The service

Messages on page

	這個迷你驅動程式無法登錄 HID 類別驅動程式。
	Bu mini sürücü HID sınıf sürücüsüne kaydedilemedi.
	此小型驱动程序无法在 HID 类驱动程序中注册。
	Ошибка регистрации этого мини драйвера с драйвером класса HID.
	Registratie van ministuurprogramma bij HID-klassestuurprogramma is mislukt.
	Den här minidrivrutinen kunde inte registreras av HID-klassdrivrutinen.
	소형 드라이버가 HID 클래스 드라이버에 등록하지 못했습니다.
	Falha ao registar minicontrolador com controlador para classes HID.
	Ten ministerownik nie mógł się zarejestrować w sterowniku klasy HID.
	Αυτό το minidriver δεν μπόρεσε να εγγραφεί με το πρόγραμμα οδήγησης κλάσης HID.
	Denne minidriveren ble ikke registrert hos HID-klassedriver.
	Denne minidriver kunne ikke registreres med HID-klassedriveren.
	Ez a minidriver nem volt képes regisztrálni a HID-osztályillesztővel.
	Ce minipilote n’a pas réussi à s’inscrire auprès du pilote de classe HID.
	Falha ao registrar minidriver com driver de classe HID.
	Tento miniovladač se nepodařilo zaregistrovat u ovladače třídy HID.
	Error del minicontrolador al registrarse con el controlador de clases de HID.
	Der Minitreiber konnte sich beim HID-Klassentreiber nicht registrieren.
	‏‏הרישום של מנהל התקן מצומצם זה עם מנהל התקן של מחלקת HID נכשל.
	Tätä pienoisohjainta ei voitu rekisteröidä HID-luokkaohjaimeen.
	このミニドライバで HID クラス ドライバによる登録に失敗しました。
	‏‏فشل تسجيل برنامج التشغيل المصغر مع برنامج تشغيل فئة HID.
	Impossibile registrare il minidriver nel driver di classe HID.
	存取序列埠失敗。
	Seri bağlantı noktasına erişilemedi.
	访问串行端口失败。
	Ошибка доступа к последовательному порту.
	Seriële poort is niet toegankelijk.
	Det gick inte att ansluta till serieporten.
	직렬 포트에 액세스하지 못했습니다.
	Falha ao aceder à porta série.
	Nie można uzyskać dostępu do portu szeregowego.
	Η πρόσβαση στη σειριακή θύρα απέτυχε.
	Ingen tilgang til seriell port.
	Adgang til den serielle port mislykkedes.
	A soros port elérése nem sikerült.
	Échec de l’accès au port série.
	Falha ao acessar porta serial.
	Nepodařilo se získat přístup k sériovému portu.
	Error al obtener acceso al puerto serie.
	Fehler beim Zugriff auf den seriellen Anschluss.
	‏‏גישה ליציאה טורית נכשלה.
	Sarjaportin käyttö epäonnistui.
	シリアル ポートにアクセスできませんでした。
	‏‏فشل الوصول إلى منفذ تسلسلي.
	Accesso alla porta seriale non riuscito.
	開啟序列埠失敗。
	Seri bağlantı noktası açılamadı.
	打开串行端口失败。
	Ошибка открытия последовательного порта.
	Openen van seriële poort is mislukt.
	Det gick inte att öppna serieporten.
	직렬 포트를 열지 못했습니다.
	Falha ao abrir a porta série.
	Nie można otworzyć portu szeregowego.
	Το άνοιγμα της σειριακής θύρας απέτυχε.
	Kan ikke åpne seriell port.
	Åbning af den serielle port mislykkedes.
	A soros port megnyitása nem sikerült.
	Échec de l’ouverture du port série.
	Falha ao abrir porta serial.
	Otevření sériového portu se nezdařilo.
	Error al abrir el puerto serie.
	Fehler beim Öffnen des seriellen Anschlusses.
	‏‏פתיחת יציאה טורית נכשלה.
	Sarjaportin avaus epäonnistui.
	シリアル ポートを開けませんでした。
	‏‏فشل في فتح المنفذ التسلسلي.
	Apertura della porta seriale non riuscita.
	初始化序列埠失敗。
	Seri bağlantı noktası başlatılamadı.
	初始化串行端口失败。
	Ошибка инициализации последовательного порта.
	Initialiseren van seriële poort is mislukt.
	Det gick inte att initiera serieporten.
	직렬 포트를 초기화하지 못했습니다.
	Falha ao inicializar porta série.
	Nie można zainicjować portu szeregowego.
	Η προετοιμασία της σειριακής θύρας απέτυχε.
	Kan ikke initialisere seriell port.
	Initialisering af den serielle port mislykkedes.
	A soros port inicializálása nem sikerült.
	Échec de l’initialisation du port série.
	Falha ao inicializar porta serial.
	Inicializace sériového portu se nezdařila.
	Error al inicializar el puerto serie.
	Fehler beim Initialisieren des seriellen Anschlusses.
	‏‏אתחול יציאה טורית נכשל.
	Sarjaportin alustus epäonnistui.
	シリアル ポートを初期化できませんでした。
	‏‏فشلت تهيئة المنفذ التسلسلي.
	Inizializzazione della porta seriale non riuscita.
	初始化數位平板失敗。
	Çizim tablası başlatılamadı.
	初始化数字化器 tablet 失败。
	Ошибка инициализации дигитайзера планшета.
	Initialiseren van digitizertablet is mislukt.
	Det gick inte att initiera digitizer-skivan.
	디지타이저 태블릿을 초기화하지 못했습니다.
	Falha ao inicializar tablet de digitalização.
	Nie można zainicjować dyskretyzatora rysownicy.
	Η προετοιμασία της πινακίδας συσκευής ψηφιοποίησης απέτυχε.
	Kan ikke initialisere digitaliseringsbrett.
	Initialisering af digitaliseringsenheds-tablet mislykkedes.
	A digitalizálótábla inicializálása nem sikerült.
	Échec de l’initialisation de la tablette graphique.
	Falha ao inicializar mesa digitalizadora.
	Inicializace tabletu digitizéru se nezdařila.
	Error al inicializar la tableta de digitalizador.
	Fehler beim Initialisieren des Digitalisierungstabletts.
	‏‏אתחול לוח של התקן דיגיטציה נכשל.
	Digitointilaitteen alustus epäonnistui.
	デジタイザ タブレットを初期化できませんでした。
	‏‏فشلت تهيئة لوحة جهاز الالتقاط الرقمي.
	Inizializzazione della tavoletta grafica non riuscita.
	查詢數位板資訊失敗。
	Çizim tablası bilgileri sorgulanamadı.
	查询数字化器信息失败。
	Ошибка выполнения запроса информации с дигитайзера.
	Opvragen van digitizer-gegevens is mislukt.
	Det gick inte att hämta någon digitizer-information.
	디지타이저 정보를 조회하지 못했습니다.
	Falha ao consultar informações de digitalização.
	Nie można zbadać informacji dyskretyzatora.
	Η ερώτηση για πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή ψηφιοποίησης απέτυχε.
	Digitaliseringsinformasjon for forespørsel mislyktes.
	Forespørgsel om oplysninger om digitaliseringsenhed mislykkedes.
	A digitalizáló adatainak lekérdezése nem sikerült.
	Échec de l’interrogation des informations du numériseur.
	Falha ao consultar informações sobre digitalizador.
	Nepodařilo se vyhledat informace o digitizéru.
	Error al consultar la información del digitalizador.
	Fehler beim Abfragen von Digitalisierungsgerätinformationen.
	ביצוע שאילתה על פרטי התקן דיגיטציה נכשל.
	Kyselyn digitointitietovirhe.
	デジタイザ情報を照会できませんでした。
	‏‏فشل الاستعلام عن معلومات جهاز الالتقاط الرقمي.
	Query delle informazioni relative al digitalizzatore non riuscita.
	還原序列埠設定失敗。
	Seri bağlantı noktası ayarları geri yüklenemedi.
	还原串行端口设置失败。
	Ошибка восстановления параметров последовательного порта.
	Herstellen van instellingen voor seriële poort is mislukt.
	Det gick inte att återställa inställningarna för serieporten.
	직렬 포트 설정을 복원하지 못했습니다.
	Falha ao restaurar definições de porta série.
	Nie można przywrócić ustawień portu szeregowego.
	Η επαναφορά των ρυθμίσεων της σειριακής θύρας απέτυχε.
	Kan ikke gjenopprette innstillinger for seriell port.
	Gendannelse af indstillinger for seriel port mislykkedes.
	A soros port beállításainak helyreállítása nem sikerült.
	Échec de la restauration des paramètres du port série.
	Falha ao restaurar configurações de porta serial.
	Obnovení nastavení sériového portu se nezdařilo.
	Error al restaurar la configuración del puerto serie.
	Fehler beim Wiederherstellen der Einstellungen für den seriellen Anschluss.
	‏‏שחזור הגדרות יציאה טורית נכשל.
	Sarjaporttiasetusten palautus epäonnistui.
	シリアル ポートの設定を復元できませんでした。
	‏‏فشل استعادة إعدادات منفذ تسلسلي.
	Ripristino delle impostazioni della porta seriale non riuscito.
	無法喚醒數位板。
	Çizim tablası uyandırılamadı.
	唤醒数据化器失败。
	Ошибка возобновления работы дигитайзера.
	Digitizer kan niet worden ingeschakeld vanuit slaapstand.
	Det gick inte att väcka digitizer-skivan.
	디지타이저를 해제하지 못했습니다.
	Falha ao reactivar o digitalizador.
	Nie można wznowić dyskretyzatora ze stanu uśpienia.
	Η αφύπνιση της συσκευής ψηφιοποίησης απέτυχε.
	Kan ikke reaktivere digitaliseringsenhet.
	Det lykkedes ikke at vække digitaliseringsenheden.
	Nem sikerült a digitalizáló felébresztése.
	Échec de la mise en éveil du numériseur.
	Falha ao despertar digitalizador.
	Probuzení digitizéru se nezdařilo.
	Error al activar el digitalizador.
	Fehler beim Aktivieren des Digitalisierungsgeräts.
	התעוררות התקן הדיגיטציה נכשלה.
	Digitointilaitteen herätys epäonnistui.
	デジタイザをスリープ解除できませんでした。
	‏‏فشل تنبيه جهاز الالتقاط الرقمي.
	Riattivazione del digitalizzatore non riuscita.
	無法讓數位板睡眠。
	Çizim tablası uyku durumuna geçirilemedi.
	无法使数字化器睡眠。
	Ошибка перевода дигитайзера в спящий режим.
	Digitizer kan niet in slaapstand worden gezet.
	Det gick inte att försätta digitizer-skivan i viloläge.
	디지타이저를 절전 모드로 설정하지 못했습니다.
	Falha ao suspender digitalizador.
	Nie można wprowadzić dyskretyzatora w stan uśpienia.
	Η αναστολή λειτουργιών της συσκευής ψηφιοποίησης απέτυχε.
	Kan ikke sette digitaliseringsenheten i hvilemodus.
	Det lykkedes ikke at sætte digitaliseringsenheden i slumringstilstand.
	Nem sikerült a digitalizáló alvó állapotba küldése.
	Échec de la mise en veille du numériseur.
	Falha ao adormecer digitalizador.
	Převedení digitizéru do režimu spánku se nezdařilo.
	Error al poner el digitalizador en modo de suspensión.
	Fehler beim Deaktivieren des Digitalisierungsgeräts.
	‏‏העברת התקן הדיגיטציה למצב שינה נכשלה.
	Digitointilaitteen asetus lepotilaan epäonnistui.
	デジタイザをスリープ状態にできませんでした。
	‏‏فشل وضع المحول في حالة السكون.
	Sospensione del digitalizzatore non riuscita.
	驅動程式已經報告下列偵錯錯誤: %2.
	Sürücü şu hata ayıklama hatasını bildirdi: %2.
	驱动程序已报告以下调试错误: %2。
	Драйвер сообщил о следующей ошибке отладчика: %2.
	De volgende fouten zijn gemeld bij foutopsporing: %2.
	Drivrutinen har rapporterat följande felsökningsfel: %2.
	드라이버에서 다음 디버그 오류 %2을(를) 보고했습니다.
	O controlador comunicou o seguinte erro de depuração: %2.
	Sterownik zgłosił następujący błąd debugowania: %2.
	Το πρόγραμμα οδήγησης ανέφερε το ακόλουθο σφάλμα εντοπισμού σφαλμάτων: %2.
	Driveren har rapportert følgende feilsøkingsfeil: %2.
	Driveren har rapporteret følgende fejlfindingsfejl: %2.
	Az illesztőprogram a következő hibakeresési üzenetet küldte: %2.
	Le pilote a signalé l’erreur de débogage suivante : %2.
	O driver relatou o seguinte erro de depuração: %2.
	Ovladač oznámil následující chybu ladění: %2.
	El controlador informó del siguiente error de depuración: %2.
	Vom Treiber wurde der folgende Debugfehler gemeldet: %2.
	‏‏מנהל ההתקן דיווח על שגיאת איתור הבאגים הבאה: %2.
	Ohjain ilmoitti seuraavan virheenkorjausvirheen: %2.
	ドライバから、次のデバッグ エラーが報告されました: %2。
	‏‏قام برنامج التشغيل بالإعلام عن خطأ التصحيح التالي: %2.
	Il driver ha segnalato l'errore di debug seguente: %2.