The service

Messages on page

	無法從磁碟機: %1 的媒體取得延伸操作特性。
	Ek özellikler %1 sürücüsündeki medyadan alınamıyor.
	无法从驱动器: %1 中的媒体获取扩展特点。
	Не удается получить расширенные характеристики носителя в устройстве: %1.
	Kan geen uitgebreide kenmerken opvragen bij het medium in station %1.
	Det gick inte att erhålla utökade egenskaper från mediet i enhet: %1.
	%1 드라이브에 있는 미디어에서 확장 특성을 얻을 수 없습니다.
	Não é possível obter características expandidas a partir do suporte na unidade: %1.
	Nie można uzyskać rozszerzonych charakterystyk z nośnika w stacji: %1.
	Δεν είναι δυνατή η λήψη εκτεταμένων χαρακτηριστικών από το μέσο αποθήκευσης στη μονάδα δίσκου: %1.
	Kan ikke hente utvidede karakteristikker fra mediet i stasjonen %1.
	Det er ikke muligt at få udvidede oplysninger fra mediet i drevet %1
	Nem lehet lekérdezni a(z) %1 meghajtóban lévő adathordozó kiterjesztett jellemzőit.
	Impossible d'obtenir les caractéristiques de fonctionnement étendues du média présent dans le lecteur %1.
	Não foi possível obter características estendidas a partir da mídia na unidade: %1.
	Nepodařilo se získat rozšířenou charakteristiku média v jednotce %1.
	No se pueden obtener características extendidas del medio en la unidad %1.
	Für das Medium in Laufwerk %1 sind keine erweiterten Eigenschaften erhältlich.
	‏‏אין אפשרות להשיג מאפיינים מורחבים מהמדיה בכונן: %1.
	Aseman %1 tietovälineen laajennettuja toimintaominaisuuksia ei voi lukea.
	ドライブ: %1 のメディアから拡張されたオペレーティング特性を取得できません。
	‏‏يتعذر الحصول على الصفات المميزة الموسعة من الوسائط في محرك الأقراص: %1.
	Impossibile ottenere le caratteristiche estese dal supporto nell'unità %1.
	無法從 %1 取得統計。
	İstatistikler %1 içinden alınamıyor.
	无法从 %1 取得统计。
	Не удается получить статистику от %1.
	Kan geen statistische gegevens opvragen bij %1.
	Det gick inte att erhålla statistik från %1.
	%1에서 통계를 얻을 수 없습니다.
	Não foi possível obter estatísticas a partir de %1.
	Nie można uzyskać statystyk z %1.
	Δεν είναι δυνατή η λήψη στατιστικών στοιχείων από: %1.
	Kan ikke hente statistikk fra %1.
	Det er ikke muligt at få statistikker fra %1.
	Nem lehet lekérdezni a(z) %1 statisztikáit.
	Impossible d'obtenir les statistiques pour %1.
	Não é possível obter as estatísticas em %1.
	Nepodařilo se získat statistické údaje: %1.
	No se pueden obtener estadísticas de %1.
	Für %1 sind kein Statistiken erhältlich.
	‏‏אין אפשרות להשיג סטטיסטיקה מתוך %1.
	Tilastoja ei voitu lukea kohteesta %1.
	%1 から統計情報を取得できませんでした。
	‏‏يتعذر الحصول على إحصائيات من %1.
	Impossibile ottenere statistiche da %1.
	無法取得 %1 的安全性資訊。
	%1 için güvenlik bilgisi alınamıyor.
	无法为 %1 取得安全设置信息。
	Не удается получить параметры безопасности для %1.
	Kan beveiligingsgegevens voor %1 niet opvragen.
	Det gick inte att erhålla säkerhetsinformation för %1.
	%1에 대한 보안 정보를 얻을 수 없습니다.
	Não é possível obter informações de segurança para %1.
	Nie można uzyskać informacji o zabezpieczeniach z %1.
	Δεν είναι δυνατή η λήψη πληροφοριών ασφαλείας για: %1.
	Kan ikke hente sikkerhetsinformasjon for %1.
	Det er ikke muligt at få sikkerhedsoplysninger vedrørende %1.
	Nem lehet lekérdezni a(z) %1 biztonsági adatait.
	Impossible d'obtenir les informations de sécurité pour le %1.
	Não foi possível obter informações de segurança para %1.
	Nepodařilo se získat informace o zabezpečení pro: %1.
	No se puede obtener información de seguridad de %1.
	Für %1 sind keine Sicherheitsinformationen erhältlich.
	‏‏אין אפשרות להשיג מידע אודות אבטחה עבור ה- %1.
	%1: suojaustietoja ei voi lukea.
	%1 のセキュリティ情報を取得できません。
	‏‏يتعذر الحصول على معلومات الأمان لـ %1.
	Impossibile ottenere informazioni di protezione per %1.
	無法設定 %1 的安全性。
	%1 için güvenlik ayarlanamıyor.
	无法为 %1 取得设置安全。
	Не удается установить параметры безопасности для %1.
	Kan beveiliging niet instellen voor %1.
	Det gick inte att ange säkerhet för %1.
	%1에 대한 보안을 설정할 수 없습니다.
	Não foi possível definir segurança para %1.
	Nie można ustawić zabezpieczeń dla %1.
	Δεν είναι δυνατό να οριστεί ασφάλεια για το %1.
	Kan ikke angi sikkerhet for %1.
	Det er ikke muligt at indstille sikkerheden for %1.
	Nem lehet a beállítani a(z) %1 biztonsági adatait.
	Impossible de paramétrer la sécurité pour le %1.
	Não é possível definir a segurança para %1.
	Pro %1 se nepodařilo nastavit zabezpečení.
	No se puede establecer la seguridad de %1.
	Für %1 kann keine Sicherheit eingerichtet werden.
	‏‏אין אפשרות להשיג להגדיר אבטחה עבור ה- %1.
	%1: suojausta ei voi määrittää.
	%1 のセキュリティを設定できません。
	‏‏يتعذر تعيين الأمان لـ %1.
	Impossibile impostare la protezione per %1.
	媒體櫃 %2 的機門已經開啟或解除鎖定超過 %1 秒。請關閉並鎖好機門以啟用媒體櫃。
	%2 kitaplığının girişi açık durumda veya %1 saniyeden uzun bir süredir kilitli değil. Kitaplığı etkinleştirmek için lütfen kapağı kapatıp kilitleyin.
	通向库 %2 的门打开或未锁的时间已超过 %1 秒钟。请把门关上并锁住，以启用库。
	Дверца библиотеки %2 была открыта или разблокирована в течение более %1 сек. Закройте и заблокируйте дверцу, чтобы включить библиотеку.
	De deur van mediawisselaar %2 is al meer dan %1 seconden open of ontgrendeld. Sluit de deur en vergrendel deze om de mediawisselaar in te schakelen.
	Dörren till biblioteket %2 har varit öppen eller olåst i mer än %1 sekunder. Du måste stänga och låsa dörren för att aktivera biblioteket.
	%2 라이브러리의 문이 %1초 이상 열려있거나 잠금 해제되었습니다. 라이브러리를 사용하려면 문을 닫고 잠그십시오.
	A porta para a biblioteca %2 esteve aberta ou desbloqueada durante mais de %1 segundos. Feche e bloqueie a porta de modo a activar a biblioteca.
	Drzwi do biblioteki %2 zostały otwarte lub odblokowane na więcej niż %1 sekund. Aby włączyć bibliotekę, zamknij i zablokuj drzwi.
	Η θύρα της βιβλιοθήκης %2 είναι ανοιχτή ή ξεκλείδωτη για περισσότερα από %1 δευτερόλεπτα. Για να ενεργοποιηθεί η βιβλιοθήκη, κλείστε και κλειδώστε τη θύρα.
	Døren til biblioteket %2 har vært åpen eller ulåst i mer enn %1 sekunder. Lukk og lås døren for å aktivere biblioteket.
	Døren til biblioteket %2 har været åben eller ulåst i mere end %1 sekunder. Luk og lås døren for at aktivere biblioteket.
	A(z) %2 médiatár ajtaja több, mint %1 másodperce nyitva van vagy nincs zárolva. A médiatár használatának engedélyezéséhez csukja be és zárolja az ajtót.
	La porte d’accès à la bibliothèque %2 a été ouverte ou déverrouillée pendant plus de %1 secondes. Fermez et verrouillez la porte pour activer la bibliothèque.
	A porta da biblioteca %2 foi aberta ou desbloqueada por mais de %1 segundos. Feche e bloqueie a porta para habilitar a biblioteca.
	Dvířka knihovny %2 jsou již %1 sekund odemčena nebo otevřena. Zavřete a zamkněte dvířka knihovny, aby bylo možno ji zapnout.
	La puerta de la biblioteca %2 se abrió o desbloqueó durante más de %1 segundos. Cierre y bloquee la puerta para habilitar la biblioteca.
	Die Tür zu Laufwerk %2 wurde für mehr als %1 Sekunden freigegeben. Schließen Sie die Tür, und verriegeln Sie sie, um die Bibliothek zu aktivieren.
	‏‏הדלת לספריה %2 פתוחה או לא נעולה כבר יותר מ- %1 שניות. נא סגור ונעל את הדלת כדי להפוך את הספריה לזמינה.
	Kirjaston %2 luukku on auki tai sen lukitus on poistettu yli %1 sekunnin ajaksi. Ota kirjasto käyttöön sulkemalla ja lukitsemalla luukku.
	ライブラリ %2 のドアが %1 秒より長い間開いているか、またはロックが解除されています。ドアを閉じてロックし、ライブラリを有効にしてください。
	‏‏تم فتح الباب إلى المكتبة %2 أو إلغاء تأمينه لأكثر من %1 ثانية. الرجاء إغلاق الباب وتأمينه لتمكين المكتبة.
	Lo sportello della libreria %2 è rimasto aperto o sbloccato per oltre %1 secondi. Chiudere e bloccare lo sportello per attivare la libreria.
	無法擴充或撤回這個匯入/匯出元素。
	Alma/verme öğesi açılamıyor/geri çekilemiyor.
	无法扩展/收缩导入/导出元素。
	Не удается выдвинуть (втянуть) элемент импорта (экспорта).
	Kan het invoer-/uitvoerelement niet uitbreiden of intrekken.
	Det går inte att utöka/dra in import-/exportelementet.
	가져오기/내보내기 요소를 확장 또는 축소할 수 없습니다.
	Não foi possível expandir/retrair o elemento de importação/exportação.
	Nie można rozszerzyć/schować elementu importu/eksportu.
	Δεν είναι δυνατή η επέκταση/συστολή του στοιχείου εισαγωγής/εξαγωγής.
	Kan ikke utvide/tilbakekalle import-/eksportelementet.
	Det var ikke muligt at udvide import-/eksportelementet eller trække det tilbage.
	Nem lehet kinyitni/visszahúzni az importálási/exportálási elemet.
	Impossible de développer/réduire l'élément importé/exporté.
	Não foi possível estender/retrair o elemento de importação/exportação.
	Nepodařilo se vysunout či rozšířit položku importu či exportu.
	No se puede extender o retirar el elemento importado o exportado.
	Das Import/Export-Element kann nicht ausgefahren/zurückgezogen werden.
	‏‏אין אפשרות לשלוף/להכניס את רכיב הייבוא/ייצוא.
	Tuonti- tai vientiobjektia ei voi laajentaa tai supistaa.
	インポートまたはエクスポートの要素を拡張したり、取り消したりすることができません。
	‏‏يتعذر إدخال/إخراج عنصر الاستيراد/التصدير.
	Impossibile estendere o ritrarre l'elemento da importare o esportare.
	無法清查在 %2 的 %1。
	%2 içinde %1 için sayım alınamıyor.
	无法获取 %2 中 %1 的清单。
	Не удается провести инвентаризацию для %1 в %2.
	Kan geen inventaris opmaken voor %1 in %2.
	Det gick inte att inventera %1 i %2.
	%2에 있는 %1에 대한 인벤토리를 가져올 수 없습니다.
	Não foi possível tomar o inventário de %1 em %2.
	Nie można pobrać spisu dla %1 w %2.
	Δεν είναι δυνατή η απογραφή του %1 στο %2.
	Kan ikke lage innholdsliste for %1 i %2.
	Det var ikke muligt at oprette en oversigt for %1 i %2.
	Nem készíthető leltár a következőről: %1 (hely: %2).
	Impossible d'effectuer l'inventaire de %1 dans %2.
	Não é possível fazer inventário para %1 em %2.
	Pro %1 v %2 se nepodařilo provést soupis.
	No se puede realizar el inventario de %1 en %2.
	Für %1 in %2 kann keine Inventur durchgeführt werden.
	‏‏אין אפשרות לבצע ספירת מלאי עבור %1 ב- %2.
	Kohteen %2 luetteloa %1 ei saada.
	%2 の %1 のインベントリを調べることができません。
	‏‏يتعذر أخذ مخزون لـ %1 في %2.
	Impossibile effettuare l'inventario per %1 in %2.
	無法從以下抓取清查資訊: %1。
	Sayım bilgisi alınamıyor: %1.
	无法从: %1 检索清单信息。
	Не удается получить инвентарный список от: %1.
	Kan geen inventarisgegevens opvragen van %1.
	Det gick inte att hämta inventeringsinformation från %1.
	%1에서 인벤토리 정보를 검색할 수 없습니다.
	Não foi possível obter informações de inventário de: %1.
	Nie można pobrać informacji o spisie z: %1.
	Δεν είναι δυνατό να ανακτηθούν οι πληροφορίες απογραφής από το: %1.
	Kan ikke hente innholdslisteinformasjon fra %1.
	Det var ikke muligt at hente oversigtsoplysninger fra %1.
	Nem lehet lekérdezni a leltárinformációkat a következőtől: %1.
	Impossible de récupérer les informations d'inventaire à partir de %1.
	Não foi possível recuperar informações de inventário a partir de: %1.
	Nepodařilo se získat informace o soupisu z: %1.
	No se puede recuperar la información de inventario de %1.
	Für %1 können keine Inventarinformationen abgefragt werden.
	‏‏אין אפשרות לאחזר מידע מלאי מתוך: %1.
	Kohteen %1 luettelotietoja ei voi palauttaa.
	:%1 からインベントリ情報を取得できません。
	‏‏يتعذر استرداد معلومات المخزون من: %1.
	Impossibile recuperare da %1 le informazioni relative all'inventario.
	無法從媒體櫃: %1 取得操作特性。
	İşletim özellikleri kitaplıktan alınamıyor: %1.
	无法从库: %1 获取操作特点。
	Не удается получить рабочие характеристики от библиотеки: %1.
	Kan kenmerken voor uitvoering niet opvragen bij deze mediawisselaar %1.
	Det gick inte att komma åt användningsegenskaper från biblioteket %1.
	%1 라이브러리에서 작업 특성을 얻을 수 없습니다.
	Não é possível obter características de funcionamento a partir da biblioteca: %1.
	Nie można pobrać charakterystyk operacyjnych z biblioteki: %1.
	Δεν είναι δυνατή η λήψη λειτουργικών χαρακτηριστικών από τη βιβλιοθήκη: %1.
	Kan ikke skaffe operativkarakteristikker fra biblioteket %1.
	Det er ikke muligt at få driftsoplysninger fra biblioteket %1.
	Nem sikerült beolvasni a(z) %1 médiatár működési jellemzőit.
	Impossible d'obtenir les caractéristiques de fonctionnement de la bibliothèque %1.
	Nepodařilo se získat funkční charakteristiku knihovny %1.
	No se pueden obtener las características de funcionamiento de la biblioteca %1.
	Für die Bibliothek %1 sind keine Betriebseigenschaften erhältlich.
	‏‏אין אפשרות להשיג מאפייני הפעלה מהספריה: %1.
	Kirjaston %1 toimintaominaisuuksia ei voi lukea.
	Não foi possível obter características operacionais a partir da biblioteca: %1.
	ライブラリ: %1 からオペレーティング特性を取得できません。
	‏‏يتعذر الحصول على خصائص التشغيل من المكتبة: %1.
	Impossibile ottenere le caratteristiche operative dalla libreria %1.
	無法將媒體從磁碟機 %1 移動到介面槽 %2 媒體櫃: %3。請手動退出媒體。
	Medya, %1 sürücüsünden %3 kitaplığındaki %2 yuvasına taşınamıyor. Lütfen medyayı el ile çıkartın.
	无法将驱动器 %1 移到库: %3 的插槽 %2。请手动弹出媒体。
	Не удается переместить носитель из устройства %1 в гнездо %2 в библиотеке: %3. Извлеките носитель вручную.
	Kan medium niet verplaatsen van station %1 naar sleuf %2 in mediawisselaar: %3. Verwijder dit medium handmatig.
	Det gick inte att flytta mediet från enhet %1 till fack %2 i biblioteket %3. Mata ut mediet manuellt.
	%3 라이브러리에 있는 %1 드라이브에서 %2 슬롯으로 미디어를 이동할 수 없습니다. 수동으로 미디어를 제거하십시오.
	Não é possível mover suportes da unidade %1 para a ranhura %2 na biblioteca: %3. Ejecte manualmente o suporte.
	Nie można przenieść nośnika ze stacji %1 do gniazda %2 w bibliotece: %3. Należy ręcznie wysunąć nośnik.
	Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση του μέσου αποθήκευσης από τη μονάδα δίσκου %1 στην εσοχή %2 της βιβλιοθήκης: %3. Αφαιρέστε το μέσο αποθήκευσης μόνοι σας.
	Kan ikke flytte medium fra stasjonen %1 til sporet %2 i biblioteket %3. Ta ut mediet manuelt.
	Mediet kan ikke flyttes fra drevet %1 til slotten %2 i biblioteket: %3. Skub mediet ud manuelt.
	Nem sikerült áthelyezni a(z) %1 meghajtóban található adathordozót a(z) %2 tárolóhelyre a(z) %3 médiatárban, ezért az adathordozót kézzel kell kivennie.
	Impossible de déplacer le média du lecteur %1 à l’emplacement %2 de la bibliothèque : %3. Éjectez manuellement le média.
	Não foi possível mover a mídia a partir da unidade %1 para o slot %2 na biblioteca: %3. Ejete manualmente a mídia.
	Nelze přesunout médium z jednotky %1 do patice %2 v knihovně %3. Vysuňte médium ručně.
	No se puede mover el medio desde la unidad %1 a la ranura %2 en la biblioteca %3. Expulse el medio manualmente.
	Das Medium kann nicht vom Laufwerk %1 in den Steckplatz %2 der Bibliothek %3 verschoben werden. Werfen Sie das Medium manuell aus.
	‏‏אין אפשרות להעביר מדיה מתוך כונן %1 לחריץ %2 בספריה: %3. נא הוצא את המדיה באופן ידני.
	Tietovälinettä ei voi siirtää asemasta %1 paikkaan %2 kirjastossa %3. Poista tietoväline manuaalisesti.
	メディアをライブラリ: %3 のドライブ %1 からスロット %2 へ移動できません。手動でメディアを取り出してください。
	‏‏يتعذر نقل وسيطة من محرك الأقراص %1 إلى الفتحة %2 في المكتبة: %3. الرجاء إخراج الوسائط يدويًا.
	Impossibile spostare il supporto dall'unità %1 allo slot %2 nella libreria %3. Rimuovere manualmente il supporto.