 |
傳送到收集常式的緩衝區太小，無法接收 NBT 裝置的資料。沒有傳回任何資料給呼叫者，可用與需要的位元組存在訊息資料中。 |
 |
Toplama yordamına geçilen arabellek NBT aygıtından veri almaya yetmeyecek kadar küçüktü. Hiçbir veri döndürülmedi. Kullanılabilen ile gerekli olan bayt miktarları ileti verisindedir. |
 |
传送到集合例程的缓冲区太小，无法接收 NBT 设备的数据。没有给调用程序返回任何数据，消息数据中有可用及所需的字节。 |
 |
Недостаточный размер буфера, переданного в подпрограмму сбора данных от устройства NBT. Данные не были возвращены. Доступный и требуемый размеры (в байт) отображаются в сообщении. |
 |
De gegevensbuffer die is doorgegeven aan de verzamelroutine is te klein om gegevens te ontvangen van het NBT-apparaat. Er zijn geen gegevens geretourneerd aan de oproeper. De beschikbare en benodigde gegevens bevinden zich in het gegevensbericht. |
 |
Bufferten som skickades till CollectNbfPerformanceData var för liten för att motta data. Det returnerades inga data. Meddelandet visar tillgänglig och erforderlig buffertstorlek. |
 |
수집 루틴으로 전달된 데이터 버퍼가 너무 작아서 NBT 장치에서 데이터를 받을 수 없습니다. 호출자에게 아무 데이터도 반환되지 않았습니다. 메시지 데이터는 사용할 수 있는 바이트 수와 필요한 바이트 수를 나타냅니다. |
 |
A memória intermédia de dados transmitida para a rotina de recolha era demasiado pequena para receber os dados do dispositivo NBT. Não foram devolvidos dados à rotina de chamada. Os bytes disponíveis e os bytes necessários estão nos dados da mensagem. |
 |
Bufor danych przekazany do procedury zbierania danych był za mały do odbierania danych z urządzenia NBT. Nie zwrócono żadnych danych. W komunikacie jest podana liczba dostępnych bajtów i liczba wymaganych bajtów. |
 |
Το buffer δεδομένων που εκχωρήθηκε στη ρουτίνα της συλλογής ήταν υπερβολικά μικρό για να λάβει τα δεδομένα από τη συσκευή NBT. Δεν επιστράφηκαν δεδομένα στο στοιχείο κλήσης. Τα διαθέσιμα και τα απαιτούμενα byte περιέχονται στα δεδομένα του μηνύματος. |
 |
Databufferen som ble sendt til oppsamlingsrutinen, var for liten til å motta dataene fra NBT-enheten. Ingen data ble tilbakesendt. Antall byte som er tilgjengelig og antall byte som kreves er i meldingsdataene. |
 |
Bufferen, som blev overleveret til indsamlingsrutinen, var for lille til at modtage data fra NBT-enheden. Der blev ikke returneret data. Meddelelesesdata viser bufferstørrelserne til rådighed og krævet. |
 |
A gyűjtőrutinnak átadott puffer túl kicsi volt az NBT-eszköz adatainak fogadására. Nincs visszaadott adat. Az üzenetadat a rendelkezésre álló és a szükséges pufferméretet tartalmazza. |
 |
La zone de mémoire tampon passée à la routine Collection était insuffisante pour recevoir les données du périphérique NBT. Aucune donnée n'a été retournée à l'appelant. Les données du message montrent les octets disponibles et les octets nécessaires. |
 |
O buffer de dados aprovado para compilar a rotina era muito pequeno para receber os dados do dispositivo NBT. Nenhum dado foi retornado para o chamador. Os bytes disponíveis e necessários estão nos dados da mensagem. |
 |
Vyrovnávací paměť pro data poskytnutá sbírací rutině byla příliš malá na příjem dat od zařízení NBT. Volajícímu nebyla vrácena žádná data. Dostupná a požadovaná velikost je v datech zprávy. |
 |
El búfer pasado a la rutina de captura era demasiado pequeño para recibir los datos del dispositivo NBT. No se devolvieron datos al llamador. Los bytes disponibles y los requeridos se encuentran en los datos de mensaje. |
 |
Der an die Collectionroutine übermittelte Datenpuffer war zu klein, um Daten des NBT-Geräts zu empfangen. Keine Daten an den Anfragenden übermittelt. Informationen über verfügbare und erforderliche Bytes stehen in der Meldung. |
 |
מאגר הנתונים שהועבר לרוטינת האיסוף היה קטן מכדי לקבל את הנתונים מהתקן NBT. לא הוחזרו נתונים לגורם הקורא. מספר הבתים הזמינים והבתים הנדרשים מוצג בנתוני ההודעה. |
 |
Keräystoiminnolle siirretty datapuskuri oli liian pieni datan vastaanottamiseen NBT-laitteelta. Dataa ei palautettu kutsujalle. Sanomassa ovat käytettävissä oleva ja vaadittu tavumäärä. |
 |
Collection ルーチンに渡したデータ バッファが小さすぎるため、NBT デバイスからデータを受信できませんでした。データは呼び出し側に返されませんでした。使用できるバイト数と必要なバイト数がメッセージ データに示されます。 |
 |
مخزن البيانات المؤقت الذي تم تمريره إلى إجراء التجميع صغير جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من تلقي البيانات من جهاز NBT. لم يتم إرجاع أية بيانات للطالب. وحدات البايت المتوفرة والمطلوبة موجود في بيانات الرسالة. |
 |
Il buffer dati passato alla routine collection era troppo piccolo per ricevere i dati dal dispositivo NBT. Nessun dato restituito al chiamante. I byte disponibili e i byte richiesti sono nei dati del messaggio. |
|
NBT 開啟失敗，請參考錯誤訊息。 |
|
NBT Aç başarısız oldu. NBT hata iletisine bakın. |
|
NBT 打开失败，请参考错误消息。 |
|
Сбой при открытии NBT. См. сообщения об ошибках NBT. |
|
Openen van NBT is mislukt. Zie NBT-foutbericht. |
|
Det gick inte att öppna NBT. Se felmeddelande för NBT. |
|
NBT 열기 오류. NBT 오류 메시지를 참조하십시오. |
|
Falha na abertura de NBT. Veja a mensagem de erro de NBT. |
|
Operacja otwarcia NBT nie powiodła się. Przeczytaj komunikat o błędzie NBT. |
|
Kunne ikke åpne NBT. Se NBT-feilmelding. |
|
NBT Open mislykkedes. Se NBT-fejlmeddelelsen. |
|
Sikertelen NBT nyitás. Lásd az NBT hibaüzenetet. |
|
L'ouverture de NBT a échoué. Consultez le message d'erreur NBT. |
|
Falhou ao abrir o NBT. Veja a mensagem de erro do NBT. |
|
Selhalo otevření NBT. Podívejte se do chybového hlášení NBT. |
|
Error al abrir NBT. Consulte el mensaje de error de NBT. |
|
NBT Open fehlgeschlagen. Weitere Informationen stehen in der NBT-Fehlermeldung. |
|
פעולת פתיחה של NBT נכשלה. ראה הודעת שגיאה של NBT. |
|
NBT Open epäonnistui. Katso NBT-virhesanoma. |
|
Απέτυχε το άνοιγμα της NBT. Ανατρέξτε στο μήνυμα σφάλματος NBT. |
|
NBT のオープンに失敗しました。NBT エラー メッセージを参照してください。 |
|
فشل فتح NBT. راجع رسالة أخطاء NBT. |
|
Apertura NBT non riuscita. Vedere messaggio di errore NBT. |
|
DSIS 開啟失敗，請參考錯誤訊息 |
|
DSIS açma başarısı oldu. DSIS hata iletisine bakın |
|
DSIS 打开失败，请参考错误消息 |
|
Сбой при открытии DSIS. См. сообщения об ошибках DSIS. |
|
Openen van DSIS is mislukt. Zie DSIS-foutbericht. |
|
Det gick inte att öppna DSIS. Se felmeddelande för DSIS |
|
DSIS 열기 오류. DSIS 오류 메시지를 참조하십시오. |
|
Falha na abertura de DSIS. Veja a mensagem de erro de DSIS |
|
Operacja otwarcia DSIS nie powiodła się. Przeczytaj komunikat o błędzie DSIS |
|
Απέτυχε το άνοιγμα της DSIS. Ανατρέξτε στο μήνυμα σφάλματος DSIS. |
|
Kunne ikke åpne DSIS. Se DSIS-feilmelding |
|
DSIS Open mislykkedes. Se DSIS-fejlmeddelelsen. |
|
Sikertelen DSIS nyitás. Lásd a DSIS hibaüzenetet. |
|
L'ouverture de DSIS a échoué. Consultez le message d'erreur DSIS. |
|
Falhou ao abrir o DSIS. Veja a mensagem de erro do DISIS |
|
Selhalo otevření DSIS. Podívejte se do chybového hlášení DSIS. |
|
Error al abrir DSIS. Consulte el mensaje de error de DSIS |
|
DSIS Open fehlgeschlagen. Weitere Informationen stehen in der DSIS-Fehlermeldung |
|
פעולת פתיחה של DSIS נכשלה. ראה הודעת שגיאה של DSIS |
|
DSIS Open epäonnistui. Katso DSIS-virhesanoma. |
|
DSIS のオープンに失敗しました。DSIS エラー メッセージを参照してください。 |
|
فشل فتح DSIS . راجع رسالة أخطاء DSIS. |
|
Apertura DSIS non riuscita. Vedere messaggio d'errore DSIS |
|
無法載入 INETMIB1.DLL。請確定 PATH 環境變數中包含該 DLL。WIN32 錯誤號碼傳回於資料中。 |
|
INETMIB1.DLL'si yüklenemedi. PATH ortam değişkeninin DLL'yi içerdiğinden emin olun. WIN32 hata numarası veride döndürülür. |
|
加载 INETMIB1.DLL 失败。请确认 PATH 环境变量中是否包含 DLL.。WIN32 错误号码会在数据中返回。 |
|
Не удалось загрузить INETMIB1.DLL. Проверьте, что переменная среды PATH указывает на расположение этой DLL. В данных содержится номер ошибки WIN32. |
|
Het laden van INETMIB1.DLL is mislukt. Zorg ervoor dat het DLL-bestand in de omgevingsvariabele PATH staat. Het WIN32-foutnummer is geretourneerd in de gegevens. |
|
Det gick inte att läsa in INETMIB1.DLL. Kontrollera att miljövariabeln PATH innehåller DLL-filen. Returnerade data innehåller WIN32-felkoden. |
|
INETMIB1.DLL을 로드하지 못했습니다. PATH 환경 변수에 DLL이 포함되어 있는지 확인하십시오. 데이터에 WIN32 오류 번호가 반환됩니다. |
|
Falha no carregamento de INETMIB1.DLL. Certifique-se de que o ficheiro DLL está na variável de ambiente PATH. O número de erro WIN32 é devolvido nos dados. |
|
Nie można załadować biblioteki INETMIB1DLL. Sprawdź, czy plik biblioteki DLL znajduje się w zmiennej środowiskowej PATH. Numer błędu WIN32 jest zwrócony w danych. |
|
Η φόρτωση του αρχείου INETMIB1.DLL απέτυχε. Βεβαιωθείτε ότι η μεταβλητή περιβάλλοντος PATH περιλαμβάνει το αρχείο DLL. Ο αριθμός σφάλματος WIN32 επιστρέφεται στα δεδομένα. |
|
Kan ikke laste inn Inetmib1.dll. Kontroller at PATH-miljøvariabelen inneholder banen til DLL-filen. WIN32-feilkoden finnes i dataene som ble returnert. |
|
INETMIB1.DLL kunne ikke indlæses. Kontroller, at miljøvariablen PATH indeholder DLL-filen. WIN32-fejlnummeret returneres i dataene. |
|
A INETMIB1.DLL betöltése nem sikerült. Gondoskodjon róla, hogy a DLL fájl a PATH környezeti változóban szerepeljen. A WIN32 hibaszám az adatok között található. |
|
Échec du chargement du fichier INETMIB1.DLL. Vérifiez que la variable d’environnement PATH contient le fichier DLL. Le numéro d’erreur WIN32 est renvoyé dans les données. |
|
Falha ao carregar INETMIB1.DLL. Verifique se a variável de ambiente PATH contém a DLL. O número de erro do WIN32 é retornado nos dados. |
|
Nezdařilo se zavedení knihovny INETMIB1.DLL. Zkontrolujte, zda proměnná prostředí PATH obsahuje soubor knihovny DLL. V datech je vráceno číslo chyby systému DOS. |
|
Error al cargar INETMIB1.DLL. Asegúrese de que la variable de entorno PATH contiene el archivo DLL. Los datos devueltos incluyen el número de error de WIN32. |
|
Fehler beim Laden der INETMIB1.DLL. Stellen Sie sicher, dass die PATH-Umgebungsvariable die DLL enthält. Die WIN32-Fehlernummer wurde in den Daten zurückgegeben. |
|
טעינת INETMIB1.DLL נכשלה. ודא שמשתנה הסביבה PATH מכיל את ה- DLL. מספר השגיאה של WIN32 מוחזר בנתונים. |
|
INETMIB1.DLL-kirjaston lataus epäonnistui. Varmista, että DLL-tiedosto on PATH-ympäristömuuttujassa. WIN32:n virhenumero palautetaan datassa. |
|
INETMIB1.DLL の読み込みに失敗しました。PATH 環境変数に DLL が含まれていることを確認してください。WIN32 エラー番号がデータで戻されます。 |
|
فشل تحميل INETMIB1.DLL. تأكد من احتواء متغير بيئة "المسار" على ملف DLL. تم إرجاع رقم الخطأ WIN32 إلى البيانات. |
|
Caricamento di INETMIB1.DLL non riuscito. Accertarsi la variabile d'ambiente PATH contenga la DLL. Numero di errore WIN32 restituito nei dati. |
|
MGMTAPI.DLL 程式庫中找不到 SnmpMgrStrToOid 常式。WIN32 錯誤號碼傳回於資料中。 |
|
SnmpMgrStrToOid yordamının MGMTAPI.DLL kitaplığındaki adresi bulunamıyor. WIN32 hata numarası veride bulunabilir. |
|
无法查找 MGMTAPI.DLL 库中 SnmpMgrStrToOid 例程的地址。WIN32 错误号码会在数据中返回。 |
|
Не удалось отыскать адрес подпрограммы SnmpMgrStrToOid в библиотеке MGMTAPI.DLL. В данных содержится номер ошибки WIN32. |
|
Kan het adres van de SnmpMgrStrToOid-routine niet opzoeken in MGMTAPI.DLL. Het WIN32-foutnummer is geretourneerd in de gegevens. |
|
Det gick inte att hitta adressen för rutinen SnmpMgrStrToOid i biblioteket MGMTAPI.DLL. WIN32-felnumret returneras i data. |
|
MGMTAPI.DLL 라이브러리에서 SnmpMgrStrToOid 루틴 주소를 찾을 수 없습니다. WIN32 오류 번호가 데이터에 반환되었습니다. |
|
Nie można odszukać adresu procedury SnmpMgrStrToOid w bibliotece MGMTAPI.DLL. Numer błędu WIN32 jest zwrócony w danych. |
|
Δεν είναι δυνατό να πραγματοποιηθεί αναζήτηση για τη διεύθυνση της ρουτίνας SnmpMgrStrToOid στη βιβλιοθήκη MGMTAPI.DLL. Ο αριθμός σφάλματος WIN32 επιστρέφεται με τα δεδομένα. |
|
Kan ikke slå opp adressen til SnmpMgrStrToOid-rutinen i Mgmtapi.dll-biblioteket. WIN32-feilkoden finnes i dataene som ble returnert. |
|
Adressen på SnmpMgrStrToOid-rutinen kan ikke slås op i DLL-biblioteket Mgmtapi.dll. WIN32-fejlnummeret returneres i dataene. |
|
Nem kereshető vissza az MGMTAPI.DLL könyvtárban lévő SnmpMgrStrToOid rutin címét. A WIN32 hibaszám az adatban található. |
|
Impossible de trouver l'adresse de la routine SnmpMgrStrToOid dans la bibliothèque MGMTAPI.DLL. Le numéro d'erreur WIN32 est retourné dans les données. |
|
Não é possível procurar o endereço da rotina SnmpMgrStrToOid na biblioteca MGMTAPI.DLL. O número do erro do WIN32 é retornado nos dados. |
|
Nelze hledat adresu rutiny SnmpMgrStrToOid v knihovně MGMTAPI.DLL. V datech je vráceno číslo chyby systému WIN32. |
|
No se puede buscar la dirección de la rutina SnmpMgrStrToOid en la biblioteca MGMTAPI.DLL. Se devuelve el número de error de WIN32 en los datos. |
|
Die Adresse der SnmpMgrStrToOid-Routine konnte in MGMTAPI.DLL nicht nachgeschlagen werden. Die WIN32-Fehlernummer wurde in den Daten zurückgegeben. |
|
אין אפשרות לחפש את כתובת הרוטינה SnmpMgrStrToOid בספריה MGMTAPI.DLL. מספר השגיאה של WIN32 מוחזר בנתונים. |
|
SnmpMgrStrToOid -toiminnon osoitetta ei voi katsoa MGMTAPI.DLL-kirjastosta. WIN32:n virhenumero palautetaan datassa. |
|
Não é possível consultar o endereço da rotina SnmpMgrStrToOid na biblioteca MGMTAPI.DLL. O número de erro WIN32 é devolvido nos dados. |
|
MGMTAPI.DLL ライブラリの SnmpMgrStrToOid ルーチンのアドレスが見つかりません。WIN32 エラー番号がデータで返されます。 |
|
يتعذر البحث عن عنوان الإجراء SnmpMgrStrToOid في المكتبة MGMTAPI.DLL. تم إرجاع رقم الخطأ WIN32 إلى البيانات. |
|
Impossibile cercare l'indirizzo della routine SnmpMgrStrToOid nella libreria MGMTAPI.DLL. Numero di errore WIN32 restituito nei dati. |
|
INETMIB1.DLL 程式庫中找不到 SNMP 延伸常式的位址。WIN32 錯誤號碼傳回於資料中。 |
|
Bir SNMP genişletme yordamının adresi INETMIB1.DLL kitaplığında bulunamıyor. WIN32 Hata numarası veride döndürülür. |
|
无法查找 INETMIB1.DLL 库中 SNMP Extension 例程的地址。WIN32 错误号码会在数据中返回。 |
|
Не удалось отыскать адрес подпрограммы расширения SNMP в библиотеке INETMIB1.DLL. В данных содержится номер ошибки WIN32. |
|
Kan het adres van een SNMP-uitbreidingsroutine niet opzoeken in INETMIB1.DLL. Het WIN32-foutnummer is geretourneerd in de gegevens. |
|
Det gick inte att hitta adressen för rutinen SNMP i biblioteket INETMIB.DLL. WIN32-felnumret returneras i data. |
|
INETMIB1.DLL 라이브러리에서 SNMP 확장 루틴 주소를 찾을 수 없습니다. WIN32 오류 번호가 데이터에 반환되었습니다. |
|
Não é possível consultar o endereço de uma rotina de extensão de SNMP na biblioteca INETMIB1.DLL. O número de erro WIN32 é devolvido nos dados. |
|
Nie można odszukać adresu procedury Extension usługi SNMP w bibliotece INETMIB1.DLL. Numer błędu WIN32 jest zwrócony w danych. |
|
Δεν είναι δυνατό να πραγματοποιηθεί αναζήτηση για τη διεύθυνση μιας ρουτίνας επέκτασης SNMP στη βιβλιοθήκη INETMIB1.DLL. Ο αριθμός σφάλματος WIN32 επιστρέφεται με τα δεδομένα. |
|
Kan ikke slå opp adressen til en SNMP-utvidelsesrutine i Inetmib1.dll-biblioteket. WIN32-feilkoden finnes i dataene som ble returnert. |
|
Adressen på en SNMP-udvidelsesrutine kan ikke slås op i DLL-biblioteket Inetmib1.dll. WIN32-fejlnummeret returneres i dataene. |
|
Nem kereshető vissza az INETMIB1.DLL könyvtárban lévő SNMP kiterjesztés rutin címét. A WIN32 hibaszám az adatban található. |
|
Impossible de trouver l'adresse d'une routine SNMP Extension dans la bibliothèque INETMIB1.DLL. Le numéro d'erreur WIN32 est retourné dans les données. |
|
Não é possível procurar o endereço de uma rotina de extensão do SNMP na biblioteca INETMIB1.DLL. O número do erro do WIN32 é retornado nos dados. |
|
Nelze hledat adresu rutiny doplňku SNMP v knihovně INETMIB1.DLL. V datech je vráceno číslo chyby systému WIN32. |
|
No se puede buscar la dirección de la rutina de extensión de SNMP de la biblioteca de INETMIB1.DLL. Se devuelve el número de error de WIN32 en los datos. |
|
Die Adresse einer SNMP-Erweiterungsroutine konnte in INETMIB1.DLL nicht bestimmt werden. Die WIN32-Fehlernummer steht in den Daten. |
|
אין אפשרות לחפש את הכתובת של רוטינת SNMP Extension בספריה INETMIB1.DLL. מספר השגיאה של WIN32 מוחזר בנתונים. |
|
SNMP-laajennustoiminnon osoitetta ei voi katsoa INETMIB1.DLL-kirjastosta. WIN32:n virhenumero palautetaan datassa. |
|
INETMIB1.DLL ライブラリの SNMP 拡張ルーチンのアドレスが見つかりません。WIN32 エラー番号がデータで返されます。 |
|
يتعذر البحث عن عنوان إجراء الملحق SNMP في مكتبة MGMTAPI.DLL. تم إرجاع رقم الخطأ WIN32 إلى البيانات. |
|
Impossibile cercare l'indirizzo di una routine di estensione SNMP nella libreria INETMIB1.DLL. Numero di errore WIN32 restituito nei dati. |
|
無法在 MIB 中查詢這個物件的識別碼，請檢查 MIB.BIN 檔案是否正確。 |
|
Bu nesnenin kimliği MIB'de bulunamıyor. MIB.BIN dosyasının doğru olduğunu denetleyin. |
|
无法在 MIB 中查找此对象的 ID。请检查 MIB.BIN 文件是否正确。 |
|
Не удается отыскать ИД данного объекта в блоке MIB. Проверьте правильность файла MIB.BIN. |
|
Kan de id van dit object niet opzoeken in MIB. Controleer of het bestand MIB.BIN juist is. |
|
Det gick inte att hitta objektets ID i MIB. Kontrollera att MIB.BIN-filen är korrekt. |
|
MIB에서 이 개체의 ID를 찾을 수 없습니다. MIB.BIN 파일이 올바른지 확인하십시오. |
|
Não é possível consultar o ID deste objecto no MIB. Certifique-se de que o ficheiro MIB.BIN está correcto. |
|
Nie można odszukać identyfikatora tego obiektu w MIB. Sprawdź, czy plik MIB.BIN jest poprawny. |
|
Δεν είναι δυνατό να πραγματοποιηθεί αναζήτηση για το αναγνωριστικό αυτού του αντικειμένου στη βάση MIB. Ελέγξτε ότι το αρχείο MIB.BIN είναι σωστό. |
|
Kan ikke slå opp IDen til dette objektet i MIB. Kontroller at Mib.ini-filen er korrekt. |
|
Id'et for dette objekt kunne ikke slås op i MIB. Kontroller, at det er den korrekte MIB.BIN-fil. |
|
Nem kereshető vissza ezen objektum azonosítója a MIB adatbázisban. Ellenőrizze, hogy jó-e a MIB.BIN fájl. |
|
Impossible de trouver l'ID de cet objet dans la base MIB. Vérifiez que le fichier MIB.BIN est valide. |
|
Não é possível procurar a identificação desse objeto na MIB. Verifique se o arquivo MIB.BIN é correto. |
|
Nelze vyhledat ID tohoto objektu v databázi MIB. Zkontrolujte správnost souboru MIB.BIN. |
|
No se puede buscar el Id. de este objeto en MIB. Compruebe que el archivo MIB.BIN sea correcto. |
|
Suchen der Objektkennung in MIB nicht möglich. Stellen Sie sicher, dass die Datei MIB.BIN fehlerfrei ist. |
|
לא ניתן לאתר את המזהה של אובייקט זה ב- MIB. ודא שקובץ MIB.BIN הוא הקובץ הנכון. |
|
Tämän objektin tunnusta ei voi katsoa MIB-tiedostosta. Tarkista, että MIB.BIN-tiedosto on oikea. |
|
MIB からこのオブジェクトの ID が見つかりません。MIB.BIN ファイルが正しいことを確認してください。 |
|
يتعذر البحث عن معرّف هذا الكائن في MIB. تحقق من صحة الملف MIB.BIN. |
|
Impossibile cercare l'ID dell'oggetto in MIB. Verificare che il file MIB.BIN sia corretto. |
|
無法取得本機電腦名稱。資料區段中的資料包含錯誤碼。 |
|
Yerel Bilgisayar adı alınamıyor. Veri bölümündeki veriler hata kodunu içerir. |
|
无法获取本地计算机名称，数据段中的数据包含错误代码。 |
|
Не удалось получить имя локального компьютера. В секции данных содержится код ошибки. |
|
Kan de lokale computernaam niet opvragen. De foutcode is vermeld in de gegevens in sectie Gegevens. |
|
Det gick inte att bestämma namnet på den lokala datorn. Felkoden finns i datasektionens data. |
|
로컬 컴퓨터 이름을 가져올 수 없습니다. 데이터 섹션에 오류 코드가 있습니다. |
|
Não é possível obter o nome do computador local. Os dados na secção dados contém o código de erro. |
|
Nie można uzyskać nazwy komputera lokalnego. Dane w sekcji danych zawierają kod błędu. |
|
Δεν είναι δυνατή η λήψη του ονόματος του τοπικού υπολογιστή. Τα δεδομένα στην ενότητα δεδομένων περιλαμβάνουν τον κωδικό σφάλματος. |
|
Kan ikke hente navnet til den lokale maskinen. Dataene i dataavsnittet inneholder feilkoden. |
|
Navnet på den lokale computer kan ikke hentes. Dataene i dataafsnittet indeholder fejlkoden. |
|
Nem kérdezhető le a helyi számítógép neve. A hibakód az adatszegmens adataiban található. |
|
Impossible d’obtenir le nom de l’ordinateur local. Les données de la section data contiennent le code d’erreur. |
|
Não é possível obter o nome do computador local. Os dados na seção de dados contêm o código de erro. |
|
Nelze získat název místního počítače. Data v datové části obsahují kód chyby. |
|
No se puede obtener el nombre del equipo local. Los datos de la sección de datos contienen el código de error. |
|
Lokaler Computername kann nicht abgerufen werden. Die Daten im Datenabschnitt enthalten den Fehlercode. |
|
אין אפשרות לקבל את שם המחשב המקומי. הנתונים במקטע הנתונים מכילים את קוד השגיאה. |
|
Paikallisen tietokoneen nimeä ei voi saada. Virhekoodi on tieto-osion tiedoissa. |
|
ローカル コンピュータ名を取得できません。データ セクションのデータにエラー コードが含まれています。 |
|
يتعذر الحصول على اسم الكمبيوتر المحلي. تحتوي البيانات الموجودة في مقطع البيانات على رمز الخطأ. |
|
Impossibile ottenere il nome del computer locale. I dati nella sezione Data contengono il codice di errore. |
|
無法為指定的電腦開啟 Snmp Mgr 介面。資料包含錯誤碼。 |
|
Belirtilen bilgisayar için Snmp Mgr arabirimi açılamıyor. Veri hata kodunu içerir. |
|
无法打开指定计算机的 Snmp Mgr 接口。数据中包含错误代码。 |
|
Не удалось открыть интерфейс диспетчера протокола SNMP для указанного компьютера. В секции данных содержится код ошибки. |
|
Kan de SNMP Mgr-interface niet openen voor de opgegeven computer. De gegevens bevatten de foutcode. |
|
Det gick inte att öppna datorns gränssnitt för Snmp Mgr. Data innehåller felkoden. |
|
지정된 컴퓨터에 사용할 Snmp Mgr 인터페이스를 열 수 없습니다. 데이터에 오류 코드가 있습니다. |
|
Não é possível abrir a interface de gestão Snmp para o computador especificado. Os dados contém o código de erro. |
|
Nie można otworzyć interfejsu Menedżera SNMP dla określonego komputera. Dane w sekcji danych zawierają kod błędu. |
|
Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα της διασύνδεσης Snmp Mgr για τον καθορισμένο υπολογιστή. Τα δεδομένα περιλαμβάνουν τον κωδικό σφάλματος. |
|
Kan ikke åpne Snmp Mgr-grensesnittet for den angitte datamaskinen. Dataene inneholder feilkoden. |
|
Snmp Mgr-grænsefladen kan ikke åbnes for den angivne computer. Dataene indeholder fejlkoden. |
|
Nem nyitható meg a megadott géphez az Snmp Mgr illesztőfelület. A hibakód az adatokban van. |
|
Impossible d’ouvrir l’interface du gestionnaire SNMP pour l’ordinateur spécifié. Les données contiennent le code d’erreur. |
|
Não é possível abrir a interface Mgr Snmp para o computador especificado. Os dados contêm o código de erro. |
|
Nelze otevřít rozhraní správce SNMP zadaného počítače. Data obsahují kód chyby. |
|
No se puede abrir la interfaz Mgr de SNMP para el equipo especificado. Los datos contienen el código de error. |
|
Die SNMP-Manager-Schnittstelle kann für den angegebenen Computer nicht geöffnet werden. Die Daten enthalten den Fehlercode. |
|
אין אפשרות לפתוח את ממשק Snmp Mgr עבור המחשב שצוין. הנתונים מכילים את קוד השגיאה. |
|
Määritetylle tietokoneelle ei voi avata Snmp Mgr -käyttöliittymää. Virhekoodi on datassa. |
|
指定したコンピュータに対して SNMP Mgr インターフェイスを開けません。データにエラー コードが含まれています。 |
|
يتعذر فتح واجهة Snmp Mgr للكمبيوتر المحدد. تحتوي البيانات على رمز الخطأ. |
|
Impossibile aprire l'interfaccia Snmp Mgr per il computer specificato. I dati contengono il codice di errore. |
|
CollectDsisPerformanceData 常式傳回錯誤。 |
|
CollectDsisPerformanceData yordamı bir hata döndürdü. |
|
CollectDsisPerformanceData 例程返回错误。 |
|
Ошибка в подпрограмме CollectDsisPerformanceData. |
|
De CollectDsisPerformanceData-routine heeft een fout geretourneerd. |
|
Rutinen CollectDsisPerformanceData returnerade ett fel. |
|
CollectDsisPerformanceData 루틴이 오류를 반환했습니다. |
|
CollectDsisPerformanceData - a rotina devolveu um erro. |
|
Procedura CollectDsisPerformanceData zwróciła błąd. |
|
Η ρουτίνα CollectDsisPerformanceData επέστρεψε ένα σφάλμα. |
|
CollectDsisPerformanceData-rutinen returnerte en feil. |
|
Rutinen CollectDsisPerformanceData returnerede en fejl. |
|
A CollectDsisPerformanceData rutin hibával tért vissza. |
|
La routine CollectDsisPerformanceData a retourné une erreur. |
|
A rotina CollectDsisPerformanceData retornou um erro. |
|
Rutina CollectDsisPerformanceData vrátila chybu. |
|
La rutina CollectDsisPerformanceData devolvió un error. |
|
CollectDsisPerformanceData-Routine hat einen Fehler zurückgegeben. |
|
הרוטינה CollectDsisPerformanceData החזירה שגיאה. |
|
CollectDsisPerformanceData -toiminto palautti virheen. |
|
CollectDsisPerformanceData ルーチンがエラーを返しました。 |
|
أرجع إجراء CollectDsisPerformanceData خطأ. |
|
La routine CollectDsisPerformanceData ha restituito un errore. |