 |
重新分析點長度 0x%1 已經低於 0x%2 的最小值。 |
 |
Yeniden ayrıştırma noktası uzunluğu (0x%1), alt sınırdan (0x%2) küçük. |
 |
重分析点长度 0x%1 少于最大值 0x%2。 |
 |
Длина точки повторной обработки, 0x%1, меньше допустимого минимума 0x%2. |
 |
De lengte van reparsepunt, 0x%1, is minder dan het minimum 0x%2. |
 |
Referenspunktslängden, 0x%1, är mindre än minimivärdet för 0x%2. |
 |
재분석 지점 길이(0x%1)가 0x%2의 최소값보다 작습니다. |
 |
O comprimento do ponto de nova análise, 0x%1, é menor que o mínimo de 0x%2. |
 |
Długość punktu ponownej analizy, 0x%1, jest mniejsza niż minimalna wartość 0x%2. |
 |
Το μήκος του σημείου επανάληψης ανάλυσης, 0x%1, είναι μικρότερο από την ελάχιστη τιμή 0x%2. |
 |
Lengden på reanalyseringspunktet 0x%1, er mindre enn minimumsverdien 0x%2. |
 |
Genfortolkningspunktets længde 0x%1 er mindre end et minimum på 0x%2. |
 |
Az újraelemzési pont hossza (0x%1) kisebb, mint a minimális érték (0x%2). |
 |
La longueur du point d'analyse, 0x%1, est inférieure au minimum de 0x%2. |
 |
O tamanho do ponto de nova análise 0x%1 é menor do que
um mínimo de 0x%2. |
 |
Délka bodu změny zpracování (0x%1) je menší než minimální hodnota
0x%2. |
 |
La longitud del punto de análisis,0x%1, es menor que el mínimo de 0x%2. |
 |
Die Länge des Analysepunktes 0x%1 ist kürzer als das zulässige Minimum von 0x%2. |
 |
Uudelleenjäsennyskohdan pituus 0x%1 on vähemmän kuin vähimmäispituus 0x%2. |
 |
再解析ポイントの長さ 0x%1 は最小値 0x%2 未満です。 |
 |
La lunghezza del reparse point, 0x%1, è minore del minimo 0x%2. |
|
無法讀取重新分析點資料緩衝區。 |
|
Yeniden ayrıştırma noktası veri arabelleği okunamıyor. |
|
无法读取重分析点数据缓冲区。 |
|
Не удается прочесть данные буфера точки повторной обработки. |
|
Kan gegevensbuffer van reparsepunt niet lezen. |
|
Det går inte att läsa bufferten för referenspunktsdata. |
|
재분석 지점 데이터 버퍼를 읽을 수 없습니다. |
|
Não é possível ler a memória intermédia de dados do ponto de nova análise. |
|
Nie można odczytać buforu danych punktu ponownej analizy. |
|
Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του buffer δεδομένων του σημείου νέας ανάλυσης. |
|
Kan ikke lese databufferen for reparse-punkt. |
|
Der kunne ikke læses fra databufferen til Genfortolkningspunktet. |
|
Nem lehet olvasni az újraelemzési pont adatpufferét. |
|
Impossible de lire le tampon des données du point d'analyse. |
|
Não é possível ler o buffer de dados do ponto de nova análise. |
|
Nepodařilo se číst vyrovnávací paměť dat bodu změny zpracování. |
|
No se puede leer el punto de análisis de los datos del búfer. |
|
Datenpuffer des Analysepunktes kann nicht gelesen werden. |
|
Uudelleenjäsennyskohdan tietopuskuria ei voi lukea. |
|
再解析ポイント データ バッファを読み取ることができませんでした。 |
|
Impossibile leggere il buffer dei dati dei reparse point. |
|
從重新分析資料緩衝區讀取 0x%d 的位元組只有 0x%1
位元組傳回。 |
|
Yeniden ayrıştırma veri arabelleğinden 0x%d bayt okuma işlemi yalnızca 0x%1 bayt
döndürdü. |
|
从读取重分析数据缓冲区的 0x%d 个字节中只
返回了 0x%1 个字节。 |
|
Только 0x%1 Байт возвращено из прочитанных 0x%d Байт
данных буфера точки повторной обработки. |
|
Er zijn slechts 0x%1 bytes geretourneerd van een leesopdracht
voor 0x%d bytes uit de reparsegegevensbuffer. |
|
Endast 0x%1 byte returnerades vid en läsning av 0x%d byte
från referensdatabufferten. |
|
재분석 지점 데이터 버퍼의 0x%d바이트에서
0x%1바이트를 반환했습니다. |
|
Só foram lidos 0x%1 bytes de uma leitura de 0x%d bytes
da memória intermédia de dados de nova análise. |
|
Tylko 0x%1 bajtów zostało zwróconych z funkcji odczytu 0x%d bajtów
buforu danych ponownej analizy. |
|
Επιστράφηκαν μόνο 0x%1 byte από μια ανάγνωση 0x%d byte
του buffer δεδομένων επανάληψης ανάλυσης. |
|
Bare 0x%1 byte ble returnert ved en lesing på 0x%d byte
fra reanalyseringsdatabufferen. |
|
Der blev kun returneret 0x%1 byte fra en læsning af 0x%d
byte i genfortolkningsdatabufferen. |
|
Csak 0x%1 bájt érkezett 0x%d bájt olvasásakor az újraelemzési adatpufferből. |
|
Seulement 0x%1 octets sont renvoyés par la lecture de 0x%d octets
du tampon des données d'analyse. |
|
Apenas 0x%1 bytes retornaram de uma leitura de 0x%d bytes
do buffer de dados de nova análise. |
|
Bylo vráceno pouze 0x%1 bajtů z 0x%d bajtů
načtených z vyrovnávací paměti dat pro opakování analýzy. |
|
Sólo se devolvieron 0x%1 bytes desde una lectura de 0x%d bytes
de los datos de reanálisis del búfer. |
|
Beim Lesen von 0x%d Bytes aus dem Analysepunkt-
puffer wurden nur 0x%1 Bytes zurückgegeben. |
|
Vain 0x%1 tavua palautettiin uudelleenjäsennyksen tietopuskurin
luetuista 0x%d tavusta. |
|
再解析データ バッファを 0x%d バイト読み取っているとき、0x%1 バイトのみ読み取ることができました。 |
|
Restituiti solo 0x%1 byte dalla lettura di 0x%d byte
del buffer dei dati di reparse. |
|
ReparseDataLength 0x%1 與屬性長度 0x%2 不一致。 |
|
ReparseDataLength (0x%1), 0x%2 öznitelik uzunluğuyla tutarsız. |
|
ReparseDataLength 0x%1 与属性长度 0x%2 不一致。 |
|
ReparseDataLength, 0x%1, не соответствует длиной 0x%2 атрибута. |
|
ReparseDataLength, 0x%1, is inconsistent met kenmerklengte 0x%2. |
|
Längden på referensdata, 0x%1, stämmer inte överens med attributlängden 0x%2. |
|
ReparseDataLength, 0x%1, inconsistente com o comprimento do atributo 0x%2. |
|
Wartość ReparseDataLength, 0x%1, jest niezgodna z długością atrybutu 0x%2. |
|
Το ReparseDataLength, 0x%1, δεν είναι συμβατό με το μήκος 0x%2 του χαρακτηριστικού. |
|
ReparseDataLength, 0x%1, inkonsekvens med attributtlengden 0x%2. |
|
Genfortolkningslængden 0x%1 er ikke i overensstemmelse med attributlængden 0x%2. |
|
A ReparseDataLength (0x%1) inkonzisztens az attribútumhosszal (0x%2). |
|
LongDonnéesAnalyse, 0x%1, est incohérent avec la longueur de l'attribut 0x%2. |
|
Inconsistência de ReparseDataLength 0x%1 com o tamanho de atributo 0x%2. |
|
Délka dat pro opakování analýzy je 0x%1. Došlo k nekonzistenci
s délkou 0x%2 atributu. |
|
La Longitud de los datos de análisis, 0x%1, no es coherente con el
atributo de longitud 0x%2. |
|
Länge der Analysedaten 0x%1 stimmt nicht mit der Attributlänge überein 0x%2. |
|
ReparseDataLength, 0x%1, on epäyhtenäinen määritteen pituuden 0x%2 kanssa. |
|
ReparseDataLength(0x%1)가 특성 길이(0x%2)와 일치하지 않습니다. |
|
ReparseDataLength、0x%1 と属性の長さ 0x%2 は矛盾しています。 |
|
ReparseDataLength, 0x%1, è incoerente con la lunghezza dell'attributo, 0x%2. |
|
重新分析標記 0x%1 是預留的標記。 |
|
Yeniden Ayrıştırma Etiketi (0x%1), bir ters etiket. |
|
重分析标记 0x%1 是一个保留标志。 |
|
Тег повторной обработки, 0x%1, является зарезервированным тегом. |
|
Reparse-label 0x%1 is een gereserveerd label. |
|
Referenstaggen 0x%1 är en reserverad tagg. |
|
재분석 태그(0x%1)는 예약된 태그입니다. |
|
A etiqueta de nova análise, 0x%1, é uma etiqueta reservada. |
|
Znacznik ponownej analizy, 0x%1, jest znacznikiem zarezerwowanym. |
|
Η ετικέτα ανάλυσης, 0x%1, είναι μια δεσμευμένη ετικέτα. |
|
Reanalyseringstaggen 0x%1 er en reservert tagg. |
|
Genfortolkningskoden 0x%1 er en reserveret kode. |
|
Az újraelemzési kód (0x%1) foglalt kód. |
|
La balise d'analyse, 0x%1, est une balise réservée. |
|
A marca de nova análise, 0x%1, é uma marca reservada. |
|
Příznak rozboru 0x%1 je vyhrazený příznak. |
|
La etiqueta de análisis, 0x%1, está reservada. |
|
Das Analysekennzeichen 0x%1, ist ein reserviertes Kennzeichen. |
|
Uudelleenjäsennysmerkintä 0x%1 on varattu merkintä. |
|
再解析タグ 0x%1 は予約済みのタグです。 |
|
Il tag di reparse, 0x%1, è un tag riservato. |
|
檔案 0x%1 有錯誤的重新分析點屬性。 |
|
0x%1 dosyasının yeniden ayrıştırma noktası özniteliği hatalı. |
|
文件 0x%1 有一个不正确的重分析点属性。 |
|
Файл 0x%1 имеет неверный атрибут точки повторной обработки. |
|
Bestand 0x%1 heeft een ongeldig reparsepuntkenmerk. |
|
Filen 0x%1 har ett felaktigt referenspunktsattribut. |
|
0x%1 파일은 잘못된 재분석 지점 특성을 가지고 있습니다. |
|
O ficheiro 0x%1 tem um atributo de ponto de nova análise danificado. |
|
Plik 0x%1 ma zły atrybut punktu ponownej analizy. |
|
Το αρχείο 0x%1 έχει εσφαλμένο χαρακτηριστικό του σημείου επανάληψης ανάλυσης. |
|
Ugyldig attributt for reanalyseringspunkt i filen 0x%1. |
|
Filen 0x%1 har et beskadiget attribut for NTFS-genfortolkningspunkt. |
|
A fájlnak (0x%1) rossz újraelemzésipont-attribútuma van. |
|
Le fichier 0x%1 a un attribut de point d'analyse non valide. |
|
O arquivo 0x%1 possui um atributo de ponto de nova análise incorreto. |
|
Soubor 0x%1 obsahuje chybný atribut bodu změny zpracování. |
|
El archivo 0x%1 tiene un atributo incorrecto del punto de análisis. |
|
Die Datei 0x%1 hat eines ungültiges Analysepunktattribut. |
|
Tiedostossa 0x%1 on vahingoittunut uudelleenjäsennyskohdan määrite. |
|
ファイル 0x%1 に無効な再解析ポイント属性があります。 |
|
Il file 0x%1 ha l'attributo del reparse point danneggiato. |
|
檔案 0x%1 中存在著重新分析點和 EA INFORMATION 屬性。 |
|
0x%1 dosyasında hem yeniden ayrıştırma noktası hem de EA INFORMATION öznitelikleri var. |
|
重分析点和 EA INFORMATION 属性都在文件 0x%1 中。 |
|
Как точка повторной обработки, так и и атрибуты EA INFORMATION имеются в файле 0x%1. |
|
Bestand 0x%1 bevat zowel kenmerk Reparsepunt als EA INFORMATION. |
|
Det finns både referenspunkts- och EA INFORMATION-attribut i filen 0x%1. |
|
0x%1 파일에 재분석 지점과 EA INFORMATION 특성이 있습니다. |
|
Ambos os atributos de ponto de nova análise e de EA INFORMATION existem
no ficheiro 0x%1. |
|
W pliku 0x%1 istnieje zarówno punkt ponownej analizy, jak i atrybuty EA
INFORMATION. |
|
Στο αρχείο 0x%1 υπάρχουν και τα δύο χαρακτηριστικά σημείου επανάληψης ανάλυσης και EA INFORMATION. |
|
Både reanalyseringspunkt og EA INFORMATION-attributter finnes i filen 0x%1. |
|
Der findes attributter for både NTFS-genfortolkningspunkt og EA INFORMATION i filen 0x%1. |
|
Az újraelemzési pont és az EA INFORMATION attribútum is létezik a
fájlban (0x%1). |
|
Les attributs de point d'analyse et de INFORMATIONS AE existent tout deux
dans le fichier 0x%1. |
|
Os atributos de ponto de nova análise e informações de
atributo estendido (EA) existem no arquivo 0x%1. |
|
V souboru 0x%1 existuje jak bod změny zpracování tak i atribut
EA INFORMATION. |
|
Tanto el punto de análisis como los atributos de INFORMACIÓN EA existen
en el archivo 0x%1. |
|
Sowohl das Analysepunkt- als auch das EA-INFORMATION-Attribut sind in der Datei 0x%1 vorhanden. |
|
Tiedostossa 0x%1 on sekä uudelleenjäsennyskohta- että EA INFORMATION -määritteet. |
|
再解析ポイントおよび EA INFORMATION の両方の属性がファイル 0x%1 にあります。 |
|
Gli attributi del reparse point e INFORMATION di EA esistono
entrambi nel file 0x%1. |
|
屬性定義表長度 (0x%1) 無法被 0x%2 整除。 |
|
Öznitelik tanım tablosu uzunluğu (0x%1), 0x%2 değerine bölünemiyor. |
|
属性定义表格长度 0x%1 不能除以 0x%2。 |
|
Длина таблицы описания атрибутов, 0x%1, неразделима для 0x%2. |
|
De lengte van de kenmerkdefinitietabel, 0x%1, is niet deelbaar door 0x%2. |
|
Attributdefinitionens tabellängd, 0x%1, kan inte delas med 0x%2. |
|
특성 정의 테이블 길이(0x%1)는 0x%2으로 나눌 수 없습니다. |
|
O comprimento da tabela de definição de atributos, 0x%1, não édivisível por 0x%2. |
|
Długość tabeli definicji atrybutów, 0x%1, nie jest podzielna przez 0x%2. |
|
Το μήκος του πίνακα ορισμού χαρακτηριστικών, 0x%1, δεν διαιρείται με το 0x%2. |
|
Lengden på definisjonstabellen til attributtet 0x%1, kan ikke deles på 0x%2. |
|
Attributdefinitionstabellens længde, 0x%1, kan ikke deles med 0x%2. |
|
Az attribútumdefiníciós táblázat hossza (0x%1) nem osztható a következővel:
0x%2. |
|
La longueur de la table de définition des attributs, 0x%1, n'est pas
divisible par 0x%2. |
|
O tamanho da tabela de definição de atributos,
0x%1 não é divisível por 0x%2. |
|
Délka tabulky definic atributů 0x%1 není dělitelná 0x%2. |
|
La tabla de longitud del atributo de definición, 0x%1, no se puede dividir
entre 0x%2. |
|
Die Tabellenlänge für die Attributdefinition 0x%1kann nicht durch 0x%2 geteilt werden. |
|
Määritteiden määritystaulukon pituus 0x%1 ei ole jaollinen arvolla 0x%2. |
|
属性定義テーブルの長さ 0x%1 は 0x%2 で割り切ることができません。 |
|
La lunghezza della ADT (Attribute Definition Table), 0x%1, non è divisibile per 0x%2. |
|
無法以序號 0x%2 找到子樹系 0x%1。 |
|
0x%2 sıra numarasına sahip alt frs 0x%1 bulunamıyor. |
|
找不到具有序列号 0x%2 的子 frs 0x%1。 |
|
Не удается найти дочерний frs 0x%1 с номером последовательности 0x%2. |
|
Kan child-frs 0x%1 met volgordenummer 0x%2 niet vinden. |
|
Det gick inte att hitta en underordnad FRS 0x%1 med sekvensnumret 0x%2. |
|
시퀀스 번호 0x%2(으)로 자식 frs 0x%1을(를) 찾을 수 없습니다. |
|
Não é possível localizar o frs descendente 0x%1 com o número de sequência 0x%2. |
|
Nie można znaleźć podrzędnego obiektu frs 0x%1 z numerem porządkowym 0x%2. |
|
Δεν είναι δυνατή η εύρεση θυγατρικού frs 0x%1 με αριθμό ακολουθίας 0x%2. |
|
Kan ikke finne underordnet FRS 0x%1 med sekvensnummer 0x%2. |
|
Det underordnede filpostsegment 0x%1 med sekvensnummer 0x%2 blev ikke fundet. |
|
Nem található a gyermek-frs (0x%1) a következő sorozatszámmal: 0x%2. |
|
Impossible de trouver le FRS enfant 0x%1 de numéro de séquence 0x%2. |
|
Não é possível localizar o 0x%1 do serviço de replicação
de arquivo filho com o número seqüencial 0x%2. |
|
Nepodařilo se nalézt podřízenou sadu replikovaných souborů 0x%1
s pořadovým číslem 0x%2. |
|
No se pueden encontrar los segmentos de registro del archivo secundario
0x%1 con el número de secuencia 0x%2. |
|
Der untergeordnete FRS 0x%1 mit der Sequenznummer 0x%2 konnte nicht gefunden werden. |
|
Frs 0x%1 -aliarvoa järjestysnumerolla 0x%2 ei löydy. |
|
シーケンス番号 0x%2 の子 FRS 0x%1 を見つけることができませんでした。 |
|
Impossibile trovare l'elemento frs figlio 0x%1 con numero di sequenza 0x%2. |
|
檔案 0x%4 中無法找到類型 0x%1 的屬性，對低 vcn 0x%2，
例項標記 0x%3。 |
|
0x%4 dosyasında, türü 0x%1, en düşük vcn'si 0x%2
ve örnek etiketi 0x%3 olan öznitelik bulunamıyor. |
|
在文件 0x%4 中找不到类型 0x%1、最低 vcn 0x%2、
实例标记 0x%3 的属性。 |
|
Не удается найти атрибут типа 0x%1, наименьший vcn 0x%2,
вхождение тега 0x%3 в файле 0x%4. |
|
Kan kenmerk van het type 0x%1, met de laagste VCN 0x%2
en het instantielabel 0x%3 in het bestand
0x%4 niet vinden. |
|
Det går inte att hitta attributet av typen 0x%1, med värdet 0x%2 för lägsta VCN
och med instanstaggen 0x%3 i filen 0x%4. |
|
0x%4 파일에서 0x%1 형식의 특성과 0x%2 최소 vcn,
0x%3 인스턴스 태그를 찾을 수 없습니다. |
|
Não é possível localizar o atributo de tipo 0x%1, VCN mais baixo 0x%2,
etiqueta de instância 0x%3 do ficheiro 0x%4. |
|
Nie można zlokalizować atrybutu typu 0x%1, najniższej wartości vcn 0x%2,
znacznika wystąpienia 0x%3, w pliku 0x%4. |
|
Δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός του χαρακτηριστικού τύπου 0x%1, χαμηλότερο vcn 0x%2,
ετικέτα εμφάνισης 0x%3 στο αρχείο 0x%4. |
|
Finner ikke attributtet av typen 0x%1, laveste VCN 0x%2,
forekomsttagg 0x%3 i filen 0x%4. |
|
Attributtet med typen 0x%1 med laveste virtuelle klyngenummer 0x%2 og
forekomstkoden 0x%3 blev ikke fundet i filen 0x%4. |
|
Nem található a következő attribútumtípus: 0x%1, legkisebb vcn 0x%2,
példánycímke: 0x%3, fájl: 0x%4. |
|
Impossible de trouver l'attribut de type 0x%1, VCN bas 0x%2,
balise d'instance 0x%3 dans le fichier 0x%4. |
|
Não é possível localizar o atributo do tipo 0x%1,
VCN mais baixo 0x%2, marcação de instância 0x%3
no arquivo 0x%4. |
|
Nelze nalézt atribut typu 0x%1, nejnižší vcn 0x%2,
příznak instance 0x%3 v souboru 0x%4. |
|
No se puede ubicar el tipo de atributo 0x%1, vcn más bajo 0x%2,
etiqueta de instancia 0x%3 en el archivo 0x%4. |
|
Das Attribut vom Typ 0x%1 mit der niedrigsten virtuellen Clusternummer 0x%2
und der Instanzkennung 0x%3 kann in der Datei 0x%4 nicht gefunden werden. |
|
Määritelajia 0x%1 ei löydy, pienin VCN, 0x%2,
esiintymämerkintä 0x%3 on tiedostossa 0x%4. |
|
ファイル 0x%4 で、種類 0x%1、最小 VCN 0x%2、および
インスタンス タグ 0x%3 の属性を見つけることができませんでした。 |
|
Impossibile individuare l'attributo di tipo 0x%1
con VCN inferiore 0x%2 e tag di istanza 0x%3 nel file 0x%4. |