The service
Messages on page
指定的目的地不正確。
Belirtilen hedef geçerli değil.
指定的目标无效。
Указан неверный адрес.
Het opgegeven doel is niet geldig.
Angivet mål är felaktig.
지정한 대상이 유효하지 않습니다.
O destino especificado não é válido.
Podany element docelowy jest nieprawidłowy.
Ο προορισμός που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρος.
Ugyldig mål angitt.
Den angivne modtager er ikke gyldig.
A megadott cél érvénytelen.
La destination spécifiée n'est pas valide.
O destino especificado não é válido.
Zadaný cíl je neplatný.
El destino especificado no es válido.
Das angegebene Ziel ist ungültig.
Määritetty kohde ei kelpaa.
指定した宛先は無効です。
Destinazione non valida.
一般失敗。
Genel hata.
一般故障。
Общий сбой.
Algemene fout.
Allmänt fel.
일반 오류.
Falha geral.
Błąd ogólny.
Γενικό σφάλμα.
Generell feil.
Generel fejl.
Általános hiba.
Défaillance générale.
Falha geral.
Obecná chyba
Error general.
Allgemeiner Fehler.
Yleisvirhe.
一般エラー。
Errore generale.
無法初始化 Windows 通訊端介面,錯誤碼 %1!d!.
Windows Sockets arabirimi başlatılamıyor,hata kodu %1!d!.
无法初始化 Windows 套接字接口,错误代码为 %1!d!。
Невозможно инициализировать интерфейс Windows Sockets. Код ошибки %1!d!.
Kan de Windows Sockets-interface niet initialiseren, foutcode %1!d!.
Det gick inte att starta Windows Sockets Gränssnitt. Felkod %1!d!.
Windows 소켓 인터페이스를 초기화할 수 없습니다. 오류 코드는 %1!d!입니다.
Não foi possível inicializar os sockets do Windows. Código do erro %1!d!.
Nie można zainicjować interfejsu Windows Sockets, kod błędu %1!d!.
Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της διασύνδεσης υποδοχών (Sockets) των Windows. Κωδικός σφάλματος %1!d!.
Kan ikke initialisere grensesnittet til Windows-socketer. Feilkode: %1!d!.
Windows Sockets-grænsefladen kunne ikke initialiseres, fejlkode %1!d!.
Nem inicializálható a Windows Sockets illesztő. Hibakód: %1!d!.
Impossible d'initialiser l'interface Windows Sockets ; code d'erreur %1!d!.
Não é possível inicializar a interface do Windows Sockets. Código de erro %1!d!.
Nelze inicializovat rozhraní Windows Sockets. Chybový kód %1!d!.
No se puede inicializar WinSock, código de error %1!d!.
Fehler bei der Initialisierung der Windows Sockets-Schnittstelle. Fehlercode %1!d!.
Windows Sockets -liittymän alustus epäonnistui. Virhekoodi %1!d!.
Windows Sockets インターフェイスを初期化できません。エラー コード %1!d!。
Impossibile inizializzare l'interfaccia di Windows Sockets, codice di errore %1!d!.
在上限 %2!u! 個躍點上追蹤 %1!hs! 的路由
En çok %2!u! atlamanın üstünde %1!hs! yolu izleniyor
通过最多 %2!u! 个跃点跟踪到 %1!hs! 的路由
Трассировка маршрута к %1!hs! с максимальным числом прыжков %2!u!
Traceren van de route naar %1!hs! via maximaal %2!u! hops
Spårar väg till %1!hs! över högst %2!u! hopp
최대 %2!u!홉 이상의 %1!hs!(으)로 가는 경로 추적
Rastreio de rota para %1!hs! até o máximo de %2!u! saltos
Śledzenie trasy do %1!hs! z maksymalną liczbą %2!u! przeskoków.
Παρακολούθηση της διαδρομής προς %1!hs! με μέγιστο πλήθος μεταπηδήσεων %2!u!
Sporer rute til %1!hs! over maksimalt %2!u! hopp
Rute spores til %1!hs! over et maksimum af %2!u! hop
Útvonalkövetés (cél: %1!hs!) legfeljebb %2!u! ugráson keresztül
Détermination de l'itinéraire vers %1!hs! avec un maximum de %2!u! sauts.
Rastreando a rota para %1!hs! com no máximo %2!u! saltos
Výpis trasy k %1!hs! s nejvýše %2!u! směrováními:
Traza a %1!hs! sobre caminos de %2!u! saltos como máximo.
Routenverfolgung zu %1!hs! über maximal %2!u! Abschnitte
Jäljitetään reitti isäntään %1!hs! käyttäen enintään %2!u! siirräntäväliä
%1!hs! へのトレース ルートはホップ数が最大値 %2!u! を超えています
Traccia route verso %1!hs! su un massimo di %2!u! punti di passaggio
必須為選項 %1!hs! 提供值。
%1!hs! seçeneği için bir değer sağlanmalı.
必须为选项 %1!hs! 提供值。
Необходимо задать значение параметра %1!hs!.
U moet een waarde opgeven voor optie %1!hs!.
Ett värde måste anges för alternativet %1!hs!.
%1!hs! 옵션 값을 입력해야 합니다.
Deve ser fornecido um valor para a opção %1!hs!.
Trzeba podać wartość dla opcji %1!hs!.
Πρέπει να καθοριστεί μια τιμή για την επιλογή %1!hs!.
Du må angi verdi for alternativ %1!hs!.
Der skal gives en værdi for indstillingen %1!hs!.
%1!hs!: a kapcsolóhoz meg kell adni értéket.
Une valeur doit être fournie pour l'option %1!hs!.
Um valor deve ser fornecido para a opção %1!hs!.
Pro parametr %1!hs! je třeba zadat hodnotu.
Se debe especificar un valor para la opción %1!hs!.
Für die Option %1!hs! muss ein Wert angegeben werden.
Parametrin %1!hs! arvo puuttuu.
オプション %1!hs! に値を指定してください。
Fornire un valore per l'opzione %1!hs!.
選項 %1!hs! 的值不正確。
Seçenek için bozuk değer %1!hs!.
选项 %1!hs! 的值有错误。
Недопустимое значение параметра %1!hs!.
Onjuiste waarde voor optie %1!hs!.
Felaktigt värde för alternativet %1!hs!.
%1!hs! 옵션 값이 잘못되었습니다.
Zła wartość dla opcji %1!hs!.
Η τιμή για την επιλογή %1!hs! είναι εσφαλμένη.
Feil verdi for alternativ %1!hs!.
Forkert værdi for indstillingen %1!hs!.
A kapcsolóhoz (%1!hs!) megadott érték hibás.
Valeur incorrecte pour l'option %1!hs!.
Valor incorreto para a opção %1!hs!.
Chybná hodnota parametru %1!hs!.
Valor incorrecto de la opción %1!hs!.
Ungültiger Wert für die Option %1!hs!.
Parametrin %1!hs! arvo ei kelpaa.
Valor inválido para a opção %1!hs!.
オプション %1!hs! の値が無効です。
Valore non valido per l'opzione %1!hs!.
%1!hs! 不是有效的來源路由位址。
%1!hs! geçersiz bir kaynak yolu adresidir.
%1!hs! 是无效的源路由地址。
%1!hs! не является допустимым адресом маршрута.
%1!hs! is geen geldig bronrouteadres.
%1!hs! är inte en giltig källvägsadress.
%1!hs!은(는) 유효한 원본 경로 주소가 아닙니다.
%1!hs! não é um endereço de rota de origem válido.
%1!hs! nie jest prawidłowym adresem z trasy źródłowej.
Η %1!hs! δεν είναι έγκυρη διεύθυνση διαδρομής προέλευσης.
%1!hs! er ikke en gyldig kilderuteadresse.
%1!hs! er ikke en gyldig kilderuteadresse.
%1!hs!: érvénytelen forrásútvonal-cím.
%1!hs! n'est pas une adresse d'itinéraire source valide.
%1!hs! não é um endereço de rota de origens válido.
%1!hs! není platná zdrojová adresa trasy.
%1!hs! no es una ruta de origen válida.
%1!hs! ist keine gültige Quellrouteadresse.
Lähdereittiosoite %1!hs! ei kelpaa.
%1!hs! は無効なソース ルート アドレスです。
%1!hs! non è un indirizzo della route di origine valido.
指定太多選項。
Çok fazla seçenek belirtildi.
已指定太多的选项。
Указано слишком много параметров.
U hebt te veel opties opgegeven.
För många alternativ har angivits.
옵션이 너무 많이 지정되었습니다.
Foram especificadas demasiadas opções.
Określono za dużo opcji.
Καθορίστηκαν πάρα πολλές επιλογές.
For mange alternativer er angitt.
Der blev angivet for mange indstillinger.
Túl sok a megadott kapcsoló.
Trop d'options ont été spécifiées.
Foram especificadas opções em excesso.
Bylo určeno příliš mnoho možností.
Se especificaron demasiadas opciones.
Zu viele Optionen wurden angegeben.
Liian monta parametria.
指定したオプションが多すぎます。
Sono state specificate troppe opzioni.
%1!hs! 不是有效的命令選項。
%1!hs! geçerli bir komut değil.
%1!hs! 是无效的命令选项。
%1!hs! не является допустимым параметром команды.
%1!hs! is geen geldige opdrachtoptie.
%1!hs! är inte ett giltigt kommandoalternativ.
%1!hs!은(는) 유효한 명령 옵션이 아닙니다.
%1!hs! não é uma opção de comando válida.
%1!hs! nie jest prawidłową opcją polecenia.
Η %1!hs! δεν είναι έγκυρη επιλογή εντολής.
%1!hs! er ikke et gyldig kommandoalternativ.
%1!hs! er ikke en gyldig kommandoindstilling.
%1!hs!: érvénytelen kapcsoló.
%1!hs! n'est pas une option de commande valide.
%1!hs! não é uma opção de comando válida.
%1!hs! není platný parametr příkazu.
%1!hs! no es una opción válida.
%1!hs! ist keine gültige Befehlsoption.
Komentoparametri %1!hs! ei kelpaa.
%1!hs! は無効なコマンド オプションです。
%1!hs! non è un'opzione di comando valida.
必須指定目標名稱或位址。
Hedef adı veya adresi belirtilmeli.
必须指定目标名称或地址。
Необходимо указать имя или адрес узла.
U moet een doelnaam of -adres opgeven.
Målnamnet eller adressen måste anges.
대상 이름 또는 주소를 지정해야 합니다.
Deve ser especificado um endereço ou nome de destino.
Musisz podać nazwę lub adres miejsca docelowego.
Πρέπει να καθοριστεί όνομα ή διεύθυνση προορισμού.
Et målnavn eller -adresse må angis.
Modtagernavn eller -adresse skal angives.
Meg kell adni célnevet vagy célcímet.
Un nom ou une adresse cible doit être spécifié.
Um nome ou endereço de destino deve ser especificado.
Je třeba zadat cílový název nebo adresu.
Se debe especificar un nombre de destino.
Ein Zielname oder eine Zieladresse muss angegeben werden.
Kohdenimi tai -osoite puuttuu.
ターゲットの名前またはアドレスを指定してください。
E' necessario specificare un nome o un indirizzo di destinazione.
See catalog page for all messages.