The service

Messages on page

	修復檔案記錄 0x%1 的區段數目。
	0x%1 dosya kaydı için bölüt numarası onarılıyor.
	正在修复文件记录 0x%1 的段号。
	Восстановление номера сегмента для записи файла 0x%1.
	Het segmentnummer voor bestandsrecord 0x%1 wordt hersteld.
	Reparerar segmentnumret för filposten 0x%1.
	파일 레코드 0x%1의 세그먼트 번호를 복구하는 중입니다.
	A reparar o número de segmento para o registo de ficheiro 0x%1.
	Naprawianie numeru segmentu dla rekordu pliku 0x%1.
	Εκτελείται επιδιόρθωση του αριθμού τμήματος για την εγγραφή αρχείου 0x%1.
	Reparerer segmentnummeret for filposten 0x%1.
	Reparerer segmentnummeret til filposten 0x%1.
	A(z) 0x%1 fájlrekord szegmensszámának javítása.
	Réparation du numéro de segment pour l’enregistrement du fichier 0x%1.
	Reparando o número de segmento para o registro de arquivo 0x%1.
	Oprava čísla segmentu pro záznam souboru 0x%1
	Reparando el número de segmento para el registro de archivo 0x%1.
	Die Segmentnummer für den Datensatz 0x%1 wird repariert.
	Korjataan tiedostotietueen 0x%1 lohkonumeroa.
	ファイル レコード 0x%1 のセグメント番号を修復しています。
	Ripristino in corso del numero di segmento per il record file 0x%1.
	修復檔案記錄 0x%1 的檔案屬性。
	0x%1 dosya kaydı için dosya öznitelikleri onarılıyor.
	正在修复文件记录 0x%1 的文件属性。
	Восстановление атрибутов файла для записи файла 0x%1.
	De bestandskenmerken voor bestandsrecord 0x%1 worden hersteld.
	Reparerar filattributen för filposten 0x%1.
	파일 레코드 0x%1의 파일 특성을 복구하는 중입니다.
	A reparar os atributos de ficheiro para o registo de ficheiro 0x%1.
	Naprawianie atrybutów pliku dla rekordu pliku 0x%1.
	Εκτελείται επιδιόρθωση των χαρακτηριστικών αρχείου για την εγγραφή αρχείου 0x%1.
	Reparerer filattributtene for filposten 0x%1.
	Reparerer filattributterne til filposten 0x%1.
	A(z) 0x%1 fájlrekord fájlattribútumainak javítása.
	Réparation des attributs de fichier pour l’enregistrement du fichier 0x%1.
	Reparando os atributos do arquivo para o registro de arquivo 0x%1.
	Oprava atributů souboru pro záznam souboru 0x%1
	Reparando los atributos de archivo para el registro de archivo 0x%1.
	Die Dateiattribute für den Datensatz 0x%1 werden repariert.
	Korjataan tiedostotietueen 0x%1 tiedostomääritteitä.
	ファイル レコード 0x%1 のファイル属性を修復しています。
	Ripristino in corso degli attributi file per il record file 0x%1.
	為檔案記錄 0x%3 刪除類型碼 0x%1 的屬性以及 例項標籤 0x%2。
	0x%3 dosya kaydı için 0x%1 tür kodunun ve 0x%2 örnek etiketinin özniteliği siliniyor.
	正在删除文件记录 0x%3 的类型代码 0x%1 和 实例标记 0x%2 的属性。
	Удаление кода атрибута типа 0x%1 и тега вхождения 0x%2 для записи файла 0x%3.
	Kenmerk met typecode 0x%1 en instantielabel 0x%2voor bestandsrecord 0x%3 wordt verwijderd.
	Tar bort attribut av typkoden 0x%1 och instanstaggen 0x%2 för filposten 0x%3.
	파일 레코드 0x%3에 대해 유형 코드 0x%1 및 인스턴스 태그 0x%2의 특성을 삭제하는 중입니다.
	A eliminar atributo de código de tipo 0x%1 e tag de instância 0x%2 para o registo de ficheiro 0x%3.
	Usuwanie atrybutu o kodzie typu 0x%1 i znaczniku wystąpienia 0x%2 dla rekordu pliku 0x%3.
	Εκτελείται διαγραφή του χαρακτηριστικού του κωδικού τύπου 0x%1 και της ετικέτας παρουσίας 0x%2 για την εγγραφή αρχείου 0x%3.
	Sletter attributtet med typekode 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 for filpost 0x%3.
	Sletter attributtet med typekoden 0x%1 og forekomstkoden 0x%2 for filposten 0x%3.
	A(z) 0x%1 típuskód és a(z) 0x%2 példánycímke attribútumának törlése a(z) 0x%3 fájlrekord esetében.
	Suppression de l’attribut du code de type 0x%1 et de balise d’instance 0x%2 pour l’enregistrement du fichier 0x%3.
	Excluindo o atributo do código de tipo 0x%1 e marcação de instância 0x%2 para o registro de arquivo 0x%3.
	Odstranění atributu kódu typu 0x%1 a příznaku instance 0x%2 pro záznam souboru 0x%3
	Eliminando el atributo de código de tipo 0x%1 y la etiqueta de instancia 0x%2 del registro de archivo 0x%3.
	Das Attribut mit Typcode 0x%1 und Instanzkennung 0x%2 wird für Datensatz gelöscht 0x%3.
	Poistetaan tiedostotietueen 0x%3 määritettä, jonka tyyppikoodi on 0x%1 ja esiintymätunnus 0x%2.
	ファイル レコード 0x%3 の、種類コード 0x%1 およびインスタンス タグ 0x%2 の 属性を削除しています。
	Eliminazione in corso dell'attributo di codice 0x%1 e del tag di istanza 0x%2 per il record file 0x%3.
	修復檔案記錄 0x%1 的旗標。
	0x%1 dosya kaydı için bayraklar onarılıyor.
	正在修复文件记录 0x%1 的标志。
	Восстановление флагов для записи файла 0x%1.
	파일 레코드 0x%1의 플래그를 복구하는 중입니다.
	A reparar os sinalizadores para o registo de ficheiro 0x%1.
	Naprawianie flag dla rekordu pliku 0x%1.
	Εκτελείται επιδιόρθωση των σημαιών για την εγγραφή αρχείου 0x%1.
	Reparerer flaggene for filpost 0x%1.
	Reparerer flagene til filposten 0x%1.
	A(z) 0x%1 fájlrekord jelzőinek javítása.
	Réparation des balises pour l’enregistrement du fichier 0x%1.
	Reparando os sinalizadores para o registro de arquivo 0x%1.
	Oprava příznaků pro záznam souboru 0x%1
	Reparando los marcadores del registro de archivo 0x%1.
	Die Flags für den Datensatz 0x%1 werden repariert.
	Reparerar flaggorna för filposten 0x%1.
	Korjataan tiedostotietueen 0x%1 lippuja.
	De vlaggen voor bestandsrecord 0x%1 worden hersteld.
	ファイル レコード 0x%1 のフラグを修復しています。
	Ripristino in corso dei contrassegni per il record file 0x%1.
	為檔案記錄 0x%2 新增類型碼 0x%1。
	0x%2 dosya kaydı için 0x%1 tür kodunun özniteliği ekleniyor.
	正在添加文件记录 0x%2 的类型代码 0x%1 的属性。
	Добавление кода атрибута типа 0x%1 для записи файла 0x%2.
	Lägger till attribut av typkoden 0x%1 för filposten 0x%2.
	파일 레코드 0x%2에 대한 유형 코드 0x%1의 특성을 추가하는 중입니다.
	A adicionar atributo de código de tipo 0x%1 para o registo de ficheiro 0x%2.
	Dodawanie atrybutu o kodzie typu 0x%1 dla rekordu pliku 0x%2.
	Εκτελείται προσθήκη χαρακτηριστικού του κωδικού τύπου 0x%1 για την εγγραφή αρχείου 0x%2.
	Legger til attributtet med typekode 0x%1 for filpost 0x%2.
	Føjer attributtet med typekoden 0x%1 til filposten 0x%2.
	0x%1 típuskódú attribútum hozzáadása a(z) 0x%2 fájlrekordhoz.
	Ajout de l’attribut du code de type 0x%1 pour l’enregistrement du fichier 0x%2.
	Adicionando atributo de tipo de código 0x%1 para o registro de arquivo 0x%2.
	Přidání atributu typu kódu 0x%1 pro záznam souboru 0x%2
	Agregando el atributo de código de tipo 0x%1 del registro de archivo 0x%2.
	Das Attribut mit Typcode 0x%1 wird für Datensatz 0x%2 hinzugefügt.
	Lisätään tiedostotietueen 0x%2 määritettä, jonka tyyppikoodi on 0x%1.
	Kenmerk met typecode 0x%1 voor bestandsrecord 0x%2 wordt toegevoegd.
	ファイル レコード 0x%2 の、種類コード 0x%1 の属性を追加しています。
	Aggiunta in corso dell'attributo di codice 0x%1 per il record file 0x%2.
	開始修復 %4:%5:%6:%7 的 %2/%3/%1
	%2/%3/%1 tarihinde %4:%5:%6:%7 saatinde onarımı başlat
	在 %2/%3/%1 的 %4:%5:%6:%7 开始修复
	Начать восстановление %2/%3/%1 в %4:%5:%6:%7
	Herstel starten op %2/%3/%1 om %4:%5:%6:%7
	Börja reparationen den %1%2%3 kl %4:%5:%6:%7
	%4:%5:%6:%7에 %2/%3/%1 복구 시작
	Iniciar reparação a %2/%3/%1 às %4:%5:%6:%7
	Rozpoczęcie naprawy w dniu %1-%2-%3 o godzinie %4:%5:%6:%7
	Έναρξη επιδιόρθωσης στο %2/%3/%1 στις %4:%5:%6:%7
	Reparasjon startet %2/%3/%1, %4:%5:%6:%7
	Start reparation af %2/%3/%1 ved %4:%5:%6:%7
	Javítás indítása: %1/%2/%3/, %4:%5:%6:%7
	Démarrer la réparation sur %2/%3/%1 à %4:%5:%6:%7
	Iniciar reparo em %2/%3/%1 às %4:%5:%6:%7
	Spustit opravu dne %2/%3/%1 v %4:%5:%6:%7
	Iniciar reparación el %2/%3/%1 a las %4:%5:%6:%7
	Reparatur am %2/%3/%1 um %4:%5:%6:%7 starten
	Aloita korjaus %2/%3/%1, %4:%5:%6:%7
	%2/%3/%1 の %4:%5:%6:%7 に修復を開始します
	Avvio ripristino in data %2/%3/%1 alle %4.%5.%6.%7
	結束修復 %4:%5:%6:%7 的 %2/%3/%1
	%2/%3/%1 tarihinde %4:%5:%6:%7 saatinde onarımı sonlandır
	在 %2/%3/%1 的 %4:%5:%6:%7 结束修复
	Завершить восстановление %2/%3/%1 в %4:%5:%6:%7
	Herstel stoppen op %2/%3/%1 om %4:%5:%6:%7
	Sluta reparationen den %1%2%3 kl %4:%5:%6:%7
	%4:%5:%6:%7에 %2/%3/%1 복구 종료
	Terminar reparação a %2/%3/%1 às %4:%5:%6:%7
	Zakończenie naprawy w dniu %1-%2-%3 o godzinie %4:%5:%6:%7
	Λήξη επιδιόρθωσης στο %2/%3/%1 στις %4:%5:%6:%7
	Reparasjon avsluttet %2/%3/%1, %4:%5:%6:%7
	Afslut reparation af %2/%3/%1 ved %4:%5:%6:%7
	Javítás befejezése: %1/%2/%3/, %4:%5:%6:%7
	Arrêter la réparation sur %2/%3/%1 à %4:%5:%6:%7
	Finalizar reparo em %2/%3/%1 às %4:%5:%6:%7
	Ukončit opravu dne %2/%3/%1 v %4:%5:%6:%7
	Finalizar reparación el %2/%3/%1 a las %4:%5:%6:%7
	Reparatur am %2/%3/%1 um %4:%5:%6:%7 beenden
	Lopeta korjaus %2/%3/%1, %4:%5:%6:%7
	%2/%3/%1 の %4:%5:%6:%7 に修復を終了します
	Fine ripristino in data %2/%3/%1 alle %4.%5.%6.%7
	刪除損毀檔案記錄區段 0x%1。
	Hatalı 0x%1 dosya kaydı bölütü siliniyor.
	正在删除损坏的文件记录段 0x%1。
	Удаление поврежденного сегмента 0x%1 записи файла.
	Beschadigd bestandsrecordsegment 0x%1 verwijderen.
	Tar bort det skadade filpostsegmentet 0x%1.
	손상된 파일 레코드 세그먼트 0x%1을(를) 삭제하는 중입니다.
	A eliminar segmento de registo de ficheiro danificado 0x%1.
	Usuwanie uszkodzonego segmentu rekordu pliku 0x%1.
	Εκτελείται διαγραφή κατεστραμμένου τομέα εγγραφής αρχείου 0x%1.
	Sletter ødelagt filpostsegment 0x%1.
	Sletter beskadiget filpostsegment 0x%1.
	A(z) 0x%1 hibás fájlrekordszegmens törlése.
	Suppression du segment d’enregistrement de fichier endommagé 0x%1.
	Excluindo segmento de registro de arquivo corrompido 0x%1.
	Odstranění poškozeného segmentu záznamu souboru 0x%1.
	Eliminando el segmento de registro de archivo dañado 0x%1.
	Beschädigtes Datensatzsegment 0x%1 wird gelöscht.
	Poistetaan vaurioitunutta tiedostotietuelohkoa 0x%1.
	壊れたファイル レコード セグメント 0x%1 を削除します。
	Eliminazione in corso del segmento danneggiato 0x%1 del record file.
	更正檔案 0x%1 的小錯誤。
	0x%1 dosyasındaki ufak bir hata düzeltiliyor.
	正在更正文件 0x%1 中的小错误。
	Исправление второстепенной ошибки в файле 0x%1.
	Een kleine fout in bestand 0x%1 herstellen.
	Korrigerar ett mindre fel i filen 0x%1.
	0x%1 파일의 사소한 오류를 수정하는 중입니다.
	A corrigir um pequeno erro no ficheiro 0x%1.
	Poprawianie drobnego błędu w pliku 0x%1.
	Εκτελείται διόρθωση ασήμαντου σφάλματος στο αρχείο 0x%1.
	Retter en mindre feil i fil 0x%1.
	Retter en mindre fejl i filen 0x%1.
	Nem súlyos hiba javítása a(z) 0x%1 fájlban.
	Correction d’une erreur mineure dans le fichier 0x%1.
	Corrigindo um erro secundário no arquivo 0x%1.
	Oprava méně důležité chyby v souboru 0x%1
	Corrigiendo un error leve en el archivo 0x%1.
	Ein geringfügiger Fehler wird in Datei "0x%1" behoben.
	Korjataan vähäistä virhettä tiedostossa 0x%1.
	ファイル 0x%1 の軽度なエラーを修復します。
	Correzione in corso di un errore non grave nel file 0x%1.
	刪除檔案 0x%1 的索引 0x%2 的索引項目 %3。
	0x%1 dosyasının 0x%2 dizinindeki %3 dizin girdisi siliniyor.
	正在删除文件 0x%1 的索引 0x%2 中的索引项 %3。
	Удаление элемента индекса %3 в индексе 0x%2 файла 0x%1.
	Indexvermelding %3 in index 0x%2 van bestand 0x%1 verwijderen.
	Tar bort indexposten %3 i indexet 0x%2 för filen 0x%1.
	0x%1 파일의 0x%2 인덱스에서 인덱스 항목 %3을(를) 삭제하는 중입니다.
	A eliminar entrada de índice %3 do índice 0x%2 do ficheiro 0x%1.
	Usuwanie wpisu indeksu %3 w indeksie 0x%2 pliku 0x%1.
	Εκτελείται διαγραφή της καταχώρησης ευρετηρίου %3 στο ευρετήριο 0x%2 του αρχείου 0x%1.
	Sletter indeksoppføring %3 i indeks 0x%2 i filen 0x%1.
	Sletter indeksposten %3 i indekset 0x%2 i filen 0x%1.
	A(z) %3 indexbejegyzés törlése a(z) 0x%1 fájl 0x%2 indexéből.
	Suppression de l’entrée d'index %3 dans l'index 0x%2 du fichier 0x%1.
	Excluindo a entrada de índice %3 no índice 0x%2 do arquivo 0x%1.
	Odstranění položky indexu %3 v indexu 0x%2 souboru 0x%1
	Eliminando la entrada de índice %3 del índice 0x%2 del archivo 0x%1.
	Der Indexeintrag %3 im Index 0x%2 der Datei "0x%1" wird gelöscht.
	Poistetaan indeksimääritystä %3 tiedoston 0x%1 indeksistä 0x%2.
	ファイル 0x%1 内のインデックス 0x%2 のインデックス エントリ %3 を削除します。
	Eliminazione in corso della voce di indice %3 nell'indice 0x%2 del file 0x%1.