 |
在修改交互參照以完成應用程式目錄分割的建立時，發生錯
誤。
應用程式分割目錄:%1
交互參照物件:%2
錯誤%3
操作將會失敗。
使用者動作
請嘗試解決錯誤情況，並重試操作。
其他資料
內部識別碼 (DSID):%4 |
 |
Uygulama Dizini Bölümü'nü oluşturma işlemini tamamlamak
için çapraz başvuru değiştirilirken hata oluştu.
Uygulama Dizini Bölümü:%1Çapraz Başvuru Nesnesi:%2
Hata%3
İşlem başarısız olacak.
Kullanıcı Eylemi
Lütfen hata durumunu çözmeyi deneyin ve işlemi yeniden deneyin.
Ek veri
İç kimlik (DSID):%4 |
 |
修改交叉引用以完成创建应用程序目录分区时
遇到错误。
应用程序目录分区:%1
交叉引用对象:%2
错误%3
操作失败。
用户操作
请解决错误状况，然后重试此操作。
其他数据
内部 ID (DSID):%4 |
 |
Ошибка изменения перекрестной ссылки при создании раздела каталога приложений.
Каталог раздела приложений:%1
Объект перекрестной ссылки:%2
Ошибка:%3
Эта операция не будет выполнена.
Действие пользователя
Устраните ошибочную ситуацию и повторите попытку.
Дополнительные данные
Внутренний ID (DSID):%4 |
 |
Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van het kruisverwijzingsobject
voor het maken van de toepassingsmappartitie.
Toepassingsmappartitie:%1
Kruisverwijzingsobject:%2
Fout%3
De bewerking is mislukt.
Aanbevolen handeling
Probeer deze fout te herstellen en voer de bewerking vervolgens opnieuw uit.
Aanvullende gegevens
Interne id (DSID):%4 |
 |
Ett fel uppstod när korsreferensen skulle ändras för att slutföra
skapandet av programkatalogpartitionen.
Programkatalogpartition:%1
Korsreferensobjekt:%2
Fel%3
Åtgärden kommer att misslyckas.
Användaråtgärd
Försök lösa detta feltillstånd och utför sedan åtgärden igen.
Ytterligare data
Internt ID (DSID):%4 |
 |
응용 프로그램 디렉터리 파티션 만들기를 완료하는데
필요한 상호 참조를 수정하는 동안 오류가 발생했습니다.
응용 프로그램 파티션 디렉터리:%1
상호 참조 개체:%2
오류%3
작업이 실패합니다.
사용자 작업
오류 상태를 해결하고 작업을 다시 시도하십시오.
추가 데이터
내부 ID (DSID):%4 |
 |
Ocorreu um erro ao modificar a referência cruzada para concluir a
criação da partição do directório de aplicações.
Partição do directório de aplicações:%1
Objecto crossRef:%2
Erro%3
A operação vai falhar.
Acção do utilizador
Tente resolver a condição de erro e repita a operação.
Dados adicionais
ID interno (DSID):%4 |
 |
Wystąpił błąd podczas modyfikacji odsyłacza w ramach tworzenia partycji katalogu
aplikacji.
Partycja katalogu aplikacji:%1
Obiekt odsyłacza:%2
Błąd%3
Operacja nie powiodła się.
Akcja użytkownika
Próbuj określić przyczyny błędu i ponów operację.
Dodatkowe dane
Identyfikator wewnętrzny (DSID):%4 |
 |
Hiba történt az alkalmazásspecifikus címtárpartíció elkészítéséhez
szükséges kereszthivatkozás módosítása során.
Alkalmazásspecifikus címtárpartíció:%1
Kereszthivatkozási objektum:%2
Hiba%3
A művelet sikertelen lesz.
Felhasználói beavatkozás
Próbálja megoldani a hibás helyzetet, és próbálja ismét végrehajtani a műveletet.
További adatok
Belső azonosító (DSID):%4 |
 |
Une erreur s’est produite lors de la modification de l’objet cross-ref
pour terminer la création de la partition d’annuaire d’applications.
Partition d’annuaire d’applications :%1
Objet cross-ref :%2
Erreur%3
L’opération échouera.
Action utilisateur
Essayez de résoudre la condition de l’erreur et recommencez l’opération.
Données supplémentaires
ID interne (DSID) :%4 |
 |
Erro ao modificar a referência cruzada para concluir a
criação da Partição de Diretório de Aplicativos.
Diretório de Partição de Aplicativos:%1
Objeto Cross-Ref:%2
Erro%3
Haverá uma falha na operação.
Ação do Usuário
Tente resolver a condição de erro e repita a operação.
Dados adicionais
Identificação Interna (DSID):%4 |
 |
Při změně objektu crossRef k dokončení opětovného vytvoření oddílu adresáře
aplikace došlo k chybě.
Oddíl adresáře aplikace:%1
Objekt Cross-Ref:%2
Chyba%3
Operace se nezdaří.
Akce uživatele:Zkuste vyřešit chybový stav a operaci opakujte.
Další data
Vnitřní ID (DSID):%4 |
 |
Ha habido un error al modificar la referencia cruzada para completar la
creación de la partición de directorio de aplicaciones.
Directorio de partición de aplicación:%1
Objeto de referencia cruzada:%2
Error%3
Habrá error en la operación.
Acción del usuario
Intente resolver la condición de error y vuelva a intentar la operación.
Datos adicionales
Id. interno (DSID):%4 |
 |
Fehler beim Ändern des Querverweisobjekts für den Abschluss der Erstellung der Anwendungsverzeichnispartition.
Anwendungsverzeichnispartition:%1
Querverweisobjekt:%2
Fehler%3
Bei diesem Vorgang tritt ein Fehler auf.
Benutzeraktion
Versuchen Sie, den Fehlerzustand zu beheben, und führen Sie den Vorgang erneut aus.
Zusätzliche Daten
Interne ID (ID für den Verzeichnisdienst):%4 |
 |
アプリケーション ディレクトリ パーティションの作成を完了するための
相互参照の修正でエラーがありました。
アプリケーション パーティション ディレクトリ:%1
相互参照オブジェクト:%2
エラー%3
操作は失敗します。
ユーザー操作
エラー状況を解決し、捜査を再試行してください。
追加データ
内部 ID (DSID):%4 |
 |
Si è verificato un errore durante la modifica del riferimento incrociato
per completare la creazione della partizione di directory applicativa.
Partizione di directory applicativa:%1
Oggetto CrossRef:%2
Errore%3
Impossibile eseguire l'operazione.
Azione utente
Correggere l'errore e riprovare a eseguire l'operazione.
Dati aggiuntivi
ID interno (DSID):%4 |
|
找不到 DS 服務設定物件。它可能已被意外地
刪除。Active Directory 將可以正常操作，
但您將無法設定某些服務參數，例如 LDAP 限
制、預設的查詢原則、及 SPN 對應。
DS 服務設定物件:%1
錯誤:%2 (%3)
使用者動作:嘗試還原 DS 服務設定物件。 |
|
DS Hizmeti Yapılandırma nesnesi bulunamadı.
Yanlışlıkla silinmiş olabilir. Active Directory
normal olarak çalışacak, ancak LDAP sınırları,
varsayılan sorgu ilkeleri ve SPN eşlemeleri
gibi bazı hizmet parametrelerini
ayarlayamayacaksınız.
DS Hizmeti Yapılandırma nesnesi:%1
Hata:%2 (%3)
Kullanıcı Eylemi:DS Hizmeti Yapılandırma nesnesini geri yüklemeye çalışın. |
|
找不到 DS 服务配置对象。
可能已经意外地删除。Active Directory
将正常工作，但您将无法设置特定服务参数，
如 LDAP 限制，默认查询策略和 SPN 映射。
DS 服务配置对象:%1
错误:%2 (%3)
用户操作:尝试还原此 DS 服务配置对象。 |
|
Объект конфигурации службы DS не найден.
Возможно, он был случайно удален. Active Directory
будет работать в обычном режиме, но задание
некоторых параметров службы, таких как пределы LDAP,
политики запросов по умолчанию и сопоставления SPN,
будет невозможно.
Объект конфигурации службы DS:%1
Ошибка:%2 (%3)
Действие пользователя
Попытайтесь восстановить объект конфигурации службы DS. |
|
Het DS-configuratieobject is niet gevonden.
Mogelijk is het object per ongeluk verwijderd. Active
Directory zal normaal functioneren, maar u
kunt bepaalde serviceparameters, zoals LDAP-limieten,
beleidsregels voor standaardquery's en SPN-koppelingen
niet meer instellen.
DS-configuratieobject:%1
Fout:%2 (%3)
Aanbevolen handeling:Probeer het DS-configuratieobject te herstellen. |
|
Katalogtjänstkonfigurationsobjektet hittas inte.
Kanske har det tagits bort av misstag. Active
Directory kommer att fungera som normalt, men du
kommer inte att kunna ange vissa tjänstparametrar
så som LDAP-gränser, standardfrågeprinciper och
SPN-mappningar.
Katalogtjänstkonfigurationsobjekt:%1
Fel:%2 (%3)
Användaråtgärd:Försök återställa katalogtjänstkonfigurationsobjektet. |
|
DS 서비스 구성 개체가 없습니다.
실수로 삭제되었을 수 있습니다.
Active Directory는 정상적으로 작동하지만,
LDAP 제한, 기본 쿼리 정책 및 SPN 매핑과
같은 특정 서비스 매개 변수를 설정할 수
없습니다.
DS 서비스 구성 개체:%1
오류:%2 (%3)
사용자 작업:DS 서비스 구성 개체 복원을 시도해 보십시오. |
|
Não é possível localizar o objecto 'Configuração de serviço DS'.
Pode ter sido eliminado acidentalmente. O Active
Directory conseguirá funcionar normalmente, mas o utilizador não vai
conseguir definir determinados parâmetros de serviço,
tais como limites de LDAP, políticas de consulta predefinidas e
mapeamentos de SPN.
Objecto 'Configuração de serviço DS':%1
Erro:%2 (%3)
Acção do utilizador:Tente restaurar o objecto 'Configuração de serviço DS'. |
|
Nie można odnaleźć obiektu konfiguracji usługi DS.
Być może został przypadkowo usunięty. Usługa Active
Directory będzie działać normalnie, ale nie będzie można
ustawiać określonych parametrów usługi,
takich jak limity LDAP, domyślne zasady kwerendy oraz
mapowania nazw SPN.
Obiekt konfiguracji usługi DS:%1
Błąd:%2 (%3)
Akcja użytkownika:Próbuj przywrócić obiekt konfiguracji usługi DS. |
|
A címtárszolgáltatás konfigurációs objektuma nem található.
Lehetséges, hogy véletlenül törölték. Az Active
Directory normálisan fog működni, de bizonyos
szolgáltatásparaméterek nem állíthatók be,
például az LDAP korlátozásai, az alapértelmezett
lekérdezési szabályok és az SPN-hozzárendelések.
Címtárszolgáltatás konfigurációs objektuma:%1
Hiba:%2 (%3)
Felhasználói beavatkozás:Próbálja helyreállítani a címtárszolgáltatás konfigurációs objektumát. |
|
L’objet Configuration des services d’annuaire est introuvable.
Il a peut-être été supprimé par accident. Active
Directory pourra opérer normalement, mais vous ne
pourrez pas définir certains paramètres de service,
tels que les limites LDAP, les stratégies de requête par défaut et
les mappages SPN.
Objet Configuration des services d’annuaire :%1
Erreur :%2 (%3)
Action utilisateur :Essayez de restaurer l’objet Configuration des services d’annuaire. |
|
O objeto de Configuração de Serviço DS não foi encontrado.
Talvez tenha sido acidentalmente excluído. O Active
Directory poderá operar normalmente, mas você
não poderá definir alguns parâmetros de serviço,
como limites LDAP, diretivas de consulta padrão e
mapeamentos SPN.
Objeto de Configuração de Serviço DS:%1
Erro:%2 (%3)
Ação do Usuário:Tente restaurar o objeto de Configuração de Serviço DS. |
|
Objekt konfigurace adresářové služby nebyl nalezen.
Pravděpodobně byl omylem odstraněn. Služba Active
Directory bude normálně pracovat, ale nebude
možné nastavit některé parametry služby,
například omezení LDAP, výchozí zásady dotazování a
mapování SPN.
Objekt konfigurace adresářové služby:%1
Chyba:%2 (%3)
Akce uživatele:Pokuste se obnovit objekt konfigurace adresářové služby. |
|
No se ha encontrado el objeto de configuración del servicio de DS.
Puede que se haya eliminado por accidente. Active
Directory podrá operar con normalidad, pero usted
no podrá configurar ciertos parámetros de servicios,
como límites LDAP, directivas de consulta predeterminadas
y asignaciones SPN.
Objeto de configuración del servicio de DS:%1
Error:%2 (%3)
Acción del usuario:Intente restaurar el objeto de configuración del servicio de DS. |
|
DS サービス構成オブジェクトが見つかりません。
間違って削除した可能性があります。Active
Directory は、通常どおり操作できますが
LDAP 制限、既定のクエリ ポリシー、および
SPN マッピングなどの特定のサービス パラメータを
設定できません。
DS サービス構成オブジェクト:%1
エラー:%2 (%3)
ユーザー操作:DS サービス構成オブジェクトの復元を試みてください。 |
|
Impossibile trovare l'oggetto DS Service Configuration.
Tale oggetto potrebbe essere stato eliminato per errore. Active
Directory funzionerà normalmente ma
non sarà possibile impostare alcuni parametri di servizio,
ad esempio i limiti LDAP, i criteri query predefiniti e
i mapping SPN.
Oggetto DS Service Configuration:%1
Errore:%2 (%3)
Azione utente:Ripristinare l'oggetto DS Service Configuration. |
|
Active Directory 網域服務備份準備工作失敗。備份將不會繼續。 |
|
Active Directory Etki Alanı Hizmetleri yedekleme hazırlığı başarısız oldu. Yedekleme devam etmeyecek. |
|
Active Directory 域服务备份准备失败。备份将停止。 |
|
Не удалось выполнить подготовку к архивации доменных служб Active Directory. Архивация будет прервана. |
|
De voorbereiding van de back-upservice in Active Directory Domain Services is mislukt. Het back-upproces wordt afgebroken. |
|
Förberedelse för säkerhetskopiering av Active Directory Domain Services misslyckades. Säkerhetskopieringen kommer inte att fortsätta. |
|
Active Directory 도메인 서비스 백업 준비에 실패했습니다. 백업이 계속 진행되지 않습니다. |
|
A preparação da cópia de segurança dos Serviços de Domínio do Active Directory falhou. A cópia de segurança não vai continuar. |
|
Przygotowanie kopii zapasowej Usług domenowych w usłudze Active Directory nie powiodło się. Operacja tworzenia kopii zapasowej nie będzie kontynuowana. |
|
Az Active Directory tartományi szolgáltatások biztonsági másolatának előkészítése sikertelen volt. A biztonságimásolat-készítés nem folytatható. |
|
La préparation de la sauvegarde des services de domaine Active Directory a échoué. La sauvegarde ne continuera pas. |
|
Houve falha na preparação do backup dos Serviços de Domínio Active Directory. O backup não continuará. |
|
Příprava zálohování služby Active Directory Domain Services se nezdařila. Zálohování nebude pokračovat. |
|
Error en la preparación de la copia de seguridad de los Servicios de dominio de Active Directory. La copia de seguridad no continuará. |
|
Bei der Active Directory-Domänendienste-Sicherungsvorbereitung ist ein Fehler aufgetreten. Die Sicherung wird nicht fortgesetzt. |
|
Active Directory ドメイン サービス バックアップの準備に失敗しました。バックアップは続行されません。 |
|
Impossibile eseguire la preparazione per il backup di Servizi di dominio Active Directory. Il backup verrà interrotto. |
|
Active Directory 網域服務無法設定複寫一致性登錄機碼。
請檢查下列登錄機碼的值。
登錄機碼:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Active Directory Etki Alanı Hizmetleri, çoğaltma tutarlılığı kayıt defteri anahtarını ayarlayamadı. Lütfen aşağıdaki
kayıt defteri anahtarının değerini denetleyin.
Kayıt Defteri Anahtarı:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Active Directory 域服务无法设置复制一致性注册表项。请检查
下列注册表项的值
注册表项:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Доменным службам Active Directory не удалось установить параметр согласования репликации в реестре. Проверьте
значение следующего параметра реестра.
Параметр реестра:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
De registersleutel voor consistente replicatie kan niet worden ingesteld in Active Directory Domain Services.
Controleer de waarde van de volgende registersleutel.
Registersleutel:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Active Directory Domain Services kunde inte ange ett värde i registernyckeln för replikeringskonsekvens.
Kontrollera värdet för följande registernyckel.
Registernyckel:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Active Directory 도메인 서비스가 복제 일치 레지스트리 키를 설정하지 못했습니다.
다음 레지스트리 키의 값을 확인해 보십시오.
레지스트리 키:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Os Serviços de Domínio do Active Directory não conseguiram definir a chave de Registo de consistência de replicação. Verifique o
valor da seguinte chave de Registo.
Chave de Registo:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą ustawić klucza rejestru spójności replikacji. Sprawdź wartość następującego
klucza rejestru.
Klucz rejestru:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Az Active Directory tartományi szolgáltatások nem tudta beállítani a replikáció konzisztenciájának beállításkulcsát. Ellenőrizze az
alábbi beállításkulcs értékét.
Beállításkulcs:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Les services de domaine Active Directory n’ont pas pu définir la clé de Registre de cohérence de la réplication. Vérifiez la
valeur de la clé de Registre suivante.
Clé de Registre :
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Os Serviços de Domínio Active Directory não puderam definir a chave do Registro de consistência da replicação. Verifique o
valor para a seguinte chave do Registro.
Chave do Registro:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Služba Active Directory Domain Services nenastavila klíč registru konzistence replikace. Zkontrolujte
hodnotu následujícího klíče registru.
Klíč registru:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Los Servicios de dominio de Active Directory no pudieron establecer la clave del Registro de coherencia de la replicación. Compruebe el valor de la siguiente
clave del Registro.
Clave del Registro:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Die Active Directory-Domänendienste konnten den Replikationskonsistenz-Registrierungsschlüssel nicht festlegen.
Prüfen Sie den Wert für den folgenden Registrierungsschlüssel.
Registrierungsschlüssel:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Active Directory ドメイン サービスは、レプリケーション整合性レジストリ キーを設定できませんでした。次の
レジストリ キーの値を確認してください。
レジストリ キー:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
Impossibile impostare la chiave del Registro di sistema per la coerenza della replica. Verificare il
valore della chiave seguente del Registro di sistema.
Chiave del Registro di sistema:
HKeyLocalMachine\%1\%2 |
|
指令檔簽章不正確，或目錄服務無法確認指令檔簽章。
其他資料:錯誤值:
%1 %2
使用者動作:使用 rendom 工具重試上載網欲重新命名指令檔。 |
|
Komut dosyası imzası geçersiz veya Dizin Hizmeti komut dosyası imzasını doğrulayamadı.
Ek veri::Hata değeri:
%1 %2
Kullanıcı eylemi:rendom aracını kullanarak etki alanı yeniden adlandırma komut dosyasını yeniden karşıya yüklemeyi deneyin. |
|
脚本签名无效或目录服务无法验证此脚本签名。
其他数据:错误值:
%1 %2
用户操作:重新尝试使用 rendom 工具上载域重命名脚本。 |
|
Подпись сценария неправильна, либо службе каталогов не удается ее проверить.
Дополнительные данные:Значение ошибки:
%1 %2
Действие пользователя
Снова попробуйте отгрузить сценарий переименования домена с помощью программы rendom. |
|
De handtekening van het script is ongeldig of kan niet worden geverifieerd.
Aanvullende gegevens:Foutwaarde:
%1 %2
Aanbevolen handeling:Probeer het domeinnaamswijzigingsscript opnieuw te uploaden met het hulpprogramma rendom. |
|
Antingen är skriptets signatur felaktig eller så kunde katalogtjänsten inte verifiera skriptets signatur.
Ytterligare data:Felvärde:
%1 %2
Användaråtgärd:Använd verktyget rendom och försök skicka skriptet för namnbyte av domänen igen. |
|
스크립트 서명이 잘못되었거나 디렉터리 서비스가 스크립트 서명을 확인할 수 없습니다.
추가 데이터:오류 값:
%1 %2
사용자 작업:임의 도구를 사용하여 도메인 이름 변경 스크립트의 로드를 다시 시도하십시오. |
|
A assinatura do script é inválida ou o serviço de directório não conseguiu verificar a assinatura do mesmo.
Dados adicionais:Valor do erro:
%1 %2
Acção do utilizador:Repita o carregamento do script de mudança de nome de domínios utilizando a ferramenta rendom. |
|
Podpis skryptu jest nieprawidłowy lub usługa katalogowa nie może go zweryfikować.
Dodatkowe dane:Wartość błędu:
%1 %2
Akcja użytkownika:Ponów próbę przekazania skryptu zmiany nazwy domeny, używając narzędzia rendom. |
|
A parancsfájl aláírása érvénytelen, vagy a címtárszolgáltatás nem tudta ellenőrizni azt.
További adatok:Hibaérték:
%1 %2
Felhasználói beavatkozás:Próbálja meg ismét feltölteni a tartomány-átnevezési parancsfájlt a rendom eszköz segítségével. |
|
La signature du script n’est pas valide ou le service d’annuaire n’a pas pu vérifier la signature du script.
Données supplémentaires :Valeur de l’erreur :
%1 %2
Action utilisateur :Essayez de recharger le script de changement de nom de domaine en utilisant l’outil rendom. |
|
A assinatura de script é inválida ou o Serviço de Diretório não pôde verificar essa assinatura de script.
Dados adicionais:Valor do erro:
%1 %2
Ação do usuário:Tente carregar novamente o script de renomeação de domínio utilizando a ferramenta rendom. |
|
Podpis skriptu není platný nebo jej služba Active Directory nemůže ověřit.
Další data:Chybová hodnota:
%1 %2
Akce uživatele:Znovu zkuste odeslat skript pro přejmenování domény pomocí nástroje RenDom. |
|
La firma del archivo de script no es válida o el servicio de directorio no puede comprobarla.
Datos adicionales:Valor de error:
%1 %2
Acción del usuario:Vuelva a intentar descargar el archivo de script para cambio de nombre de dominio mediante la herramienta rendom. |
|
Die Skriptsignatur ist ungültig, oder der Verzeichnisdienst konnte die Skriptsignatur nicht überprüfen.
Zusätzliche Daten:Fehlerwert:
%1 %2
Benutzeraktion:Versuchen, Sie das Domänenumbenennungsskript mithilfe des Tools "rendom" upzuloaden. |
|
スクリプト署名が無効か、またはディレクトリ サービスでスクリプト署名が確認できませんでした。
追加データ:エラー値:
%1 %2
ユーザー操作:rendom ツールを使ってドメイン名の変更スクリプトのアップロードを再試行してください。 |
|
La firma dello script non è valida o non è possibile verificarla.
Dati aggiuntivi:Valore di errore:
%1 %2
Azione utente:Riprovare il caricamento dello script per rinominare il dominio mediante lo strumento rendom. |
|
當初始化過程中，Active Directory 網域服務無法升級重要的索引。
請連絡 Microsoft 產品支援服務以獲得協助。 |
|
Active Directory Etki Alanı Hizmetleri, başlatma işleminin bir parçası olarak önemli bir dizini yükseltemedi.
Lütfen yardım için Microsoft Ürün Desteği Hizmetleri ile bağlantı kurun. |
|
Active Directory 域服务作为初始化的一部分，未能升级重要索引。
请与 Microsoft 产品支持服务联系以获得帮助。 |
|
В ходе инициализации доменным службам Active Directory не удалось обновить критический индекс.
Обратитесь в службу технической поддержки продуктов корпорации Майкрософт. |
|
Een index die essentieel is voor het initialisatieproces kan in Active Directory Domain Services niet worden bijgewerkt.
Neem contact op met Microsoft Productondersteuning voor assistentie. |
|
Active Directory Domain Services kunde inte uppdatera nödvändiga index som en del av initieringen.
Kontakta Microsoft Support för ytterligare hjälp. |
|
Active Directory 도메인 서비스에서 초기화의 일부로 중요한 인덱스를 업그레이드하지 못했습니다.
Microsoft 기술 지원 서비스에 문의하십시오. |
|
O Serviços de Domínio do Active Directory não conseguiram actualizar um índice crítico como parte da inicialização.
Contacte o Suporte Técnico da Microsoft para obter assistência. |
|
Usługi domenowe w usłudze Active Directory nie mogą uaktualnić indeksu krytycznego w ramach inicjalizacji.
Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft. |
|
Az Active Directory tartományi szolgáltatások nem tudott frissíteni egy kritikus indexet az inicializálás során.
Segítséget a Microsoft terméktámogató szolgáltatásától kaphat. |
|
Les services de domaine Active Directory n’ont pas pu mettre à niveau un index critique faisant partie de l’initialisation.
Contactez les Services de Support Technique de Microsoft pour obtenir de l’assistance. |
|
Houve falha dos Serviços de Domínio Active Directory na atualização de um índice crítico como parte da inicialização.
Contate o Atendimento Microsoft para obter assistência. |
|
Los Servicios de dominio de Active Directory no pudieron actualizar un índice crítico como parte de la inicialización.
Póngase en contacto con los servicios de soporte técnico de Microsoft para obtener ayuda. |
|
Die Active Directory-Domänendienste konnten einen wichtigen Index nicht als Teil der Initialisierung aktualisieren.
Wenden Sie sich an Microsoft Support Services. |
|
Službě Active Directory se při inicializaci nepodařilo upgradovat důležitý index.
Obraťte se na oddělení technické podpory. |
|
初期化操作の一部として、Active Directory ドメイン サービスは重要なインデックスをアップグレードできませんでした。
Microsoft 製品サポート サービスに連絡してください。 |
|
Impossibile aggiornare un indice critico come parte dell'inizializzazione.
Per informazioni, rivolgersi al Servizio supporto tecnico Microsoft. |
|
無法複寫設定及架構資訊。請檢查網路及伺服器的可用性。 |
|
Yapılandırma ve şema bilgileri çoğaltılamıyor. Ağ ve sunucu kullanılabilirliğini denetleyin. |
|
无法复制配置和架构信息。请检查网络和服务器可用性。 |
|
Не удается реплицировать сведения о схеме и настройке. Проверьте доступность сети и сервера. |
|
Kan geen configuratie- en schemagegevens repliceren. Netwerk- en serverbeschikbaarheid controleren. |
|
Det går inte att replikera konfigurations- och schemainformation. Kontrollera att nätverket och servern är tillgängliga. |
|
구성 및 스키마 정보를 복제할 수 없습니다. 네트워크 및 서버가 사용 가능한지를 확인하십시오. |
|
Não é possível replicar as informações de configuração e de esquema. Verifique a disponibilidade da rede e do servidor. |
|
Nie można replikować informacji konfiguracyjnych i informacji o schemacie. Sprawdź, czy sieć i serwer są dostępne. |
|
Nem lehet replikálni a konfigurációs és sémainformációkat. Ellenőrizze a hálózat és a kiszolgáló rendelkezésre állását. |
|
Impossible de répliquer les informations de configuration et de schéma. Vérifiez la disponibilité du réseau et du serveur. |
|
Não é possível replicar informações de configuração e esquema. Verifique a disponibilidade da rede e do servidor. |
|
Nelze provést replikaci informací o konfiguraci a schématu. Zkontrolujte dostupnost sítě a serveru. |
|
No se puede replicar la información de configuración ni del esquema. Compruebe la disponibilidad de la red y del servidor. |
|
Konfiguration und Schemainformationen können nicht repliziert werden. Überprüfen Sie die Verfügbarkeit von Netzwerk und Server. |
|
構成とスキーマ情報をレプリケートできません。ネットワークとサーバーが利用可能かどうか確認してください。 |
|
Impossibile replicare le informazioni di configurazione e schema. Verificare che la rete e il server siano disponibili. |
|
不能有一個以上類別 msExchConfigurationContainer 的物件來做為設定 NC 中服務容器的當前子系。 |
|
Yapılandırma NC'sinde Hizmetler kapsayıcısının bir alt öğesi olarak birden fazla msExchConfigurationContainer sınıfı nesnesi olamaz. |
|
在配置 NC 中，不能有多于一个类 msExchConfigurationContainer 的对象作为服务容器的直接子对象。 |
|
Не допускается наличие более одного объекта класса msExchConfigurationContainer в качестве непосредственного дочернего объекта в контейнере службы настройки NC. |
|
Er kan niet meer dan één object uit de klasse msExchConfigurationContainer als een direct ondergeschikt object van de servicescontainer in de configuratie-NC fungeren. |
|
Du kan inte ha fler än ett objekt från klassen msExchConfigurationContainer som direkt underordnat objekt till behållaren Tjänster i namngivningskontexten. |
|
msExchConfigurationContainer 클래스의 개체를 구성 NC의 서비스 컨테이너의 직접적인 자식으로 가질 수 없습니다. |
|
Não é possível ter mais de um objecto da classe msExchConfigurationContainer como elemento subordinado imediato do contentor 'Serviços' na NC de configuração. |
|
Tylko jeden obiekt klasy msExchConfigurationContainer może być bezpośrednim obiektem podrzędnym kontenera usług w kontekście nazewnictwa konfiguracji. |
|
A konfiguráció névhasználati környezetében a Services tárolónak nem lehet egynél több msExchConfigurationContainer osztályú közvetlen gyermeke. |
|
Impossible d’avoir plus d’un objet de la classe msExchConfigurationContainer en tant qu’enfant immédiat du conteneur Services dans le NC Configuration. |
|
Não é possível ter mais de um objeto da classe msExchConfigurationContainer como um filho imediato do contêiner Serviços no NC de Configuração. |
|
Jako bezprostřední podřízený objekt kontejneru Služby v názvovém kontextu konfigurace nemůže existovat více než jeden objekt třídy msExchConfigurationContainer. |
|
No puede haber más de un objeto de la clase msExchConfigurationContainer como secundario inmediato del contenedor de servicios en el NC de configuración. |
|
Es darf nicht mehr als ein Objekt der Klasse msExchConfigurationContainer als unmittelbar untergeordnetes Objekt des Services-Containers im Konfigurationsnamenskontext geben. |
|
Configuration NC にある Services コンテナの直下の子として、クラス msExchConfigurationContainer のオブジェクトを複数持つことはできません。 |
|
Impossibile avere più di un oggetto della classe msExchConfigurationContainer come figlio diretto del contenitore Servizi nel contesto dei nomi della configurazione. |
|
資料庫還原操作失敗。
其他資料
錯誤值:%1 (0x%2)%3 |
|
Veritabanını yeniden yükleme işlemi başarısız oldu.
Ek Veriler
Hata değeri:%1 (0x%2)%3 |
|
数据库还原操作失败。
其他数据
错误值:%1 (0x%2)%3 |
|
Сбой при восстановлении базы данных.
Дополнительные данные
Значение ошибки:%1 (0x%2)%3 |
|
Het terugzetten van de database is mislukt.
Extra gegevens
Foutwaarde:%1 (0x%2)%3 |
|
En återställningsåtgärd misslyckades.
Ytterligare data
Felvärde:%1 (0x%2)%3 |
|
데이터베이스 복원 작업에 실패했습니다.
추가 데이터
오류 값:%1 (0x%2)%3 |
|
Falha na operação de restauro da base de dados.
Dados adicionais
Valor do erro:%1 (0x%2)%3 |
|
Operacja przywrócenia bazy danych nie powiodła się.
Dodatkowe dane
Wartość błędu:%1 (0x%2)%3 |
|
Az adatbázist nem sikerült visszaállítani.
További adatok
Hibaérték:%1 (0x%2)%3 |
|
L’opération de restauration de la base de données a échoué.
Données supplémentaires
Valeur de l’erreur :%1 (0x%2)%3 |
|
Falha na operação de restauração do banco de dados.
Dados adicionais
Valor do erro:%1 (0x%2)%3 |
|
Operace obnovení databáze se nezdařila.
Přídavná data
Chybová hodnota:%1 (0x%2)%3 |
|
No se pudo restaurar la base de datos.
Datos adicionales
Valor de error:%1 (0x%2)%3 |
|
Fehler beim Datenbankwiederherstellungsvorgang.
Zusätzliche Daten
Fehlerwert:%1 (0x%2)%3 |
|
データベースの復元操作に失敗しました。
追加データ
エラー値:%1 (0x%2)%3 |
|
Impossibile effettuare il ripristino del database.
Dati aggiuntivi
Valore errore:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |
|
Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.
Additional Data
Error value:%1 (0x%2)%3 |