The service

Messages on page

	已經開啟 TDI 裝置，以供讀寫之用。
	TDI aygıtı RW erişimi için açıldı.
	已经打开 TDI 设备供读写访问。
	Устройство TDI открыто для чтения и записи.
	Het TDI-apparaat is geopend voor lezen-/schrijventoegang.
	Öppnade TDI-enhet för läs-/skriv-åtkomst.
	RW 액세스를 위해 TDI 장치를 열었습니다.
	Dispositivo TDI aberto para acesso de leitura e escrita.
	Urządzenie TDI otwarto do odczytu/zapisu.
	Έχει ανοιχτεί συσκευή TDI για πρόσβαση ανάγνωσης/εγγραφής.
	Åpnet TDI-enheten for lese-/skrivetilgang.
	TDI-enheden blev åbnet for RW-adgang.
	A TDI eszköz megnyitása RW elérési módban sikeres.
	Le périphérique TDI a été ouvert pour l'accès en lecture/écriture (RW).
	Dispositivo TDI aberto para acesso a leitura/gravação.
	Zařízení TDI bylo otevřeno pro čtení a zápis.
	Se ha abierto el dispositivo TDI para el acceso RW.
	TDI-Gerät für Lese-/Schreibzugriff wurde geöffnet.
	‏‏התקן TDI נפתח לגישה של RW‏.
	Avattu TDI-laite luku-kirjoitus-käyttöön.
	RW アクセスに対して TDI デバイスを開きました。
	‏‏فتح جهاز TDI لوصول RW.
	Dispositivo TDI aperta per l'accesso lettura/scrittura.
	無法配置 TDI 資訊區的記憶體，請關閉部份的應用程式，然後再試一次。
	TDI Bilgileri bloğu için bellek ayrılamıyor. Bir veya birkaç uygulamayı kapatarak yeniden deneyin.
	无法分配 TDI 信息块的内存，请退出部分应用程序，然后重试。
	Не удается выделить память для блока сведений TDI. Закройте одно или несколько приложений и повторите попытку.
	Kan geen geheugen toewijzen voor TDI-informatieblok. Sluit één of meer toepassingen en probeer het opnieuw.
	Det gick inte att allokera minne för TDI-informationsblock. Stäng ett eller flera program och försök igen.
	TDI 정보 블록에 메모리를 할당할 수 없습니다. 하나 이상의 응용 프로그램을 닫고 다시 해보십시오.
	Não é possível atribuir memória para o bloco de informações TDI. Feche uma ou mais aplicações e tente de novo.
	Nie można przydzielić pamięci dla bloku informacji TDI. Zamknij jedną lub kilka aplikacji i ponów próbę.
	Δεν είναι δυνατή η εκχώρηση μνήμης για το μπλοκ πληροφοριών TDI. Κλείστε μία ή περισσότερες εφαρμογές και προσπαθήστε πάλι.
	Kan ikke tildele minne til TDI-informasjonsblokk. Lukk ett eller flere programmer, og prøv på nytt.
	Der kan ikke allokeres hukommelse til TDI-informationsblok. Luk et eller flere programmer, og prøv igen.
	Nem foglalható le memória a TDI információblokk számára. Zárjon be egy vagy több alkalmazást, majd próbálja újra.
	Impossible d'allouer la mémoire pour le bloc d'informations TDI. Fermez une ou plusieurs applications et réessayez.
	Não é possível alocar memória para o bloco de informação de TDI. Feche um ou mais aplicativos e tente novamente.
	Pro informační blok TDI nelze přidělit paměť. Zavřete jednu nebo více aplikací a akci zopakujte.
	No se puede asignar memoria para el bloque de información de TDI. Cierre una o más aplicaciones y vuelva a intentar la operación.
	Kein Speicher für TDI-Informationsblock reservierbar. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut.
	‏‏אין אפשרות להקצות זיכרון לבלוק מידע של TDI. סגור יישום אחד או יותר ונסה שנית.
	Muistia ei voi varata TDI-tietolohkolle. Sulje sovelluksia ja yritä uudelleen.
	TDI 情報ブロックに対してメモリを割り当てることができません。いくつかのアプリケーションを終了してから、再実行してください。
	‏‏غير قادر على تخصيص ذاكرة لكتلة معلومات TDI. أغلق تطبيق أو أكثر وأعد المحاولة.
	Impossibile allocare memoria per il blocco d'informazione TDI. Chiudere una o più applicazioni e riprovare.
	要求 Device IO Control 的資料時發生錯誤，傳回 IO 狀態區塊。
	Aygıt GÇ Denetimi'nden veri istenirken hata oluştu. GÇ Durum Bloğu Döndürülüyor.
	从设备 IO 控制请求数据时出错，正在返回 IO 状态块。
	Ошибка при запросе на данные от устройства управления вводом/выводом. Возвращается блок состояния ввода/вывода.
	Fout bij het aanvragen van gegevens van de I/O-besturing van het apparaat. I/O-statusblok wordt geretourneerd.
	Ett fel uppstod vid begäran av data från styrenheten för IO. Returnerar IO-statusblock.
	장치 IO 컨트롤에서 데이터를 요구하는 동안 오류가 발생했습니다. IO 상태 블록을 반환 중입니다.
	Erro ao pedir dados do controlo de E/S de dispositivo. A devolver o bloco de estado de E/S.
	Wystąpił błąd podczas żądania danych z modułu sterowania We/Wy urządzenia. Zwracany jest blok stanu We/Wy.
	Σφάλμα κατά την αίτηση δεδομένων από τον έλεγχο IO συσκευών. Επιστρέφεται μπλοκ κατάστασης IO.
	Feil under forespørsel etter data fra kontrollen for enhets-I/U. Returnerer I/U-statusblokk.
	Der opstod en fejl ved anmodning om data fra enheds-I/O-kontrol. Returnerer I/O-statusblokken.
	Hiba az Eszköz IO vezérlőről való adatlekérés közben. A visszaadott adat az IO állapotblokk.
	Erreur lors de la demande de données à partir du périphérique de contrôle des E/S. Retour du bloc d'état des E/S.
	Erro ao solicitar dados do Controle de ES de dispositivo. Retornando Bloco de status de ES.
	Chyba požadavku na data od vstupně-výstupního řízení zařízení. Bude vrácen vstupně-výstupní stavový blok.
	Error al pedir datos desde el control de E/S de dispositivo. Se devuelve el bloque de estado de E/S.
	Fehler bei der Datenanforderung der Geräte-E/A-Steuerung. E/A-Statusblock zurückgegeben.
	‏‏אירעה שגיאה בעת בקשת נתונים מפקד קלט/פלט של התקן. מוחזר בלוק מצב קלט/פלט.
	Virhe pyydettäessä dataa laite-I/O-kontrollilta. Palautetaan I/O-tilalohko.
	デバイス I/O コントロールからのデータ要求でエラーが発生しました。I/O ステータス ブロックを返しています。
	‏‏خطأ في طلب بيانات من عنصر تحكم إدخال/إخراج الجهاز. يتم الآن إرجاع كتلة حالة الإدخال/الإخراج.
	Errore nella richiesta dati dal controllo IO del dispositivo. Restituzione del blocco dello stato IO.
	無法讀取 TDI 裝置的資料。
	TDI aygıtından veri okunamıyor.
	无法从 TDI 设备读取数据。
	Не удается прочитать данные от устройства TDI.
	Kan geen gegevens van het TDI-apparaat lezen.
	Det gick inte att läsa data från TDI-enheten.
	TDI 장치에서 데이터를 읽을 수 없습니다.
	Não foi possível ler dados a partir do dispositivo TDI.
	Nie można odczytać danych z urządzenia TDI.
	Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση δεδομένων από τη συσκευή TDI.
	Kan ikke lese data fra TDI-enheten.
	Der kan ikke læses data fra TDI-enheden.
	Nem olvashatóak az adatok a TDI eszközről.
	Impossible de lire les données du périphérique TDI.
	Não é possível ler dados do dispositivo de TDI.
	Nelze číst data ze zařízení TDI.
	No se puede leer los datos del dispositivo de TDI.
	Daten vom TDI-Gerät können nicht gelesen werden.
	‏‏אין אפשרות לקרוא נתונים מהתקן TDI.
	TDI-laitteelta ei voi lukea dataa.
	データを TDI デバイスから読み取ることができません。
	‏‏غير قادر على قراءة البيانات من جهاز TDI.
	Impossibile leggere i dati dal dispositivo TDI.
	已經收到 Device IO Control 的資料，傳回 IO Status Block。
	Aygıt GÇ Denetimi'nden veriler alındı. GÇ Durum Bloğu Döndürülüyor.
	已经收到设备 IO 控制数据，正在返回 IO 状态块(Status Block)。
	Приняты данные от устройства управления вводом-выводом. Возвращается блок состояния ввода-вывода.
	Gegevens ontvangen van I/O-besturing van het apparaat. I/O-statusblok wordt geretourneerd.
	Data togs emot från styrenheten för IO. Returnerar IO-statusblock.
	장치 IO 컨트롤에서 데이터를 수신했습니다. IO 상태 블록을 반환 중입니다.
	Dados recebidos do controlo de E/S de dispositivo. A devolver o bloco de estado de E/S.
	Odebrano dane z modułu sterowania We/Wy urządzenia. Zwracany jest blok stanu We/Wy.
	Παρελήφθησαν δεδομένα από τον έλεγχο IO συσκευών. Επιστρέφεται μπλοκ κατάστασης IO.
	Data mottatt fra kontrollen for enhets-I/U. Returnerer I/U-statusblokk.
	Data modtaget fra styreenheden for I/O. I/O-statusblokken returneres.
	Adat érkezett az Eszköz IO vezérlőről. A visszaadott adat az IO állapotblokk.
	Données reçues du contrôle d'E/S du périphérique. Renvoi du bloc d'état d'E/S.
	Dados recebidos do Controle de ES de dispositivo. Retornando Bloco de status de ES.
	Data přijata od vstupně-výstupního řízení zařízení. Vrací se vstupně-výstupní stavový blok.
	Se han recibido datos desde el control de E/S de dispositivo. Se devuelve el bloque de estado de E/S.
	Daten der Geräte-E/A-Steuerung erhalten. E/A-Statusblock zurückgegeben.
	‏‏התקבלו נתונים מפקד קלט/פלט של התקן. מוחזר בלוק מצב קלט/פלט.
	Data vastaanotettu laite-I/O-kontrollilta. Palautetaan I/O-tilalohko.
	デバイス I/O コントロールからデータを受信しました。I/O ステータス ブロックを返しています。
	‏‏تم تلقي البيانات من عنصر تحكم الإدخال/الإخراج. يتم الآن إرجاع كتلة حالة الإدخال/الإخراج.
	Dati ricevuti dal controllo IO del dispositivo. Restituzione del blocco dello stato IO.
	無法配置 TDI Statistics Block 的記憶體，請關閉部份的應用程式，然後再試一次。
	TDI İstatistikleri bloğu için bellek ayrılamıyor. Bir veya birkaç uygulamayı kapatıp yeniden deneyin.
	无法分配 TDI 统计块的内存，请退出部分应用程序，然后重试。
	Не удается выделить память для блока статистики TDI. Закройте одно или несколько приложений и повторите попытку.
	Kan geen geheugen toewijzen voor TDI-statistiekblok. Sluit één of meer toepassingen en probeer het opnieuw.
	Det gick inte att allokera minne för TDI-statistikblock. Stäng ett eller flera program och försök igen.
	TDI 통계 블록에 메모리를 할당할 수 없습니다. 하나 이상의 응용 프로그램을 닫고 다시 해보십시오.
	Não é possível atribuir memória para o bloco de estatísticas TDI. Feche uma ou mais aplicações e tente de novo.
	Nie można przydzielić pamięci dla bloku statystyk TDI. Zamknij jedną lub kilka aplikacji i ponów próbę.
	Δεν είναι δυνατή η εκχώρηση μνήμης για το μπλοκ στατιστικών στοιχείων TDI. Κλείστε μία ή περισσότερες εφαρμογές και προσπαθήστε πάλι.
	Kan ikke tildele minne til TDI-statistikkblokk. Lukk ett eller flere programmer, og prøv på nytt.
	Der kan ikke allokeres hukommelse til TDI-statistikblok. Luk et eller flere programmer, og prøv igen.
	Nem foglalható le memória a TDI statisztikablokk számára. Zárjon be egy vagy több alkalmazást, majd próbálja újra.
	Impossible d'allouer la mémoire pour le bloc de statistiques TDI. Fermez une ou plusieurs applications et réessayez.
	Não é possível alocar memória para o bloco de estatísticas de TDI. Feche um ou mais aplicativos e tente novamente.
	Pro statistický blok TDI nelze přidělit paměť. Zavřete jednu nebo více aplikací a akci zopakujte.
	No se puede asignar memoria para el bloque de estadísticas de TDI. Cierre una o más aplicaciones y vuelva a intentar la operación.
	Kein Speicher für TDI-Statistikblock reservierbar. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut.
	‏‏אין אפשרות להקצות זיכרון עבור בלוק סטטיסטיקה של TDI. סגור יישום אחד או יותר ונסה שנית.
	Muistia ei voi ladata TDI-tilastolohkolle. Sulje sovelluksia ja yritä uudelleen.
	TDI 統計ブロックに対してメモリを割り当てることができません。いくつかのアプリケーションを終了してから、再実行してください。
	‏‏غير قادر على تخصيص ذاكرة لكتلة "إحصائيات "TDI . أغلق تطبيق أو أكثر و أعد المحاولة.
	Impossibile allocare memoria per il blocco statistiche TDI. Chiudere una o più applicazioni e riprovare.
	DI Device IO Control 的資料要求失敗，正在傳回 IO Status Block。
	TDI Aygıt G/Ç Denetleyicisi'nden veri isteği başarısız oldu. G/Ç Durum Bloğu döndürülüyor.
	TDI 设备 IO 控制数据要求失败，正在返回 IO 状态块(Status Block)。
	Сбой в запросе на данные от устройства управления вводом-выводом. Возвращается блок состояния ввода-вывода.
	De aanvraag voor gegevens van de I/O-besturing van het TDI-apparaat is mislukt. Het I/O-statusblok is geretourneerd.
	Begäran av data från TDI-styrenheten för IO misslyckades. Returnerar IO-statusblock.
	TDI 장치 IO 제어에서의 데이터 요청이 실패했습니다. IO 상태 블록을 반환합니다.
	O pedido de dados do controlo de E/S de dispositivo TDI falhou. A devolver o bloco de estado de E/S.
	Żądanie danych z układu sterowania We/Wy urządzenia TDI (Device IO Control) nie powiodło się. Zwracócono blok stanu We/Wy.
	Η αίτηση για δεδομένα από τον έλεγχο IO συσκευών TDI απέτυχε. Επιστροφή του μπλοκ IO Status.
	Forespørsel om data fra kontrollen for TDI-enhets-I/U mislyktes. Returnerer IU-statusblokk.
	Anmodningen om data fra TDI-styreenheden for I/O mislykkedes. I/O-statusblokken returneres.
	A TDI eszköz IO vezérlőről való adatkérés sikertelen. A visszaadott adat az IO állapotblokk.
	La demande de données du contrôle d'E/S du périphérique TDI a échoué. Renvoi du bloc d'état d'E/S.
	O requisito por dados do controle de dispositivo de E/S falhou. Retornando o bloco de status de E/S.
	Selhal požadavek na data od řízení vstupně-výstupního zařízení TDI. Bude vrácen vstupně-výstupní blok stavu.
	Error en la solicitud para los datos desde el control de E/S de dispositivo de TDI. Se devuelve el bloque de estado de E/S.
	Fehler bei der Datenanforderung der E/A-Steuerung des TDI-Geräts. E/A-Statusblock zurückgegeben.
	‏‏הבקשה לקבלת נתונים מפקד קלט/פלט של התקן TDI נכשלה. מוחזר בלוק מצב קלט/פלט.
	Datapyyntö TDI-laitteen I/O-kontrollista epäonnistui. Palautetaan I/O-tilalohko.
	TDI デバイス I/O コントロールからのデータ要求に失敗しました。I/O ステータス ブロックを返しています。
	‏‏فشل طلب بيانات من عنصر تحكم إدخال/إخراج جهاز TDI. يتم الآن إرجاع كتلة حالة الإدخال/الإخراج.
	Richiesta di dati dal controllo IO del dispositivo TDI non riuscita. Restituzione del blocco dello stato IO.
	沒有傳回任何資料，訊息資料顯示可用及必要的緩衝區大小。
	CollectTDIPerformanceData yordamına geçilen arabellek veriyi alamayacak kadar küçüktü. Hiçbir veri döndürülmedi. İleti verisi, kullanılabilir olan ile gerekli olan arabellek boyutunu gösteriyor.
	传送出去用来接收 CollectTDIPerformanceData 的缓冲区太小，没有返回任何数据，消息数据显示了缓冲区的可用大小及必需的大小。
	Недостаточный размер буфера, переданного в подпрограмму CollectTDIPerformanceData для получения данных. Данные не были возвращены. Доступный и требуемый размеры буфера отображаются в сообщении.
	De buffer die is doorgegeven aan CollectTDIPerformanceData is te klein om gegevens te ontvangen. Er zijn geen gegevens geretourneerd. Het gegevensbericht laat de beschikbare en de benodigde buffergrootte zien.
	Bufferten som skickades till CollectTDIPerformanceData var för liten för att motta data. Det returnerades inga data. Meddelandet visar tillgänglig och erforderlig buffertstorlek.
	CollectTDIPerformanceData로 전달된 버퍼가 너무 작아서 데이터를 받을 수 없습니다. 데이터가 반환되지 않습니다. 메시지 데이터는 사용할 수 있는 버퍼 크기 및 필요한 버퍼 크기를 표시합니다.
	A memória intermédia transmitida para CollectTDIPerformanceData era demasiado pequena para receber os dados. Não foram devolvidos dados. Os dados da mensagem mostram o tamanho de memória intermédia disponível e necessário.
	Bufor przekazany do procedury CollectTDIPerformanceData był za mały do odbierania danych. Nie zwrócono żadnych danych. Dane komunikatu przedstawiają rozmiary buforu: dostępny i wymagany.
	Το buffer που εκχωρήθηκε στην CollectTDIPerformanceData ήταν υπερβολικά μικρό για τη λήψη των δεδομένων. Τα δεδομένα του μηνύματος εμφανίζουν το μέγεθος του διαθέσιμου και του απαιτούμενου μεγέθους buffer.
	Bufferen som ble sendt til CollectTDIPerformanceData, var for lite til å motta dataene, og returnerte ingen data. Meldingsdataene viser tilgjengelig og ønsket bufferstørrelse.
	Bufferen, som blev overleveret til CollectTDIPerformanceData, var for lille til at modtage dataene. Der blev ikke returneret data. Meddelelesesdata viser bufferstørrelserne til rådighed og krævet.
	A CollectTDIPerformabceData rutinnak átadott puffer túl kicsi volt az adatok fogadására. Nincs visszaadott adat. Az üzenetadat a rendelkezésre álló és a szükséges pufferméretet tartalmazza.
	La zone de mémoire tampon passée à CollectTDIPerformanceData était insuffisante pour recevoir les données. Aucune donnée n'a été retournée. Les données du message montrent la taille disponible et la taille nécessaire de la zone de mémoire tampon.
	O buffer aprovado para CollectTDIPerformanceData era insuficiente para receber os dados. Nenhum dado foi retornado. Os dados da mensagem exibem o tamanho disponível e o requisitado do buffer.
	Vyrovnávací paměť určená pro CollectTDIPerformanceData byla příliš malá na příjem dat. Nevrátila se žádná data. Data zprávy obsahují dostupnou a požadovanou velikost vyrovnávací paměti.
	El búfer pasado a CollectTDIPerformanceData era demasiado pequeño para recibir los datos. No se devolvieron datos. Los datos de mensaje muestran el tamaño del búfer requerido y el disponible.
	Der übergebene Puffer zum Sammeln der TDI-Leistungsdaten war nicht groß genug, um alle Daten aufzunehmen. Es wurden keine Daten zurückgegeben. Die verfügbare und erforderliche Puffergröße wurde in den Daten angegeben.
	‏‏המאגר שהועבר אל CollectTDIPerformanceData היה קטן מדי לקבלת הנתונים. לא הוחזרו נתונים. נתוני ההודעה מציגים את גודל המאגר הזמין והנדרש.
	CollectTDIPerformanceData -toiminnolle annettu puskuri oli liian pieni datan vastaanottamiseen. Dataa ei palautettu. Sanoma näyttää käytettävissä olevan ja vaaditun puskurikoon.
	CollectTDIPerformanceData に渡したバッファが小さすぎるため、データを受信できませんでした。データは返されませんでした。メッセージ データに使用可能なバッファ サイズと必要なサイズが示されます。
	‏‏المخزن المؤقت الذي تم تمريره إلى CollectTDIPerformanceData صغير جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من تلقي البيانات. لم يتم إرجاع أية بيانات. تُظهر بيانات الرسالة حجم المخزن المؤقت المتوفر والمطلوب.
	Il buffer passato a CollectTDIPerformanceData era troppo piccolo per ricevere i dati. Nessun dato restituito. I dati del messaggio indicano la dimensione disponibile e richiesta del buffer.
	傳送的緩衝區足夠供計數器資料使用，現在將載入計數器。
	Geçirilen arabellek sayaç verileri için yeterince büyük. Sayaçlar şimdi yüklenecek.
	传送的缓冲区足够供计数器数据使用，现在将加载计数器。
	Переданный буфер достаточен для сохранения данных от счетчиков. Начинается загрузка счетчиков.
	De doorgegeven buffer is groot genoeg voor de itemgegevens. De items worden nu geladen.
	Bufferten som skickades var tillräckligt stor för räknarinformationen. Räknarna kommer nu att läsas in.
	전송된 버퍼가 카운터 데이터에 대해 충분합니다. 카운터를 로드합니다.
	A memória intermédia transmitida era suficientemente grande para os dados de contador. Os contadores serão agora carregados.
	Przekazany bufor był wystarczająco duży dla danych licznika. Liczniki zostaną teraz załadowane.
	Το buffer που πέρασε ήταν αρκετά μεγάλο για τα δεδομένα του μετρητή. Θα γίνει τώρα φόρτωση των μετρητών.
	Bufferen som ble sendt var stort nok for tellerdataene. Tellerne vil bli lastet inn.
	Den overleverede buffer var stor nok til tællerdataene. Tællerne vil nu blive indlæst.
	Az átadott puffer elegendően nagy volt a számlálóadatok számára. A számlálók most betöltésre kerülnek.
	La mémoire tampon affectée est suffisamment grande pour compter les données. Les compteurs vont maintenant être chargés.
	O buffer aprovado era grande o suficiente para os dados do contador. O contador será carregado agora.
	Poskytnutá vyrovnávací paměť byla dostatečně velká pro data čítače. Čítače budou načteny.
	El búfer pasado era suficiente grande para los datos de contador. Se van a cargar los contadores.
	Der übergebene Puffer war groß genug, um die Leistungsindikatorendaten aufzunehmen. Die Leistungsindikatorendaten werden geladen.
	‏‏המאגר שהועבר היה גדול דיו עבור נתוני המונה. המונים ייטענו כעת.
	Siirretty puskuri oli riittävän suuri laskuridatalle. Laskurit ladataan nyt.
	渡したバッファはカウンタ データを格納できる十分な大きさです。カウンタを読み込みます。
	‏‏المخزن المؤقت الذي تم تمريره كافيًا لاستيعاب بيانات العداد. سيتم تحميل العدادات الآن.
	Il buffer fornito era abbastanza grande per i dati del contatore. I contatori saranno caricati.
	無法從 NBT 裝置讀取 IO 控制資訊。無法查詢使用 NBT 通訊協定的網路裝置。
	NBT aygıtından GÇ denetim bilgisi okunamıyor. NBT protokolü kullanan bir ağ aygıtı sorgulanamadı.
	无法从 NBT 设备读取 IO 控制信息。无法查询使用 NBT 通讯协议的网络设备。
	Не удается прочитать сведения об управлении вводом/выводом от NBT-устройства. Не удалось опросить сетевое устройство, использующее протокол NBT.
	Kan I/O-besturingsinformatie van een NBT-apparaat niet lezen. Er kan geen query worden verzonden naar een netwerkapparaat dat gebruikmaakt van het NBT-protocol.
	Det gick inte att läsa IO-styrinformation från en NBT-enhet. Det gick inte att förfråga en nätverksenhet som använder NBT-protokollet.
	NBT 장치에서 IO 제어 정보를 읽을 수 없습니다. NBT 프로토콜을 사용하는 네트워크 장치를 조회하지 못했습니다.
	Não foi possível ler as informações de controlo de E/S a partir de um dispositivo NBT. Não foi possível consultar um dispositivo de rede a utilizar o protocolo NBT.
	Nie można odczytać informacji sterujących We/Wy z urządzenia NBT. Nie udało się zbadać urządzenia sieciowego korzystającego z protokołu NBT.
	Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση πληροφοριών ελέγχου εισόδου/εξόδου από μια συσκευή NBT. Δεν ήταν δυνατή η υποβολή ερωτήματος σε συσκευή δικτύου που χρησιμοποιεί το πρωτόκολλο NBT.
	Kan ikke lese I/U-kontrollinformasjon fra en NBT-enhet. En nettverksenhet som bruker protokollen NBT, kan ikke spørres.
	Det er ikke muligt at læse IO-kontroloplysninger fra en NBT-enhed. Der kan ikke sendes en forespørgsel til en netværksenhed, som anvender en NBT-protokol.
	Az IO-vezérlőinformációk nem olvashatók az NBT-eszközről. Az NBT protokollt használó valamelyik hálózati eszközt nem lehetett lekérdezni.
	Impossible de lire les informations de contrôle d'E/S depuis le périphérique NBT. Aucun périphérique réseau utilisant le protocole NBT n'a pu être interrogé.
	Não é possível ler as informações do controle de ES de um dispositivo NBT. Não foi possível consultar um dispositivo de rede que usa o protocolo NBT.
	Ze zařízení NBT nelze číst informaci vstupně-výstupního řízení. Není možné provést dotaz síťového zařízení používajícího protokol NBT.
	No se puede leer la información de control de E/S en un dispositivo NBT. No se puede consultar un dispositivo de red que usa el protocolo NBT.
	E/A-Steuerinformation von NBT-Gerät kann nicht gelesen werden. Ein Netzwerkgerät, das den NBT-Protokoll verwendet, konnte nicht abgefragt werden.
	‏‏אין אפשרות לקרוא מידע בקרת קלט/פלט מהתקן NBT. לא היתה אפשרות לתשאל התקן רשת המשתמש בפרוטוקול NBT.
	NBT-laitteesta ei voi lukea I/O-valvontatietoja. Verkossa olevaa NTB-protokollaa käyttävä laite ei ota kyselyjä vastaan.
	NBT デバイスから IO 制御情報を読み取れません。NBT プロトコルを使ってネットワーク デバイスをクエリできませんでした。
	‏‏غير قادر على قراءة معلومات تحكم إدخال/إخراج (IO) من جهاز NBT. تعذر الاستعلام عن جهاز شبكة يستخدم بروتوكول NBT.
	Impossibile leggere l'informazione di controllo IO dal dispositivo NBT. Impossibile interrogare un dispositivo di rete che utilizza il protocollo NBT.