The service

Messages on page

	Failure in binding to default Active Directory Domain Services server on localhost. Make sure user has credentials to access Active Directory Domain Services.
	Échec de la liaison au serveur des services de domaine Active Directory par défaut sur l’hôte local. Vérifiez que l’utilisateur dispose des informations d’identification permettant d’accéder aux services de domaine Active Directory.
	Failure in binding to default Active Directory Domain Services server on localhost. Make sure user has credentials to access Active Directory Domain Services.
	Fehler beim Herstellen einer Bindung zum Standardserver der Active Directory-Domänendienste auf localhost. Stellen Sie sicher, dass der Benutzer über Anmeldeinformationen verfügt, die ihn zum Zugriff auf die Active Directory-Domänendienste berechtigen.
	ローカル ホストの既定の Active Directory ドメイン サービス サーバーにバインドできません。 ユーザーに Active Directory ドメイン サービスにアクセスする資格情報があるか確認してください。
	Failure in binding to default Active Directory Domain Services server on localhost. Make sure user has credentials to access Active Directory Domain Services.
	Failure in searching Active Directory Domain Services.
	Échec lors de la recherche dans les services de domaine Active Directory.
	Failure in searching Active Directory Domain Services.
	Fehler beim Durchsuchen der Active Directory-Domänendienste.
	Active Directory ドメイン サービスの検索に失敗しました。
	Failure in searching Active Directory Domain Services.
	Failure in updating UNIX Password for user. user = %1 LDAP error = %2
	Échec de la mise à jour du mot de passe UNIX pour l’utilisateur. utilisateur = %1 Erreur LDAP = %2
	Failure in updating UNIX Password for user. user = %1 LDAP error = %2
	Fehler beim Aktualisieren des UNIX-Kennworts für einen Benutzer. Benutzer = %1 LDAP-Fehler = %2
	ユーザーの UNIX パスワードを更新できませんでした。 ユーザー = %1 LDAP エラー = %2
	Failure in updating UNIX Password for user. user = %1 LDAP error = %2
	Failure in initializing the daemon to receive password changes. error = %1
	Échec de l’initialisation du processus démon permettant de recevoir les modifications de mots de passe. erreur = %1
	Failure in initializing the daemon to receive password changes. error = %1
	Fehler beim Initialisieren des Daemonprozesses für den Empfang von Kennwortänderungen. Fehler = %1
	パスワードの変更を受信するためのデーモンを初期化できませんでした。 エラー = %1
	Failure in initializing the daemon to receive password changes. error = %1
	Failure in binding to socket in daemon. error = %1
	Échec de la liaison au socket du processus démon. erreur = %1
	Failure in binding to socket in daemon. error = %1
	Fehler beim Herstellen einer Bindung zum Socket des Daemonprozesses. Fehler = %1
	デーモンでソケットをバインドできませんでした。 エラー = %1
	Failure in binding to socket in daemon. error = %1
	Failure in listening on socket in daemon. error = %1
	Échec de l’écoute du socket du processus démon. erreur = %1
	Failure in listening on socket in daemon. error = %1
	Fehler beim Warten auf Meldungen von einem Socket im Daemonprozess. Fehler = %1
	デーモンでソケットをリッスンできませんでした。 エラー = %1
	Failure in listening on socket in daemon. error = %1
	Failure in accepting connections for password change requests. Error = %1
	Échec lors de l’acceptation des connexions pour les requêtes de modification de mots de passe. Erreur = %1
	Failure in accepting connections for password change requests. Error = %1
	Fehler beim Akzeptieren von Verbindungen für Kennwortänderungsanforderungen. Fehler = %1
	パスワード変更要求の接続を受信中にエラーが発生しました。 エラー = %1
	Failure in accepting connections for password change requests. Error = %1
	Protocol Error. Host = %1
	Erreur de protocole. Hôte = %1
	Protocol Error. Host = %1
	Protokollfehler. Host = %1
	プロトコル エラーです。ホスト = %1
	Protocol Error. Host = %1
	Unable to update password for user. user = %1 host = %2 check if user Account is locked,expired or disabled.
	Impossible de mettre à jour le mot de passe de l’utilisateur. utilisateur = %1 hôte = %2 Vérifiez si le compte utilisateur est verrouillé, a expiré ou est désactivé.
	Unable to update password for user. user = %1 host = %2 check if user Account is locked,expired or disabled.
	Das Kennwort für einen Benutzer konnte nicht aktualisiert werden. Benutzer = %1 Host = %2 Überprüfen Sie, ob das Benutzerkonto gesperrt, abgelaufen oder deaktiviert ist.
	ユーザーのパスワードを更新できません。 ユーザー = %1 ホスト = %2 ユーザー アカウントがロックされていたり、有効期限が切れていたり、または無効にされていないか確認してください。
	Unable to update password for user. user = %1 host = %2 check if user Account is locked,expired or disabled.
	Unable to complete transmission of response packet
	Impossible de terminer la transmission du paquet réponse.
	Unable to complete transmission of response packet
	Übertragung eines Antwortpakets konnte nicht abgeschlossen werden.
	応答パケットの送信を完了できません
	Unable to complete transmission of response packet