The service

Messages on page

	Windows 無法完整更新您的漫遊設定檔。請檢查之前的事件以取得詳細資料。
	Windows gezici profilinizi tam olarak güncelleştiremiyor. Ayrıntılar için önceki olaylara bakın.
	Windows 不能更新您的漫游配置文件。有关详细信息，请检查以前的事件。
	Windows не удалось полностью обновить ваш перемещаемый профиль. См. предшествующие события для получения более подробных сведений.
	Uw zwervend profiel kan niet volledig worden bijgewerkt. Raadpleeg voorgaande gebeurtenissen voor meer informatie.
	Det går inte att uppdatera den centrala profilen. Se tidigare händelser om du vill ha mer information.
	로밍 프로필을 완전히 업데이트할 수 없습니다. 자세한 내용은 이전 이벤트를 확인하십시오.
	Não é possível ao Windows actualizar completamente o perfil itinerante. Consulte os eventos anteriores para mais detalhes.
	System Windows nie może w pełni zaktualizować Twojego profilu mobilnego. Sprawdź poprzednie zdarzenia, aby uzyskać więcej informacji.
	Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του προφίλ περιαγωγής από τα Windows. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ελέγξτε τα προηγούμενα συμβάντα.
	Windows kan ikke fullføre oppdateringen av sentral profil. Se tidligere hendelser hvis du vil ha mer informasjon.
	Windows kan ikke opdatere din roamingprofil korrekt. Du kan få yderligere oplysninger ved at gennemse de tidligere hændelser.
	Windows ne peut pas mettre à jour complètement votre profil itinérant. Consultez les événements précédents pour obtenir des détails.
	O Windows não pode atualizar o perfil móvel completamente. Para obter mais detalhes, verifique os eventos anteriores.
	Systém Windows nemůže plně aktualizovat váš cestovní profil. Další detaily naleznete v předchozích událostech.
	Windows no puede actualizar su perfil móvil completamente. Compruebe los eventos anteriores para obtener más detalles.
	Das servergespeicherte Profil konnte nicht vollständig aktualisiert werden. Details erhalten Sie in den vorhergehenden Ereignissen.
	‏‏ל- ‏Windows אין אפשרות לעדכן את הפרופיל הנודד שלך באופן מלא. בדוק אירועים קודמים לקבלת פרטים נוספים.
	A Windows nem tudja teljesen frissíteni a központi profilt. További információért ellenőrizze a megelőző eseményeket.
	Windows ei voi päivittää palvelimessa sijaitsevaa profiiliasi täysin. Lisätietoja on aiemmissa tapahtumissa.
	移動プロファイルを完全には更新できません。詳細については以前のイベントを確認してください。
	‏‏يتعذر على Windows تحديث ملف التعريف المتجول بالكامل. لمزيد من المعلومات، راجع الأحداث السابقة.
	Impossibile aggiornare completamente il profilo mobile. Per ulteriori informazioni, esaminare gli eventi precedenti.
	Windows 無法載入使用者設定檔，但讓您以系統預設設定檔登入。 詳細資料 - %1
	Windows kullanıcının profilini yükleyemiyor, ancak sisteminizin varsayılan profiliyle oturumunuzu açtı. AYRINTI - %1
	Windows 不能加载用户的配置文件，但是用系统的默认配置文件让您登录。 详细信息 - %1
	Не удалось загрузить профиль пользователя, поэтому вход в систему выполнен с помощью стандартного системного профиля. ПОДРОБНО - %1
	Het gebruikersprofiel kan niet worden geladen. De aanmelding is voortgezet met het standaardprofiel van dit systeem. DETAIL - %1
	Din profil kan inte läsas in, så du har loggats in med datorns standardprofil. INFORMATION - %1
	사용자 프로필을 로드할 수 없기 때문에 사용자를 시스템 기본 프로필로 로그온했습니다. 자세한 내용 - %1
	Não é possível ao Windows carregar o perfil do utilizador mas a sessão foi iniciada com o perfil predefinido para o sistema. DETALHE - %1
	System Windows nie może załadować profilu użytkownika, ale zalogował Cię używając domyślnego profilu systemowego. SZCZEGÓŁ - %1
	Τα Windows δεν είναι δυνατό να φορτώσουν το προφίλ χρήστη αλλά σας συνέδεσαν με το προεπιλεγμένο προφίλ για το σύστημα. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ - %1
	Windows kan ikke laste inn brukerens profil, men har logget deg å med systemets standardprofil. INFO - %1
	Brugerens profil kan ikke indlæses. Du er logget på med systemets standardprofil. OPLYSNING - %1
	A Windows nem tudja betölteni a felhasználó profilját, de bejelentkeztette a rendszer alapértelmezett profiljával. RÉSZLETEK – %1
	Windows ne peut pas charger le profil de l'utilisateur mais à ouvert une session avec le profil par défaut pour le système. DÉTAIL - %1
	O Windows não pode carregar o perfil do usuário, mas fez o seu logon com o perfil padrão do sistema. DETALHE - %1
	Systém Windows nemůže načíst profil uživatele, ale byli jste přihlášeni pomocí výchozího profilu pro tento systém. DETAIL – %1
	Windows no puede cargar el perfil de usuario pero ha iniciado la sesión con su perfil predeterminado para el sistema. DETALLE - %1
	Das Profil konnte nicht erfolgreich geladen werden, aber Sie wurden mit dem standardmäßigen Profil für das System angemeldet. Details - %1
	‏‏ל- Windows אין אפשרות לטעון את פרופיל המשתמש, אך נכנסת עם פרופיל ברירת המחדל של המערכת. פרטים - %1
	Windows ei voinut ladata käyttäjän profiilia. Käyttäjä on kirjautunut järjestelmään oletusprofiililla. DETAIL - %1
	ユーザー プロファイルを読み込めませんでしたが、既定のシステム プロファイルを使ってログオンしました 詳細 - %1
	‏‏يتعذر على Windows تحميل ملف التعريف الخاص بالمستخدم، ولكنه يقوم بتسجيل الدخول باستخدام ملف التعريف الافتراضي للنظام. التفاصيل - %1
	Impossibile caricare il profilo dell'utente. L'accesso è stato eseguito utilizzando il profilo predefinito per il sistema. DETTAGLI - %1
	您的漫遊設定檔無法使用。您已經使用存放在本機上的設定檔登入。設定檔的變更將不會複製到伺服器上。可能是因為網路發生問題，或安全性權限不足。 詳細資料 - %1
	Gezici profiliniz kullanılamıyor. Yerel olarak depolanan profille oturum açtınız. Profildeki değişiklikler sunucuya kopyalanmayacak. Bu hatanın olası nedenleri, ağ sorunları veya yetersiz güvenlik haklarıdır. AYRINTI - %1
	您的漫游配置文件不可用。您用本地存储的配置文件登录。对此配置文件的更改不会被复制到服务器上。此问题的可能原因包括网络故障或安全权限不足。 详细信息 - %1
	Ваш перемещаемый профиль недоступен. Выполнен вход с использованием локальной копии профиля. Изменения этого профиля не будут копироваться на сервер. Возможные причины этой ошибки - сетевые проблемы или недостаточные права безопасности. ПОДРОБНО - %1
	Uw zwervend profiel is niet beschikbaar. U bent aangemeld met het lokaal opgeslagen profiel. Veranderingen in het profiel zullen niet naar de server worden gekopieerd. Dit wordt mogelijk veroorzaakt door netwerkproblemen of onvoldoende beveiligingsrechten. DETAIL - %1
	Din centrala profil är inte tillgänglig. Du har loggats in med en profil som lagrats lokalt. Ändringar som du gör i profilen kommer inte kopieras till servern. Detta kan bero på nätverksproblem eller otillräcklig behörighet. INFORMATION - %1
	로밍 프로필을 찾을 수 없습니다. 로컬에 저장된 프로필을 사용하여 로그온했습니다. 프로필의 변경 내용은 서버로 복사되지 않습니다. 네트워크에 문제가 있거나 필요한 보안 권한이 없는 것 같습니다. 세부 정보 - %1
	O perfil itinerante não está disponível. Iniciou sessão com o perfil armazenado localmente. As alterações ao perfil não serão copiadas para o servidor. As causas possíveis deste erro incluem problemas de rede ou direitos de segurança insuficientes. DETALHE - %1
	Twój profil mobilny nie jest dostępny. Wykonano logowanie z profilu zapisanego lokalnie. Zmiany profilu nie zostały skopiowane do serwera. Możliwym powodem tego błędu są problemy z siecią lub brak wystarczających praw zabezpieczeń. SZCZEGÓŁY - %1
	Το προφίλ περιαγωγής σας δεν είναι διαθέσιμο. Είστε συνδεδεμένοι με το προφίλ που είναι αποθηκευμένο τοπικά. Οι αλλαγές στο προφίλ δεν θα αντιγραφούν στο διακομιστή. Πιθανές αιτίες αυτού του σφάλματος μπορεί να είναι προβλήματα δικτύου ή ανεπαρκή δικαιώματα ασφαλείας. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ - %1
	Din sentrale brukerprofil er ikke tilgjengelig. Du er logget på med den lokalt lagrede profilen. Endringer i profilen vil ikke bli kopiert til serveren. Mulige årsaker til feilen kan være nettverksproblemer eller utilstrekkelig sikkerhetsrettigheter. INFO - %1
	Din globale profil er ikke tilgængelig. Du er logget på med den lokalt gemte profil. Ændringer i profilen kopieres ikke til serveren. Fejlen kan skyldes netværksproblemer eller utilstrækkelige sikkerhedsrettigheder. OPLYSNING - %1
	Nem áll rendelkezésre a központi profilja. A helyben tárolt profillal van bejelentkezve. A profilon végrehajtott módosításokat nem másolja a rendszer a kiszolgálóra. A hibát okozhatják például hálózati problémák, vagy az, hogy nem elegendőek a biztonsági engedélyei. RÉSZLETEK - %1
	Votre profil itinérant n'est pas disponible. Vous êtes connecté avec le profil stocké localement. Les modifications apportées au profil ne seront pas copiées sur le serveur. Les causes possibles de l'échec incluent des problèmes réseau ou des droits de sécurité insuffisants. DÉTAIL - %1
	Seu perfil móvel não está disponível. Você está conectado ao perfil armazenado localmente. As alterações do perfil não serão copiadas para o servidor. As possíveis causas do erro são problemas de rede ou direitos de segurança insuficientes. DETALHE - %1
	Váš cestovní profil není k dispozici. Jste přihlášeni pomocí místně uloženého profilu. Změny profilu nebudou zkopírovány na server. Možné příčiny této chyby zahrnují problémy se sítí nebo nedostatečná zabezpečovací práva. PODROBNOSTI – %1
	Su perfil móvil no está disponible. Ha iniciado sesión con el perfil local almacenado. Los cambios en el perfil no se copiarán al servidor. Las posibles causas de este error incluyen problemas de red o derechos de seguridad insuficientes. DETALLE - %1
	Das servergespeicherte Profil ist nicht verfügbar. Sie werden mit einem lokalen Benutzerprofil angemeldet. Änderungen an dem Profil werden nach der Abmeldung nicht auf den Server kopiert. Mögliche Fehlerursachen sind Netzwerkprobleme oder nicht ausreichende Sicherheitsrechte. Details - %1
	‏‏הפרופיל הנודד שלך אינו זמין. נכנסת עם הפרופיל המאוחסן מקומית. שינויים בפרופיל לא יועתקו לשרת. גורמים אפשריים לשגיאה זו כוללים בעיות ברשת או זכויות אבטחה לא מספיקות. פרטים - %1
	Palvelimessa sijaitseva profiilisi ei ole käytettävissä. Profiiliin tehtyjä muutoksia ei kopioida palvelimeen. Tähän virheeseen voi olla syynä verkko-ongelmat tai riittämättömät käyttöoikeudet. TIEDOT - %1
	移動プロファイルが利用できません。ローカルに格納されているプロファイルでログオンしました。プロファイルへの変更はサーバーにはコピーされません。ネットワークに問題が発生しているか、セキュリティの権限が不足している可能性があります。 詳細 - %1
	‏‏ملف التعريف المتجول غير متوفر. لقد تم تسجيل الدخول باستخدام ملف التعريف المُخزّن محلياً. لن يتم نسخ التغييرات التي تم إجراؤها على ملف التعريف إلى الخادم. من الأسباب المحتملة لحدوث هذا الخطأ حدوث مشاكل في الشبكة أو وجود حقوق أمان غير كافية. التفاصيل - %1
	Il profilo mobile non è disponibile. L'accesso è stato eseguito utilizzando il profilo archiviato nel computer locale. Le modifiche al profilo non verranno copiate sul server. L'errore può essere dovuto a problemi di rete o a diritti di protezione insufficienti. DETTAGLI - %1
	Windows 無法載入登錄檔。這通常是因為記憶體不足，或安全性權限不足。 詳細資訊 - %1 (%2)
	Windows kayıt defterini yükleyemedi. Bu sorun genellikle yetersiz bellek veya yetersiz güvenlik hakları nedeniyle oluşur. AYRINTI - %1 - %2
	Windows 不能加载注册表。这通常是由于内存或安全权限不足造成的。 详细信息 - %2 的 %1
	Windows не удалось загрузить реестр. Обычно это происходит из-за нехватки памяти или недостаточных прав безопасности. ПОДРОБНО - %1 для %2
	Het register kan niet worden geladen. Dit probleem wordt vaak veroorzaakt door onvoldoende geheugen of onvoldoende beveiligingsrechten. DETAIL - %1 voor %2
	Registret kunde inte läsas in. Detta kan bero på att det saknas minne eller på felaktig behörighet. INFORMATION - %1 för %2
	레지스트리를 로드할 수 없습니다. 메모리가 부족하거나 필요한 보안 권한이 없는 것 같습니다. 세부 정보 - %2의 %1
	Não foi possível ao Windows carregar o registo. Este problema deve-se muitas vezes à falta de memória ou a direitos de segurança insuficientes. DETALHE - %1 para %2
	System Windows nie może załadować rejestru. Najczęstszą przyczyną problemu jest za mała ilość pamięci lub brak wystarczających praw zabezpieczeń. SZCZEGÓŁY - %1 for %2
	Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του μητρώου από τα Windows. Αυτό το πρόβλημα οφείλεται συχνά σε ανεπαρκή μνήμη ή ανεπαρκή δικαιώματα ασφαλείας. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ - %1 για %2
	Windows kunne ikke laste inn registret. Dette problemet skyldes ofte utilstrekkelig minne eller sikkerhetsrettigheter. INFO - %1 for %2
	Registreringsdatabasen kunne ikke indlæses. Dette problem skyldes i de fleste tilfælde utilstrækkelig hukommelse eller utilstrækkelige sikkerhedsrettigheder. OPLYSNING - %1 for %2
	A Windows nem tudta betölteni a beállításjegyzéket. Ezt a hibát gyakran az okozza, hogy nincs elegendő memória vagy nem megfelelőek a biztonsági engedélyek. RÉSZLETEK – %1 – %2
	Windows ne peut pas charger le Registre. Ce problème est souvent causé par une mémoire insuffisante ou des droits d'accès insuffisants. DÉTAIL - %1 pour %2
	O Windows não pôde carregar o Registro. Isso geralmente é causado por memória insuficiente ou direitos de segurança insuficientes. DETALHE - %1 para %2
	Systém Windows nemohl načíst registr. Tento problém je často způsoben nedostatkem paměti nebo nedostatečnými zabezpečovacími právy. PODROBNOSTI – %1 pro: %2
	Windows no puede cargar el Registro. La mayoría de las veces este problema es debido a una memoria insuficiente o a no tener los derechos de seguridad necesarios. DETALLE - %1 para %2
	Die Registrierung konnte nicht geladen werden. Dieses Problem wird oft durch zuwenig Arbeitsspeicher oder nicht ausreichende Sicherheitsberechtigungen verursacht. Details - %1 for %2
	‏‏ל- Windows לא היתה אפשרות לטעון את הרישום. בעיה זו נגרמת לעתים קרובות עקב זיכרון לא מספיק או זכויות אבטחה לא מספיקות. פרטים - %1 עבור %2
	Windows ei voinut ladata rekisteriä. Syy on todennäköisesti riittämätön muistin määrä tai riittämättömät käyttöoikeudet. DETAIL - %1 kohteelle %2
	レジストリを読み込めませんでした。メモリが不足しているか、セキュリティの権限が不足している可能性があります。 詳細 - %1 - %2
	‏‏تعذر على Windows تحميل السجل. وتحدث هذه المشكلة غالباً بسبب وجود ذاكرة غير كافية أو حقوق مستخدم غير كافية. التفاصيل - %1 الخاصة بـ %2
	Impossibile caricare il Registro di sistema. Questo problema è spesso dovuto a memoria insufficiente o a diritti di protezione insufficienti. DETTAGLI - %1 per %2
	Windows 無法載入您的設定檔，因為它似乎已損毀。
	Windows profilinizi, bozulmuş gibi göründüğü için yükleyemiyor.
	Windows 不能加载您的配置文件，因为它似乎已损坏。
	Не удалось загрузить ваш профиль пользователя: возможно, он поврежден.
	Kan uw profiel niet laden omdat het beschadigd lijkt te zijn.
	Din profil kan inte läsas in. Den kanske är skadad.
	프로필을 로드할 수 없습니다. 프로필이 손상된 것 같습니다.
	Não é possível ao Windows carregar o perfil porque este parece estar danificado.
	System Windows nie może załadować profilu użytkownika, ponieważ może on być uszkodzony.
	Τα Windows δεν είναι δυνατό να φορτώσουν το προφίλ σας επειδή εμφανίζεται ως κατεστραμμένο.
	Windows kan ikke laste inn profilen fordi den kan være skadet.
	Profilen kunne ikke indlæses, fordi den muligvis er beskadiget.
	A Windows nem tudta betölteni a felhasználói profilját, mert úgy tűnik, hogy a profil sérült.
	Windows ne peut pas charger votre profil car il semble être endommagé.
	O Windows não pôde carregar seu perfil porque ele pode estar danificado.
	Systém Windows nemůže načíst váš profil. Pravděpodobně je profil poškozen.
	Windows no puede cargar su perfil porque parece que esté dañado.
	Das Profil konnte nicht geladen werden, weil es möglicherweise beschädigt ist.
	‏‏ל- Windows אין אפשרות לטעון את הפרופיל שלך מאחר שנראה כי הוא פגום.
	Windows ei voinut ladata profiiliasi. Profiili näyttää olevan vioittunut.
	プロファイルを読み込めません。プロファイルが壊れている可能性があります。
	‏‏يتعذر على Windows تحميل ملف التعريف لأنه يبدو أنه تالف.
	Impossibile caricare il profilo perché è danneggiato.
	Windows 找不到本機設定檔，將讓您以暫存設定檔登入。當您登出後，在這個設定檔建立的變更將會遺失。
	Windows, yerel profili bulamıyor ve geçici bir profil kullanarak oturum açmanızı sağlıyor. Bu profilde yaptığınız değişiklikler, oturumu kapattığınızda kaybolacak.
	Windows 找不到本地配置文件，正在用临时配置文件让您登录。当您注销时，对此配置文件所作的更改将丢失。
	Не удалось найти ваш локальный профиль, вход в систему выполнен с временным профилем. Любые изменения профиля будут потеряны при выходе.
	Kan het lokale profiel niet vinden. U wordt aangemeld met een tijdelijk profiel. Wijzigingen die u in dit profiel aanbrengt gaan verloren wanneer u zich afmeldt.
	Den lokala profilen kan inte hittas, så du loggas in med en temporär profil. Ändringar du gör i profilen kommer inte att sparas när du loggar ut.
	로컬 프로필 파일을 찾을 수 없어서 임시 프로필로 로그온합니다. 이 프로필의 변경 내용은 사용자가 로그오프하면 손실됩니다.
	Não é possível ao Windows localizar o perfil local, pelo que está a iniciar a sessão do utilizador com um perfil temporário. As alterações efectuadas a este perfil serão perdidas quando terminar sessão.
	System Windows nie może znaleźć profilu lokalnego i loguje użytkownika przy użyciu profilu tymczasowego. Zmiany wprowadzone w tym profilu zostaną utracone po wylogowaniu.
	Τα Windows δεν είναι δυνατό να εντοπίσουν το τοπικό προφίλ και θα σας συνδέσουν με ένα προσωρινό προφίλ. Οι αλλαγές που θα κάνετε σε αυτό το προφίλ θα χαθούν όταν αποσυνδεθείτε.
	Windows kan ikke finne den lokale profilen og logger deg på med en midlertidig fil. Endringer du gjør i denne profilen, vil gå tapt når du logger av.
	Den lokale profil blev ikke fundet. Du logges på med en midlertidig profil. De ændringer, du foretager i denne profil vil gå tabt, når du logger af.
	A Windows nem találja a helyi profilt, ezért egy ideiglenes profil használatával jelentkezteti be Önt. A profil módosításai a kijelentkezéskor el fognak veszni.
	Windows ne peut pas trouver le profil local et tente de vous connecter avec un profil temporaire. Les modifications effectuées à ce profil seront perdues lorsque vous vous déconnecterez.
	O Windows não pode localizar o perfil local e está fazendo seu logon com um perfil temporário. As alterações que você fizer nesse perfil serão perdidas quando você fizer logoff.
	Systém Windows nemůže nalézt místní profil. Budete přihlášeni pomocí dočasného profilu. Změny profilu budou při vašem odhlášení ztraceny.
	Windows no puede encontrar el perfil local y está iniciando la sesión con un perfil temporal. Los cambios que se efectúen en este perfil se perderán cuando se cierre la sesión.
	Das lokale Benutzerprofil wurde nicht gefunden. Sie werden mit einem temporären Benutzerprofil angemeldet. Änderungen, die Sie am Benutzerprofil vornehmen, gehen bei der Abmeldung verloren.
	‏‏ל- Windows אין אפשרות למצוא את הפרופיל המקומי, והמערכת מכניסה אותך באמצעות פרופיל זמני. שינויים שתבצע בפרופיל זה יאבדו כאשר תצא.
	Windows ei löytänyt paikallista profiilia ja kirjasi sinut tietokoneeseen tilapäisprofiilin avulla. Profiiliin tehtävät muutokset menetetään, kun kirjaudut järjestelmästä.
	ローカルのプロファイルが見つかりません。一時的なプロファイルでログインしています。ログオフ時にこのプロファイルへの変更は失われます。
	‏‏يتعذر على Windows العثور على ملف التعريف المحلي ويقوم بتسجيل دخولك باستخدام ملف تعريف مؤقت. ستُفقد أية تغييرات تتم على ملف التعريف هذا عند تسجيل الخروج.
	Impossibile trovare il profilo locale. Per l'accesso sarà utilizzato un profilo temporaneo. I cambiamenti apportati al profilo andranno persi dopo la disconnessione.
	Windows 無法解除載入您的登錄檔案。登錄檔使用的記憶體尚未被釋出。這通常是因為以使用者帳戶執行服務。請嘗試將服務設定成以 LocalService 或 NetworkService 帳戶執行。 詳細資料 - %1
	Windows, kayıt defteri dosyanızı kaldıramıyor. Kayıt defterinin kullandığı bellek boşaltılamadı. Bu sorun genellikle kullanıcı hesabıyla çalışan hizmetler nedeniyle oluşur. Hizmetleri LocalService veya NetworkService hesabıyla çalışacak şekilde yapılandırmayı deneyin. AYRINTI - %1
	Windows 不能卸载您的注册表文件。注册表使用的内存没有被释放。这通常是因为服务按用户帐户运行。请尝试配置服务用 LocalService 或 NetworkService 帐户运行。 详细信息 - %1
	Не удалось выгрузить файл реестра. Память, используемая реестром, не освобождена. Обычно это происходит из-за служб, выполняемых от имени пользователя. Попробуйте изменить настройку служб и задать их выполнение от имени учетных записей LocalService или NetworkService. ПОДРОБНО - %1
	Het registerbestand kan niet uit het geheugen worden verwijderd. Het geheugen voor het register is niet volledig beschikbaar. Dit probleem wordt mogelijk veroorzaakt door services die als een gebruikersaccount actief zijn. Probeer om de services zodanig te configureren dat deze als LocalService- of NetworkService-account worden gestart. DETAIL - %1
	Registerfilen kan inte tas bort från minnet. Det minne som användes av registret har inte frigjorts. Detta kan bero på att tjänster körs under ett användarkonto. Försök konfigurera tjänsterna så att de körs antingen som lokal tjänst eller nätverkstjänst. INFORMATION - %1
	레지스트리 파일을 언로드할 수 없습니다. 레지스트리에서 사용하던 메모리를 해제하지 못했습니다. 사용자 계정으로 실행되는 서비스가 원인인 경우가 많습니다. 서비스를 LocalService 또는 NetworkService 계정으로 실행하도록 구성하십시오. 세부 정보 - %1
	O Windows não consegue descarregar o ficheiro de registo. A memória utilizada pelo registo não foi libertada. Este problema deve-se muitas vezes a serviços executados como uma conta de utilizador; tente configurar os serviços para serem executados na conta LocalService ou NetworkService. DETALHE - %1
	System Windows nie może zwolnić pliku rejestru. Pamięć używana przez ten rejestr nie została zwolniona. Najczęstszą przyczyną problemu są usługi uruchamiane z konta użytkownika. Próbuj skonfigurować te usługi, aby były uruchamiane z konta LocalService lub NetworkService. SZCZEGÓŁY - %1
	Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της φόρτωσης του αρχείου μητρώου από τα Windows. Η μνήμη που χρησιμοποιείται από το μητρώο δεν έχει αποδεσμευτεί. Αυτό το πρόβλημα οφείλεται συχνά σε υπηρεσίες που εκτελούνται ως λογαριασμός χρήστη. Προσπαθήστε να ρυθμίσετε τις υπηρεσίες ώστε να εκτελούνται είτε στο λογαριασμό LocalService είτε στο λογαριασμό NetworkService. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ - %1
	Windows kan ikke laste ut registerfilen. Minnet som ble brukt av registret, er ikke frigitt. Dette problemet skyldes ofte at tjenester kjører som en brukerkonto. Prøv å konfigurere tjenester til å kjøre i enten LokalTjeneste- eller NettverksTjeneste-kontoen. INFO - %1
	Registreringsdatabasefilen kan ikke fjernes. Der er ikke frigjort hukommelse til registreringsdatabasen. Dette problem skyldes i de fleste tilfælde tjenester, der kører som en brugerkonto. Forsøg at konfigurere tjenesterne til at køre i enten kontoen LocalService eller NetworkService. OPLYSNING - %1
	A Windows nem tudja eltávolítani a memóriából a beállításfájlt. A beállításjegyzék által elfoglalt memória nem szabadult fel. Ezt gyakran felhasználói fiókként futó szolgáltatások okozzák. Próbálja meg a szolgáltatásokat a LocalService vagy a NetworkService fióknéven történő futásra beállítani. RÉSZLETEK – %1
	Windows ne peut pas décharger votre fichier Registre. La mémoire utilisée par le Registre n'a pas été libérée. Ce problème est souvent causé par des services qui s'exécutent sous un compte d'utilisateur. Essayez de configurer les services pour qu'ils s'exécutent sous le compte LocalService ou NetworkService. DÉTAIL - %1
	O Windows não pode descarregar o arquivo de Registro. A memória usada pelo Registro não foi liberada. Isso geralmente é causado por serviços que estão sendo executados como uma conta de usuário. Tente configurá-los para que sejam executados na conta LocalService ou NetworkService. DETALHE - %1
	Systém Windows nemůže uvolnit soubor registru. Nebyla uvolněna paměť používaná registrem. Tento problém je často způsoben tím, že jsou služby spuštěny pomocí uživatelského účtu. Zkuste služby konfigurovat pro spuštění pomocí účtu místní nebo síťové služby. PODROBNOSTI – %1
	Windows no puede descargar su archivo de registro. No se ha liberado la memoria usada por el Registro. Este problema es a menudo causado por los servicios ejecutándose como cuentas de usuario. Intente configurar los servicios para ejecutarse en la cuenta ServicioLocal o ServicioRed. DETALLE - %1
	Die Registrierungsdatei konnte nicht entladen werden. Der für die Registrierung verwendete Arbeitsspeicher wurde nicht freigegeben. Dieses wird oft durch Dienste verursacht, die unter einem Benutzerkonto ausgeführt werden. Versuchen Sie die Dienste entweder unter dem Konto "LocalService" oder "NetworkService" auszuführen. Details - %1
	‏‏ל- Windows אין אפשרות לבטל את טעינת קובץ הרישום שלך. הזיכרון שבו משתמש הרישום לא התפנה. בעיה זו נגרמת לעיתים קרובות על-ידי שירותים הפועלים כחשבון משתמש. נסה לקבוע את תצורת השירותים כך שיפעלו בחשבון LocalService או NetworkService. פרטים - %1
	Windows ei voi poistaa rekisteritiedoston latausta. Rekisterin varaamaa muistia ei ole vapautettu. Tähän voi usein olla syynä käyttäjätilinä suoritettavat palvelut. Määritä palvelut suoritettaviksi LocalService- tai NetworkService-tilin avulla. DETAIL - %1
	レジストリ ファイルをアンロードできません。レジストリに使用されたメモリが解放されていません。ユーザー アカウントとしてサービスが実行されていることが原因と考えられます。LocalService または NetworkService アカウントでサービスを実行してみてください。 詳細 - %1
	‏‏يتعذر على Windows إلغاء تحميل ملف السجل. لم يتم تحرير مساحة الذاكرة المستخدمة من قِبل السجل. وتحدث هذه المشكلة غالباً بسبب الخدمات التي تعمل كحساب مستخدم. حاول تكوين الخدمات لتعمل في حساب LocalService أو حساب NetworkService. التفاصيل - %1
	Impossibile scaricare il file del Registro di sistema. La memoria utilizzata dal Registro di sistema non è stata liberata. Questo problema è spesso dovuto all'esecuzione di servizi con un account utente. Provare a configurare i servizi per l'esecuzione con l'account Servizio locale o con l'account Servizio di rete. DETTAGLI - %1
	Windows 無法複製您的設定檔，因為它包含加密的檔案或目錄。用來解密檔案或目錄的金鑰存放在設定檔中，而且無法立即使用。請將檔案解密，然後再試一次。
	Profiliniz şifrelenmiş dosyalar ve dizinler içerdiğinden, Windows bunu kopyalayamıyor. Dosyaların veya dizinlerin şifrelerini çözecek anahtarlar da profil içinde saklandığından şu anda bunlar da kullanılamıyor. Dosyaların şifresini kaldırın ve yeniden deneyin.
	Windows 不能复制您的配置文件，因为它包含加密的文件或目录。用来解密这些文件或目录的密钥也存储在配置文件中，现在不可用。请解密这些文件，然后再试一次。
	Не удалось скопировать профиль, поскольку он содержит зашифрованные файлы или папки. Ключи для расшифровки этих файлов или папок тоже хранятся в профиле и в данный момент недоступны. Расшифруйте эти файлы и повторите попытку.
	Kan uw profiel niet kopiëren omdat het versleutelde bestanden of mappen bevat. De codes voor het ontsleutelen van de bestanden of mappen zijn ook opgeslagen in het profiel en zijn nu niet beschikbaar. Ontsleutel de bestanden en probeer het opnieuw.
	Din profil kan inte kopieras eftersom den innehåller krypterade filer eller kataloger. De nycklar som krävs för att dekryptera filerna eller katalogerna ingår också i profilen och är inte tillgängliga nu. Dekryptera filerna och försök igen.
	사용자 프로필에 암호화된 파일이나 디렉터리를 포함하고 있으므로 사용자 프로필을 복사할 수 없습니다. 파일이나 디렉터리의 암호를 해제하는 키는 프로필에 있으므로 현재 사용할 수 없습니다. 파일의 암호를 해제한 후 다시 시도하십시오.
	Não é possível ao Windows copiar o perfil porque contém ficheiros ou directórios encriptados. As chaves para desencriptar os ficheiros ou directórios também estão armazenadas no perfil, não estando actualmente disponíveis. Desencripte os ficheiros e tente de novo.
	System Windows nie może skopiować profilu, ponieważ zawiera zaszyfrowane pliki lub katalogi. Klucze używane do deszyfrowania plików lub katalogów są również przechowywane w profilu i nie są w tej chwili dostępne. Odszyfruj pliki i spróbuj ponownie.
	Τα Windows δεν είναι δυνατό να αντιγράψουν το προφίλ σας επειδή περιέχει κρυπτογραφημένα αρχεία ή καταλόγους. Τα κλειδιά για την αποκρυπτογράφηση των αρχείων ή των καταλόγων είναι επίσης αποθηκευμένα στο προφίλ και δεν είναι διαθέσιμα αυτή τη στιγμή. Αποκρυπτογραφήστε τα αρχεία και προσπαθήστε πάλι.
	Windows kan ikke kopiere profilen fordi den inneholder krypterte filer eller mapper. Nøklene til å dekryptere filene eller mappene er også lagret i profilen og er ikke tilgjengelig nå. Dekrypter filene og prøv på nytt.
	Profilen kan ikke kopieres, fordi den indeholder krypterede filer eller mapper. Nøglerne til at dekryptere filerne eller mapperne er også placeret i profilen og er ikke tilgængelige i øjeblikket. Dekrypter filerne, og prøv igen.
	Windows ne peut pas copier votre profil car il contient des fichiers ou des répertoires chiffrés. Les clés pour déchiffrer les fichiers ou les répertoires sont également stockées dans le répertoire et ne sont pas disponibles. Déchiffrez les fichiers et recommencez.
	O Windows não pode copiar o seu perfil porque ele contém arquivos ou pastas criptografados. As chaves para descriptografar os arquivos ou pastas também são armazenados no perfil e não estão disponíveis agora. Descriptografe os arquivos e tente novamente.
	Systém Windows nemůže zkopírovat váš profil, protože profil obsahuje zašifrované soubory nebo složky. Šifrovací klíče jsou také uloženy v profilu a nejsou nyní k dispozici. Dešifrujte soubory a opakujte akci.
	Windows no puede copiar su perfil porque contiene archivos o directorios cifrados. Las claves para descifrar los archivos o directorios también están almacenadas en el perfil y ahora no están disponibles. Descifre los archivos y vuelva a intentarlo.
	Ihr Profil konnte nicht kopiert werden, weil es verschlüsselte Dateien oder Ordner enthält. Die Schlüssel zum entschlüsseln der Dateien oder Ordner sind ebenfalls im Profil gespeichert und sind zurzeit nicht verfügbar. Entschlüsseln Sie die Dateien, und wiederholen Sie den Vorgang.
	‏‏ל- Windows אין אפשרות להעתיק את הפרופיל שלך מאחר שהוא מכיל קבצים או ספריות מוצפנים. המפתחות לפענוח הקבצים או הספריות מאוחסנים גם הם בפרופיל ואינם זמינים כעת. פענח את הקבצים ונסה שוב.
	A Windows nem tudja másolni a profilt, mert az titkosított fájlokat vagy könyvtárakat tartalmaz. A fájlok és könyvtárak visszafejtéséhez használt kulcsok szintén a profilban vannak, így most nem érhetők el. Fejtse vissza a fájlokat, majd próbálkozzon ismét.
	Windows ei voi kopioida profiiliasi, koska profiili sisältää salattuja tiedostoja tai kansioita. Tiedostojen tai kansioiden salauksen purkamiseen tarvittavat avaimet on tallennettu profiiliin, eivätkä ne ole nyt käytettävissä. Poista tiedostojen salaus ja yritä uudelleen.
	プロファイルに暗号化されたファイルまたはディレクトリが含まれているためコピーできません。ファイルまたはディレクトリの暗号化を解除するためのキーもプロファイルに格納されていて現在利用できません。ファイルの暗号化を解除して再実行してください。
	‏‏يتعذر على Windows نسخ ملف التعريف نظراً لأنه يحتوي على ملفات أو دلائل مشفّرة. وتم أيضاً تخزين المفاتيح المستخدمة لفك تشفير الملفات أو الدلائل ضمن ملف التعريف وهي غير متوفرة الآن. قم بفك تشفير الملفات والمحاولة مرة أخرى.
	Impossibile copiare il profilo perché contiene directory o file crittografati. Anche le chiavi necessarie per decrittografare i file o le directory sono archiviate nel profilo e non sono attualmente disponibili. Decrittografare i file e riprovare.
	漫遊設定檔路徑 %1 太長。Windows 已讓您以預設設定檔登入。
	%1 gezici profil yolu çok uzun. Windows, size varsayılan profille oturum açıyor.
	漫游配置文件路径 %1 太长。Windows 用默认配置文件让您登录。
	Путь перемещаемого профиля %1 слишком длинен. Вход в Windows с использованием профиля по умолчанию.
	Het pad naar het zwervende profiel is te lang: %1. Windows heeft u met een standaardprofiel aangemeld.
	로밍 프로필 경로 %1이(가) 너무 깁니다. Windows에서 사용자를 기본 프로필로 로그온합니다.
	O caminho do perfil guardado no servidor %1 é demasiado longo. O Windows está iniciar a sessão de utilizador com um perfil predefinido.
	Ścieżka profilu mobilnego %1 jest za długa. System Windows loguje Cię z wykorzystaniem profilu domyślnego.
	Η διαδρομή %1 του προφίλ περιαγωγής είναι πολύ μεγάλη. Τα Windows σάς συνδέουν με ένα προεπιλεγμένο προφίλ.
	Banen %1 til den sentrale brukerprofilen er for lang. Windows logger deg på med en standardprofil.
	Stien til den globale profil %1 er for lang. Der logges på med en standardprofil.
	Túl hosszú a központi profil elérési útja (%1). A Windows az alapértelmezett profillal jelentkezteti be Önt.
	Le chemin d'accès au profil itinérant %1 est trop long. Windows ouvre votre session avec le profil par défaut.
	O caminho do perfil móvel %1 é muito longo. O Windows está fazendo o seu logon com o perfil padrão.
	Cesta k cestovnímu profilu %1 je příliš dlouhá. Systém Windows vás přihlásí pomocí výchozího profilu.
	La ruta del archivo móvil %1 es demasiado larga. Windows está iniciando la sesión con un perfil predeterminado.
	Der Pfad %1 des servergespeicherten Profils ist zu lang. Sie werden mit dem Standardprofil angemeldet.
	Sökvägen %1 till den centrala profilen är för lång. Standardprofilen används istället.
	‏‏נתיב הפרופיל הנודד %1 ארוך מדי. Windows מכניס אותך באמצעות פרופיל ברירת מחדל.
	Palvelimessa sijaitsevan profiilin polku %1 on liian pitkä. Windows käyttää sisäänkirjautumisessa oletusprofiilia.
	移動プロファイルのパス %1 が長すぎます。既定のプロファイルでログインしています。
	‏‏مسار ملف التعريف المتجول %1 طويل جداً. يقوم Windows بتسجيل دخولك باستخدام ملف تعريف افتراضي.
	Il percorso del profilo mobile %1 è di lunghezza eccessiva. Per l'accesso viene utilizzato un profilo predefinito.
	Windows 已經備份這個使用者的設定檔。下次這個使用者登入時，Windows 會自動嘗試使用該備份設定檔。
	Windows, bu kullanıcı profilini yedeklemişti. Bu kullanıcı ileride yeniden oturum açtığında, Windows otomatik olarak yedek profili kullanmaya çalışacak.
	Windows 已经备份了此用户的配置文件。下次此用户登录时，Windows 将自动尝试使用此备份的配置文件。
	Windows сохранила резервную копию профиля этого пользователя. Windows будет автоматически пытаться использовать эту копию профиля при следующем входе в систему этого пользователя.
	Er is een back-up gemaakt van dit gebruikersprofiel. Dit back-upprofiel wordt automatisch gebruikt als deze gebruiker zich weer aanmeldt.
	Den här användarens profil har säkerhetskopierats. Den säkerhetskopierade profilen kommer att användas nästa gång användaren försöker logga in.
	사용자 프로필을 백업했습니다. 다음 번에 로그온하면 Windows에서 자동으로 백업된 프로필을 사용합니다.
	O Windows efectuou uma cópia de segurança deste perfil de utilizador. O Windows irá automaticamente tentar utilizar o perfil guardado em cópia de segurança da próxima vez que este utilizador iniciar sessão.
	System Windows wykonał kopię zapasową profilu tego użytkownika. System Windows automatycznie spróbuje użyć profilu kopii zapasowej przy następnym logowaniu tego użytkownika.
	Τα Windows έχουν δημιουργήσει ένα αντίγραφο ασφαλείας αυτού του προφίλ χρήστη. Την επόμενη φορά που αυτός ο χρήστης θα συνδεθεί τα Windows θα προσπαθήσουν να χρησιμοποιήσουν αυτό το εφεδρικό προφίλ.
	Windows har sikkerhetskopiert denne brukerens profil. Windows vil automatisk prøve å bruke sikkerhetskopiprofilen neste gang denne brukeren logger på.
	Windows har sikkerhedskopieret denne brugerprofil. Windows vil automatisk forsøge at bruge den sikkerhedskopierede profil næste gang denne bruger logger på.
	A Windows biztonsági másolatot készített erről a felhasználói profilról. A felhasználó következő bejelentkezésekor a Windows automatikusan a biztonságimásolat-profilt próbálja meg használni.
	Windows a sauvegardé le profil de cet utilisateur. Windows tentera automatiquement d'utiliser le profil sauvegardé la prochaine fois que cet utilisateur ouvre une connexion.
	O Windows fez o backup deste perfil de usuário. O Windows tentará usar automaticamente esse perfil na próxima vez em que o usuário fizer logon.
	Systém Windows zazálohoval profil tohoto uživatele. Systém se automaticky pokusí použít zazálohovaný profil při příštím přihlášení uživatele.
	Windows ha hecho una copia de seguridad de este perfil de usuario. Windows intentará automáticamente usar el perfil de copia de seguridad la próxima vez que este usuario inicie su sesión.
	Dieses Benutzerprofil wurde gesichert. Bei der nächsten Anmeldung dieses Benutzers wird automatisch versucht, dieses gesicherte Profil zu verwenden.
	‏‏Windows גיבה פרופיל משתמש זה. Windows ינסה להשתמש בפרופיל הגיבוי באופן אוטומטי בפעם הבאה שמשתמש זה ייכנס למערכת.
	Windows on varmuuskopioinut tämän käyttäjäprofiilin. Windows yrittää automaattisesti käyttää varmuuskopioitua profiilia, kun kyseinen käyttäjä kirjautuu järjestelmään seuraavan kerran.
	このユーザー プロファイルのバックアップを作成しました。次回このユーザーがログオンするときには、バックアップされたプロファイルを使います。
	‏‏قام Windows بإجراء النسخ الاحتياطي لملف تعريف هذا المستخدم. سيحاول Windows تلقائياً استخدام ملف تعريف النسخة الاحتياطية في المرة القادمة التي يتم فيها تسجيل دخول المستخدم.
	È stato effettuato il backup del profilo utente. Al prossimo accesso dell'utente Windows tenterà di utilizzare automaticamente il profilo di backup.