The service

Messages on page

	在升級唯讀網域控制站 (RODC) 時，無法建立 RODC 的連線物件。
	Salt Okunur Etki Alanı Denetleyicisi'ne (RODC) yükseltme yapılırken, RODC için bağlantı nesnesi oluşturulamadı.
	升级只读域控制器(RODC)时，无法创建 RODC 的连接对象。
	В ходе повышения роли контроллера домена только для чтения (RODC), не удалось создать объект подключения для данного RODC.
	Bij het promoveren van een alleen-lezen domeincontroller (RODC) kan geen verbindingsobject worden gemaakt voor de RODC.
	När en skrivskyddad domänkontrollant (RODC) skulle befordras gick det inte att skapa ett anslutningsobjekt för domänkontrollanten.
	RODC(읽기 전용 도메인 컨트롤러)의 수준을 올리는 동안 RODC에 대한 연결 개체를 만들지 못했습니다.
	Falha na criação de um objecto de ligação para RODC durante a promoção de um Controlador de Domínio Só de Leitura (RODC).
	Podczas podwyższania poziomu kontrolera domeny tylko do odczytu (RODC) nie udało się utworzyć obiektu połączenia dla tego kontrolera RODC.
	Egy írásvédett tartományvezérlő előléptetésekor nem sikerült kapcsolatobjektumot létrehozni az írásvédett tartományvezérlőhöz.
	Lors de la promotion d’un contrôleur de domaine en lecture seule, la création d’un objet de connexion pour ce contrôleur a échoué.
	Durante a promoção de um controlador de domínio somente leitura (RODC), houve falha na criação de um objeto de conexão para o RODC.
	Při zvyšování úrovně řadiče domény jen pro čtení (RODC) se nezdařilo vytvoření objektu připojení pro řadič domény jen pro čtení.
	Mientras se promovía un controlador de dominio de sólo lectura (RODC), no se pudo crear un objeto de conexión para el RODC.
	Beim Heraufstufen eines Domänencontrollers ohne Schreibzugriff (RODC) konnte kein Verbindungsobjekt für den RODC erstellt werden.
	読み取り専用ドメイン コントローラ (RODC) の昇格中に、RODC の接続オブジェクトを作成できませんでした。
	Impossibile creare un oggetto connessione per il controller di dominio di sola lettura durante l'innalzamento di livello del controller di dominio stesso.
	目錄服務無法使這個網域控制站成為基礎結構操作主機。 其他資料:錯誤值: %1 %2
	Dizin Hizmeti, bu etki alanı denetleyicisini altyapı işlemleri yöneticisi yapamadı. Ek veriler:Hata değeri: %1 %2
	目录服务无法使该域控制器成为结构操作主机。 其他数据:错误值: %1 %2
	Службе каталогов не удалось передать этому контроллеру домена роль хозяина операций инфраструктуры. Дополнительные данные:Значение ошибки: %1 %2
	De directoryservice kan van deze domeincontroller niet de operations-master voor de infrastructuur maken. Aanvullende gegevens:Foutwaarde: %1 %2
	Katalogtjänsten kunde inte göra den här domänkontrollanten till åtgärdshanterare för infrastruktur. Ytterligare data:Felvärde: %1 %2
	디렉터리 서비스에서 이 도메인 컨트롤러를 인프라 작업 마스터로 만들지 못했습니다. 추가 데이터:오류 값: %1 %2
	Falha no Serviço de Directório ao tornar este controlador de domínio no mestre de operações da infra-estrutura. Dados adicionais:Valor do erro: %1 %2
	Usługa katalogowa nie może ustanowić tego kontrolera domeny wzorcem operacji infrastruktury. Dodatkowe dane:Wartość błędu: %1 %2
	A címtárszolgáltatás nem tudta ezt a tartományvezérlőt az infrastruktúra műveleti főkiszolgálójává tenni. További adatok:Hibakód: %1 %2
	Le service d’annuaire a échoué à faire de ce contrôleur de domaine le maître d’opérations de l’infrastructure. Données supplémentaires :Valeur de l’erreur : %1 %2
	O serviço de diretório falhou ao tornar este controlador de domínio o mestre de operações de infra-estrutura. Dados Adicionais:Valor do erro: %1 %2
	Adresářové službě se u tohoto řadiče domény nezdařilo přiřazení role hlavního operačního serveru infrastruktury. Další data:Hodnota chyby: %1 %2
	El servicio de directorio no pudo convertir este controlador de dominio en maestro de operaciones de infraestructura. Datos adicionales:Valor de error: %1 %2
	Der Verzeichnisdienst konnte diesen Domänencontroller nicht als Infrastrukturbetriebsmaster zuweisen. Zusätzliche Daten:Fehlerwert: %1 %2
	ディレクトリ サービスは、このドメイン コントローラをインフラストラクチャ操作マスタにすることができませんでした。 追加データ:エラー値: %1 %2
	Impossibile impostare il controller di dominio come master operazioni per l'infrastruttura. Dati aggiuntivi:Valore errore: %1 %2
	無法啟動從媒體安裝的 DC 升級，因為來源資料庫的 OS 版本 (%1.%2) 與本機電腦的 OS 版本 (%3.%4) 不符。
	Kaynak veritabanın işletim sistemi sürümü (%1.%2), yerel bilgisayarın işletim sistemi sürümüyle (%3.%4) eşleşmediğinden, Etki Alanı Denetleyicisi'nin Medyadan Yükleme yükseltmesi başlatılamıyor.
	无法启动 DC 的“从介质安装”升级，因为源数据库的 OS 版本(%1.%2)与本地计算机的 OS 版本(%3.%4)不匹配。
	Невозможно запустить повышение роли контроллера домена с параметром "Установить с носителя", поскольку версия операционной системы (%1.%2) исходной базы данных не совпадает с версией операционной системы (%3.%4) локального компьютера.
	De IFM-promotie (Install-From-Media) van een domeincontroller kan niet worden gestart omdat de besturingssysteemversie (%1.%2) van de brondatabase niet overeenkomt met de besturingssysteemversie (%3.%4) van de lokale computer.
	Det går inte att befordra en domänkontrollant till Installera från media eftersom källdatabasens version av operativsystemet (%1.%2) skiljer sig från den lokala datorns operativsystemversion (%3.%4).
	원본 데이터베이스의 OS 버전(%1.%2)이 로컬 컴퓨터의 OS 버전(%3.%4)과 일치하지 않아 [미디어에서 설치]를 사용하여 DC의 수준을 올릴 수 없습니다.
	Não é possível iniciar a promoção Instalar a partir do Suporte de Dados de um DC porque a Versão do SO (%1.%2) da base de dados de origem não corresponde à versão do SO (%3.%4) do computador local.
	Podwyższanie poziomu kontrolera domeny za pomocą funkcji instalacji z nośnika nie może się rozpocząć, ponieważ wersja (%1.%2) systemu operacyjnego źródłowej bazy danych jest inna niż wersja (%3.%4) systemu operacyjnego lokalnego komputera.
	Nem indítható egy tartományvezérlő adathordozóról történő telepítéssel végzett előléptetése, mert a forrásadatbázis operációs rendszerének verziója (%1.%2) nem egyezik meg a helyi számítógép operációs rendszerének verziójával (%3.%4).
	La promotion IFM (Install-From-Media) d’un contrôleur de domaine ne peut pas démarrer car la version du système d’exploitation (%1.%2) de la base de données source ne correspond pas à la version du système d’exploitation (%3.%4) de l’ordinateur local.
	A promoção IFM (Install-From-Media) de um DC não pôde ser iniciada porque a versão do sistema operacional (%1.%2) do banco de dados de origem não corresponde à versão do sistema operacional (%3.%4) do computador local.
	Zvýšení úrovně řadiče domény pomocí možnosti Instalovat z média nelze spustit, protože verze operačního systému (%1.%2) zdrojové databáze neodpovídá verzi operačního systému (%3.%4) místního počítače.
	No se puede iniciar la promoción IFM (Instalar desde el medio) de un DC porque la versión del SO (%1.%2) de la base de datos de origen no coincide con la versión del SO (%3.%4) del equipo local.
	Die Heraufstufung "Install-From-Media" für einen DC kann nicht gestartet werden, da die Betriebssystemversion (%1.%2) der Quelldatenbank nicht mit der Betriebssystemversion (%3.%4) des lokalen Computers übereinstimmt.
	ソース データベースの OS バージョン (%1.%2) がローカル コンピュータの OS バージョン (%3.%4) と一致しないため、DC の [メディアからのインストール] による昇格を開始できません。
	Impossibile avviare l'innalzamento di livello di un controller di dominio tramite l'opzione di installazione da supporti perché la versione del sistema operativo (%1.%2) del database di origine non corrisponde a quella (%3.%4) del computer locale.
	網域控制站正嘗試從下列唯讀網域控制站複寫下列 NC。 不允許繼續執行來源為唯讀網域控制站的複寫。 命名內容: %1 伺服器: %2
	Etki alanı denetleyicisi, aşağıdaki salt okunur etki alanı denetleyicisinde bulunan aşağıda belirtilen Adlandırma Bağlamını çoğaltmaya çalıştı. Kaynağı salt okunur etki alanı denetleyicisi olarak çoğaltma işleminin sürdürülmesine izin verilmiyor. Adlandırma Bağlamı: %1 Sunucu: %2
	域控制器正在尝试从下列只读域控制器复制以下 NC。 不允许继续执行源为只读域控制器的复制。 命名上下文: %1 服务器: %2
	Контроллер домена выполняет попытку репликации указанного контекста именования со следующего контроллера домена только для чтения. Репликация, источником которой является контроллер домена только для чтения, не разрешена. Контекст именования: %1 Сервер: %2
	De domeincontroller probeert de volgende NC van de volgende alleen-lezen domeincontroller te repliceren. Replicatie met als bron een alleen-lezen domeincontroller mag niet worden uitgevoerd. Naamgevingscontext: %1 Server: %2
	Domänkontrollanten försöker replikera följande namngivningskontext från följande skrivskyddade domänkontrollant. Replikering kan inte utföras om källan är en skrivskyddad domänkontrollant. Namngivningskontext: %1 Server: %2
	도메인 컨트롤러가 다음 읽기 전용 도메인 컨트롤러의 다음 NC를 복제하려고 합니다. 읽기 전용 도메인 컨트롤러인 원본을 복제하는 것은 허용되지 않습니다. 명명 컨텍스트: %1 서버: %2
	O controlador de domínio está a tentar replicar o NC seguinte a partir do controlador de domínio só de leitura seguinte. A replicação com a origem como controlador de domínio só de leitura não pode continuar. Contexto de Nomenclatura: %1 Servidor: %2
	Kontroler domeny próbuje replikować poniższy kontekst nazewnictwa z poniższego kontrolera domeny tylko do odczytu. Jeśli źródłem jest kontroler domeny tylko do odczytu, replikacja jest niedozwolona. Kontekst nazewnictwa: %1 Serwer: %2
	A tartományvezérlő replikálni próbálja az alábbi névhasználati környezetet az alábbi írásvédett tartományvezérlőről. Mivel a forrás írásvédett tartományvezérlő, a replikálás nem folytatódhat. Névhasználati környezet: %1 Kiszolgáló: %2
	Le contrôleur de domaine tente de répliquer le contexte de nommage suivant à partir du contrôleur de domaine en lecture seule suivant. La réplication avec une source telle qu’un contrôleur de domaine en lecture seule n’est pas autorisée. Contexte de nommage : %1 Serveur : %2
	O controlador de domínio está tentando replicar o seguinte NC do controlador de domínio somente leitura a seguir. A replicação com a origem como controlador de domínio somente leitura não tem permissão de prosseguir. Contexto de Nomenclatura: %1 Servidor: %2
	Řadič domény se pokouší replikovat následující názvový kontext z následujícího řadiče domény jen pro čtení. Pokračování replikace s řadičem domény jen pro čtení jako zdrojem není povoleno. Názvový kontext: %1 Server: %2
	El controlador de dominio está intentando replicar el siguiente NC del siguiente controlador de dominio de sólo lectura. No se permite la replicación con el origen como un controlador de dominio de sólo lectura, por lo que no puede continuar. Contexto de nomenclatura: %1 Servidor: %2
	Der Domänencontroller versucht, den folgenden NC aus dem folgenden Domänencontroller ohne Schreibzugriff zu replizieren. Die Replikation mit einem Domänencontroller ohne Schreibzugriff als Quelle darf nicht fortgesetzt werden. Namenskontext: %1 Server: %2
	ドメイン コントローラは、次の読み取り専用ドメイン コントローラから次の NC をレプリケートしようとしています。 ソースが読み取り専用ドメイン コントローラの場合、レプリケーションは続行できません。 名前付けコンテキスト: %1 サーバー: %2
	Il controller di dominio sta tentando di eseguire la replica del contesto dei nomi seguente dal controller di dominio di sola lettura indicato. La replica con un controller di dominio di sola lettura come origine non può continuare. Contesto dei nomi: %1 Server: %2
	無法初始化 Active Directory 網域服務。下列 objectClass 的預設安全性更新失敗。 物件: %1
	Active Directory Etki Alanı Hizmetleri başlatılamadı. Aşağıdaki objectClass için varsayılan güvenlik güncelleştirilemedi. nesne: %1
	无法初始化 Active Directory 域服务。更新以下 objectClass 的默认安全失败。 object: %1
	Не удалось инициализировать доменные службы Active Directory. Ошибка обновления безопасности по умолчанию для следующего атрибута objectClass. Объект: %1
	Kan Active Directory Domain Services niet initialiseren. Het bijwerken van de standaardbeveiliging voor de volgende objectClass is mislukt. object: %1
	Det gick inte att initiera Active Directory DS. Det gick inte att uppdatera standardsäkerheten för följande objectClass. objekt: %1
	Active Directory 도메인 서비스를 초기화하지 못했습니다. 다음 objectClass에 대한 기본 보안을 업데이트하지 못했습니다. 개체: %1
	Não foi possível inicializar os Serviços de Domínio do Active Directory. Falha na actualização da segurança predefinida para o objectClass seguinte. objecto: %1
	Nie można zainicjować Usług domenowych w usłudze Active Directory. Aktualizacja zabezpieczeń domyślnych dla poniższej klasy objectClass nie powiodła się. obiekt: %1
	Az Active Directory tartományi szolgáltatások inicializálása nem sikerült. Az alábbi objectClass alapértelmezett biztonságának frissítése nem sikerült. objektum: %1
	Les services de domaine Active Directory n’ont pas pu être initialisés. La mise à jour de la sécurité par défaut pour la classe d’objet suivante a échoué. Objet : %1
	Os Serviços de Domínio Active Directory não puderam ser iniciados. Houve falha na atualização de segurança padrão do seguinte objectClass. objeto: %1
	Službu Active Directory Domain Services nebylo možné inicializovat. Aktualizace výchozího zabezpečení následující třídy objektu se nezdařila. Objekt: %1
	No pudieron inicializarse los Servicios de dominio de Active Directory. Error en la actualización de la seguridad predeterminada para la siguiente clase de objeto. Objeto: %1
	Die Active Directory-Domänendienste konnten nicht initialisiert werden. Fehler bei der Aktualisierung der Standardsicherheit für die folgende Objektklasse. Objekt: %1
	Active Directory ドメイン サービスを初期化できませんでした。次の objectClass の既定セキュリティの更新に失敗しました。 オブジェクト: %1
	Impossibile inizializzare Servizi di dominio Active Directory. Impossibile aggiornare la protezione predefinita per l'attributo objectClass seguente. oggetto: %1
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object. New schema object: %1 Additional Data Error value: %3 %2
	在 Active Directory 網域服務複寫要求期間，本機網域控制站 (DC) 偵測到指定分 割有無效的本機最新向量。 如果不立即解決，這個情況會造成此 DC 的 Active Directory 網域服務資料庫產生 不一致。 使用者動作:強制降級 DC。 分割: %1
	Yerel etki alanı denetleyicisi (DC), Active Directory Etki Alanı Hizmetleri çoğaltma isteği sırasında, belirtilen bölüm için geçersiz bir yerel güncellik durumu vektörü algıladı. Bu senaryo hemen çözümlenmezse, bu DC'nin Active Directory Etki Alanı Hizmetleri veritabanlarında tutarsızlıklara neden olur. Kullanıcı Eylemleri:DC'yi indirgeyin. Bölüm: %1
	在 Active Directory 域服务复制请求期间，本地域控制器(DC)检测到指定分区的无效本地 最新矢量。 如果不立即解决此问题，将导致此 DC 的 Active Directory 域服务数据库 不一致。 用户操作:强制降级该 DC。 分区: %1
	В ходе запроса репликации доменных служб Active Directory локальный контроллер домена обнаружил недопустимый локальный вектор синхронизации для указанного раздела. Если не устранить эту ситуацию немедленно, она приведет к несогласованности баз данных доменных служб Active Directory данного контроллера домена. Действия пользователя:Принудительно понизьте роль данного контроллера домена. Раздел: %1
	Tijdens een Active Directory Domain Services-replicatieaanvraag heeft de lokale domeincontroller een ongeldige lokale actualiteitsvector aangetroffen voor de opgegeven partitie. Als dit probleem niet onmiddellijk wordt opgelost, zal het leiden tot inconsistenties in de Active Directory Domain Services-databases van deze domeincontroller. Gebruikersacties:Dwing een degradatie van de domeincontroller af. Partitie: %1
	Under en replikeringsbegäran för Active Directory DS identifierade den lokala domänkontrollanten (DC) en ogiltig lokal aktualitetsvektor för den angivna partitionen. Om detta inte åtgärdas omedelbart blir Active Directory DS-databaserna inkonsekventa för den här domänkontrollanten. Användaråtgärder:Framtvinga degradering av domänkontrollanten. Partition: %1
	Active Directory 도메인 서비스 복제 요청 중에 로컬 DC(도메인 컨트롤러)가 지정된 파티션에 대해 잘못된 로컬 최신 벡터를 검색했습니다. 문제를 즉시 해결하지 않으면 이 DC에서 Active Directory 도메인 서비스 데이터베이스의 비일관성이 초래될 수 있습니다. 사용자 작업:강제로 DC의 수준을 내리십시오. 파티션: %1
	Durante um pedido de replicação dos Serviços de Domínio do Active Directory, o controlador de domínio (DC) local detectou um vector de actualização local inválido para a partição especificada. Se não for resolvido de imediato, este cenário resultará em inconsistências nas bases de dados dos Serviços de Domínio do Active Directory deste DC. Acções do Utilizador:Impor a despromoção do DC. Partição: %1
	Podczas żądania replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory lokalny kontroler domeny wykrył nieprawidłowy lokalny wektor aktualności określonej partycji. Jeśli ten scenariusz nie zostanie bezzwłocznie naprawiony, spowoduje niespójności w bazach danych Usług domenowych w usłudze Active Directory tego kontrolera domeny. Akcje użytkownika:Wymuś obniżenie poziomu kontrolera domeny. Partycja: %1
	Az Active Directory tartományi szolgáltatások replikációs kérése során a helyi tartományvezérlő azt észlelte, hogy a megadott partíció helyi frissítettségi vektora érvénytelen. Ha nem hárítja el azonnal a hibát, az Active Directory tartományi szolgáltatások adatbázisai inkonzisztensek lesznek ezen a tartományvezérlőn. Teendők:Kényszerítse a tartományvezérlő lefokozását. Partíció: %1
	Au cours d’une demande de réplication des services de domaine Active Directory, le contrôleur de domaine local a détecté un vecteur de mise à jour local non valide pour la partition spécifiée. Si elle n’est pas résolue immédiatement, cette situation aboutira à des incohérences dans les bases de données des services de domaine Active Directory de ce contrôleur de domaine. Action utilisateur :Forcez la rétrogradation du contrôleur de domaine. Partition : %1
	Durante uma solicitação de replicação dos Serviços de Domínio Active Directory, o DC (controlador de domínio) local detectou um vetor de atualização local inválido para partição especificada. Se o problema não for resolvido imediatamente, esse cenário resultará em inconsistências nos bancos de dados dos Serviços de Domínio Active Directory desse DC. Ações do Usuário:Rebaixar forçosamente o DC. Partição: %1
	Během požadavku na replikaci služby Active Directory Domain Services rozpoznal místní řadič domény neplatný místní vektor aktualizovanosti pro zadaný oddíl. Nebude-li tento problém vyřešen ihned, dojde k nekonzistencím v databázích služby Active Directory Domain Services tohoto řadiče domény. Akce uživatele:Vynuťte snížení úrovně řadiče domény. Oddíl: %1
	Durante una solicitud de replicación de los Servicios de dominio de Active Directory, el controlador de dominio (DC) local detectó un vector de actualización local no válido para la partición especificada. Si no se resuelve inmediatamente, este escenario dará lugar a incoherencias en las bases de datos de los Servicios de dominio de Active Directory de este DC. Acciones del usuario:Fuerce la degradación del DC. Partición: %1
	Active Directory ドメイン サービスのレプリケーション要求中に、ローカル ドメイン コントローラ (DC) は指定されたパーティションで 無効なローカルの最新のベクタを検出しました。 この問題が今すぐ解決されない場合、この DC の Active Directory ドメイン サービス データベースに矛盾が発生する ことになります。 ユーザー操作:強制的に DC を降格してください。 パーティション: %1
	Durante una richiesta di replica di Servizi di dominio Active Directory il controller di dominio locale ha rilevato un vettore di aggiornamento locale non valido per la partizione specificata. Se non viene risolto immediatamente, questo problema causerà incoerenze nei database di Servizi di dominio Active Directory del controller di dominio. Azione utente:Forzare l'abbassamento di livello del controller di dominio. Partizione: %1
	在 Active Directory 網域服務複寫週期內，本機網域控制站 (DC) 識別指定分割的最新狀態向量為無效的遠端 DC。 遠端 DC: %1 分割: %2
	Yerel etki alanı denetleyicisi (DC), Active Directory Etki Alanı Hizmetleri çoğaltma döngüsü sırasında, belirtilen bölüm için güncellik vektörü geçersiz olan bir uzak DC belirledi. Uzak DC: %1 Bölüm: %2
	在 Active Directory 域服务复制周期内，本地域控制器(DC)识别出 某个远程 DC 在指定分区的最新矢量无效。 远程 DC: %1 分区: %2
	В ходе цикла репликации доменных служб Active Directory локальный контроллер домена обнаружил удаленный контроллер домена с недопустимым локальным вектором синхронизации для указанного раздела. Удаленный контроллер домена: %1 Раздел: %2
	Tijdens een Active Directory Domain Services-replicatiecyclus heeft de lokale domeincontroller een externe domeincontroller aangetroffen waarbij de actualiteitsvector voor de opgegeven partitie ongeldig was. Externe domeincontroller: %1 Partitie: %2
	Active Directory 도메인 서비스 복제 주기 중 로컬 DC(도메인 컨트롤러)가 지정된 파티션에 대한 최신 벡터가 잘못된 원격 DC를 확인했습니다. 원격 DC: %1 파티션: %2
	Durante o ciclo de replicação dos Serviços de Domínio do Active Directory, o controlador de domínio (DC) local identificou um DC remoto cujo vector de actualização para a partição especificada era inválido. DC Remoto: %1 Partição: %2
	Podczas cyklu replikacji Usług domenowych w usłudze Active Directory lokalny kontroler domeny zidentyfikował zdalny kontroler domeny, którego wektor aktualności dla określonej partycji okazał się nieprawidłowy. Zdalny kontroler domeny: %1 Partycja: %2
	Az Active Directory tartományi szolgáltatások replikációs kérése során a helyi tartományvezérlő olyan távoli tartományvezérlőt azonosított, amelyen a megadott partíció frissítettségi vektora érvénytelen. Távoli tartományvezérlő: %1 Partíció: %2
	Au cours d’un cycle de réplication des services de domaine Active Directory, le contrôleur de domaine local a identifié un contrôleur de domaine distant dont le vecteur de mise à jour pour la partition spécifiée était non valide. Contrôleur de domaine distant : %1 Partition : %2
	Durante um ciclo de replicação dos Serviços de Domínio Active Directory, o DC (controlador de domínio) local identificou um DC remoto cujo vetor de atualização referente à partição especificada foi considerado inválido. DC remoto: %1 Partição: %2
	V průběhu replikačního cyklu služby Active Directory Domain Services byl místním řadičem domény nalezen vzdálený řadič domény, jehož vektor aktualizovanosti u zadaného oddílu byl označen jako neplatný. Vzdálený řadič domény: %1 Oddíl: %2
	Durante el ciclo de replicación de los Servicios de dominio de Active Directory, el controlador de dominio (DC) local identificó un DC remoto cuyo vector de actualización no era válido para la partición especificada. DC remoto: %1 Partición: %2
	Während eines Active Directory-Domänendienste-Replikationszyklus hat der lokale Domänencontroller (DC) einen Remote-DC mit einem Aktualitätsvektor identifiziert, der für die angegebene Partition ungültig ist. Remote-DC: %1 Partition: %2
	Under en replikeringscykel för Active Directory DS identifierade den lokala domänkontrollanten (DC) en fjärrdomänkontrollant vars aktualitetsvektor för den angivna partitionen var ogiltig. Fjärrdomänkontrollant: %1 Partition: %2
	Active Directory ドメイン サービスのレプリケーション サイクル中に、ローカル ドメイン コントローラ (DC) は、指定された パーティションの最新のベクタが無効なリモート DC を識別しました。 リモート DC: %1 パーティション: %2
	Durante un ciclo di replica di Servizi di dominio Active Directory il controller di dominio locale ha identificato un controller di dominio remoto il cui vettore di aggiornamento per la partizione specificata non è valido. Controller di dominio remoto: %1 Partizione: %2
	偵測到無效的最新狀態向量之後，已經修復 Active Directory 網域服務資料庫。如果沒有其他顯著問題封鎖此網域控制站的通知，Net Logon 服務就會重新啟動。
	Active Directory Etki Alanı Hizmetleri veritabanı, geçersiz bir güncellik durumu vektörü algılandıktan sonra onarıldı. Bu etki alanı denetleyicisinin tanıtımını engelleyen çözümlenmemiş başka sorun yoksa, Net Logon hizmeti yeniden başlatılacak.
	检测到无效最新矢量之后，已经修复 Active Directory 域服务数据库。如果没有 其他未决问题阻止公布此域控制器， 则 Net Logon 服务将重新启动。
	База данных доменных служб Active Directory была исправлена после обнаружения недопустимого локального вектора синхронизации. Если нет других причин, мешающих объявлению этого контроллера домена, то служба сетевого входа в систему будет перезапущена.
	De Active Directory Domain Services-database is gerepareerd nadat een ongeldige actualiteitsvector werd aangetroffen. Als er geen andere problemen zijn waardoor het aankondigen van deze domeincontroller wordt verhinderd, wordt de NetLogon-service opnieuw gestart..
	Active Directory DS-databasen har reparerats eftersom en ogiltig aktualitetsvektor identifierades. Om det inte finns några andra fel som förhindrar annonsering för den här domänkontrollanten startas tjänsten Net Logon om.
	Active Directory 도메인 서비스 데이터베이스가 잘못된 최신 벡터를 검색한 이후 복구되었습니다. 이 도메인 컨트롤러의 알림을 차단하는 다른 문제가 남아 있지 않다면 Net Logon 서비스가 다시 시작됩니다.
	A base de dados dos Serviços de Domínio do Active Directory foi reparada após a detecção de um vector de actualização inválido. Se não existirem outros problemas pendentes a bloquear o anúncio deste controlador de domínio, o serviço Inicío de Sessão de Rede será reiniciado.
	Baza danych Usług domenowych w usłudze Active Directory została naprawiona po wykryciu nieprawidłowego wektora aktualności. Jeśli nie istnieją żadne inne problemy blokujące anons tego kontrolera domeny, usługa logowania do sieci zostanie ponownie uruchomiona.
	Az Active Directory tartományi szolgáltatások adatbázisa javítva lett egy érvénytelen frissítettségi vektor észlelése után. Ha nincs más feldolgozásra váró esemény, amely a tartományvezérlő hirdetését akadályozza, a Hálózati bejelentkezés szolgáltatás újraindul.
	La base de données des services de domaine Active Directory a été réparée après la détection d’un vecteur de mise à jour non valide. S’il n’existe pas d’autres problèmes spécifiques bloquant la publication de ce contrôleur de domaine, le service Ouverture de session réseau sera redémarré.
	O banco de dados dos Serviços de Domínio Active Directory foi reparado após a detecção de um vetor de atualização inválido. Se não houver outras pendências bloqueando o anúncio desse controlador de domínio, o serviço de logon de rede será reiniciado.
	Databáze služby Active Directory Domain Services byla po rozpoznání neplatného vektoru aktualizovanosti opravena. Pokud nejsou žádné další nevyřešené problémy, které zabraňují inzerování tohoto řadiče domény, bude služba Přihlašování k síti restartována.
	La base de datos de los Servicios de dominio de Active Directory se reparó tras la detección de un vector de actualización no válido. Si no existe ningún otro problema que bloquee el anuncio de este controlador de dominio, se reiniciará el servicio de Net Logon.
	Die Active Directory-Domänendienste-Datenbank wurde nach dem Erkennen eines ungültigen Aktualitätsvektors repariert. Wenn keine anderen Probleme auftreten, die die Ankündigung dieses Domänencontrollers verhindern, wird der Netzwerkanmeldedienst neu gestartet.
	無効な最新のベクタが検出された後に、Active Directory ドメイン サービス データベースが修復されました。この ドメイン コントローラのアドバタイズをブロックしている未解決の問題が他にない場合は、 Net Logon サービスが再び開始されます。
	Il database di Servizi di dominio Active Directory è stato ripristinato in seguito al rilevamento di un vettore di aggiornamento non valido. Se non sono presenti altri problemi che impediscono l'annuncio di questo controller di dominio, il servizio Accesso rete verrà riavviato.
	Active Directory 網域服務資料庫具有無效的最新狀態向量。 當此狀況持續時，Active Directory 網域服務將無法登入使用者。因此，已暫停 Net Logon 服務。 使用者動作 如需詳細資料，請參閱之前的事件日誌檔。
	Active Directory Etki Alanı Hizmetleri veritabanında geçersiz bir güncellik durumu vektörü var. Active Directory Etki Alanı Hizmetleri, bu durum devam ettiği sürece kullanıcılar için oturum açamayacak. Sonuç olarak, Net Logon hizmeti duraklatıldı. Kullanıcı Eylemi Ayrıntılar için önceki olay günlüklerine bakın.
	Active Directory 域服务数据库具有无效的最新矢量。 如果此情况持续出现，Active Directory 域服务将无法登录用户。因此，Net Logon 服务已经暂停。 用户操作 有关详细信息，请查看以前的事件日志。
	База данных доменных служб Active Directory имеет недопустимый локальный вектор синхронизации. В текущей ситуации доменные службы Active Directory не смогут обеспечивать вход пользователей в систему. В результате служба сетевого входа в систему приостановлена. Действия пользователя Дополнительные сведения содержатся в предыдущих записях о событиях.
	De actualiteitsvector van de Active Directory Domain Services-database is ongeldig. Active Directory Domain Services kan geen gebruikers aanmelden, wanneer deze situatie blijft voortduren. Hierdoor is de NetLogon-service onderbroken. Gebruikersactie Zie eerdere gebeurtenislogboeken voor meer informatie.
	Active Directory DS-databasen har en ogiltig aktualitetsvektor. Innan det här felet har åtgärdats kan inga användare logga in i Active Directory DS. Detta innebär att tjänsten Net Logon har pausats. Användaråtgärd Mer information finns i tidigare händelseloggar.
	Active Directory 도메인 서비스 데이터베이스에 잘못된 최신 벡터가 있습니다. 이 상태가 계속되면 Active Directory 도메인 서비스에서 사용자를 로그온시킬 수 없게 됩니다. 그 결과 Net Logon 서비스가 일시 중지되었습니다. 사용자 작업 자세한 내용을 보려면 이전 이벤트 로그를 참조하십시오.
	A base de dados dos Serviços de Domínio do Active Directory tem um vector de actualização inválido. Os Serviços de Domínio do Active Directory não permitirão que os utilizadores iniciem sessão enquanto esta condição persistir. O serviço Início de Sessão em Rede foi colocado em pausa. Acção do Utilizador Consulte os registos de eventos anterior para obter mais detalhes.
	Baza danych Usług domenowych w usłudze Active Directory ma nieprawidłowy wektor aktualności. Logowanie się użytkowników do Usług domenowych w usłudze Active Directory będzie niemożliwe, jeśli ten stan będzie się utrzymywał. W rezultacie usługa logowania do sieci została wstrzymana. Akcja użytkownika Zobacz poprzednie dzienniki zdarzeń, aby uzyskać szczegóły.
	Az Active Directory tartományi szolgáltatások adatbázisában érvénytelen a frissítettségi vektor. Az Active Directory tartományi szolgáltatások nem lesz képes felhasználók bejelentkeztetésére, amíg ez az állapot fennáll, ezért a Hálózati bejelentkezés szolgáltatás jelenleg fel van függesztve. Teendő Részleteket a korábbi eseménynaplókban talál.
	La base de données des services de domaine Active Directory comporte un vecteur de mise à jour non valide. Les services de domaine Active Directory ne pourront pas connecter des utilisateurs tant que cette condition persiste. Par conséquent, le service Ouverture de session réseau a été suspendu. Action utilisateur Voir les journaux des événements antérieurs pour plus de détails.
	O banco de dados dos Serviços de Domínio Active Directory tem um vetor de atualização inválido. Os Serviços de Domínio Active Directory não poderão fazer logon de usuários enquanto essa condição persistir. Como resultado, o serviço de logon de rede foi suspenso. Ação do Usuário:Consulte os logs de eventos para obter detalhes.
	Databáze služby Active Directory Domain Services obsahuje neplatný vektor aktualizovanosti. Dokud tento stav potrvá, nebude moci služba Active Directory Domain Services přihlásit uživatele. V důsledku toho byla pozastavena služba Přihlašování k síti. Akce uživatele Podrobnosti naleznete v předchozích protokolech událostí.
	La base de datos de los Servicios de dominio de Active Directory tiene un vector de actualización que no es válido. Los Servicios de dominio de Active Directory no podrán iniciar sesiones de usuarios mientras esta condición persista. Como resultado, se pausó el servicio de Net Logon. Acción del usuario Consulte los registros de eventos anteriores para obtener detalles.
	Die Active Directory-Domänendienste-Datenbank verfügt über einen ungültigen Aktualitätsvektor. Die Active Directory-Domänendienste können unter diesen Bedingungen keine Benutzer anmelden. Daher wurde der Netzwerkanmeldedienst angehalten. Benutzeraktion Detaillierte Informationen können Sie den vorherigen Ereignisprotokollen entnehmen.
	Active Directory ドメイン サービス データベースには、無効な最新のベクタがあります。 この状態が解決されない場合、Active Directory ドメイン サービスはユーザーをログオンさせることはできなくなります。このため、Net Logon サービスは一時停止になりました。 ユーザー操作 詳細は、以前のイベント ログを参照してください。
	Un vettore di aggiornamento del database di Servizi di dominio Active Directory non è valido. Se l'errore persiste, non sarà possibile consentire l'accesso agli utenti. Il servizio Accesso rete è stato sospeso. Azione utente Per informazioni, vedere i registri eventi precedenti.