The service

Messages on page

	參照到的函數還不能使用。
	Başvurulan işlev uygulanmadı.
	未使用引用的函数。
	Указанная функция еще не реализована.
	De functie waarnaar wordt verwezen, is niet geïmplementeerd.
	Den angivna funktionen har inte implementerats.
	참조된 함수가 구현되지 않았습니다.
	A função referida não foi implementada.
	Funkcja, do której się odwołano, nie jest zaimplementowana.
	Η λειτουργία στην οποία γίνεται αναφορά δεν έχει υλοποιηθεί.
	Den refererte funksjonen er ikke implementert.
	Funktionen, der henvises til, er ikke implementeret.
	A hivatkozott függvény nincs implementálva.
	La fonction référencée n'a pas été implémentée.
	A função a que foi feita referência não foi implementada.
	Odkazovaná funkce nebyla implementována.
	La función a la que se hace referencia no está implementada.
	Die Funktion, auf die verwiesen wurde, ist nicht implementiert.
	The referenced function is not implemented.
	Viitattua toimintoa ei ole otettu käyttöön.
	参照されている機能は実装されていません。
	The referenced function is not implemented.
	La funzione a cui si fa riferimento non è implementata.
	無法在效能名稱和解說文字字串中找到指定的字串。
	Belirtilen dize, performans adı listesinde ve açıklama metni dizelerinde bulunamıyor.
	在性能名称列表和说明文字字符串中找不到指定的字符串。
	Не удается найти указанную строчку в списке имен производительности и объяснений текстовых строк.
	Kan de opgegeven tekenreeks niet vinden in de lijst met prestatienaam- en uitlegteksttekenreeksen.
	Det går inte att hitta den angivna strängen i listan över prestandanamn och förklaringar.
	실행 이름과 설명 텍스트 문자열 목록에서 지정한 문자열을 찾을 수 없습니다.
	Não é possível localizar a cadeia especificada na lista de nomes de desempenho e cadeias de texto de explicação.
	Nie można znaleźć podanego ciągu na liście nazw liczników wydajności i tekstów objaśniających.
	Δεν είναι δυνατή η εύρεση της καθορισμένης συμβολοσειράς στο όνομα της λίστας επιδόσεων και η εξήγηση συμβολοσειρών κειμένου.
	Finner ikke den angitte strengen i listen over ytelsesnavn og forklarende tekststrenger.
	Den angivne streng blev ikke fundet i listen med ydelsesnavn og forklarende tekststrenge.
	A teljesítményszámlálók neveit és magyarázó szövegeit tartalmazó karakterláncok listájában nem található a megadott karakterlánc.
	Impossible de trouver la chaîne spécifiée dans les chaînes du nom de performance et du texte d'explication.
	Não é possível encontrar a cadeia de caracteres especificada na lista de cadeias de caracteres de nome de desempenho e texto de explicação.
	Nelze najít určený řetězec v seznamu názvů výkonu a řetězce vysvětlujícího textu.
	No se puede encontrar la cadena especificada en la lista de cadenas de nombres de rendimiento y de texto descriptivo.
	Die angegebene Zeichenfolge wurde nicht in der Liste der Leistungsindikatoren gefunden. Die Zeichenfolge konnte nicht ausgewertet werden.
	Unable to find the specified string in the list of performance name and explain text strings.
	Määritettyä merkkijonoa ei löydy resurssinimien ja selitystekstien luettelosta.
	パフォーマンス名と説明テキスト文字列の一覧に指定した文字列が見つかりません。
	Unable to find the specified string in the list of performance name and explain text strings.
	Impossibile trovare la stringa specificata nell'elenco dei nomi delle prestazioni e nelle stringhe di testo esplicativo.
	PDH DLL 無法判別指定的記錄檔格式。
	Belirtilen günlük dosyasının biçimi PDH DLL tarafından desteklenmiyor.
	PDH DLL 无法识别指定的日志文件格式。
	PDH DLL не может распознать формат выбранного файла журнала.
	De indeling van het opgegeven logboekbestand wordt niet herkend door het PDH-DLL-bestand.
	Det format som angavs i loggfilen känns inte igen av DLL-filen för PDH.
	지정한 로그 파일의 포맷이 PDH DLL에서 인식되지 않습니다.
	O formato do ficheiro de registo especificado não é reconhecido pela DLL do PDH.
	Format podanego pliku dziennika nie jest rozpoznawany przez DLL PDH.
	Η μορφή του καθορισμένου αρχείου καταγραφής δεν αναγνωρίζεται από το αρχείο PDH DLL.
	Formatet for den angitte loggfilen gjenkjennes ikke av PDH-DLLen.
	Formatet på den angivne logfil genkendes ikke af PDH DLL'en.
	A megadott naplófájl formátumát nem ismeri fel a PDH.DLL.
	Le format du fichier journal spécifié n'est pas reconnu par la DLL PDH.
	O formato do arquivo de log especificado não é reconhecido pela DLL PDH.
	Knihovna DLL PDH nerozpoznala formát určeného souboru protokolu.
	El formato del archivo de registro especificado no es reconocido por la DLL PDH.
	Das Format der angegebenen Protokolldatei wird von der PDH-DLL nicht erkannt.
	The format of the specified log file is not recognized by the PDH DLL.
	PDH-DLL ei pysty tunnistamaan määritetyn lokitiedoston muotoa.
	指定したログ ファイルのフォーマットは PDH DLL によって認識されません。
	The format of the specified log file is not recognized by the PDH DLL.
	Il formato del registro eventi specificato non è riconosciuto dalla DLL PDH.
	無法判別指定的記錄服務命令值。
	Belirtilen Günlük Hizmeti komutu değeri tanınmıyor.
	不可识别指定的日志文件服务命令数值。
	Неверное значение выбранной команды службы журнала.
	De opgegeven opdrachtwaarde voor de logboekservice wordt niet herkend.
	Det angivna värdet för loggtjänstkommandot känns inte igen.
	지정한 로그 서비스 명령어 값을 알 수 없습니다.
	O valor do comando especificado para o serviço de registo não é reconhecido.
	Podana wartość dla polecenia usługi rejestrowania w dzienniku nie została rozpoznana.
	Η καθορισμένη τιμή εντολής της υπηρεσίας καταγραφής δεν αναγνωρίζεται.
	Den angitte kommandoverdien for loggtjenesten gjenkjennes ikke.
	Den angivne kommandoværdi til logtjenesten genkendes ikke.
	A naplózási szolgáltatás megadott parancsának értékét nem ismeri fel a rendszer.
	La valeur de la commande de service de journal spécifiée n'est pas reconnue.
	O valor do comando de serviço de log especificado não é reconhecido.
	Zadaná hodnota příkazu protokolovací služby není rozpoznána.
	No se reconoce el valor del comando del servicio de registro.
	Der angegebene Befehlswert für den Protokolldienst wurde nicht erkannt.
	The specified Log Service command value is not recognized.
	Määritetyn lokipalvelukomennon arvon tunnistaminen ei onnistu.
	指定したログ サービス コマンド値は認識されません。
	The specified Log Service command value is not recognized.
	Impossibile riconoscere il valore del comando del servizio Registro eventi specificato.
	無法從記錄服務開啟或尋找指定的查詢。
	Belirtilen Günlük Hizmeti Sorgusu bulunamadı veya açılamadı.
	无法打开或找到日志服务中指定的查询。
	Не удается найти или открыть указанный запрос от службы журнала.
	Kan de opgegeven query van de logboekservice niet vinden of openen.
	Det gick inte att hitta eller öppna den angivna frågan från loggtjänsten.
	로그 서비스에서 지정한 쿼리를 찾지 못했거나 열지 못했습니다.
	A consulta especificada do serviço de registo não pode ser localizada ou não pode ser aberta.
	Nie można znaleźć lub otworzyć podanej kwerendy z usługi rejestrowania w dzienniku.
	Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα ή η εύρεση του καθορισμένου ερωτήματος από την υπηρεσία καταγραφής.
	Finner ikke eller kan ikke åpne den angitte spørringen fra loggtjenesten.
	Den angivne forespørgsel fra logtjenesten kan ikke åbnes eller findes.
	A naplózási szolgáltatás megadott lekérdezése nem található vagy nem lehet megnyitni.
	La requête spécifiée à partir du service journal est inaccessible ou introuvable.
	A Consulta especificada do Serviço de Log não pôde ser localizada ou aberta.
	Určený dotaz ze služby Log Service nemohl být nalezen nebo otevřen.
	No se encuentra o no se puede abrir la consulta especificada desde el servicio de registro.
	Die angegebene Abfrage aus dem Protokolldienst wurde nicht gefunden oder konnte nicht geöffnet werden.
	Unable to open or find the specified Query from the Log Service.
	Määritettyä kyselyä ei voi avata tai sitä ei löydy lokipalvelusta.
	ログ サービスから指定されたクエリが開けないか、または見つかりません。
	Unable to open or find the specified Query from the Log Service.
	Impossibile trovare o aprire la query specificata nel servizio di registrazione.
	無法開啟效能資料記錄服務機碼。這可能是因為特殊權限不足，或尚未安裝該服務。
	Performans Veri Günlüğü Hizmeti anahtarı açılamadı. Bunun nedeni ayrıcalık yetersizliği veya hizmetin yüklü olmaması olabilir.
	无法打开性能数据日志服务密钥。这可能是由于权限不足，或者还未安装该服务。
	Не удается открыть раздел данных о производительности службы журнала. Возможно, недостаточно привилегий или служба не установлена.
	Kan de sleutel Performance Data Log Service niet openen. Dit kan zijn vanwege onjuiste bevoegdheden of omdat de service niet is geïnstalleerd.
	Nyckeln för tjänsten för loggning av prestandadata kunde inte öppnas. Detta kan bero på otillräckliga privilegier eller på att tjänsten inte installerats.
	성능 데이터 로그 서비스 키를 열지 못했습니다. 권한이 부족하거나 서비스가 설치되지 않았기 때문입니다.
	O serviço de registo dos dados de desempenho não pode ser aberto. Esta situação poderá dever-se a privilégios insuficientes ou porque o serviço não foi instalado.
	Nie można otworzyć klucza usługi rejestrowania danych o wydajności. Być może masz niewystarczające uprawnienia lub usługa nie została zainstalowana.
	Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του κλειδιού της υπηρεσίας καταγραφής δεδομένων επιδόσεων. Αυτό μπορεί να συμβαίνει επειδή τα δικαιώματα είναι ανεπαρκή ή επειδή η υπηρεσία δεν έχει εγκατασταθεί.
	Kan ikke åpne loggtjenestenøkkelen for ytelsesdata. Dette kan skyldes utilstrekkelige tillatelser eller at tjenesten ikke er installert.
	Nøglen til logtjenesten til ydelsesdata kunne ikke åbnes. Det kan skyldes manglende rettigheder, eller at tjenesten ikke er installeret.
	A teljesítményadatok naplózási szolgáltatásának kulcsát nem sikerült megnyitni. Ez lehet hiányzó jogosultság miatt, vagy mert a szolgáltatás nincsen telepítve.
	La clé du service journal des données de performance est inaccessible car les privilèges sont insuffisants ou le service n'a pas été installé.
	A chave de Serviço de Log de Dados de Desempenho não pôde ser aberta. Isso pode ter ocorrido devido a privilégios insuficientes ou porque o serviço não foi instalado.
	No se puede abrir la clave del servicio de registro de datos de rendimiento. Esto se puede deber a privilegios insuficientes o a que el servicio no se instaló.
	Der Schlüssel für die Leistungsdaten des Protokolldienstes konnte nicht geöffnet werden. Ursache: fehlende Zugriffsrechte oder der Dienst wurde nicht installiert.
	Unable to open the Performance Data Log Service key. This may be due to insufficient privilege or because the service has not been installed.
	Resurssitietolokipalvelun avaimen avaaminen ei onnistunut. Tämä saattaa johtua riittämättömistä käyttöoikeuksista tai siitä, että palvelua ei ole asennettu.
	Klíč služby Performance Data Log Service nelze otevřít. To může být důsledkem nedostatečného oprávnění nebo toho, že služba není nainstalována.
	パフォーマンス データ ログ サービス キーを開けません。これは十分な特権がないか、またはサービスがインストールされていないためである可能性があります。
	Unable to open the Performance Data Log Service key. This may be due to insufficient privilege or because the service has not been installed.
	Impossibile aprire la chiave del Servizio registrazione dati di prestazione. Servizio non installato oppure privilegi insufficienti.
	存取 WBEM 資料存放區時發生錯誤。
	WBEM veri deposuna erişilirken bir hata oluştu.
	在访问 WBEM 数据存储时发生错误。
	Произошла ошибка доступа к хранилищу данных WBEM.
	Er is een fout opgetreden tijdens een poging toegang te krijgen tot het WBEM-gegevensarchief.
	Ett fel uppstod vid åtkomst till WBEM-databasen.
	WBEM 데이터 공간에 액세스를 하는 동안 오류가 발생했습니다.
	Ocorreu um erro ao aceder ao armazenamento de dados WBEM.
	Wystąpił błąd podczas uzyskiwania dostępu do magazynu danych WBEM.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την πρόσβαση στο χώρο αποθήκευσης δεδομένων WBEM.
	Det oppstod en feil under tilgang til WBEM-datalagret.
	Der opstod en fejl under adgang til WBEM-datalageret.
	A WBEM-adattároló elérése során hiba történt.
	Une erreur s'est produite lors de l'accès au magasin de données WBEM.
	Erro ao acessar o armazenamento de dados WBEM.
	Vyskytla se chyba při přístupu k datovému úložišti WBEM.
	Error al tener acceso al almacén de datos WBEM.
	Beim Zugriff auf den WBEM-Datenspeicher ist ein Fehler aufgetreten.
	An error occurred while accessing the WBEM data store.
	Virhe käytettäessä WBEM-tietosäilöä.
	WBEM データ ストアにアクセスしているときにエラーが発生しました。
	An error occurred while accessing the WBEM data store.
	Errore durante l'accesso all'archivio dati WBEM.
	無法存取想要的電腦或服務。請檢查受監視電腦或服務上記錄服務或互動式使用者工作階段的權限和驗證。
	İstenen bilgisayara veya hizmete erişilemiyor. Günlük hizmetinin veya etkileşimli kullanıcı oturumunun izinlerini ve kimlik doğrulamasını izlenen bilgisayar veya hizmettekilerle denetleyin.
	无法访问所需的计算机或服务。用计算机上或被监视的服务上的同类信息检查日志服务或交互用户会话的权限和身份验证。
	Не удалось получить доступ к рассматриваемому компьютеру или службе. Сверьте разрешения и проверку подлинности службы ведения журнала или интерактивной сессии пользователя с теми, что имеются у службы или компьютера, находящегося под наблюдением.
	Geen toegang tot de gewenste computer of service. Controleer de machtigingen en verificatie van de logboekservice of de interactieve gebruikerssessie met de machtigingen of verificatie van de gecontroleerde computer of service.
	Det går inte att använda den angivna datorn eller tjänsten. Jämför behörigheter och autentisering för loggtjänsten eller den interaktiva användarsessionen med behörigheter för den dator eller tjänst som övervakas.
	해당 컴퓨터나 서비스에 액세스할 수 없습니다. 사용 권한과 로그 서비스의 인증, 컴퓨터의 대화형 사용자 세션 또는 서비스가 모니터링되고 있는지 확인하십시오.
	Não é possível aceder ao computador ou serviço desejado. Verifique as permissões e a autenticação do serviço de registo ou a sessão interactiva de utilizador relativamente aos do computador ou serviço que está a ser monitorizado.
	Nie można uzyskać dostępu do żądanego komputera lub usługi. Sprawdź uprawnienia i uwierzytelnienia usługi rejestrowania lub interakcyjnej sesji użytkownika z tymi, które są przyjęte w monitorowanym komputerze lub usłudze.
	Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στον υπολογιστή ή στην υπηρεσία που ζητήθηκε. Ελέγξτε τα δικαιώματα και τον έλεγχο ταυτότητας της υπηρεσίας καταγραφής ή την αλληλεπιδραστική περίοδο λειτουργίας του χρήστη με εκείνα στον υπολογιστή ή την υπηρεσία υπό εποπτεία.
	Ingen tilgang til den ønskede datamaskinen eller tjenesten. Kontroller tillatelsene og godkjenningen for loggtjenesten eller den interaktive brukerøkten mot dem som er på datamaskinen eller tjenesten som overvåkes.
	Der var ikke adgang til den ønskede computer eller tjeneste. Kontroller tilladelserne og godkendelsen af logtjenesten eller den interaktive brugersession mod oplysningerne på computeren eller tjenesten, der overvåges.
	Nem lehet elérni a kívánt számítógépet vagy szolgáltatást. Vesse össze az engedélyeket és a naplózási szolgáltatás hitelesítését vagy az interaktív felhasználói munkamenetet a figyelt számítógépével vagy szolgáltatáséval.
	Impossible d'accéder au service ou à l'ordinateur désiré. Vérifiez les autorisations et les authentifications du service de journal ou la session d'utilisateur interactive par rapport auxquels celles de l'ordinateur ou du service sont contrôlées.
	Não é possível acessar o computador ou o serviço desejado. Verifique as permissões e a autenticação do serviço de log ou da sessão de usuário interativa em relação às do computador ou do serviço que está sendo monitorado.
	Nelze přistoupit k požadovanému počítači nebo službě. Zkontrolujte oprávnění a ověřování služby protokolování nebo interaktivní uživatelskou relaci s těmi, které má monitorovaný počítač nebo služba.
	No es posible tener acceso al equipo o al servicio deseado. Compare los permisos y la autenticación del servicio de registro o la sesión de usuario interactiva con los que están en el equipo o en el servicio que se supervisa.
	Auf den Computer oder den Dienst kann nicht zugegriffen werden. Vergleichen Sie die Berechtigungen und die Authentifizierung des Protokolldienstes oder der interaktiven Benutzersitzung mit denen auf dem überwachten Computer oder Dienst.
	Unable to access the desired computer or service. Check the permissions and authentication of the log service or the interactive user session against those on the computer or service being monitored.
	Haluttua tietokonetta tai palvelua ei voi käyttää. Vertaa lokipalvelun tai vuorovaikutteisen käyttäjäistunnon oikeuksia ja todennusta valvottavan tietokoneen tai palvelun vastaaviin tietoihin.
	要求しているコンピュータまたはサービスにアクセスできません。アクセス許可とログ サービスの認証、または監視されているコンピュータやサービス上のユーザーに対する会話型ユーザー セッションを確認してください。
	Unable to access the desired computer or service. Check the permissions and authentication of the log service or the interactive user session against those on the computer or service being monitored.
	Impossibile accedere al computer o al servizio desiderato. Verificare le autorizzazioni e l'autenticazione del servizio di registrazione eventi o della sessione utente interattiva rispetto a quelle del computer o servizio che si sta monitorando.
	指定的記錄檔大小上限太小，而無法記錄選取的計數器。此記錄檔中將不會記錄任何資料。請指定個數較少的一組計數器或加大檔案大小，然後重試此呼叫。
	Belirtilen günlük dosyası boyutu üst sınırı seçili sayaçların günlüğünü tutamayacak kadar küçük. Bu günlük dosyasında veri tutulmayacak. Günlüğü tutulacak daha küçük bir sayaç kümesi veya daha büyük bir dosya boyutu belirtin ve bu çağrıyı yeniden deneyin.
	指定的日志文件最大值太小，无法记录所选计数器。这个日志文件中不会记录任何数据。指定一个较小集的计数器或较大的日志大小，重试这个调用。
	Указанный максимальный размер журнала слишком мал, для записи выбранных счетчиков. В журнал не будет записано ничего. Укажите меньший набор счетчиков для ведения регистрации или увеличьте размер файла журнала и повторите вызов.
	De opgegeven maximale omvang van het logboekbestand is te klein om de geselecteerde items te kunnen registreren. Er worden geen gegevens geregistreerd in dit logboekbestand. Geef een kleiner aantal items of een groter logboekbestand op, en probeer deze aanroep opnieuw.
	Det angivna värdet för loggfilens största storlek är för litet för att de valda räknarna ska kunna loggas. Inga data kommer att sparas i loggfilen. Ange färre räknare eller en större loggfilsstorlek och försök sedan igen.
	선택한 카운터를 로그하기에는 지정된 최대 로그 파일 크기가 너무 작습니다. 로그 파일에는 아무 데이터도 기록되지 않습니다. 보다 적은 세트의 카운터를 지정하거나 큰 파일 크기를 지정한 후 다시 시도하십시오.
	O tamanho máximo do ficheiro de registo especificado é demasiado pequeno para registar os contadores seleccionados. Não serão gravados dados neste ficheiro de registo. Especifique um conjunto de contadores mais pequeno a registar ou um tamanho de ficheiro maior e tente novamente esta chamada.
	Maksymalny rozmiar pliku dziennika jest za mały dla rejestrowania wybranych liczników. W tym pliku dziennika nie zostaną zarejestrowane żadne dane. Określ mniejszy zestaw liczników do rejestrowania lub określ większy rozmiar pliku dziennika i ponów to wywołanie.
	Το μέγιστο μέγεθος του αρχείου καταγραφής που ορίζεται είναι πολύ μικρό για τη φόρτωση των επιλεγμένων μετρητών. Δεν θα εγγραφεί κανένα δεδομένο σε αυτό το αρχείο καταγραφής. Ορίστε μικρότερο σύνολο μετρητών προς καταγραφή ή μεγαλύτερο μέγεθος αρχείου και επαναλάβετε την κλήση.
	Den angitte maksimale loggfilstørrelsen er for liten til å logge de valgte tellerne. Ingen data vil bli logget i denne loggfilen. Angi et mindre antall tellere som skal logges eller, en større filstørrelse, og prøv deretter på nytt.
	Den angivne maksimale størrelse på logfilen er for lille til, at de valgte tællere kan logføres. Der vil ikke blive vist data i denne logfil. Angiv et mindre tællersæt til logføring eller en større logfil, og prøv derefter igen.
	A megadott maximális naplófájlméret túl kicsi a kijelölt számlálókhoz. A naplófájl nem fog tudni adatot rögzíteni. Adjon meg kevesebb naplózandó számlálót vagy nagyobb naplóméretet, és próbálja meg újra a hívást.
	La taille maximale du fichier journal est insuffisante pour enregistrer les compteurs sélectionnés. Aucune donnée ne sera enregistrée dans ce fichier journal. Spécifiez moins de compteurs à enregistrer ou une taille de fichier journal plus grande, puis réessayez.
	O tamanho máximo do arquivo de log especificado é muito pequeno para registrar os contadores selecionados. Nenhum dado será gravado neste arquivo de log. Especifique um pequeno conjunto de contadores para registrar ou um tamanho de arquivo maior e tente esta chamada novamente.
	Největší určená velikost souboru protokolu je příliš malá na protokolování vybraných čítačů. Žádná data nebudou zaznamenána do tohoto souboru protokolu. Zadejte menší počet čítačů k protokolování nebo větší velikost souboru a opakujte toto volání.
	El tamaño máximo de archivo de registro especificado es muy pequeño para registrar los contadores seleccionados. No se grabarán datos en este archivo de registro. Especifique un grupo de contadores de registro más pequeño o un tamaño de archivo más grande, y después vuelva a intentar esta llamada.
	Die angegebene maximale Protokolldateigröße ist zu gering, um die gewählten Leistungsindikatoren zu protokollieren. In dieser Protokolldatei werden keine Daten aufgezeichnet. Geben Sie weniger Leistungsindikatoren an oder erhöhen Sie die Dateigröße, und wiederholen Sie den Vorgang.
	The maximum log file size specified is too small to log the selected counters. No data will be recorded in this log file. Specify a smaller set of counters to log or a larger file size and retry this call.
	Määritetty lokitiedoston enimmäiskoko on liian pieni valittujen laskurien tietojen kirjaamista varten. Tähän lokitiedostoon ei tallenneta tietoja. Määritä pienempi kirjattava laskurijoukko tai isompi tiedostokoko ja yritä kutsua uudelleen.
	指定した最大ログ ファイル サイズが小さいため、選択したカウンタを記録できません。このログ ファイルにはデータは記録されません。より少ない数のカウンタのセットを指定するか、または大きいファイル サイズを指定してこの呼び出しを再実行してください。
	The maximum log file size specified is too small to log the selected counters. No data will be recorded in this log file. Specify a smaller set of counters to log or a larger file size and retry this call.
	La dimensione massima del file registro specificata è troppo piccola per poter registrare i contatori selezionati. Nessun dato verrà registrato nel file registro. Specificare un numero minore di contatori da registrare o una dimensione maggiore per il file, quindi tentare nuovamente la chiamata.
	無法連線到 ODBC 資料來源名稱 。
	ODBC Veri Kaynağı Adı'na bağlanılamıyor.
	无法连接到 ODBC DataSource 名。
	Не удается подключиться к источнику данных ODBC.
	Kan geen verbinding met ODBC-gegevensbronnaam maken.
	Det går inte att ansluta till ODBC-datakällan.
	ODBC 데이터 원본 이름에 연결할 수 없습니다.
	Não é possível ligar ao nome da origem de dados ODBC .
	Nie można połączyć się z nazwą obiektu ODBC DataSource.
	Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο όνομα προέλευσης δεδομένων ODBC.
	Kan ikke koble til ODBC-datakildenavn.
	De kan ikke oprettes forbindelse til ODBC-datakildenavnet.
	Nem sikerült kapcsolódni az ODBC-adatforrásnévhez.
	Impossible de se connecter au nom de source de données ODBC.
	Não é possível conectar-se ao nome de origem de dados ODBC.
	Připojení k danému zdroji dat ODBC se nezdařilo.
	No se puede conectar al nombre de origen de datos ODBC.
	Es kann keine Verbindung mit dem ODBC-Datenquellennamen hergestellt werden.
	Cannot connect to ODBC DataSource Name.
	Yhteyden muodostaminen ODBC-tietolähteen nimeen ei onnistu.
	ODBC DataSource 名に接続できません。
	Cannot connect to ODBC DataSource Name.
	Impossibile connettersi al nome origine dati ODBC.