 |
從檔案 0x%1 的索引 0x%2 刪除索引項目。 |
 |
0x%1 dosyasının 0x%2 dizininden bir dizin girdisi siliniyor. |
 |
正在删除文件 0x%1 的索引 0x%2 中的索引项。 |
 |
Удаление элемента индекса из индекса 0x%2 файла 0x%1. |
 |
Een indexvermelding uit index 0x%2 van bestand 0x%1 verwijderen. |
 |
Tar bort en indexpost från indexet 0x%2 för filen 0x%1. |
 |
0x%1 파일의 0x%2 인덱스에서 인덱스 항목을 삭제하는 중입니다. |
 |
A eliminar uma entrada de índice do índice 0x%2 do ficheiro 0x%1. |
 |
Usuwanie wpisu indeksu z indeksu 0x%2 pliku 0x%1. |
 |
Εκτελείται διαγραφή μιας καταχώρησης ευρετηρίου από το ευρετήριο 0x%2 του αρχείου 0x%1. |
 |
Sletter en indeksoppføring i indeks 0x%2 i filen 0x%1. |
 |
Sletter en indekspost fra indekset 0x%2 i filen 0x%1. |
 |
Indexbejegyzés törlése a(z) 0x%1 fájl 0x%2 indexéből. |
 |
Suppression d’une entrée d’index de l’index 0x%2 du fichier 0x%1. |
 |
Excluindo uma entrada de índice do índice 0x%2 do arquivo 0x%1. |
 |
Odstranění položky indexu z indexu 0x%2 souboru 0x%1 |
 |
Eliminando una entrada de índice del índice 0x%2 del archivo 0x%1. |
 |
Ein Indexeintrag aus dem Index 0x%2 der Datei "0x%1" wird gelöscht. |
 |
Poistetaan indeksimääritystä tiedoston 0x%1 indeksistä 0x%2. |
 |
ファイル 0x%1 のインデックス 0x%2 からインデックス エントリを削除します。 |
 |
Eliminazione in corso di una voce di indice dall'indice 0x%2 del file 0x%1. |
|
磁碟區有 0x%1 個檔案記錄區段超過 32 位元。 |
|
Birimde 32 bitten büyük 0x%1 dosya kayıt kesimi var. |
|
卷具有多于 32 位的 0x%1 文件记录段。 |
|
Том имеет 0x%1 сегментов записи файла, превышающих 32 бита. |
|
Het volume heeft 0x%1 bestandsrecordsegmenten wat meer is dan 32 bits. |
|
Volymen innehåller 0x%1 filpostsegment, vilket är fler än 32 bitar. |
|
볼륨에는 32비트 이상의 0x%1 파일 레코드 세그먼트가 있습니다. |
|
O volume tem 0x%1 segmentos de registo de ficheiro o que é mais do que 32 bits. |
|
Wolumin ma 0x%1 segmentów rekordu plików, co przekracza 32 bity. |
|
Ο τόμος έχει 0x%1 τμήματα εγγραφών αρχείων που είναι παραπάνω από 32 bit. |
|
Volumet har 0x%1 filpostsegmenter som er mer enn 32 biter. |
|
Diskenheden har 0x%1 filpostsegmenter på over 32 bit. |
|
A kötet 0x%1 fájlrekordszegmense több, mint 32 bites. |
|
Le volume a 0x%1 segments d'enregistrement de fichier, ce qui fait plus de
32 bits. |
|
O volume tem 0x%1 segmentos de registro de arquivo maiores do que 32 bits. |
|
Svazek obsahuje 0x%1 segmentů záznamu souboru, které jsou delšínež 32 bitů. |
|
El volumen tiene 0x%1 segmentos de registro de archivo que es más de 32 bits. |
|
Das Volume hat 0x%1 Datensatzsegmente. Dies sind mehr als 32 Bits. |
|
Asemassa on 0x%1 tiedostotietuelohkoa, mikä on enemmän kuin 32 bittiä. |
|
ボリュームに 32 ビットを超えたファイル レコード セグメントが 0x%1 個あります。 |
|
Il volume include 0x%1 segmenti di record del file, che corrispondono a più di 32 bit. |
|
檔案名稱索引目前的位元不是為檔案 0x%1 而設定。 |
|
Dosya adı dizini var biti, 0x%1 dosyası için ayarlı değil. |
|
没有为文件 0x%1 设置文件名索引当前位。 |
|
Бит присутствия индекса имен файлов не установлен для файла 0x%1. |
|
De presentiebit in de index met bestandsnamen is niet ingesteld voor
het bestand 0x%1. |
|
Bitvärdet för filnamnsindexet har inte angetts för filen 0x%1. |
|
파일 이름 인덱스 비트가 0x%1 파일에 대해 설정되지 않았습니다. |
|
O bit de presença do índice de nomes de ficheiros não está definido
no ficheiro 0x%1. |
|
Bit obecności indeksu nazw plików nie jest ustawiony dla pliku 0x%1. |
|
Το παρόν bit του ευρετηρίου ονόματος αρχείου δεν ορίζεται για το αρχείο 0x%1. |
|
Biten for tilstedeværelse av filnavnsindeks er ikke angitt for filen 0x%1. |
|
Bitten for, at filnavnindekset findes, er ikke angivet for filen 0x%1. |
|
Nincs beállítva a fájl (0x%1) fájlnévindexbitje. |
|
Le bit de présence d'index de nom de fichier n'est pas paramétré pour le
fichier 0x%1. |
|
O bit presente no índice de nome de arquivo não está definido para o
arquivo 0x%1. |
|
Bit přítomnosti indexu názvu souboru není pro soubor 0x%1
nastaven. |
|
El bit de presencia del índice de nombres de archivos no está establecido para el archivo 0x%1. |
|
Das Bit für das Vorhandensein des Dateinamensindex ist für Datei 0x%1 nicht gesetzt. |
|
Tiedostonimen indeksin bittiä ei ole määritetty tiedostolle 0x%1. |
|
ファイル 0x%1 のファイル名インデックスの存在ビットが設定されていません。 |
|
Il bit di presenza dell'indice dei nomi di file non è impostato per il file 0x%1. |
|
檢視索引目前的位元不是為檔案 0x%1 而設定。 |
|
Görünüm dizini var biti, 0x%1 dosyası için ayarlı değil. |
|
没有为文件 0x%1 设置查看索引当前位。 |
|
Бит присутствия показа индекса не установлен для файла 0x%1. |
|
De presentiebit in de weergave-index is niet ingesteld voor het bestand 0x%1. |
|
Bitvärdet för visningsindexet har inte angetts för filen 0x%1. |
|
보기 인덱스 비트가 0x%1 파일에 대해 설정되지 않았습니다. |
|
O bit de presença do índice de vistas não está definido no ficheiro
0x%1. |
|
Bit obecności indeksu widoku nie jest ustawiony dla pliku 0x%1. |
|
Το παρόν bit του ευρετηρίου προβολής δεν ορίζεται για το αρχείο 0x%1. |
|
Biten for tilstedeværelse av visningsindeks er ikke angitt for filen 0x%1. |
|
Bitten for, at visningsindeks findes, er ikke angivet for filen 0x%1. |
|
A nézetindex jelenléti bitje nincs beállítva a fájlhoz (0x%1). |
|
Le bit de présence d'index de visualisation n'est pas paramétré pour le
fichier 0x%1. |
|
O bit presente no índice de exibição não está definido para o
arquivo 0x%1. |
|
Bit přítomnosti indexu zobrazení není pro soubor 0x%1 nastaven. |
|
El bit de presencia de la vista de índice no está establecido para el archivo 0x%1. |
|
Das Bit für das Vorhandensein des Ansichtsindex wurde für Datei 0x%1 nicht gesetzt. |
|
Indeksin näyttämisen bittiä ei ole määritetty tiedostolle 0x%1. |
|
ファイル 0x%1 のビュー インデックスの存在ビットが設定されていません。 |
|
Il bit di presenza dell'indice di visualizzazione non è impostato per il file 0x%1. |
|
系統檔案位元不是為檔案 0x%1 而設定。 |
|
Sistem dosyası biti, 0x%1 dosyası için ayarlı değil. |
|
没有为文件 0x%1 设置系统文件位。 |
|
Бит файловой системы не установлен для файла 0x%1. |
|
Het systeembestandsbit is niet ingesteld voor het bestand 0x%1. |
|
Bitvärdet för systemet har inte angetts för filen 0x%1. |
|
시스템 파일 비트가 0x%1 파일에 대해 설정되지 않았습니다. |
|
O bit de ficheiro de sistema não está definido no ficheiro 0x%1. |
|
Bit pliku systemowego nie jest ustawiony dla pliku 0x%1. |
|
Το bit αρχείου συστήματος δεν ορίζεται για αρχείο 0x%1. |
|
Biten for systemfil er ikke angitt for filen 0x%1. |
|
Bitten for systemfilen er ikke indstillet for filen 0x%1. |
|
A rendszerfájlbit nincs beállítva a következő fájlra: 0x%1. |
|
le bit de fichier système n'est pas paramétré pour le fichier 0x%1. |
|
O bit do sistema de arquivo não está definido para
o arquivo 0x%1. |
|
Bit systémového souboru není pro soubor 0x%1 nastaven. |
|
El bit del sistema de archivos no está establecido para el archivo 0x%1. |
|
Das Systemdateibit ist für Datei 0x%1 nicht gesetzt. |
|
Järjestelmätiedostobitti ei ole asetettu tiedostolle 0x%1. |
|
ファイル 0x%1 のシステム ファイル ビットが設定されていません。 |
|
Il bit del file di sistema non è impostato per il file 0x%1. |
|
%2 索引由檔案 0x%1 遺失。 |
|
%2 dizini 0x%1 dosyasında eksik. |
|
文件 0x%1 缺少 %2 索引。 |
|
Индекс %2 отсутствует в файле 0x%1. |
|
Index %2 ontbreekt in bestand 0x%1. |
|
Indexet %2 saknas i filen 0x%1. |
|
%2 인덱스를 0x%1 파일에서 찾을 수 없습니다. |
|
O índice %2 está em falta no ficheiro 0x%1. |
|
Brak indeksu %2 w pliku 0x%1. |
|
Το ευρετήριο %2 λείπει από το αρχείο 0x%1. |
|
Indeksen %2 mangler i filen 0x%1. |
|
Indekset %2 fra filen 0x%1 mangler. |
|
Az index (%2) hiányzik a következő fájlból: 0x%1. |
|
L'index %2 est manquant dans le fichier 0x%1. |
|
O índice %2 está faltando no arquivo 0x%1. |
|
Index %2 nebyl v souboru 0x%1 nalezen. |
|
Falta el índice %2 en el archivo 0x%1. |
|
Der %2-Index fehlt für die Datei 0x%1. |
|
Indeksi %2 puuttuu tiedostosta 0x%1. |
|
%2 インデックスがファイル 0x%1 にありません。 |
|
Indice %2 mancante nel file 0x%1. |
|
EA Information 不正確。
真實的 磁碟上
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
EA Bilgisi yanlış.
Geçerli Diskte
PaketliEaBoyutu 0x%1 0x%4
GerekliEaSayımı 0x%2 0x%5
AçıkEaBoyutu 0x%3 0x%6 |
|
EA 信息是正确的。
实际 磁盘上
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
Информация EA неверна.
Имеется На диске
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
EA-gegevens zijn ongeldig.
Werkelijk Op schijf
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
EA-informationen är felaktig.
Verklig På disk
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
EA 정보가 잘못되었습니다.
실제 디스크
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
A informação EA está incorrecta.
PackedEaSize real
em disco 0x%1 0x%4
EaCount necessário 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
Informacje atrybutów rozszerzonych są niepoprawne.
Aktualne Na dysku
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
Οι πληροφορίες EA δεν είναι σωστές.
Πραγματικό Στο Δίσκο
ΣυμπιεσμΜέγεθEa 0x%1 0x%4
ΑπαιτΜέτρEa 0x%2 0x%5
ΑποσυμπιεσμΜέγεθEa 0x%3 0x%6 |
|
EA-informasjonen er feil.
Faktisk På disken
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
Oplysningerne om eksterne attributter er forkerte.
Aktuelt På disken
Størrelsen på komprim. ekst. attrib. 0x%1 0x%4
Antal nødvendige eksterne attributter 0x%2 0x%5
Størrelsen på ukomprim. ekst. attrib. 0x%3 0x%6 |
|
Az EA információ helytelen.
Jelenlegi A lemezen
Csomagolt_EA-méret 0x%1 0x%4
Szükséges_EA-szám 0x%2 0x%5
Csomagolatlan_EA-méret 0x%3 0x%6 |
|
Les informations AE sont incorrectes.
Réel Sur disque
TailleAeCompress 0x%1 0x%4
NbAeNécessaire 0x%2 0x%5
TailleAeDécompress 0x%3 0x%6 |
|
As informações de atributo estendido (EA) estão incorretas.
Real No disco
TamanhoEAEmpacotado 0x%1 0x%4
ContagemEAsNecessários 0x%2 0x%5
TamanhoEASemPacote 0x%3 0x%6 |
|
Informace EA jsou chybné.
Skutečnost Na disku
Komprimovaná_velikost_Ea 0x%1 0x%4
Potřebný_počet_Ea 0x%2 0x%5
Nekomprimovaná_velikost_Ea 0x%3 0x%6 |
|
La información EA es incorrecta.
Actual En disco
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
Die EA-Informationen sind falsch.
Ist-Wert Auf Datenträger
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
EA-tiedot ovat vääriä.
Todellinen LevylläPackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
EA 情報が正しくありません。
現在 ディスク
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
L'attributo Information dell'EA non è corretto.
Effettivo Su disco
PackedEaSize 0x%1 0x%4
NeedEaCount 0x%2 0x%5
UnpackedEaSize 0x%3 0x%6 |
|
EA INFORMATION 屬性與檔案 0x%1 的 EA DATA 屬性不一致。
當 EA DATA 等於 0x%3 時，EA INFORMATION 等於 0x%2。 |
|
0x%1 dosyası için EA INFORMATION özniteliği, EA DATA özniteliğiyle
tutarlı değil. EA INFORMATION, 0x%2 değerine eşitken, EA DATA, 0x%3
değerine eşit. |
|
EA INFORMATION 属性与文件 0x%1 的 EA DATA 属性
不一致。如同 EA DATA 等于 0x%3，EA INFORMATION 等于 0x%2。 |
|
Атрибут EA INFORMATION не соответствует атрибуту EA DATA
для файла 0x%1. EA INFORMATION равен 0x%2, в то время как EA DATA равен 0x%3. |
|
Het kenmerk EA INFORMATION is niet consistent met het kenmerk EA DATA voor
bestand 0x%1. EA INFORMATION is 0x%2 terwijl EA DATA 0x%3 is. |
|
Attributet EA INFORMATION är inte konsekvent med attributet EA DATA
för filen 0x%1. EA INFORMATION har värdet 0x%2 medan EA DATA har värdet 0x%3. |
|
EA INFORMATION 특성이 0x%1 파일에 대한 EA DATA 특성과
일치하지 않습니다. EA INFORMATION은 0x%2이지만
EA DATA는 0x%3입니다. |
|
O atributo EA INFORMATION não tem consistência com o atributo EA DATA
do ficheiro 0x%1. O EA INFORMATION é igual a 0x%2 enquanto o EA DATA éigual a 0x%3. |
|
Atrybut EA INFORMATION nie jest zgodny z atrybutem EA DATA dla pliku
0x%1. Atrybut EA INFORMATION jest równy 0x%2, a EA DATA jest równy 0x%3. |
|
Το χαρακτηριστικό EA INFORMATION δεν είναι σε συνέπεια με το χαρακτηριστικό EA DATA
για το αρχείο 0x%1. Το EA INFORMATION είναι ίσο με 0x%2 ενώ το EA DATA είναι ίσο με 0x%3. |
|
EA INFORMATION-attributtet er ikke konsekvent med EA DATA-attributtet
for filen 0x%1. EA INFORMATION er lik 0x%2 mens EA DATA er lik 0x%3. |
|
Attributtet EA INFORMATION er ikke i overensstemmelse med attributtet EA DATA
for filen 0x%1. EA INFORMATION er lig med 0x%2, mens EA DATA er lig med 0x%3. |
|
Ez EA INFORMATION attribútum nem konzisztens az EA DATA attribútummal a
fájlban (0x%1). Az EA INFORMATION = 0x%2, amíg az EA DATA = 0x%3. |
|
L'attribut des INFORMATIONS AE n'est pas cohérent avec l'attribut des DONNÉES
AE pour le fichier 0x%1. Les INFORMATIONS AE sont égales à 0x%2 alors que les
DONNÉES AE sont égales à 0x%3. |
|
O atributo de informações de atributo estendido (EA) não está consistente
com o atributo de dados de atributo estendido para o arquivo 0x%1.
As informações de atributo estendido equivalem a 0x%2 e os dados
de atributo estendido equivalem a 0x%3. |
|
Atribut EA INFORMATION není pro soubor 0x%1 konzistentnís atributem EA DATA. EA INFORMATION se rovná 0x%2, zatímco
EA DATA se rovná 0x%3. |
|
El atributo de INFORMACIÓN EA no es coherente con el atributo de DATOS EA
para el archivo 0x%1. La INFORMACIÓN EA es igual a 0x%2 mientras que los DATOS
EA es igual a 0x%3. |
|
Das EA-INFORMATION-Attribut stimmt mit dem EA-DATEN-Attribut für die
Datei 0x%1 nicht überein. Die EA-INFORMATION hat den Wert 0x%2, während die EA-DATEN den Wert 0x%3 haben. |
|
EA INFORMATION -määrite ei ole yhtenäinen EA DATA -määritteen kanssa
tiedostossa 0x%1. EA INFORMATION on 0x%2, kun EA DATA on 0x%3. |
|
EA INFORMATION の属性は、ファイル 0x%1 の EA DATA の属性と矛盾しています。
EA INFORMATION は 0x%2 で、EA DATA は 0x%3 です。 |
|
L'attributo INFORMATION dell'EA non è coerente con l'attributo DATA dell'EA
per il file 0x%1. INFORMATION è uguale a 0x%2, mentre DATA è uguale a 0x%3. |
|
EA INFORMATION 無法讓檔案 0x%1 讀取。 |
|
0x%1 dosyası için EA INFORMATION okunamıyor. |
|
对于文件 0x%1，EA INFORMATION 不可读取。 |
|
Атрибут EA INFORMATION для файла 0x%1 не читается. |
|
Het is niet mogelijk EA INFORMATION te lezen voor bestand 0x%1. |
|
Attributet EA INFORMATION kan inte läsas för filen 0x%1. |
|
0x%1 파일에 대한 EA INFORMATION을 읽을 수 없습니다. |
|
O EA INFORMATION não é legível para o ficheiro 0x%1. |
|
Nie można odczytać atrybutu EA INFORMATION dla pliku 0x%1. |
|
INFORMATION EA δεν είναι αναγνώσιμη για το αρχείο 0x%1. |
|
EA INFORMATION er ikke lesbar for filen 0x%1. |
|
EA INFORMATION for filen 0x%1 kan ikke læses. |
|
Az EA INFORMATION nem olvasható a következő fájl számára: 0x%1. |
|
Impossible de lire les INFORMATIONS AE pour le fichier 0x%1. |
|
As informações de atributo estendido (EA) não são legíveis
para o arquivo 0x%1. |
|
Informace o rozšířeném atributu nelze ze souboru 0x%1 přečíst. |
|
La INFORMACIÓN EA no es legible para el archivo 0x%1. |
|
Die EA-INFORMATIONEN ist für die Datei 0x%1 nicht lesbar. |
|
Tiedoston 0x%1 EA INFORMATION ei ole luettavissa. |
|
ファイル 0x%1 のための EA INFORMATION は読み取り不可能です。 |
|
L'attributo INFORMATION dell'EA non è leggibile per il file 0x%1. |
|
檔案 0x%1 的 EA INFORMATION 大小 0x%2 不正確。
預期大小是 0x%3。 |
|
0x%1 dosyasındaki EA INFORMATION boyutu (0x%2) yanlış.
Beklenen boyut: 0x%3. |
|
0x%1 文件中的 EA INFORMATION 大小 0x%2 不正确。
要求的大小是 0x%3。 |
|
Размер атрибута EA INFORMATION, 0x%2, в файле 0x%1, недопустим.
Ожидаемый размер: 0x%3. |
|
De grootte van EA INFORMATION, 0x%2, in bestand 0x%1 is onjuist.
De verwachtte grootte is 0x%3. |
|
Storleken på attributet EA INFORMATION, 0x%2, i filen 0x%1 är felaktig.
Den förväntade storleken är 0x%3. |
|
0x%1 파일의 EA INFORMATION 크기(0x%2)가 틀립니다.
올바른 크기는 0x%3입니다. |
|
O tamanho do EA INFORMATION, 0x%2, do ficheiro 0x%1 está incorrecto.
O tamanho esperado é 0x%3. |
|
Rozmiar atrybutu EA INFORMATION, 0x%2, dla pliku 0x%1 jest niepoprawny.
Oczekiwany rozmiar to 0x%3. |
|
Το μέγεθος του EA INFORMATION, 0x%2, στο αρχείο 0x%1 είναι εσφαλμένο.
Το αναμενόμενο μέγεθος είναι 0x%3. |
|
EA INFORMATION-størrelsen 0x%2, i filen 0x%1 er feil.
Den forventede størrelsen er 0x%3. |
|
Størrelsen på EA INFORMATION, 0x%2, i filen 0x%1 er forkert.
Den forventede størrelse er 0x%3. |
|
Az EA INFORMATION mérete (0x%2) a fájlban (0x%1) helytelen.
A várt méret: 0x%3. |
|
La taille des INFORMATIONS AE , 0x%2, dans le fichier 0x%1 est incorrecte.
La taille attendue est 0x%3. |
|
O tamanho de informações de atributo estendido (EA) 0x%2 no
arquivo 0x%1 está incorreto. O tamanho esperado é 0x%3. |
|
Velikost atributu EA INFORMATION 0x%2 je v souboru 0x%1 chybná.
Očekávaná velikost je 0x%3. |
|
El tamaño de la INFORMACIÓN EA, 0x%2, en el archivo 0x%1 es incorrecto.
El tamaño esperado es 0x%3. |
|
Die Größe der EA-INFORMATIONEN 0x%2 in der Datei 0x%1 ist falsch.
Die erwartete Größe ist 0x%3. |
|
EA INFORMATION -koko 0x%2 tiedostossa 0x%1 on väärä.
Odotettu koko on 0x%3. |
|
ファイル 0x%1 の EA INFORMATION のサイズ、0x%2 が正しくありません。
予期されているサイズは 0x%3 です。 |
|
La dimensione dell'attributo INFORMATION dell'EA, 0x%2, nel file 0x%1 non è corretta.
Dimensione prevista: 0x%3. |