The service

Messages on page

	رقم خطأ Windows: <var>X</var>.
	Windows 错误号：<var>X</var>。
	Windows 錯誤編號: <var>X</var>。
	Číslo chyby systému Windows: <var>X</var>
	Windows-fejlnummer: <var>X</var>.
	Windows-foutnummer: <var>X</var>.
	Windows-virheen numero: <var>X</var>.
	Numéro d'erreur Windows : <var>X</var>.
	Windows-Fehlernummer: <var>X</var>.
	Αριθμός σφάλματος Windows: <var>X</var>.
	שגיאת Windows מספר: <var>X</var>.
	Windows hiba száma: <var>X</var>.
	Numero dell'errore di Windows: <var>X</var> .
	Windows エラー番号 : <var>X</var>
	Windows 오류 번호: <var>X</var>
	Windows-feil nummer <var>X</var>.
	Numer błędu systemu Windows: <var>X</var>.
	Número do Erro do Windows: <var>X</var>.
	Número de erro do Windows: <var>X</var>.
	Код ошибки Windows: <var>X</var>.
	Número de error de Windows: <var>X</var> .
	Windows-fel nummer: <var>X</var>.
	Windows Hata numarası: <var>X</var>.
	Windows 错误号: <var>X</var>。
	Windows 錯誤編號: <var>X</var>。
	تم إيقاف الخدمة بشكل مؤقت بنجاح.
	服务已成功暂停。
	已經成功暫停服務。
	Služba byla úspěšně pozastavena.
	Tjenesten er midlertidigt afbrudt.
	Service is onderbroken.
	Palvelun keskeyttäminen epäonnistui.
	Le service a été interrompu avec succès.
	Der Dienst wurde angehalten.
	Έγινε παύση της υπηρεσίας με επιτυχία.
	השירות הושהה בהצלחה.
	A szolgáltatás felfüggesztése sikeresen megtörtént.
	Il servizio è stato sospeso.
	サービスは正常に一時停止されました。
	서비스가 일시 중지되었습니다.
	Tjenesten ble stoppet midlertidig.
	Usługa została wstrzymana pomyślnie.
	Serviço foi interrompido com êxito.
	O serviço foi interrompido com êxito.
	Служба успешно приостановлена.
	El servicio se ha pausado correctamente.
	Tjänsten är pausad.
	Hizmet başarıyla duraklatıldı.
	服务已成功暂停。
	已經成功暫停服務。
	Název počítače, ve kterém je tato služba uložena
	Navnet på den computer, hvor tjenesten er placeret.
	De naam van de computer waarop de service zich bevindt.
	Sen tietokoneen nimi, jossa tämä palvelu sijaitsee.
	Le nom de l'ordinateur sur lequel ce service réside.
	Der Name des Computers, auf dem sich der Dienst befindet.
	Το όνομα του μηχανήματος στο οποίο βρίσκεται αυτή η υπηρεσία.
	שם המחשב בו שירות זה שוכן.
	A szolgáltatást tároló számítógép neve.
	Nome del computer su cui risiede il servizio.
	このサービスが属するコンピュータの名前です。
	이 서비스가 상주하는 컴퓨터의 이름입니다.
	Navnet på maskinen tjenesten finnes på.
	Nazwa komputera, na którym znajduje się ta usługa.
	Nome do computador no qual este serviço reside.
	O nome do computador no qual este serviço reside.
	Имя компьютера, на который установлена эта служба.
	El nombre del equipo en el que reside este servicio.
	Namnet på den dator som tjänsten finns på.
	Bu hizmetin üzerinde bulunduğu makinenin adı.
	اسم الجهاز الذي توجد عليه هذه الخدمة.
	此服务所驻留的计算机的名称。
	此服務所在的電腦名稱。
	此服务所驻留的计算机的名称。
	此服務所在的電腦名稱。
	تم إيقاف الخدمة بنجاح.
	服务已成功停止。
	已經成功停止服務。
	Služba byla úspěšně zastavena.
	Tjenesten blev stoppet.
	Service is gestopt.
	Palvelun pysäyttäminen onnistui.
	Le service s'est arrêté avec succès.
	Der Dienst wurde beendet.
	Η υπηρεσία διακόπηκε με επιτυχία.
	השירות הופסק בהצלחה.
	A szolgáltatás sikeresen leállt.
	Il servizio è stato arrestato.
	サービスは正常に停止しました。
	서비스가 중지되었습니다.
	Tjenesten stoppet.
	Usługa została zatrzymana pomyślnie.
	Serviço parado com êxito.
	O serviço foi parado com êxito.
	Служба успешно остановлена.
	El servicio se detuvo correctamente.
	Tjänsten stoppades.
	Hizmet başarıyla durduruldu.
	服务已成功停止。
	已經成功停止服務。
	يتعذر الحصول على اسم ملف الخدمة.
	无法获取服务文件名。
	無法取得服務檔案名稱。
	Název souboru služby nelze získat.
	Det er ikke muligt at hente navnet på tjenestefilen.
	Kan bestandsnaam van service niet ophalen.
	Palvelun tiedostonimen noutaminen epäonnistui.
	Impossible d'obtenir un nom de fichier de service.
	Der Dienstdateiname konnte nicht ermittelt werden.
	Δεν είναι δυνατή η λήψη ονόματος αρχείου της υπηρεσίας.
	אין אפשרות להשיג את שם הקובץ של השירות.
	A szolgáltatásfájl neve nem kérhető le.
	Impossibile ottenere il nome di file del servizio.
	サービス ファイル名を取得できません。
	서비스 파일 이름을 가져올 수 없습니다.
	Kan ikke hente navn på tjenestefil.
	Nie można pobrać nazwy pliku usług.
	Não é possível obter o nome do arquivo de serviço.
	Não é possível o nome de ficheiro de serviço.
	Не удалось получить имя файла службы.
	No se puede obtener el nombre de archivo de servicio.
	Det gick inte att hämta tjänstefilens namn.
	Hizmet dosyası adı alınamadı.
	无法获取服务文件名。
	無法取得服務檔案名稱。
	يتعذر التحكم في خدمة <var>X</var> على الكمبيوتر '<var>Y</var>'.
	无法控制计算机“<var>Y</var>”上的 <var>X</var> 服务。
	無法控制 <var>X</var> 服務 (於電腦 '<var>Y</var>' 上)。
	Službu <var>X</var> v počítači <var>Y</var> nelze ovládat.
	Tjenesten <var>X</var> kan ikke styres på computeren '<var>Y</var>'.
	Kan service <var>X</var> op de computer <var>Y</var> niet besturen.
	Palvelun <var>X</var> jatkaminen tietokoneessa <var>Y</var> epäonnistui.
	Impossible de contrôler le service <var>X</var> sur l'ordinateur '<var>Y</var>'.
	Der Dienst <var>X</var> auf dem Computer <var>Y</var> konnte nicht gesteuert werden.
	Impossibile controllare il servizio <var>X</var> sul computer '<var>Y</var>'.
	אין אפשרות לפקח על שירות <var>X</var> במחשב '<var>Y</var>'.
	Δεν είναι δυνατός ο έλεγχος της υπηρεσίας <var>X</var> στον υπολογιστή '<var>Y</var>'.
	A szolgáltatás (<var>X</var>) nem ellenőrizhető a következő számítógépen: „<var>Y</var>”.
	'<var>Y</var>' 컴퓨터의 <var>X</var> 서비스를 제어할 수 없습니다.
	Kan ikke kontrollere tjenesten <var>X</var> på datamaskinen <var>Y</var>.
	'<var>Y</var>' コンピュータの <var>X</var> サービスを管理できません。
	Não é possível controlar o serviço <var>X</var> no computador '<var>Y</var>'.
	<var>X</var> hizmeti '<var>Y</var>' bilgisayarında denetlenemiyor.
	No se puede controlar el servicio <var>X</var> en el equipo '<var>Y</var>'.
	Nie można sterować usługą <var>X</var> na komputerze '<var>Y</var>'.
	Невозможно управлять <var>X</var> службой на компьютере '<var>Y</var>'.
	Não é possível controlar o serviço <var>X</var> no computador '<var>Y</var>'.
	Det går inte att kontrollera tjänsten <var>X</var> på datorn <var>Y</var>.
	无法控制计算机“<var>Y</var>”上的 <var>X</var> 服务。
	無法控制 <var>X</var> 服務 (於電腦 '<var>Y</var>' 上)。
	無法關閉服務。發生的錯誤為: <var>X</var>。
	Kan de service niet afsluiten. De volgende fout heeft zich voorgedaan: <var>X</var>.
	فشل إيقاف تشغيل الخدمة. الخطأ الذي حدث هو: <var>X</var>.
	未能关闭服务。出现的错误是：<var>X</var>。
	Tjenesten kunne ikke lukkes. Fejlen, der opstod, var: <var>X</var>.
	Ukončení služby se nezdařilo. Chyba, ke které došlo: <var>X</var>.
	サービスを終了できませんでした。発生したエラーは : <var>X</var> です。
	Αποτυχία τερματισμού της υπηρεσίας. Το σφάλμα που παρουσιάστηκε είναι το: <var>X</var>.
	Le service n'a pas pu être arrêté. L'erreur qui s'est produite était : <var>X</var>.
	Der Dienst konnte nicht heruntergefahren werden. Aufgetretener Fehler: <var>X</var>
	Impossibile arrestare il servizio. Errore: <var>X</var>
	Kan ikke avslutte tjenesten. Feilen <var>X</var> oppstod.
	Palvelun sammuttaminen epäonnistui. Virhe: <var>X</var>.
	서비스를 종료하지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. <var>X</var>
	Hizmet kapatılamadı. Oluşan hata: <var>X</var>.
	Falha ao desligar o serviço. Erro: <var>X</var>.
	Nie można zamknąć usługi. Wystąpił błąd: <var>X</var>.
	A szolgáltatás leállítása sikertelen. A bekövetkezett hiba: <var>X</var>.
	Falha ao encerrar o serviço. Erro ocorrido: <var>X</var>.
	Сбой при выключении службы. Возникла ошибка: <var>X</var>.
	No se pudo apagar el servicio. Error: <var>X</var>.
	Det gick inte att avsluta tjänsten. Felet som inträffade var: <var>X</var>.
	‏‏סגירת השירות נכשלה. השגיאה שאירעה היא: <var>X</var>.‏
	未能关闭服务。出现的错误是: <var>X</var>。
	無法關閉服務。發生的錯誤為: <var>X</var>。
	كلمات المرور غير متطابقة. أعد إدخال كلمة المرور.
	密码不匹配。请重新输入密码。
	密碼不符。請重新輸入密碼。
	Hesla si neodpovídají. Opakujte zadání hesla.
	Adgangskoderne er ikke identiske. Skriv adgangskoden igen.
	Wachtwoorden komen niet overeen. Voer het wachtwoord opnieuw in.
	Salasana ei täsmää. Kirjoita salasana uudelleen.
	Les mots de passe ne correspondent pas. Entrez de nouveau le mot de passe.
	Die Kennwörter stimmen nicht überein. Wiederholen Sie die Eingabe.
	Οι κωδικοί πρόσβασης δεν συμφωνούν. Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασης.
	הסיסמאות אינן תואמות. הזן מחדש את הסיסמה.
	A jelszavak nem egyformák. Írja be újra a jelszót.
	Le password non corrispondono. Immetterle di nuovo.
	パスワードが一致しません。パスワードを再入力してください。
	Hasła nie są zgodne. Wprowadź ponownie hasło.
	Senhas não coincidem. Redigite a senha.
	As palavras-passe não coincidem. Volte a introduzir a palavra-passe.
	Пароли не совпадают. Повторите ввод пароля.
	Las contraseñas no coinciden. Vuelva a escribir la contraseña.
	Lösenorden matchar inte. Skriv in lösenorden igen.
	Parolalar eşleşmiyor. Parolayı yeniden girin.
	密码不匹配。请重新输入密码。
	密碼不符。請重新輸入密碼。
	암호가 일치하지 않습니다. 암호를 다시 입력하십시오.
	Passordene samsvarer ikke. Skriv dem inn på nytt.
	فشلت متابعة الخدمة. <var>X</var>
	未能继续服务。
	無法繼續服務。
	Pokračování služby se nezdařilo.
	Kunne ikke fortsætte tjenesten. <var>X</var>
	Service kan niet worden voortgezet.
	Palvelun jatkaminen epäonnistui.
	Impossible de poursuivre le service.
	Der Dienst kann nicht fortgesetzt werden.
	Αποτυχία συνέχισης υπηρεσίας.
	המשך השירות נכשל. <var>X</var>
	A szolgáltatás folytatása sikertelen.
	Impossibile continuare l'esecuzione del servizio.
	サービスを続行できませんでした。
	서비스를 계속하지 못했습니다.
	Kan ikke fortsette tjenesten.
	Nie można kontynuować usługi.
	Falha ao continuar o serviço.
	Falha ao continuar o serviço.
	Сбой при возобновлении работы службы.
	No se pudo continuar el servicio.
	Det gick inte att fortsätta tjänsten.
	Hizmet devam ettirilemiyor.
	未能继续服务。<var>X</var>
	無法繼續服務。<var>X</var>
	Не удалось запустить <var>X</var> службу на компьютере '<var>Y</var>'.
	Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της υπηρεσίας <var>X</var> στον υπολογιστή '<var>Y</var>'.
	A szolgáltatás (<var>X</var>) nem indítható el a következő számítógépen: „<var>Y</var>”.
	Impossibile avviare il servizio <var>X</var> sul computer '<var>Y</var>'.
	Não é possível iniciar o serviço <var>X</var> no computador '<var>Y</var>'.
	Impossible de démarrer le service <var>X</var> sur l'ordinateur '<var>Y</var>'.
	Palvelun <var>X</var> käynnistäminen tietokoneessa <var>Y</var> epäonnistui.
	Der Dienst '<var>X</var>' kann nicht auf dem Computer '<var>Y</var>' gestartet werden.
	אין אפשרות להפעיל את השירות <var>X</var> במחשב '<var>Y</var>'.
	コンピュータ '<var>Y</var>' で <var>X</var> サービスを開始できません。
	'<var>Y</var>' 컴퓨터의 <var>X</var> 서비스를 시작할 수 없습니다.
	Kan ikke starte tjenesten <var>X</var> på datamaskinen <var>Y</var>.
	Nie można uruchomić usługi <var>X</var> na komputerze '<var>Y</var>'.
	Não é possível iniciar o serviço <var>X</var> no computador '<var>Y</var>'.
	No se puede iniciar el servicio <var>X</var> en el equipo '<var>Y</var>'.
	Det går inte att starta tjänsten <var>X</var> på datorn <var>Y</var>.
	<var>X</var> hizmeti '<var>Y</var>' bilgisayarında başlatılamıyor.
	بتعذر بدء الخدمة <var>X</var> على الكمبيوتر '<var>Y</var>'.
	无法启动计算机“<var>Y</var>”上的 <var>X</var> 服务。
	無法啟動 <var>X</var> 服務 (於電腦 '<var>Y</var>' 上)。
	Službu <var>X</var> v počítači <var>Y</var> nelze spustit.
	Tjenesten <var>X</var> kan ikke startes på computeren '<var>Y</var>'.
	Kan de service <var>X</var> op de computer <var>Y</var> niet starten.
	无法启动计算机“<var>Y</var>”上的 <var>X</var> 服务。
	無法啟動 <var>X</var> 服務 (於電腦 '<var>Y</var>' 上)。