The service

Messages on page

	‏‏انتهاك بروتوكول قناة Tcp: توقع التمهيد.
	TCP-Channelprotokollverletzung: Präambel erwartet.
	TCP チャネル プロトコル違反 : preamble を指定してください。
	Protokolfejl i TCP-kanal. Der forventes en indledning.
	A TCP-csatornaprotokoll megsértése: a rendszer bevezető szakaszt várt.
	Narušení protokolu kanálu TCP: očekává se preambule.
	TCP 通道通訊協定衝突: 必須是 Preamble。
	‏‏הפרת פרוטוקול של ערוץ Tcp: מצפה להקדמה.
	Naruszenie protokołu kanału TCP: oczekiwano preambuły.
	Tcp-kanavan protokollarikkomus: tarvitaan esitietoja.
	Fout van TCP-kanaalprotocol: voorwoord wordt verwacht.
	TCP 信道协议冲突:应为报头。
	Brudd på TCP-kanalprotokoll: forventer innledning.
	Violazione del protocollo di canale TCP: previsto preambolo.
	Violação de protocolo do canal do TCP: esperando preâmbulo.
	Violation de protocole de canal tcp : préambule attendu.
	Παραβίαση πρωτοκόλλου του καναλιού tcp: αναμένεται μπλοκ εισαγωγής.
	TCP 채널 프로토콜 위반: 프리앰블이 필요합니다.
	Violação do protocolo de canal de TCP: esperava-se preâmbulo.
	Нарушение протокола канала TCP: ожидается преамбула.
	Infracción del protocolo del canal Tcp: se esperaba preámbulo.
	Protokollöverträdelse för TCP-kanal: inledning (preamble) förväntas.
	TCP kanalı protokol ihlali: giriş bekleniyor.
	TCP 信道协议冲突: 应为报头。
	TCP 通道通訊協定違規: 必須是 Preamble。
	‏‏ربط وحدات Sud غير صالح للنوع المتداخل <var>Type Name</var> في المخطط NS: <var>X</var>
	架构 NS 中嵌套类型 <var>Type Name</var> 的 Suds 绑定无效:<var>X</var>
	結構描述 NS 中巢狀型別 <var>Type Name</var> 無效的 Suds 繫結: <var>X</var>
	Neplatná vazba SUDS pro vnořený typ <var>Type Name</var> ve schématu NS: <var>X</var>
	Ugyldig Suds-binding den indlejrede type <var>Type Name</var> i skema-NS: <var>X</var>.
	Ongeldige Suds-binding voor genest type <var>Type Name</var> in schema NS: <var>X</var>
	Virheellinen sisäkkäisen tyypin <var>Type Name</var> Suds-sidos mallissa NS: <var>X</var>
	Liaison Suds non valide pour le type imbriqué <var>Type Name</var> dans le schéma NS : <var>X</var>
	Ungültige Sudsbindung für den geschachtelten Typ <var>Type Name</var> in Schema-NS: <var>X</var>
	Τα Suds που συνδέθηκαν για τον ένθετο τύπο <var>Type Name</var> στο σχήμα NS δεν είναι έγκυρα: <var>X</var>
	‏‏איגוד Suds לא חוקי עבור סוג מקונן <var>Type Name</var> ב- Schema NS:‏ <var>X</var>
	Érvénytelen Suds kötés a(z) <var>X</var> sémanévtér <var>Type Name</var> beágyazott típusához.
	Associazione Suds non valida per il tipo nidificato <var>Type Name</var> appartenente alllo schema NS: <var>X</var>
	スキーマ NS にある、入れ子にされた型 <var>Type Name</var> の Suds 連結が無効です : <var>X</var>
	스키마 NS에 있는 <var>Type Name</var> 중첩 형식의 Suds 바이딩이 잘못되었습니다. <var>X</var>
	Ugyldig Suds-binding for nestet type <var>Type Name</var> i skjema-NS: <var>X</var>
	Nieprawidłowe powiązanie Suds typu zagnieżdżonego <var>Type Name</var> w schemacie NS: <var>X</var>
	Ligação inválida de Suds para o tipo Nested <var>Type Name</var> no esquema NS: <var>X</var>
	Ligação Suds inválida para tipo aninhado <var>Type Name</var> no esquema NS: <var>X</var>
	Недопустимая привязка Suds для вложенного типа <var>Type Name</var> в NS схемы: <var>X</var>
	Enlace Suds no válido para el tipo anidado <var>Type Name</var> en el esquema NS: <var>X</var>
	Ogiltig SUDS-bindning för den kapslade typen <var>Type Name</var> i schema NS: <var>X</var>
	Şema NS içindeki <var>Type Name</var> İç İçe Tür için geçersiz SUDS bağlaması: <var>X</var>
	架构 NS <var>X</var> 中嵌套类型 <var>Type Name</var> 的 Suds 绑定无效
	結構描述 NS <var>X</var> 中的巢狀型別 <var>Type Name</var> 有無效的 Suds 繫結
	必須是 TCP 通道 Request 作業: <var>X</var>
	Očekává se operace Request kanálu TCP: <var>X</var>
	Der forventes en TCP-kanalanmodning: <var>X</var>.
	Request-bewerking van een TCP-kanaal wordt verwacht: <var>X</var>
	Odotetaan tcp-kanavan pyyntötoimintoa: <var>X</var>
	Opération Request (demande) d'un canal tcp attendue : <var>X</var>
	Ein TCP-Channelanfragevorgang wird erwartet: <var>X</var>
	Αναμένεται λειτουργία αίτησης για κανάλι tcp: <var>X</var>
	‏‏מצפה לפעולת Request של ערוץ Tcp:‏ <var>X</var>
	Várt TCP-csatorna Request művelet: <var>X</var>.
	Prevista operazione Request di canale TCP: <var>X</var>
	tcp チャネル要求操作 : <var>X</var> を指定しています。
	TCP 채널 요청 작업이 있어야 합니다. <var>X</var>
	Forventer en forespørselsoperasjon for TCP-kanal: <var>X</var>
	Oczekiwano operacji Request kanału TCP: <var>X</var>
	Esperando uma operação Request do canal do TCP: <var>X</var>
	A esperar uma operação de pedido do canal TCP: <var>X</var>
	Ожидается операция Request канала TCP: <var>X</var>
	Se espera una operación de solicitud de canal TCP: <var>X</var>
	En Request-åtgärd för TCP-kanal förväntas: <var>X</var>
	TCP kanalı İstek işlemi bekleniyor: <var>X</var>
	‏‏توقع عملية طلب على قناة tcp: <var>X</var>
	应为 TCP 信道请求操作:<var>X</var>
	应为 TCP 信道请求操作: <var>X</var>
	必須是 TCP 通道 Request 作業: <var>X</var>
	‏‏التدفق مغلق.
	流已关闭。
	資料流已經關閉。
	Datový proud je uzavřen.
	Stream lukket.
	De stroom is gesloten.
	Tietovirta on suljettu.
	Le flux est fermé.
	Stream ist geschlossen.
	Η ροή διακόπηκε.
	‏‏הזרם סגור.
	Bezárták a folyamot.
	Il flusso è chiuso.
	ストリームが閉じています。
	스트림이 닫혀 있습니다.
	Dataflyten er lukket.
	Strumień został zamknięty.
	O fluxo está fechado.
	A sequência está fechada.
	Поток закрыт.
	La secuencia está cerrada.
	Strömmen har stängts.
	Akış kapalı.
	流已关闭。
	資料流已關閉。
	‏‏تقوم هذه القناة بالإصغاء بالفعل للبيانات، ويتعذر الارتباط بها في هذه المرحلة.
	该信道已在侦听数据，此阶段不能被挂起。
	此通道已經傾聽資料，在此階段無法被攔截。
	Tento kanál již naslouchá datům a nelze jej v této fázi zavěsit.
	Denne kanal lytter allerede efter data og kan ikke benyttes i øjeblikket.
	Dit kanaal luistert al naar gegevens en er kan momenteel geen verbinding mee worden gemaakt.
	Tämä kanava kuuntelee jo tietoja, eikä siihen voi kytkeytyä tässä vaiheessa.
	Ce canal écoute déjà les données et ne peut pas être raccordé actuellement.
	Dieser Channel wartet bereits auf Daten und kann nicht verbunden werden.
	Αυτό το κανάλι ήδη αναμένει δεδομένα και δεν είναι δυνατό να συνδεθεί σε αυτό το στάδιο.
	‏‏הערוץ מאזין כבר לנתונים ואין אפשרות להתחבר אליו בשלב זה.
	A csatorna már figyeli az adatokat, és ebben az állapotban nem hurkolható.
	Il canale è già impostato per la ricezione dei dati. Impossibile eseguirne l'hook in questa fase.
	이 채널에서 이미 데이터를 수신하고 있으므로 현재 단계에서 후크할 수 없습니다.
	Denne kanalen venter allerede på data og kan ikke kobles til på dette stadiet.
	Este canal já está à escuta de dados, não sendo possível estabelecer ligação com ele neste momento.
	このチャネルは既にデータ受け付け可能になっているため、この段階ではフックすることはできません。
	Este canal já está ouvindo os dados, e não pode ser conectado nesta etapa.
	Kanał jest w trakcie nasłuchu danych i na tym etapie nie może być podłączony.
	Через этот канал данные уже прослушиваются, и на этом этапе его невозможно получить.
	Bu kanal zaten veri için dinleniyor; bu aşamada kanala bağlanılamaz.
	Este canal ya está en escucha de datos y no se puede enlazar con él en esta fase.
	Den här kanalen lyssnar redan efter data och går inte att ansluta till för tillfället.
	该信道已在侦听数据，此步骤不能被挂起。
	此通道已在接聽資料，無法在此階段加以連結。
	无效的序列化流大小:<var>X</var>
	En serialiseret stream har en ugyldig størrelse: <var>X</var>.
	Neplatná velikost serializovaného datového proudu: <var>X</var>
	Dimensione del flusso serializzato non valida: <var>X</var>
	‏‏גודל לא חוקי של זרם ערוך בסידרה: <var>X</var>
	Taille non valide du flux sérialisé : <var>X</var>
	序列化資料流的無效大小: <var>X</var>
	Ongeldige grootte van geserialiseerde stroom: <var>X</var>
	Ungültige Größe des serialisierten Streams: <var>X</var>
	Érvénytelen méretű szerializált folyam: <var>X</var>.
	Sarjaksi muunnetun tietovirran koko on virheellinen: <var>X</var>
	‏‏حجم الدفق المتسلسل غير صالح: <var>X</var>‏
	Το μέγεθος της σειριοποιημένης ροής δεν είναι έγκυρο: <var>X</var>
	シリアル化されたストリーム <var>X</var> のサイズが無効です。
	serialize된 스트림의 크기가 잘못되었습니다. <var>X</var>
	Ugyldig størrelse på serialisert dataflyt: <var>X</var>
	Nieprawidłowy rozmiar serializowanego strumienia: <var>X</var>
	Tamanho inválido de sequência serializada: <var>X</var>
	Недопустимый размер сериализованного потока: <var>X</var>
	Tamanho inválido do fluxo serializado: <var>X</var>
	Tamaño de la secuencia serializada no válido: <var>X</var>
	Ogiltig storlek för serialiserad ström: <var>X</var>
	Seri hale getirilen akış boyutu geçersiz: <var>X</var>
	无效的序列化流大小: <var>X</var>
	無效的序列化資料流大小: <var>X</var>
	‏‏تمت مواجهة تعريف عنصر غير معروف في تحليل أسلوب RR <var>Method name</var>.
	分析 RR 方法 <var>Method name</var> 时遇到未知的元素声明。
	剖析 RR 方法 <var>Method name</var> 時遇到未知的項目宣告。
	Při analýze metody RR <var>Method name</var> byla zjištěna neznámá deklarace prvku.
	Der blev fundet en ukendt elementerklæring under parsing af RR-metoden <var>Method name</var>.
	Er is een onbekende elementdeclaratie opgetreden bij het parseren van methode <var>Method name</var> van RR.
	Tuntematon elementtimääritys löytynyt jäsennettäessä RR-menetelmää <var>Method name</var>.
	Déclaration d'élément inconnu dans l'analyse de la méthode RR <var>Method name</var>.
	Es wurde eine unbekannte Elementedeklaration beim Verarbeiten der RR-Methode <var>Method name</var> gefunden.
	Εντοπίστηκε δήλωση για ένα άγνωστο στοιχείο κατά την ανάλυση της μεθόδου RR <var>Method name</var>.
	‏‏המערכת נתקלה בהצהרת רכיב לא ידועה בניתוח מבנה טקסט של פעולת שירות RR ‏<var>Method name</var>.
	Ismeretlen elemdeklaráció a következő RR-metódus elemzése közben: <var>Method name</var>.
	Dichiarazione di elemento sconosciuta rilevata durante l'analisi del metodo RR <var>Method name</var>.
	RR メソッド <var>Method name</var> を解析中に不明な要素宣言が見つかりました。
	RR 메서드 <var>Method name</var>을(를) 구문 분석하는 동안 알 수 없는 요소 선언이 발견되었습니다.
	Napotkano deklarację nieznanego elementu podczas analizy metody RR <var>Method name</var>.
	Declaração desconhecida de elemento encontrada na análise do método RR <var>Method name</var>.
	Foi localizada uma declaração de elemento desconhecida no método RR de análise <var>Method name</var>.
	Обнаружено нераспознанное объявление элемента при разборе метода RR <var>Method name</var>.
	En okänd elementdeklaration påträffades när RR-metoden <var>Method name</var> tolkades.
	<var>Method name</var> RR yöntemi ayrıştırılırken bilinmeyen bir öğe bildirimi ile karşılaşıldı.
	分析 RR 方法 <var>Method name</var> 时遇到未知的元素声明。
	Støtte på en ukjent elementdeklarasjon under analyse av RR-metoden <var>Method name</var>.
	Se encontró una declaración de elemento desconocida al analizar el método RR <var>Method name</var>.
	剖析 RR 方法 <var>Method name</var> 時發生未知的項目宣告。
	<var>Attribute</var> 특성을 찾을 수 없습니다. 줄:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Attribut <var>Attribute</var> nicht gefunden. Zeile:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Atribut <var>Attribute</var> nebyl nalezen. Řádek:(<var>X</var>,<var>Y</var>), název prvku: <var>Z</var>.
	Nem található a következő kódösszeállítás: <var>Attribute</var>. Sor: (<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Atributo <var>Attribute</var> não encontrado. Linha:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Finner ikke attributtet <var>Attribute</var>. Linje: (<var>X</var>,<var>Y</var>) Elementnavn: <var>Z</var>.
	Атрибут <var>Attribute</var> не найден. Строка:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Attributet <var>Attribute</var> hittades inte. Rad:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Δεν βρέθηκε το χαρακτηριστικό <var>Attribute</var>. Γραμμή:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	‏‏התכונה <var>Attribute</var> לא נמצאה. שורה:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ‏ElementName:‏ <var>Z</var>.
	No se encontró el atributo <var>Attribute</var>. Línea:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>
	Attribut <var>Attribute</var> introuvable. Ligne :(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName : <var>Z</var>.
	<var>Attribute</var> özniteliği bulunamadı. Satır: (<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	属性 <var>Attribute</var> が見つかりません。行 :(<var>X</var>,<var>Y</var>) 要素名 : <var>Z</var>。
	Atributo <var>Attribute</var> não localizado. Linha:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Attributten <var>Attribute</var> blev ikke fundet. Linje:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Impossibile trovare l'attributo <var>Attribute</var>. Riga: (<var>X</var>,<var>Y</var>), Nome elemento: <var>Z</var>.
	Attribuut <var>Attribute</var> is niet gevonden. Regel:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>.
	Määritettä <var>Attribute</var> ei löydy. Rivi (<var>X</var>,<var>Y</var>), elementti <var>Z</var>.
	Nie znaleziono atrybutu <var>Attribute</var>. Wiersz:(<var>X</var>,<var>Y</var>) Nazwa elementu: <var>Z</var>.
	未找到属性 <var>Attribute</var>。行:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName:<var>Z</var>。
	找不到屬性 <var>Attribute</var>。行:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>。
	找不到属性 <var>Attribute</var>。行: (<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>。
	‏‏لم يتم العثور على السمة <var>Attribute</var>. السطر:(<var>X</var>,<var>Y</var>) اسم العنصر: <var>Z</var>‏.
	找不到屬性 <var>Attribute</var>。行:(<var>X</var>,<var>Y</var>) ElementName: <var>Z</var>。
	‏‏جزء من رسالة Wsdl مفقود <var>X</var>‏.
	遺漏 Wsdl 訊息通訊埠 <var>X</var>。
	Část zprávy Wsdl <var>X</var> nebyla nalezena.
	Deel <var>X</var> van Wsdl-bericht ontbreekt.
	缺少 Wsdl 消息部分 <var>X</var>。
	Manglende del af Wsdl-meddelelse <var>X</var>.
	Partie du message Wsdl <var>X</var> manquante.
	Eksik Wsdl İleti Parçası <var>X</var>.
	Fehlender Wsdl-Meldungsteil <var>X</var>.
	Отсутствует часть сообщения Wsdl <var>X</var>.
	Λείπει το τμήμα <var>X</var> του μηνύματος Wsdl.
	Wsdl-meddelandedelen saknas: <var>X</var>.
	‏‏חלק חסר מהודעת Wsdl ‏<var>X</var>.
	Parte da Mensagem Wsdl <var>X</var> Ausente.
	WSDL 메시지 부분 <var>X</var>이(가) 없습니다.
	Puuttuu Wsdl-sanoman osa <var>X</var>.
	Wsdl Message Part <var>X</var> が見つかりません。
	Falta una parte de mensaje Wsdl <var>X</var>.
	Hiányzó Wsdl-üzenetrész: <var>X</var>.
	Parte di messaggio WSDL <var>X</var> mancante.
	Brak części komunikatu Wsdl <var>X</var>.
	Parte de mensagem Wsdl em falta <var>X</var>.
	Wsdl-meldingsdelen <var>X</var> mangler.
	缺少 Wsdl 消息部分 <var>X</var>。
	缺少 Wsdl 訊息部分 <var>X</var>。
	‏‏خطأ في إرسال الرسالة.
	‏‏שגיאה בשיגור ההודעה.
	分派訊息時發生錯誤。
	İletiyi dağıtırken hata oluştu.
	Erro ao distribuir mensagem.
	Erreur de distribution du message.
	Při odesílání zprávy došlo k chybě.
	Det går inte att skicka meddelandet.
	Fout bij het verzenden van het bericht.
	Fehler bei der Meldungsverteilung.
	Ошибка при доставке сообщения.
	Σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος.
	Erro ao emitir a mensagem.
	Error al enviar el mensaje.
	Komunikat o błędzie wysyłania.
	调度消息时出错。
	メッセージのディスパッチ エラーです。
	Feil under sending av melding.
	Fejl under afsendelse af meddelelse.
	Virhe sanoman lähettämisessä.
	Errore durante l'invio del messaggio.
	Hiba történt az üzenet kiosztása közben.
	메시지를 디스패치하는 동안 오류가 발생했습니다.
	调度消息时出错。
	分派訊息時發生錯誤。