 |
無法配置動態記憶體緩衝區。 |
 |
Dinamik bir bellek arabelleği ayrılamıyor. |
 |
无法配置动态内存缓冲区。 |
 |
Не удалось выделить буфер динамической памяти. |
 |
Kan geen dynamische geheugenbuffer toewijzen. |
 |
Det gick inte att allokera en dynamisk minnesbuffert. |
 |
동적 메모리 버퍼를 할당할 수 없습니다. |
 |
Não foi possível atribuir uma memória intermédia dinâmica. |
 |
Nie można przydzielić buforu pamięci dynamicznej. |
 |
Δεν είναι δυνατή η εκχώρηση buffer δυναμικής μνήμης. |
 |
Kan ikke tildele en dynamisk minnebuffer. |
 |
Der kan ikke tildeles en dynamisk hukommelsesbuffer. |
 |
Nem lehet dinamikus memóriapuffert lefoglalni. |
 |
Impossible d'allouer de la mémoire tampon dynamique. |
 |
Não é possível alocar buffer de memória dinâmica. |
 |
Nepodařilo se vyhradit dynamickou vyrovnávací paměti. |
 |
No se puede asignar un búfer de memoria dinámica. |
 |
Es konnte keine dynamischer Speicherpuffer reserviert werden. |
 |
אין אפשרות להקצות מאגר זיכרון דינאמי. |
 |
Dynaamisen muistipuskurin varaus ei onnistu. |
 |
動的メモリ バッファを割り当てられません。 |
 |
يتعذر تخصيص مخزن مؤقت للذاكرة الديناميكية. |
 |
Impossibile allocare un buffer di memoria dinamica. |
|
一次只能有一個執行緒呼叫效能資料收集函數。第二個執行緒嘗試呼叫正由其他執行緒使用中的收集函數。 |
|
Performans veri toplama işlevini belirli bir anda yalnızca tek bir iş parçacığı çağırabilir. Toplama işlevi, bir iş parçacığı tarafından kullanılırken başka bir tanesi tarafından çağrılmaya çalışıldı. |
|
一次仅能有一个线程可以调用性能数据集合函数。另一个线程尝试调用其他线程正在使用的集合函数。 |
|
Только один поток может вызывать функцию сбора данных о производительности. Второй поток попытался вызвать функцию сбора данных, в то время как она уже использовалась другим потоком. |
|
Slechts één thread tegelijk kan de functie voor het verzamelen van prestatiegegevens aanroepen. Een tweede thread heeft geprobeerd de verzamelfunctie aan te roepen terwijl deze functie door een andere thread werd gebruikt. |
|
Endast en tråd i taget kan anropa insamlingsfunktionen för prestandadata. En tråd försökte anropa insamlingsfunktionen medan den användes av en annan tråd. |
|
한 번에 하나의 스레드만 성능 데이터 컬렉션 기능을 호출할 수 있습니다. 다른 스레드에서 사용 중인 컬렉션 기능을 두 번째 스레드에서 호출하려고 했습니다. |
|
A função de recolha de dados de desempenho só pode ser chamada por um thread de cada vez. Houve uma tentativa de chamada da função de recolha por parte de um segundo thread enquanto estava a ser utilizada por outro thread. |
|
Tylko jeden wątek na raz może wywołać funkcję zbierania danych o wydajności. Drugi wątek dokonał próby wywołania funkcji zbierania danych, gdy była używana przez inny wątek. |
|
Μόνο ένα νήμα κάθε φορά μπορεί να καλέσει τη λειτουργία συλλογής δεδομένων επιδόσεων. Ένα δεύτερο νήμα επιχείρησε να καλέσει τη λειτουργία συλλογής ενώ χρησιμοποιούνταν από άλλο νήμα. |
|
Bare én tråd om gangen kan kalle innsamlingsfunksjonen for ytelsesdata. En tråd nummer to forsøkte å kalle innsamlingsfunksjonen mens den var i bruk av en annen tråd. |
|
Kun en tråd ad gangen kan kalde funktionen til ydelsesdataindsamling. En anden tråd forsøgte at kalde indsamlingsfunktionen, mens den var i brug af en anden tråd. |
|
A lemez teljesítményadatait összegyűjtő függvényt egyszerre csak egy szál hívhatja. Egy második szál is hívta a függvényt, miközben azt egy korábbi szál már használta. |
|
La fonction de collecte de données de performance ne peut être appelée que par un seul thread à la fois. Un second thread a tenté d’appeler la fonction de collecte alors qu’elle était en cours d’utilisation par un autre thread. |
|
Apenas um thread por vez pode chamar a função de coleta de dados de desempenho. Um segundo thread tentou chamar a função de coleta enquanto era usada por outro thread. |
|
Funkci sbírající data o výkonnosti disků může volat vždy pouze jeden podproces. O volání této funkce se pokusil druhý podproces v době, kdy byla používána jiným podprocesem. |
|
Sólo un subproceso puede llamar a la función de recopilación de datos de rendimiento cada vez. Un segundo subproceso intentó llamar a la función de recopilación mientras otro subproceso la estaba usando. |
|
Es kann nur jeweils ein Thread die Funktion zur Leistungsdatensammlung aufrufen. Ein zweiter Thread hat versucht, die Funktion zur Leistungsdatensammlung aufzurufen, während die Funktion von einem anderen Thread verwendet wurde. |
|
רק הליך משנה (thread) אחד בכל פעם יכול לקרוא לפונקציה של איסוף נתוני הביצועים. הליך משנה שני ניסה לקרוא לפונקציית האיסוף בזמן שהליך משנה אחר השתמש בה. |
|
Vain yksi säie kerrallaan voi kutsua resurssitietojen keräystoiminnon. Toinen säie yritti kutsua toisen säikeen käytössä olevaa keräystoimintoa. |
|
パフォーマンス データ コレクション関数を呼び出すことができるのは、一度に 1 つのスレッドのみです。2 番目のスレッドがこのコレクション関数を呼び出そうとしましたが、別のスレッドで使用中でした。 |
|
يمكن لمؤشر ترابط واحد فقط استدعاء دالة تجميع بيانات الأداء في المرة الواحدة. قام مؤشر ترابط بمحاولة استدعاء دالة التجميع قيد الاستخدام من قبل مؤشر ترابط آخر. |
|
La funzione di raccolta dei dati sulle prestazioni può essere chiamata da un solo thread alla volta. Un secondo thread ha tentato di chiamare la funzione mentre veniva utilizzata da un altro thread. |
|
無法開啟網路服務效能物件。Data 區段的前四個位元組 (DWORD) 包含狀態碼。 |
|
Ağ Hizmetleri performans nesnesi açılamıyor. Veri bölümünün ilk dört baytı (DWORD) durum kodunu içerir. |
|
无法打开网络服务性能对象。数据段的第一个四字节 (DWORD) 包含状态代码。 |
|
Не удалось открыть объект счетчиков производительности сетевых служб. Первые четыре байта (DWORD) в разделе данных содержат код состояния. |
|
Kan het prestatieobject van de netwerkservices niet openen. De eerste vier bytes (DWORD) in de sectie Gegevens bevatten de statuscode. |
|
Det gick inte att öppna prestandaobjektet för nätverkstjänsterna. Statuskoden anges av datasektionens fyra första byte (DWORD). |
|
Network Services 성능 개체를 열 수 없습니다. 데이터 영역의 처음 4바이트(DWORD)는 상태 코드입니다. |
|
Não é possível abrir o objecto de desempenho dos serviços de rede. Os primeiros quatro bytes (DWORD) na secção de dados contém o código de estado. |
|
Nie można otworzyć obiektu wydajności usług sieci. Pierwsze cztery bajty (DWORD) sekcji danych Data zawierają kod stanu. |
|
Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αντικειμένου επιδόσεων των υπηρεσιών δικτύου. Τα πρώτα τέσσερα byte (DWORD) της ενότητας δεδομένων περιέχουν τον κωδικό κατάστασης. |
|
Kan ikke åpne ytelsesobjektet for nettverkstjenester. De fire første byte (DWORD) i datadelen inneholder statuskoden. |
|
Netværkstjenester-ydelsesobjektet kunne ikke åbnes. De første fire byte (DWORD) af dataafsnittet indeholder statuskoden. |
|
Nem lehet megnyitni a hálózatszolgáltatások teljesítményobjektumát. A Data szakasz első négy bájtja (DWORD) a visszaadott állapotkód. |
|
Impossible d’ouvrir l’objet de performance des services Réseau. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
|
Não foi possível abrir o objeto de desempenho dos Serviços de Rede. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da seção de dados contém o código do status. |
|
Nelze otevřít objekt výkonu síťových služeb. Vrácený kód stavu představují první čtyři bajty (DWORD) datové části v prohlížeči událostí. |
|
No se puede abrir el objeto de rendimiento de servicios de red. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
|
Das Netzwerkdienste-Leistungsobjekt kann nicht geöffnet werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten den Statuscode. |
|
אין אפשרות לפתוח את אובייקט הביצועים של שירותי הרשת. ארבעת הבתים הראשונים (DWORD) במקטע הנתונים מכילים את קוד המצב. |
|
Verkkopalveluiden resurssiobjektia ei voi avata. Dataosan ensimmäiset neljä tavua (DWORD) sisältävät tilakoodin. |
|
ネットワーク サービス パフォーマンス オブジェクトを開けません。データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に、状態コードが含まれています。 |
|
يتعذر فتح كائن أداء "خدمات الشبكة". تحتوي وحدات البايت الأربع الأولى (DWORD) من مقطع "البيانات" على رمز الحالة. |
|
Impossibile aprire l'oggetto relativo alle prestazioni dei servizi di rete. I primi quattro byte (DWORD) della sezione Data contengono il codice di stato. |
|
無法收集網路服務效能資料。無法載入 DLL，因為它無法順利與網路服務裝置通訊。 |
|
Ağ Hizmetleri performans verileri toplanamıyor. DLL, ağ hizmeti aygıtlarıyla başarılı bir şekilde iletişim kuramadığından yüklenemedi. |
|
无法收集网络服务性能数据。无法加载 DLL，因为它无法成功地与网络服务设备进行通信。 |
|
Не удалось выполнить сбор данных производительности сетевых служб, поскольку не была загружена DLL из-за того, что не установлена связь с устройствами, обеспечивающими сетевые службы. |
|
De poging om prestatiegegevens van netwerkservices te verzamelen, is mislukt omdat het DLL-bestand niet kan worden geladen. Er kan niet worden gecommuniceerde met apparaten die met de netwerkservice werken. |
|
Det gick inte att samla in prestandadata om nätverkstjänsterna eftersom det inte gick att läsa in DLL-filen. Den kan inte kommunicera med enheter som är relaterade till nätverkstjänster |
|
네트워크 서비스 성능 데이터를 수집할 수 없습니다. 네트워크 서비스 장치와 통신할 수 없기 때문에 DLL을 로드하지 못했습니다. |
|
Não é possível recolher dados de desempenho dos Serviços de Rede. O carregamento da DLL falhou porque não conseguiu comunicar com êxito com os dispositivos dos serviços de rede. |
|
Nie można zebrać danych wydajności usług sieci. Załadowanie pliku DLL nie powiodło się, ponieważ plik nie może skomunikować się z urządzeniami korzystającymi z usługi sieciowej. |
|
Δεν είναι δυνατή η συλλογή δεδομένων επιδόσεων των υπηρεσιών δικτύου. Η φόρτωση του DLL απέτυχε, επειδή δεν μπορεί να επικοινωνήσει με επιτυχία με τις συσκευές υπηρεσιών δικτύου. |
|
Kan ikke samle inn ytelsesdata for nettverkstjenester. DLL-filen ble ikke lastet inn fordi den ikke kunne kommunisere med nettverkstjenesteenheter. |
|
Netværkstjenester-ydelsesdata kan ikke indsamles. DLL-filen ikke kunne indlæses, fordi den ikke kan kommunikere med enheder, der er relateret til netværkstjenester |
|
A hálózati szolgáltatások teljesítményszámlálóihoz tartozó adatok összegyűjtése nem sikerült. A kódtár betöltése a hálózati szolgáltatásokhoz kapcsolódó eszközökkel való kommunikáció hibája miatt nem sikerült. |
|
Impossible de collecter les données de performance des services Réseau. Le chargement du fichier DLL a échoué en raison d’un échec de communication avec les périphériques liés au service réseau |
|
Não foi possível coletar dados sobre o desempenho dos Serviços de Rede devido a uma falha ao carregar a DLL, causada porque a DLL não consegue se comunicar adequadamente com os dispositivos relacionados ao serviço de rede |
|
Nelze shromáždit data o výkonu síťových služeb. Knihovna DLL nebyla načtena, protože se nepodařilo úspěšně navázat komunikaci se zařízeními síťových služeb. |
|
No se pueden recopilar los datos de rendimiento de servicios de red. Error al cargar el archivo DLL porque no se puede comunicar correctamente con los dispositivos relacionados con los servicios de red. |
|
Die Netzwerkdienste-Leistungsdaten können nicht gesammelt werden. Die DLL kann nicht geladen werden, weill die DLL nicht mit den Netzwerkdienstgeräten kommunizieren kann. |
|
לא ניתן לאסוף נתוני ביצועים אודות שירותי רשת. טעינת ה- DLL נכשלה מאחר שאין באפשרותו לקיים בהצלחה תקשורת עם התקני שירות רשת. |
|
Verkkopalveluiden resurssitietoja ei voi kerätä, koska DLL-tiedostoa ei voitu ladata. DLL-tiedosto ei pysty kommunikoimaan verkkopalvelulaitteiden kanssa. |
|
ネットワーク サービスのパフォーマンス データを収集できません。DLL がネットワーク サービス デバイスと正常に通信できないため、読み込みに失敗しました。 |
|
يتعذر تجميع بيانات أداء "خدمات الشبكة"فشل تنزيل DLL بسبب تعذر اتصاله بالأجهزة المرتبطة بخدمات الشبكة بنجاح |
|
Impossibile raccogliere i dati sulle prestazioni dei servizi di rete. Caricamento della DLL non riuscito a causa di problemi di comunicazione con i dispositivi correlati ai servizi di rete. |
|
無法收集瀏覽器效能資料，因為無法載入 NetApi32.DLL。Data 區段的前四個位元組 (DWORD) 包含狀態碼。 |
|
NETAPI32.DLL yüklenemediğinden Tarayıcı performans verileri toplanamıyor. Veri bölümünün ilk dört baytı (DWORD) durum kodunu içerir. |
|
由于 NetApi32.DLL 加载失败，无法收集浏览器性能数据。数据部分的前四个字节(DWORD)包含状态代码。 |
|
Не удалось выполнить сбор данных о производительности обозревателя, поскольку не удалось загрузить NetApi32.DLL. Первые четыре байта (DWORD) в разделе данных содержат код состояния. |
|
Kan de prestatiegegevens van de browser niet verzamelen omdat NetApi32.dll niet kan worden geladen. De eerste vier bytes (DWORD) in de sectie Gegevens bevatten de statuscode. |
|
Det gick inte att samla in prestandadata för tjänsten Browser eftersom det inte gick att läsa in filen NETAPI32.DLL. Statuskoden anges av datasektionens fyra första byte (DWORD). |
|
NetApi32.DLL을 로드하지 못했기 때문에 Browser 성능 데이터를 수집할 수 없습니다. 데이터 영역의 처음 4바이트(DWORD)는 상태 코드입니다. |
|
Não foi possível abrir o NETAPI32.DLL para a recolha de dados de desempenho do browser. Os primeiros quatro bytes (DWORD) na secção de dados contém o código de estado. |
|
Nie można zebrać danych wydajności przeglądarki, ponieważ załadowanie w pliku NETAPI32.DLL nie powiodło się. Pierwsze cztery bajty (DWORD) sekcji danych Data zawierają kod stanu. |
|
Δεν είναι δυνατή η συλλογή δεδομένων επιδόσεων του προγράμματος περιήγησης, επειδή απέτυχε η φόρτωση του NetApi32.DLL. Τα πρώτα τέσσερα byte (DWORD) της ενότητας δεδομένων περιέχουν τον κωδικό κατάστασης. |
|
Kan ikke samle inn ytelsesdata for leser fordi Netapi32.dll ikke ble lastet inn. De fire første byte (DWORD) i datadelen inneholder statuskoden. |
|
Browserydelsesdata kan ikke indsamles, da NetApi32.DLL ikke kunne indlæses. De første fire byte (DWORD) af dataafsnittet indeholder statuskoden. |
|
Nem sikerült megnyitni a NETAPI32.DLL fájlt a böngésző teljesítményadatainak összegyűjtéséhez. A visszaadott állapotkód a Data szakasz első DWORD értéke, azaz az első négy bájt. |
|
Impossible de collecter les données de performance du navigateur en raison de l’échec du chargement du fichier NetApi32.DLL. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
|
Não foi possível coletar dados de desempenho do Navegador devido a uma falha ao carregar NetApi32.DLL. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da seção de dados contém o código do status. |
|
Nelze shromáždit data o výkonnosti prohlížeče, protože se nepodařilo načíst knihovnu NETAPI32.DLL.Vrácený kód stavu představují první čtyři bajty (DWORD) datové části v prohlížeči událostí. |
|
No se pueden recopilar los datos de rendimiento del explorador. Error al cargar el archivo NetApi32.DLL. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
|
Es können keine Browserleistungsdaten gesammelt werden, da "NetApi32.DLL" nicht geladen werden konnte. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten den Statuscode. |
|
אין אפשרות לאסוף נתוני ביצועים של הדפדפן מכיוון שטעינת NetApi32.DLL נכשלה. ארבעת הבתים הראשונים (DWORD) במקטע הנתונים מכילים את קוד המצב. |
|
Selaimen resurssitietoja ei voi kerätä, koska NetApi32.DLL-tiedostoa ei voitu ladata. Dataosan ensimmäiset neljä tavua (DWORD) sisältävät tilakoodin. |
|
NetApi32.DLL を読み込めなかったため、ブラウザ パフォーマンス データを収集できません。データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に、状態コードが含まれています。 |
|
يتعذر تجميع بيانات أداء "المستعرض" نظرًا لفشل تنزيل NETAPI32.DLL. تحتوي وحدات البايت الأربع الأولى (DWORD) من مقطع "البيانات" على رمز الحالة. |
|
Impossibile raccogliere i dati sulle prestazioni dei browser. Caricamento di NetApi32.DLL non riuscito. I primi quattro byte (DWORD) della sezione Data contengono il codice di stato. |
|
無法收集瀏覽器效能資料，因為在 NetApi32.DLL 中找不到查詢函數。Data 區段的前四個位元組 (DWORD) 包含狀態碼。 |
|
Sorgu işlevi NETAPI32.DLL içinde bulunamadığından Tarayıcı performans verileri toplanamıyor. Veri bölümünün ilk dört baytı (DWORD) durum kodunu içerir. |
|
由于在 NetApi32.DLL 中找不到查询函数，无法收集浏览器性能数据。数据部分的前四个字节(DWORD)包含状态代码。 |
|
Не удалось выполнить сбор данных о производительности обозревателя, поскольку не удалось найти функцию Query в NetApi32.DLL. Первые четыре байта (DWORD) в разделе данных содержат код состояния. |
|
Kan de prestatiegegevens van de browser niet verzamelen omdat de functie Query niet in NetApi32.dll kan worden gevonden. De eerste vier bytes (DWORD) in de sectie Gegevens bevatten de statuscode. |
|
Det gick inte att samla in prestandadata för tjänsten Browser eftersom det inte gick att hitta frågefunktionen i filen NetApi32.DLL. Statuskoden anges av datasektionens fyra första byte (DWORD). |
|
Query 함수가 NetApi32.DLL에 없기 때문에 Browser 성능 데이터를 수집할 수 없습니다. 데이터 영역의 처음 4바이트(DWORD)는 상태 코드입니다. |
|
Não é possível recolher dados de desempenho do Browser porque a função Consulta não foi encontrada em NetApi32.DLL. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código do estado. |
|
Nie można zebrać danych wydajności przeglądarki, ponieważ nie znaleziono funkcji Query w pliku NETAPI32.DLL. Pierwsze cztery bajty (DWORD) sekcji danych Data zawierają kod stanu. |
|
Δεν είναι δυνατή η συλλογή δεδομένων επιδόσεων του προγράμματος περιήγησης, επειδή η λειτουργία ερωτήματος δεν βρέθηκε στο NetApi32.DLL. Τα πρώτα τέσσερα byte (DWORD) της ενότητας δεδομένων περιέχουν τον κωδικό κατάστασης. |
|
Kan ikke samle inn ytelsesdata for leser fordi spørringsfunksjonen ikke ble funnet i Netapi32.dll. De fire første byte (DWORD) i datadelen inneholder statuskoden. |
|
Browserydelsesdata kan ikke indsamles, da forespørgselsfunktionen ikke blev fundet i NetApi32.DLL. De første fire byte (DWORD) af dataafsnittet indeholder statuskoden. |
|
Nem található a lekérdező függvény a NETAPI32.DLL fájlban a böngésző teljesítményadatainak összegyűjtéséhez. A visszaadott állapotkód a Data szakasz első DWORD értéke. |
|
Impossible de collecter les données de performance du navigateur parce que la fonction d’interrogation est introuvable dans le fichier NetApi32.DLL. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
|
Não foi possível coletar dados de desempenho do Navegador porque a função Consulta não foi localizada em NetApi32.DLL. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da seção de dados contém o código do status. |
|
Nelze shromáždit data o výkonnosti prohlížeče, protože v knihovně NETAPI32.DLL nebyla nalezena funkce dotazu. Vrácený kód stavu představují první čtyři bajty (DWORD) datové části. |
|
No se pueden recopilar los datos de rendimiento del explorador. No se encontró la función Query en el archivo NetApi32.DLL. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
|
Es können keine Browserleistungsdaten gesammelt werden, da die Abfragefunktion in "NetApi32.DLL nicht gefunden wurde. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten den Statuscode. |
|
אין אפשרות לאסוף נתוני ביצועים של הדפדפן מכיוון שהפונקציה Query לא נמצאה ב- NetApi32.DLL. ארבעת הבתים הראשונים (DWORD) במקטע הנתונים מכילים את קוד המצב. |
|
Selaimen resurssitietoja ei voi kerätä, koska kyselytoimintoa ei löytynyt NetApi32.DLL-tiedostosta. Dataosan ensimmäiset neljä tavua (DWORD) sisältävät tilakoodin. |
|
NetApi32.DLL 内に照会関数が見つからなかったため、ブラウザ パフォーマンス データを収集できません。データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に、状態コードが含まれています。 |
|
يتعذر تجميع بيانات أداء "المستعرض" نظرًا لعدم العثور على الدالة Query في NETAPI32.DLL. تحتوي وحدات البايت الأربع الأولى (DWORD) من مقطع "البيانات" على رمز الحالة. |
|
Impossibile raccogliere i dati sulle prestazioni dei browser. Funzione Query non trovata in NetApi32.DLL. I primi quattro byte (DWORD) della sezione Data contengono il codice di stato. |
|
無法開啟重新導向器服務效能物件。Data 區段的前四個位元組 (DWORD) 包含狀態碼。 |
|
Yeniden Yönlendirme hizmeti performans nesnesi açılamıyor. Veri bölümünün ilk dört baytı (DWORD) durum kodunu içerir. |
|
无法打开重定向程序服务性能对象。数据段中的第一个四字节 (DWORD) 中包含状态代码。 |
|
Не удалось открыть объект счетчиков производительности службы перенаправителя. Первые четыре байта (DWORD) в разделе данных содержат код состояния. |
|
Kan het prestatieobject voor de Redirector-service niet openen. De eerste vier bytes (DWORD) in de sectie Gegevens bevatten de statuscode. |
|
Det gick inte att öppna prestandaobjektet i tjänsten Redirector. Statuskoden anges av datasektionens fyra första byte (DWORD). |
|
Redirector 서비스 성능 개체를 열 수 없습니다. 데이터 영역의 처음 4바이트(DWORD)는 상태 코드입니다. |
|
Não foi possível abrir o objecto de desempenho de serviço do redireccionador. Os primeiros quatro bytes (DWORD) na secção de dados contém o código de estado. |
|
Nie można otworzyć obiektu wydajności usługi przekierowania. Pierwsze cztery bajty (DWORD) sekcji danych Data zawierają kod stanu. |
|
Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αντικειμένου επιδόσεων υπηρεσίας ανακατεύθυνσης. Τα πρώτα τέσσερα byte (DWORD) της ενότητας δεδομένων περιέχουν τον κωδικό κατάστασης. |
|
Kan ikke åpne ytelsesobjektet for Redirector-tjenesten. De fire første byte (DWORD) i datadelen inneholder statuskoden. |
|
Ydelsesobjektet for omdirigeringstjenesten kan ikke åbnes. De første fire byte (DWORD) af dataafsnittet indeholder statuskoden. |
|
Nem lehet megnyitni az átirányító szolgáltatás teljesítményobjektumát. A visszaadott állapotkód a Data szakasz első DWORD értéke, azaz az első négy bájt. |
|
Impossible d’ouvrir l’objet de performance pour le service Redirecteur. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
|
Não foi possível abrir o objeto de desempenho do serviço do Redirecionador. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da seção de dados contém o código do status. |
|
Nelze otevřít objekt výkonu služby přesměrovače. Vrácený kód stavu představují první čtyři bajty (DWORD) datové části. |
|
No se puede abrir el objeto de rendimiento del servicio del redirector. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
|
Das Redirectordienst-Leistungsobjekt kann nicht geöffnet werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten den Statuscode. |
|
אין אפשרות לפתוח את אובייקט הביצועים של שירות המנתב. ארבעת הבתים הראשונים (DWORD) במקטע הנתונים מכילים את קוד המצב. |
|
Uudelleenohjauspalvelun resurssitietoja ei voi avata. Dataosan ensimmäiset neljä tavua (DWORD) sisältävät tilakoodin. |
|
リダイレクタ サービス パフォーマンス オブジェクトを開けません。データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に、状態コードが含まれています。 |
|
يتعذر فتح كائن أداء خدمة "معيد التوجيه". تحتوي وحدات البايت الأربع الأولى (DWORD) من مقطع "البيانات" على رمز الحالة. |
|
Impossibile aprire l'oggetto prestazione del servizio Redirector. I primi quattro byte (DWORD) della sezione Data contengono il codice di stato. |
|
無法讀取重新導向器服務的效能資料。Data 區段的前四個位元組 (DWORD) 包含狀態碼。 |
|
Yeniden Yönlendirme hizmeti performans verileri okunamıyor. Veri bölümünün ilk dört baytı (DWORD) durum kodunu içerir. |
|
无法读取重定向程序服务中的性能数据。数据段的第一个四字节 (DWORD) 中包含状态代码。 |
|
Не удалось прочесть данные производительности службы перенаправителя. Первые четыре байта (DWORD) в разделе данных содержат код состояния. |
|
Kan geen prestatiegegevens voor de Redirector-service lezen. De eerste vier bytes (DWORD) in de sectie Gegevens bevatten de statuscode. |
|
Det gick inte att läsa prestandadata för tjänsten Redirector. Statuskoden anges av datasektionens fyra första byte (DWORD). |
|
Redirector 서비스에 대한 성능 데이터를 읽을 수 없습니다. 데이터 영역의 처음 4바이트(DWORD)는 상태 코드입니다. |
|
Não foi possível ler os dados de desempenho para o serviço redireccionador. Os primeiros quatro bytes (DWORD) na secção de dados contém o código de estado. |
|
Nie można odczytać danych wydajności dla usługi przekierowania. Pierwsze cztery bajty (DWORD) sekcji danych Data zawierają kod stanu. |
|
Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση των δεδομένων επιδόσεων για την υπηρεσία ανακατεύθυνσης. Τα πρώτα τέσσερα byte (DWORD) της ενότητας δεδομένων περιέχουν τον κωδικό κατάστασης. |
|
Kan ikke lese ytelsesdata for Redirector-tjenesten. De fire første byte (DWORD) i datadelen inneholder statuskoden. |
|
Ydelsesdata for omdirigeringstjenesten kan ikke læses. De første fire byte (DWORD) af dataafsnittet indeholder statuskoden. |
|
Nem lehet olvasni az átirányító szolgáltatás teljesítményadatait. A visszaadott állapotkód a Data szakasz első DWORD értéke, azaz az első négy bájt. |
|
Impossible de lire les données de performance pour le service Redirecteur. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
|
Não foi possível ler dados de desempenho do serviço do Redirecionador. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da seção de dados contém o código do status. |
|
Nelze číst data o výkonu ze služby přesměrovače.Vrácený kód stavu představují první čtyři bajty (DWORD) datové části. |
|
No se pueden leer los datos de rendimiento para el servicio del redirector. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
|
Die Leistungsdaten für den Redirectordienst können nicht gelesen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten den Statuscode. |
|
אין אפשרות לקרוא נתוני ביצועים עבור שירות המנתב. ארבעת הבתים הראשונים (DWORD) במקטע הנתונים מכילים את קוד המצב. |
|
Uudelleenohjauspalvelun resurssitietoja ei voi lukea. Dataosan ensimmäiset neljä tavua (DWORD) sisältävät tilakoodin. |
|
リダイレクタ サービスのパフォーマンス データを読み取れません。データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に、状態コードが含まれています。 |
|
يتعذر قراءة بيانات الأداء لخدمة "معيد التوجيه". تحتوي وحدات البايت الأربع الأولى (DWORD) من مقطع "البيانات" على رمز الحالة. |
|
Impossibile leggere i dati sulle prestazioni dal servizio Redirector. I primi quattro byte (DWORD) della sezione Data contengono il codice di stato. |
|
無法開啟伺服器服務效能物件。Data 區段的前四個位元組 (DWORD) 包含狀態碼。 |
|
Sunucu hizmeti performans nesnesi açılamıyor. Veri bölümünün ilk dört baytı (DWORD) durum kodunu içerir. |
|
无法打开服务器服务性能对象。数据段的第一个四字节 (DWORD) 包含状态代码。 |
|
Не удалось открыть объект счетчиков производительности службы сервера. Первые четыре байта (DWORD) в разделе данных содержат код состояния. |
|
Kan het prestatieobject voor dee Server-service niet openen. De eerste vier bytes (DWORD) in de sectie Gegevens bevatten de statuscode. |
|
Det gick inte att öppna prestandaobjektet i tjänsten Server. Statuskoden anges av datasektionens fyra första byte (DWORD). |
|
Server 서비스 성능 개체를 열 수 없습니다. 데이터 영역의 처음 4바이트(DWORD)는 상태 코드입니다. |
|
Não foi possível abrir o objecto de desempenho do serviço de servidor. Os primeiros quatro bytes (DWORD) na secção de dados contém o código de estado. |
|
Nie można otworzyć obiektu wydajności usługi Server. Pierwsze cztery bajty (DWORD) sekcji danych Data zawierają kod stanu. |
|
Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αντικειμένου επιδόσεων της υπηρεσίας διακομιστή. Τα πρώτα τέσσερα byte (DWORD) της ενότητας δεδομένων περιέχουν τον κωδικό κατάστασης. |
|
Kan ikke åpne ytelsesobjektet for Server-tjenesten. De fire første byte (DWORD) i datadelen inneholder statuskoden. |
|
Ydelsesobjektet for servertjenesten kan ikke åbnes. De første fire byte (DWORD) af dataafsnittet indeholder statuskoden. |
|
Nem lehet megnyitni a kiszolgáló szolgáltatás teljesítményobjektumát. A visszaadott állapotkód a Data szakasz első DWORD értéke, azaz az első négy bájt. |
|
Impossible d’ouvrir l’objet de performance pour le service Serveur. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
|
Não foi possível abrir o objeto de desempenho do serviço do Servidor. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da seção de dados contém o código do status. |
|
Nelze otevřít objekt výkonu služby serveru. Vrácený kód stavu představují první čtyři bajty (DWORD) datové části. |
|
No se puede abrir el objeto de rendimiento del servicio del servidor. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado. |
|
Das Serverdienst-Leistungsobjekt kann nicht geöffnet werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten den Statuscode. |
|
אין אפשרות לפתוח את אובייקט הביצועים של שירות השרת. ארבעת הבתים הראשונים (DWORD) במקטע הנתונים מכילים את קוד המצב. |
|
Palvelinpalvelun resurssiobjektia ei voi avata. Dataosan ensimmäiset neljä tavua (DWORD) sisältävät tilakoodin. |
|
サーバー サービス パフォーマンス オブジェクトを開けません。データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に、状態コードが含まれています。 |
|
يتعذر فتح كائن أداء خدمة "الخادم". تحتوي وحدات البايت الأربع الأولى (DWORD) من مقطع "البيانات" على رمز الحالة. |
|
Impossibile aprire l'oggetto prestazione del servizio Server. I primi quattro byte (DWORD) della sezione Data contengono il codice di stato. |
|
無法讀取伺服器服務的效能資料。Data 區段的前四個位元組 (DWORD) 包含狀態碼、接下來的四個位元組包含 IOSB.Status，再接下來的四個位元組包含 IOSB.Information。 |
|
Sunucu hizmeti performans verileri okunamıyor. Veri bölümünün ilk dört baytı (DWORD) durum kodunu içerir, ikinci dört bayt IOSB.Status ve sonraki dört bayt ise IOSB.Information bilgisini içerir. |
|
无法读取服务器服务的性能数据。数据部分的前四个字节(DWORD)包含状态代码，第二个四位字节包含 IOSB.Status，下一个四位字节包含 OSB.Information。 |
|
Не удалось прочесть данные производительности службы сервера. Первые четыре байта (DWORD) в секции данных содержат код состояния, следующие четыре байта содержат IOSB.Status, следующие четыре байта - IOSB.Information. |
|
Kan geen prestatiegegevens voor de Server-service lezen. De eerste vier bytes (DWORD) in de sectie Gegevens bevatten de statuscode. De tweede vier bytes bevatten de IOSB.Status en de volgende vier bytes bevatten de IOSB-Information. |
|
Det gick inte att läsa prestandadata från tjänsten Server. Statuskoden anges av datasektionens fyra första byte (DWORD). Nästföljande fyra byte innehåller IOSB.Status och de fyra därefter innehåller IOSB.Information. |
|
Server 서비스에 대한 성능 데이터를 읽을 수 없습니다. 데이터 영역의 처음 4바이트(DWORD)는 상태 코드이고 두 번째 4바이트는 IOSB.Status이며 그 다음 4바이트는 IOSB.Information입니다. |
|
Não é possível ler dados de desempenho para o serviço Servidor. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da secção Data contêm o código de estado, os segundos quatro bytes contêm IOSB.Status e os quatro bytes seguintes contêm IOSB.Information. |
|
Nie można odczytać danych wydajności dla usługi Server. Pierwsze cztery bajty (DWORD) sekcji danych Data zawierają kod stanu, drugie cztery bajty zawierają IOSB.Status, a następne cztery bajty zawierają IOSB.Information. |
|
Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση των δεδομένων επιδόσεων για την υπηρεσία διακομιστή. Τα πρώτα τέσσερα byte (DWORD) της ενότητας δεδομένων περιέχουν τον κωδικό κατάστασης, τα επόμενα τέσσερα byte περιέχουν την τιμή IOSB.Status και τα επόμενα τέσσερα byte περιέχουν την τιμή IOSB.Information. |
|
Kan ikke lese ytelsesdata for Server-tjenesten. De fire første byte (DWORD) i datadelen inneholder statuskoden, de neste fire byte inneholder IOSB.Status og de neste fire byte inneholder IOSB.Information. |
|
Ydelsesdata for servertjenesten kan ikke læses. De første fire byte (DWORD) af dataafsnittet indeholder statuskoden, de næste fire byte indeholder IOSB.Status, og de næste fire byte igen indeholder IOSB.Information. |
|
Nem lehet olvasni a kiszolgáló szolgáltatás teljesítményadatait. A visszaadott állapotkód a Data szakasz első négy bájtja (DWORD). A IOSB.Status a Data szakasz második DWORD értéke. A IOSB.Information a Data szakasz harmadik DWORD értéke. |
|
Impossible de lire les données de performance pour le service Serveur. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état, les quatre octets suivants contiennent l’état d’IOSB et les quatre octets suivants contiennent les informations d’IOSB. |
|
Não foi possível ler dados de desempenho do serviço do Servidor. Os primeiros quatro bytes (DWORD) da seção de dados contém o código do status, os quatro dígitos seguintes contém IOSB.Status e os seguintes contém IOSB.Information. |
|
Nelze číst data o výkonu ze služby serveru. Vrácený kód stavu představují první čtyři bajty (DWORD) datové části. |
|
No se pueden leer los datos de rendimiento para el servicio del servidor. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el código de estado, los próximos cuatro bytes contienen IOSB.Status y los siguientes cuatro bytes contienen IOSB.Information. |
|
Die Leistungsdaten für den Serverdienst können nicht gelesen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten den Statuscode, die zweiten vier Bytes enthalten den IOSB-Status (IOSB.Status), und die nächsten vier Bytes enthalten die IOSB-Informationen (IOSB.Information). |
|
אין אפשרות לקרוא נתוני ביצועים עבור שירות השרת. ארבעת הבתים הראשונים (DWORD) במקטע הנתונים מכילים את קוד המצב, ארבעת הבתים השניים מכילים את IOSB.Status וארבעת הבתים שלאחר מכן מכילים את IOSB.Information. |
|
Palvelinpalvelun resurssitietoja ei voi lukea. Dataosan ensimmäiset neljä tavua (DWORD) sisältävät tilakoodin, seuraavat neljä tavua IOSB.Status-arvon ja seuraavat neljä tavua IOSB.Information-tiedot. |
|
サーバー サービスのパフォーマンス データを読み取れません。データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) には状態コードが含まれ、2 番目の 4 バイトには IOSB.Status が含まれ、3 番目の 4 バイトには IOSB.Information が含まれています。 |
|
يتعذر قراءة بيانات الأداء لخدمة "الخادم". تحتوي وحدات البايت الأربع الأولى (DWORD) من مقطع "البيانات" على رمز الحالة، وتحتوي وحدات البايت الأربع الأولى (DWORD) على IOSB.Status، أما وحدات البيانات الأربعة التالية فتحتوي على IOSB.Information. |
|
Impossibile aprire l'oggetto prestazione del servizio Server. I primi quattro byte (DWORD) della sezione Data contengono il codice di stato, i secondi quattro byte contengono IOSB.Status e i quattro byte successivi contengono IOSB.Information. |