doit être créé pour que votre système s’exécute correctement.
Action utilisateur
Essayez de restaure à partir du média de sauvegarde à nouveau.
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%1 %2 |
|
Erro durante a tentativa de criar o arquivo marcador de restauração após a restauração a partir da mídia de backup.
Esse arquivo deve ser criado para que o sistema seja executado corretamente.
Ação do Usuário
Tente repetir a restauração a partir da mídia de backup.
Dados Adicionais
Valor do erro:
%1 %2 |
|
Při obnovování ze zálohovacího média došlo při pokusu o vytvoření značkovacího souboru obnovení k chybě.
Tento soubor je třeba vytvořit, aby systém pracoval správně.
Akce uživatele
Znovu se pokuste o obnovení ze zálohovacího média.
Další data
Chybová hodnota:
%1 %2 |
|
Después de restaurar desde un medio de copia de seguridad, se produjo un error al intentar crear el archivo marcador de restauración.
Este archivo debe crearse para que el sistema funcione correctamente.
Acción del usuario
Intente volver a restaurar desde el medio de copia de seguridad.
Datos adicionales
Valor de error:
%1 %2 |
|
Nach der Wiederherstellung von einem Sicherungsmedium ist bei der Erstellung der Wiederherstellungsmarkierungsdatei ein Fehler aufgetreten.
Die Datei muss erstellt werden, damit das System ordnungsgemäß funktioniert.
Benutzeraktion
Versuchen Sie eine erneute Wiederherstellung vom Sicherungsmedium.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%1 %2 |
|
バックアップ メディアからの復元後に、復元マーカー ファイルを作成しようとしたときにエラーが発生しました。
システムが正常に実行するためには、このファイルを作成する必要があります。
ユーザー操作
バックアップ メディアから復元を再試行してください。
追加データ
エラー値:
%1 %2 |
|
Dopo l'esecuzione del ripristino dal supporto di backup, si è verificato un errore durante il tentativo di creare il file indicatore di ripristino.
È necessario creare questo file affinché il sistema funzioni in modo corretto.
Azione utente
Nuovo tentativo di ripristino dal supporto di backup.
Dati aggiuntivi
Valore di errore:
%1 %2 |
|
從備份媒體還原後，嘗試刪除還原標記檔案時發生錯誤。
必須刪除這個檔案，您的系統才能正確地執行。
使用者動作
重新嘗試從備份媒體還原。
其他資料
錯誤值:
%1 %2 |
|
Yedekleme medyasından geri yükledikten sonra, geri yükleme işaretleyici dosyası silinmeye çalışılırken hata oluştu.
Sisteminizin düzgün çalışması için bu dosyanın silinmesi gerekiyor.
Kullanıcı Eylemi
Yedekleme medyasından yeniden geri yüklemeyi deneyin.
Ek Veriler
Hata değeri:
%1 %2 |
|
从备份媒体还原后，尝试删除还原标记文件时发生错误。
必须为您的系统创建此文件以运行正确。
用户操作
再次尝试从备份媒体还原。
额外数据
错误值:
%1 %2 |
|
После восстановления с носителя архивации возникла ошибка при попытке удаления файла маркера восстановления.
Этот файл необходимо удалить для правильной работы системы.
Действие пользователя
Повторите попытку восстановления с носителя архивации.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%1 %2 |
|
Na het terugzetten vanaf een back-up is er een fout opgetreden bij het verwijderen van het markeerbestand voor terugzetten.
Dit bestand dient te worden verwijderd voor de juiste werking van het systeem.
Aanbevolen actie
Probeer het terugzetten vanaf de back-up opnieuw.
Extra gegevens
Foutwaarde:
%1 %2 |
|
Efter en återställning från en säkerhetskopia uppstod ett fel när filen för återställningsmarkering skulle tas bort.
Den här filen måste tas bort för att datorn ska fungera korrekt.
Användaråtgärd
Försök återställa från säkerhetskopian igen.
Ytterligare data
Felvärde:
%1 %2 |
|
백업 미디어에서 복원한 후, 복원 표시 파일을 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다.
시스템이 올바르게 실행되려면, 이 파일을 삭제해야 합니다.
사용자 작업
백업 미디어에서 복원을 다시 시도합니다.
추가 데이터
오류 값:
%1 %2 |
|
Depois de efectuar o restauro a partir do suporte de dados de cópia de segurança, ocorreu um erro ao tentar eliminar o ficheiro de marcador de restauro.
Este ficheiro tem de ser eliminado para que o sistema funcione correctamente.
Acção do utilizador
Tente efectuar novamente o restauro a partir do suporte de dados de cópia de segurança.
Dados adicionais
Valor do erro:
%1 %2 |
|
Po przywróceniu z nośnika kopii zapasowej wystąpił błąd podczas próby usunięcia pliku znacznika przywracania.
Ten plik należy usunąć, aby system mógł poprawnie działać.
Akcja użytkownika
Próbuj ponownie przywrócić z nośnika kopii zapasowej.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%1 %2 |
|
A biztonsági másolat visszaállítása közben hiba történt a visszaállítás-jelölő fájl törlésekor.
A rendszer megfelelő működéséhez ezt a fájlt törölni kell.
Felhasználói beavatkozás
Próbálja meg ismét a helyreállítást a biztonsági másolat alapján.
További adatok
Hibaérték:
%1 %2 |
|
Après avoir restauré à partir du média de sauvegarde, une erreur s’est produite lors de la tentative de suppression du fichier marqueur de restauration.
Ce fichier doit être supprimé pour que votre système s’exécute correctement.
Action utilisateur
Essayez de restaure à partir du média de sauvegarde à nouveau.
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%1 %2 |
|
Erro ao tentar excluir o arquivo marcador de restauração após a restauração a partir da mídia de backup.
Esse arquivo deve ser excluído para que o sistema seja executado corretamente.
Ação do Usuário
Tente repetir a restauração a partir da mídia de backup.
Dados Adicionais
Valor do erro:
%1 %2 |
|
Při obnovování ze zálohovacího média došlo při pokusu o odstranění značkovacího souboru obnovení k chybě.
Tento soubor je třeba odstranit, aby systém pracoval správně.
Akce uživatele
Znovu se pokuste o obnovení ze zálohovacího média.
Další data
Chybová hodnota:
%1 %2 |
|
Después de restaurar desde un medio de copia de seguridad, se produjo un error al intentar eliminar el archivo marcador de restauración.
Este archivo debe eliminarse para que el sistema funcione correctamente.
Acción del usuario
Intente volver a restaurar desde el medio de copia de seguridad.
Datos adicionales
Valor de error:
%1 %2 |
|
Bei der Wiederherstellung vom Sicherungsmedium ist während
des Löschens der Wiederherstellungsmarkierungsdatei ein Fehler
aufgetreten.
Diese Datei muss gelöscht werden, damit das System ordnungsgemäßfunktioniert.
Benutzeraktion
Es wird noch einmal versucht, vom Sicherungsmedium
wiederherzustellen.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%1 %2 |
|
バックアップ メディアからの復元後に、復元マーカー ファイルを削除しようとしたときにエラーが発生しました。
システムが正常に実行するためには、このファイルを削除する必要があります。
ユーザー操作
バックアップ メディアから復元を再試行してください。
追加データ
エラー値:
%1 %2 |
|
Dopo l'esecuzione del ripristino dal supporto di backup, si è verificato un errore durante il tentativo di eliminare il file indicatore di ripristino.
È necessario eliminare questo file affinché il sistema funzioni in modo corretto.
Azione utente
Nuovo tentativo di ripristino dal supporto di backup.
Dati aggiuntivi
Valore di errore:
%1 %2 |
|
安全性描述元傳播工作無法計算下列物件的新增安全性描述元。
物件:
%1
稍後將會重試這個操作。
使用者動作
如果這個情況繼續，嘗試檢視這個物件的狀態，並以手動方式變更安全性描述元。
其他資料
錯誤值:
%2 %3 |
|
Güvenlik tanımlayıcı yayılma görevi, aşağıdaki nesne için yeni bir güvenlik tanımlayıcı yapılandıramadı.
Nesne:
%1
Bu işlem daha sonra yeniden denenecek.
Kullanıcı Eylemi
Bu durum devam ederse, bu nesnenin durumunu görüntülemeye çalışın ve güvenlik tanımlayıcısını el ile değiştirin.
Ek Veriler
Hata değeri:
%2 %3 |
|
安全描述符传播程序任务无法计算下列对象的新安全描述符。
对象:
%1
此操作稍候将重试。
用户操作
如果此情况持续发生，尝试查看此对象的状态并手动更改安全描述符。
其他数据
错误值:
%2 %3 |
|
При распространении дескриптора безопасности не удалось вычислить новый дескриптор безопасности следующего объекта.
Объект:
%1
Эта операция будет снова запущена позже.
Действие пользователя
Если это будет продолжаться, узнайте состояние этого объекта и вручную измените дескриптор безопасности.
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%2 %3 |
|
De doorgeeftaak van de security descriptor kan geen nieuwe security descriptor voor het volgende object berekenen.
Object:
%1
De bewerking wordt later opnieuw geprobeerd.
Aanbevolen handeling
Probeer om de status van dit object te bekijken en de security descriptor handmatig te wijzigen als deze toestand blijft bestaan.
Extra gegevens
Foutwaarde:
%2 %3 |
|
Aktiviteten för spridning av säkerhetsbeskrivare kunde inte beräkna en ny säkerhetsbeskrivare för följande objekt.
Objekt:
%1
Ett nytt försök att utföra den här åtgärden kommer att göras senare.
Användaråtgärd
Om detta problem kvarstår bör du försöka se status för objektet och manuellt ändra säkerhetsbeskrivaren.
Ytterligare data
Felvärde:
%2 %3 |
|
보안 설명자 전파 작업이 다음 개체에 대한 새 보안 설명자를 계산하지 못했습니다.
개체:
%1
이 작업을 나중에 다시 시도합니다.
사용자 작업
이 상태가 계속되면, 이 개체의 상태를 보거나, 수동으로 보안 설명자를 변경해 보십시오.
추가 데이터
오류 값:
%2 %3 |
|
A tarefa de propagação do descritor de segurança não conseguiu calcular um novo descritor de segurança para o seguinte objecto.
Objecto:
%1
Esta operação será repetida mais tarde.
Acção do utilizador
Se esta condição continuar, tente visualizar o estado deste objecto e altere manualmente o descritor de segurança.
Dados adicionais
Valor do erro:
%2 %3 |
|
Zadanie propagacji deskryptorów zabezpieczeń nie może obliczyć nowego deskryptora zabezpieczeń dla następującego obiektu.
Obiekt:
%1
Ponowna próba wykonania tej operacji zostanie podjęta później.
Akcja użytkownika
Jeżeli ten stan będzie się utrzymywał, próbuj wyświetlić ten obiekt i zmień ręcznie deskryptor zabezpieczeń.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:
%2 %3 |
|
A biztonsági leíró terjesztési feladata nem tudta kiszámolni az alábbi objektum új biztonsági leíróját.
Objektum:
%1
A rendszer később ismét megkísérli ezt a műveletet.
Teendő:Ha ez az állapot nem szűnik meg, próbálja megtekinteni az objektum állapotát, és manuálisan módosítani a biztonsági leírót.
További adatok
Hibaérték:
%2 %3 |
|
La tâche de propagation du descripteur de sécurité n’a pas pu calculer un nouveau descripteur de sécurité pour l’objet suivant.
Objet :
%1
Cette opération sera tentée à nouveau ultérieurement.
Action utilisateur
Si cette condition persiste, affichez si possible l’état de cet objet et modifiez manuellement le descripteur de sécurité.
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%2 %3 |
|
A tarefa de propagação do descritor de segurança não pôde calcular um novo descritor de segurança para o seguinte objeto.
Objeto:
%1
Esta operação será repetida mais tarde.
Ação do Usuário
Se essa condição persistir, tente exibir o status desse objeto e altere manualmente o descritor de segurança.
Dados Adicionais
Valor do erro:
%2 %3 |
|
Úloha šíření popisovače zabezpečení nevypočítala nový popisovač zabezpečení pro následující objekt.
Objekt:
%1
Tato operace bude později zopakována.
Akce uživatele:Pokud tento stav přetrvává, pokuste se zobrazit stav tohoto objektu a ručně změňte popisovač zabezpečení.
Další data
Chybová hodnota:
%2 %3 |
|
La tarea de propagación de descriptores de seguridad no ha podido calcular un nuevo descriptor de seguridad para el siguiente objeto.
Objeto:
%1
Esta operación se intentará de nuevo más tarde.
Acción del usuario
Si sigue esta condición, intente ver el estado de este objeto y cambie manualmente el descriptor de seguridad.
Datos adicionales
Valor de error:
%2 %3 |
|
Der Propagierungstask der Sicherheitsbeschreibung konnte keine neue
Sicherheitsbeschreibung für das folgende Objekt berechnen.
Objekt:
%1
Es wird später erneut versucht, diesen Vorgang auszuführen.
Benutzeraktion
Falls dieser Zustand weiterhin besteht, versuchen Sie den Status dieses
Objektes anzuzeigen und die Sicherheitsbeschreibung manuell zu ändern.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%2 %3 |
|
セキュリティ記述子の伝達のタスクは、次のオブジェクトの新しいセキュリティ記述子を計算できませんでした。
オブジェクト:
%1
この操作は後で再試行されます。
ユーザー操作
この状況が引き続き発生する場合は、このオブジェクトの状態を表示し、セキュリティ記述子を手動で変更してみてください。
追加データ
エラー値:
%2 %3 |
|
L'operazione di propagazione dei descrittori di protezione non è in grado di calcolare un nuovo descrittore per il seguente oggetto.
Oggetto:
%1
L'operazione verrà ritentata in un secondo momento.
Azione utente
Se questa condizione persiste, tentare di visualizzare lo stato dell'oggetto e di modificare manualmente il descrittore di protezione.
Dati aggiuntivi
Valore di errore:
%2 %3 |
|
處理安全性描述元傳播時，目錄服務無法寫入物件的新安全性描述元。
物件 %1
其他資料
錯誤值:
%2 %3 |
|
Güvenlik tanımlayıcısı yayılması işlenirken, dizin hizmeti nesne için yeni bir güvenlik tanımlayıcı yazamadı.
Nesne %1
Ek Veriler
Hata değeri:
%2 %3 |
|
在处理安全描述符复制时，目录服务未能写入对象的新安全描述符时失败。
对象 %1
额外数据
错误值:
%2 %3 |
|
В ходе распространения дескриптора безопасности службе каталогов не удалось записать новый дескриптор безопасности этого объекта.
Объект %1
Дополнительные данные
Значение ошибки:
%2 %3 |
|
Tijdens het verwerken van de security descriptor-doorgifte heeft de directoryservice geen nieuwe security descriptor voor het volgende object kunnen schrijven.
Object %1
Extra gegevens
Foutwaarde:
%2 %3 |
|
När spridning av säkerhetsbeskrivare behandlades kunde katalogtjänsten inte skriva en ny säkerhetsbeskrivare för ett objekt.
Objekt %1
Ytterligare data
Felvärde:
%2 %3 |
|
보안 설명자 전파를 처리하는 동안 디렉터리 서비스가 개체에 대한 새 보안 설명자를 쓰지 못했습니다.
개체 %1
추가 데이터
오류 값:
%2 %3 |
|
Ao processar a propagação do descritor de segurança, o serviço de directório não conseguiu escrever um novo descritor de segurança para o objecto.
Objecto %1
Dados adicionais
Valor do erro:
%2 %3 |
|
Podczas przetwarzania propagacji deskryptorów zabezpieczeń, zapisanie przez usługę katalogową nowego deskryptora zabezpieczeń dla obiektu nie powiodło się.
Obiekt %1
Dane dodatkowe
Wartość błędu:
%2 %3 |
|
A biztonsági leíró terjesztési feladata nem tudta írni az objektum új biztonsági leíróját.
Objektum %1
További adatok
Hibaérték:
%2 %3 |
|
Lors du traitement de la propagation des descripteurs de sécurité, le service d’annuaire n’est pas parvenu à créer un nouveau descripteur de sécurité pour l’objet.
Objet %1
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :
%2 %3 |
|
Durante o processamento de propagação de descritor de segurança, o serviço de diretório não gravou um novo descritor de segurança para o objeto.
Objeto %1
Dados adicionais
Valor de erro:
%2 %3 |
|
Při šíření popisovačů zabezpečení se adresářové službě nepodařilo zapsat nový popisovač zabezpečení pro objekt.
Objekt %1
Další data
Chybová hodnota:
%2 %3 |
|
Al procesar la propagación del descriptor de seguridad de, el servicio de directorio no pudo escribir un nuevo descriptor de seguridad para el objeto.
Objeto %1
Datos adicionales
Valor de error:
%2 %3 |
|
Beim Verarbeiten der Propagierung der Sicherheitsbeschreibung
hat der Verzeichnisdienst keine neue Sicherheitsbeschreibung
für das Objekt geschrieben.
Objekt %1
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:
%2 %3 |
|
セキュリティ記述子の伝達を処理中に、オブジェクトの新しいセキュリティ記述子を書き込めませんでした。
オブジェクトt %1
追加データ
エラー値:
%2 %3 |
|
Durante l'elaborazione della propagazione del descrittore di protezione, il servizio directory non è riuscito a scrivere un nuovo descrittore di protezione per l'oggetto.
Oggetto %1
Dati aggiuntivi
Valore errore:
%2 %3 |
|
下列物件的 SPN 屬性值發生重複。
值:
%1
物件:
%2
值將被略過。 |
|
Aşağıdaki değer, aşağıdaki nesnenin SPN özelliğinde yineleniyor.
Değer:
%1
Nesne:
%2
Değer yoksayılacak. |
|
下列值与如下对象上 SPN 属性中的值重复。
值:
%1
对象:
%2
值将被忽略。 |
|
Следующее значение дублировано в свойстве имени участника службы следующего объекта.
Значение:
%1
Объект:
%2
Это значение будет проигнорировано. |
|
De volgende waarde staat dubbel vermeld in de SPN-eigenschap van het volgende object.
Waarde:
%1
Object:
%2
De waarde wordt genegeerd. |
|
Följande värde har duplicerats i egenskapen SPN på följande objekt.
Värde:
%1
Objekt:
%2
Värdet kommer att ignoreras. |
|
다음 개체에 있는 SPN 속성에서 다음 값이 중복되었습니다.
값:
%1
개체:
%2
값을 무시합니다. |
|
O seguinte valor encontra-se duplicado na propriedade SPN no seguinte objecto.
Valor:
%1
Objecto:
%2
O valor vai ser ignorado. |
|
Poniższa wartość ma duplikat we właściwości głównej nazwy usługi (SPN) w poniższym obiekcie.
Wartość:
%1
Obiekt:
%2
Wartość ta zostanie zignorowana. |
|
A következő érték többször szerepel az alábbi objektum SPN tulajdonságában.
Érték:
%1
Objektum:
%2
Az értéket a program figyelmen kívül hagyja. |
|
La valeur suivante existe déjà dans la propriété SPN de l’objet suivant.
Valeur :
%1
Objet :
%2
La valeur sera ignorée. |
|
O valor a seguir está duplicado na propriedade SPN no seguinte objeto.
Valor:
%1
Objeto:
%2
O valor será ignorado. |
|
Následující hodnota je ve vlastnosti SPN na následujícím objektu duplikována.
Hodnota:
%1
Objekt:
%2
Hodnota bude ignorována. |
|
El siguiente valor está duplicado en la propiedad SPN del siguiente objeto.
Valor:
%1
Objeto:
%2
Se omitirá el valor. |
|
Der folgende Wert ist in der SPN-Zuordnungseigenschaft für das
folgende Objekt dupliziert.
Wert:
%1
Objekt:
%2
Der Wert wird ignoriert. |
|
次の値は、次のオブジェクトで SPN プロパティの中で重複しています。
値:
%1
オブジェクト:
%2
値は無視されます。 |
|
Il seguente valore è duplicato nella proprietà SPN del seguente oggetto.
Valore:
%1
Oggetto:
%2
Il valore verrà ignorato. |