The service
Messages on page
The service could not be paused.
Impossible de suspendre le service.
The service could not be paused.
Der Dienst konnte nicht angehalten werden.
サービスを一時停止できませんでした。
The service could not be paused.
The service could not be resumed.
Impossible de reprendre le service.
The service could not be resumed.
Der Dienst konnte nicht fortgesetzt werden.
サービスを再開できませんでした。
The service could not be resumed.
login :
connexion :
login :
Anmeldung:
ログイン:
login :
Successfully changed password. user = %1 host = %2
Le mot de passe a été modifié correctement. utilisateur = %1 hôte = %2
Successfully changed password. user = %1 host = %2
Kennwort wurde erfolgreich geändert. Benutzer = %1 Host = %2
パスワードは正常に変更されました。 ユーザー = %1 ホスト = %2
Successfully changed password. user = %1 host = %2
Successfully updated password for user. user = %1 host = %2
Le mot de passe utilisateur a été modifié correctement. utilisateur = %1 hôte = %2
Successfully updated password for user. user = %1 host = %2
Benutzerkennwort wurde erfolgreich aktualisiert. Benutzer = %1 Host = %2
パスワードは正常に変更されました。 ユーザー = %1 ホスト = %2
Successfully updated password for user. user = %1 host = %2
Password Synchronization service between Windows & UNIX was started.
Le service de synchronisation des mots de passe entre Windows et UNIX a démarré.
Password Synchronization service between Windows & UNIX was started.
Der Kennwortsynchronisierungsdienst für die Synchronisierung von Kennwörtern zwischen Windows und UNIX wurde gestartet.
Windows と UNIX のパスワード同期サービスが開始されました。
Password Synchronization service between Windows & UNIX was started.
Received password change notification for user. user = %1
Une notification de modification de mot de passe utilisateur a été reçue. utilisateur = %1
Received password change notification for user. user = %1
Benachrichtigung über die Änderung eines Benutzerkennworts empfangen. Benutzer = %1
パスワード変更の通知を受け取りました。 ユーザー = %1
Received password change notification for user. user = %1
Received configuration change notification. Updating configuration.
Une notification de modification de configuration a été reçue. Mise à jour de la configuration.
Received configuration change notification. Updating configuration.
Benachrichtigung über Konfigurationsänderung empfangen. die Konfiguration wird aktualisiert.
構成変更の通知を受け取りました。構成を更新しています。
Received configuration change notification. Updating configuration.
Password propagation denied for user. User is in PasswordPropDeny group. user = %1
La propagation du mot de passe a été refusée à l’utilisateur. L’utilisateur appartient au groupe PasswordPropDeny. utilisateur = %1
Password propagation denied for user. User is in PasswordPropDeny group. user = %1
Die Kennwortpropagierung für einen Benutzer wurde zurückgewiesen. Der Benutzer ist Mitglied der "PasswordPropDeny"-Gruppe. Benutzer = %1
パスワードの伝達はこのユーザーには許可されません。ユーザーは PasswordPropDeny グループに属しています。 ユーザー = %1
Password propagation denied for user. User is in PasswordPropDeny group. user = %1
Password propagation denied for user. User is not in PasswordPropAllow group. user = %1
La propagation du mot de passe a été refusée à l’utilisateur. L’utilisateur n’appartient pas au groupe PasswordPropAllow. utilisateur = %1
Password propagation denied for user. User is not in PasswordPropAllow group. user = %1
Die Kennwortpropagierung für einen Benutzer wurde zurückgewiesen. Der Benutzer ist nicht Mitglied der "PasswordPropAllow"-Gruppe. Benutzer = %1
パスワードの伝達はこのユーザーには許可されません。ユーザーは PasswordPropAllow グループに属していません。 ユーザー = %1
Password propagation denied for user. User is not in PasswordPropAllow group. user = %1
See catalog page for all messages.