 |
無法驗證資料。 |
 |
Kan de gegevens niet valideren. |
 |
无法验证数据。 |
 |
Tietojen varmistaminen epäonnistui. |
 |
Az adatok nem érvényesíthetők. |
 |
데이터가 유효한지 확인할 수 없습니다. |
 |
データを検証できません。 |
 |
Data nelze ověřit. |
 |
Impossible de valider les données. |
 |
Δεν είναι δυνατή η επικύρωση των δεδομένων. |
 |
Det gick inte att verifiera data. |
 |
Не удалось проверить данные. |
 |
Daten können nicht überprüft werden. |
 |
Nie można sprawdzić poprawności danych. |
 |
Impossibile convalidare i dati. |
 |
Não é possível validar os dados. |
 |
Não é possível validar dados. |
 |
No se pueden validar datos. |
 |
Veri doğrulanamadı. |
 |
Kan ikke validere data. |
 |
אין אפשרות לאמת את הנתונים. |
 |
无法验证数据。 |
 |
تعذر التحقق من صحة البيانات. |
 |
Dataene kan ikke valideres. |
 |
無法驗證資料。 |
 |
Značka obsahuje duplicitní atributy <var>X</var>. |
 |
標記包含重複的 '<var>X</var>' 屬性。 |
 |
De code bevat dubbele <var>X</var>-attributen. |
 |
Tunniste sisältää määritteen <var>X</var> kaksoisarvon. |
 |
Η ετικέτα περιέχει πανομοιότυπα χαρακτηριστικά '<var>X</var>'. |
 |
Das Tag enthält doppelte '<var>X</var>'-Attribute. |
 |
La balise contient des attributs '<var>X</var>' dupliqués. |
 |
标记包含重复的“<var>X</var>”属性。 |
 |
A címke ismétlődő „<var>X</var>” attribútumot tartalmaz. |
 |
A marca contém atributos '<var>X</var>' duplicados. |
 |
Tag zawiera zduplikowane atrybuty '<var>X</var>'. |
 |
Тэг содержит повторяющийся атрибут '<var>X</var>'. |
 |
タグに、重複する '<var>X</var>' 属性が含まれています。 |
 |
Il tag contiene attributi '<var>X</var>' duplicati. |
 |
Koden inneholder dupliserte <var>X</var>-attributter. |
 |
La etiqueta contiene atributos '<var>X</var>' duplicados. |
 |
Etiket yinelenen '<var>X</var>' öznitelikleri içeriyor. |
 |
A marca contém atributos '<var>X</var>' duplicados. |
 |
Taggen innehåller dubbla <var>X</var>-attribut. |
 |
태그에 '<var>X</var>' 특성이 중복되어 있습니다. |
 |
התג מכיל תכונות '<var>X</var>' כפולות. |
 |
标记包含重复的“<var>X</var>”特性。 |
 |
تحتوي العلامة على سمات '<var>X</var>' مكررة. |
 |
Koden indeholder identiske '<var>X</var>'-attributter. |
 |
標記包含重複的 '<var>X</var>' 屬性。 |
 |
在“<var>X</var>”的模板中,没有为“ListItemType.<var>Y</var>”类型的项找到 Table 控件。 |
 |
在型別 'ListItemType.<var>Y</var>' 的項目中的 '<var>X</var>' 範本找不到表格控制項。 |
 |
Ovládací prvek Table nebyl nalezen v šabloně pro <var>X</var> pro položku typu ListItemType.<var>Y</var>. |
 |
Er is geen Table-besturingselement aangetroffen in de sjabloon voor <var>X</var> voor een item van het type ListItemType.<var>Y</var>. |
 |
Kohteen <var>X</var> mallista ei löydy ListItemType.<var>Y</var>-tyyppisen kohteen taulukko-ohjausobjektia. |
 |
Un contrôle Table est introuvable dans le modèle pour '<var>X</var>' pour un élément de type 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
In der '<var>X</var>'-Vorlage für ein Element des Typs 'ListItemType.<var>Y</var>' wurde kein Tabellensteuerelement gefunden. |
 |
Δεν βρέθηκε ένα στοιχείο ελέγχου πίνακα στο πρότυπο για '<var>X</var>' για ένα στοιχείο τύπου 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
A(z) „<var>X</var>” sablonjában nem található Table vezérlő egy „ListItemType.<var>Y</var>” típusú elemhez. |
 |
Impossibile trovare un controllo Table nel modello di '<var>X</var>' per un elemento di tipo 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
テーブル コントロールが、'ListItemType.<var>Y</var>' 型の項目に対する '<var>X</var>' のテンプレートに見つかりませんでした。 |
 |
'ListItemType.<var>Y</var>' 형식의 항목에 대한 '<var>X</var>' 템플릿에서 Table 컨트롤을 찾을 수 없습니다. |
 |
Fant ikke en tabellkontroll i malen for <var>X</var> for et element av typen ListItemType.<var>Y</var>. |
 |
Nie znaleziono formantu Table w szablonie dla '<var>X</var>' dla elementu typu 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
Nenhum controle Table foi encontrado no modelo '<var>X</var>' para um item do tipo 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
Não foi encontrado um controlo Table no modelo de '<var>X</var>' para um item do tipo 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
В шаблоне для '<var>X</var>' не найден элемент управления 'Table' для элемента типа 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
No se encontró un control de tabla en la plantilla de '<var>X</var>' para un elemento del tipo 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
Ingen Table-kontroll hittades i mallen för <var>X</var>, för ett element av typen ListItemType.<var>Y</var>. |
 |
'ListItemType.<var>Y</var>' türündeki bir öğe ile ilgili '<var>X</var>' şablonunda bir Tablo denetimi bulunamadı. |
 |
לא נמצא פקד Table בתבנית עבור '<var>X</var>' עבור פריט מסוג 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
在“<var>X</var>”的模板中,没有为“ListItemType.<var>Y</var>”类型的项找到 Table 控件。 |
 |
لم يتم العثور على أحد عناصر تحكم الجدول في القالب الخاص بـ '<var>X</var>' لعنصر من النوع 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
Der blev ikke fundet et Table-objekt i skabelonen for '<var>X</var>' for et element af typen 'ListItemType.<var>Y</var>'. |
 |
在型別 'ListItemType.<var>Y</var>' 的項目中的 '<var>X</var>' 樣板找不到表格控制項。 |
 |
多行文本框要显示的行数。 |
 |
多行文字方塊顯示的行數。 |
 |
Počet řádků zobrazovaný ve víceřádkovém textovém poli |
 |
Het aantal regels dat moet worden weergegeven voor een tekstvak met meer regels. |
 |
Monirivisessä muokkausruudussa näytettävien rivien määrä. |
 |
Nombre de lignes à afficher dans une zone de texte multiligne. |
 |
Antall linjer som skal vises for en flerlinjet tekstboks. |
 |
여러 줄 텍스트 상자에 표시할 줄 수입니다. |
 |
Numero delle righe da visualizzare in una casella di testo con più righe. |
 |
Liczba wierszy wyświetlanych w wielowierszowym polu tekstowym. |
 |
O número de linhas a apresentar para uma caixa de texto com várias linhas. |
 |
複数行のテキストボックスで表示する行の数です。 |
 |
A többsoros szövegmezőben megjeleníthető sorok száma. |
 |
Ο αριθμός γραμμών που θα εμφανίζονται σε ένα πλαίσιο κειμένου πολλαπλών γραμμών. |
 |
Anzahl Zeilen, die für eine mehrzeilige Textbox angezeigt werden. |
 |
Número de líneas mostradas en un cuadro de texto de múltiples líneas. |
 |
O número de linhas a serem exibidas em uma caixa de texto de várias linhas. |
 |
Birden çok satır içeren bir metin kutusunda görüntülenecek satır sayısı. |
 |
Antalet rader som ska visas i textrutor med flera rader. |
 |
Число строк, отображаемых в многострочном текстовом окне. |
 |
מספר השורות שיוצגו עבור תיבת טקסט מרובת-שורות. |
 |
多行文本框显示的行数。 |
 |
عدد الأسطر المراد عرضها في مربع نص متعدد الأسطر. |
 |
Det antal linjer, der skal vises i en tekstboks med flere linjer. |
 |
多行文字方塊顯示的行數。 |
 |
文字值。 |
 |
Tekstin arvo. |
 |
De tekstwaarde. |
 |
文本值。 |
 |
Textová hodnota |
 |
텍스트 값입니다. |
 |
Tekstverdien. |
 |
Η τιμή του κειμένου. |
 |
A szöveges érték. |
 |
テキストの値です。 |
 |
Valore del testo. |
 |
Textwert |
 |
O valor do texto. |
 |
O valor do texto. |
 |
Metin değeri. |
 |
Текстовое значение. |
 |
Valeur du texte. |
 |
Textvärdet. |
 |
Wartość tekstowa. |
 |
Valor del texto. |
 |
ערך הטקסט. |
 |
文本值。 |
 |
قيمة النص. |
 |
Tekstens værdi. |
 |
文字值。 |
 |
텍스트를 줄 바꿈할지 여부를 지정합니다. |
 |
Om texten ska radbrytas eller inte. |
 |
Se o texto deve ser ajustado automaticamente ou não. |
 |
Metnin kaydırılıp kaydırılmayacağı. |
 |
Indica si debe ajustarse el texto. |
 |
Textumbruch oder nicht. |
 |
Určuje, zda je text zalamován či nikoli. |
 |
Określa, czy tekst powinien być zawijany, czy nie. |
 |
Om teksten skal brytes eller ikke. |
 |
文字是否必須換行。 |
 |
Indica se il testo può andare a capo. |
 |
Indica se o texto deve ou não ser moldado. |
 |
テキストを折り返すかどうかです。 |
 |
Indique si le texte doit être automatiquement renvoyé à la ligne. |
 |
Hiermee wordt aangegeven of tekstterugloop moet worden toegepast op de tekst. |
 |
文本是否换行。 |
 |
Εάν το κείμενο θα πρέπει να αναδιπλώνεται ή όχι. |
 |
Azt jelzi, hogy lehet-e a szövegben sortörés. |
 |
Rivitetäänkö teksti vai ei. |
 |
Используется ли для текста автоматический переход на новую строку. |
 |
האם הטקסט צריך לגלוש או לא. |
 |
文本是否换行。 |
 |
ما إذا كان يجب التفاف النص أم لا. |
 |
Angiver, om teksten skal ombrydes eller ej. |
 |
文字是否必須換行。 |
 |
A propriedade do modelo '<var>Property Name</var>' tem um atributo TemplateContainer definido como '<var>X</var>', mas o tipo não implementa o INamingContainer. |
 |
La propiedad de plantilla '<var>Property Name</var>' tiene el atributo TemplateContainer establecido en '<var>X</var>', pero ese tipo no implementa INamingContainer. |
 |
A propriedade Template '<var>Property Name</var>' tem um atributo TemplateContainer definido para '<var>X</var>', mas esse tipo não implementa INamingContainer. |
 |
L'attributo TemplateContainer della proprietà di modello '<var>Property Name</var>' è impostato su '<var>X</var>', ma il tipo specificato non implementa INamingContainer. |
 |
Атрибуту TemplateContainer свойства шаблона '<var>Property Name</var>' присвоено значение '<var>X</var>', однако этот тип не реализует INamingContainer. |
 |
Für die Vorlageneigenschaft '<var>Property Name</var>' wurde ein TemplateContainer-Attribut auf '<var>X</var>' festgelegt, aber dieser Typ implementiert INamingContainer nicht. |
 |
Mallin ominaisuudella <var>Property Name</var> on TemplateContainer-määrite, jonka arvo on <var>X</var>, mutta tämä tyyppi ei toteuta INamingContainer-toimintoa. |
 |
Template 속성 '<var>Property Name</var>'의 TemplateContainer 특성이 '<var>X</var>'(으)로 설정되어 있지만 이 형식은 INamingContainer를 구현하지 않습니다. |
 |
Η ιδιότητα προτύπου '<var>Property Name</var>' έχει τιμή '<var>X</var>' για το χαρακτηριστικό TemplateContainer, αλλά αυτός ο τύπος δεν υλοποιεί το INamingContainer. |
 |
La propriété Template '<var>Property Name</var>' possède un attribut TemplateContainer défini à '<var>X</var>', mais ce type n'implémente pas INamingContainer. |
 |
Malegenskapen <var>Property Name</var> har et TemplateContainer-attributt satt til <var>X</var>, men den typen implementerer ikke INamingContainer. |
 |
A(z) „<var>Property Name</var>” sablontulajdonság TemplateContainer attribútumának értéke „<var>X</var>”, de ez a típus nem valósítja meg az INamingContainer illesztőfelületet. |
 |
Template プロパティ '<var>Property Name</var>' の TemplateContainer 属性は '<var>X</var>' に設定されていますが、この型は INamingContainer を実装しません。 |
 |
Template-egenskapen <var>Property Name</var> har ett TemplateContainer-attribut angivet till <var>X</var>, men den typen implementerar inte INamingContainer. |
 |
Bij de sjablooneigenschap <var>Property Name</var> is een TemplateContainer-attribuut ingesteld op <var>X</var>, maar in dat type wordt INamingContainer niet geïmplementeerd. |
 |
'<var>Property Name</var>' şablon özelliğinin TemplateContainer özniteliği '<var>X</var>' olarak ayarlanmış, ancak bu tür INamingContainer uygulamıyor. |
 |
Właściwość '<var>Property Name</var>' szablonu ma atrybut TemplateContainer ustawiony na wartość '<var>X</var>', ale ten typ nie implementuje elementu INamingContainer. |
 |
Vlastnost šablony <var>Property Name</var> obsahuje atribut TemplateContainer nastavený na hodnotu <var>X</var>, ale typ neimplementuje rozhraní INamingContainer. |
 |
模板属性“<var>Property Name</var>”的 TemplateContainer 特性设置为“<var>X</var>”,但该类型不实现 INamingContainer。 |
 |
樣板屬性 '<var>Property Name</var>' 擁有設定為 '<var>X</var>' 的 TemplateContainer 屬性,但該型別沒有實作 INamingContainer。 |
 |
מאפיין התבנית '<var>Property Name</var>' כולל תכונת TemplateContainer המוגדרת ל- '<var>X</var>', אך סוג זה אינו מממש את INamingContainer. |
 |
模板属性“<var>Property Name</var>”的 TemplateContainer 特性设置为“<var>X</var>”,但该类型不实现 INamingContainer。 |
 |
تم تعيين إحدى سمات TemplateContainer إلى '<var>X</var>' في خاصية Template '<var>Property Name</var>' ولكن هذا النوع لا يُطبِّق INamingContainer. |
 |
En TemplateContainer-attribut i skabelonegenskaben '<var>Property Name</var>' er indstillet til '<var>X</var>', men den pågældende type implementerer ikke INamingContainer. |
 |
樣板屬性 '<var>Property Name</var>' 擁有設定為 '<var>X</var>' 的 TemplateContainer 屬性,但該型別沒有實作 INamingContainer。 |
 |
Ein Objekttag muss eine ID haben. |
 |
一個 object 標記必須有一個 ID。 |
 |
Une balise object doit avoir ID. |
 |
对象标记必须具有一个 ID。 |
 |
Een objectcode moet een id hebben. |
 |
Objektitunnisteella on oltava tunnus. |
 |
Značka objektu musí obsahovat identifikátor. |
 |
Μια ετικέτα αντικειμένου πρέπει να έχει ένα αναγνωριστικό. |
 |
Az objektumcímkékhez azonosítót kell megadni. |
 |
En objektkode må ha en ID. |
 |
Uma marca object tem de ter um ID. |
 |
Nesne etiketinin bir tanımlayıcısı olmalıdır. |
 |
개체 태그에는 ID가 있어야 합니다. |
 |
Tag obiektu musi mieć identyfikator. |
 |
'object' タグには ID が必要です。 |
 |
тэг объекта должен иметь идентификатор. |
 |
Marca de objeto deve ter uma identificação. |
 |
Una etiqueta object debe tener un identificador. |
 |
I tag Object devono avere un ID. |
 |
En objekttagg måste ha ett ID. |
 |
לתג אובייקט חייב להיות מזהה. |
 |
对象标记必须具有一个 ID。 |
 |
يجب أن تتضمن علامة الكائن معرف. |
 |
En objektkode skal have et id. |
 |
一個 object 標記必須有一個 ID。 |
 |
Určuje, zda lze text v ovládacím prvku upravovat či nikoli. |
 |
Hiermee wordt aangegeven of de tekst in het besturingselement wel of niet kan worden gewijzigd. |
 |
是否可以變更控制項中的文字。 |
 |
是否可以更改控件中的文本。 |
 |
Azt jelzi, hogy megváltoztatható-e a vezérlőben látható szöveg. |
 |
Εάν το κείμενο στο στοιχείο ελέγχου μπορεί να αλλάξει ή όχι. |
 |
Gibt an, ob der Text im Steuerelement geändert werden kann. |
 |
Voiko ohjausobjektin tekstiä muuttaa. |
 |
Indica se è possibile modificare il testo del controllo. |
 |
컨트롤의 텍스트를 변경할 수 있는지 여부를 지정합니다. |
 |
Om teksten i kontrollen kan endres eller ikke. |
 |
Określa, czy tekst w formancie może być zmieniany, czy nie. |
 |
Se o texto no controle pode ser alterado ou não. |
 |
コントロール内のテキストを変更できるかどうかを示します。 |
 |
Может ли изменяться текст в данном элементе управления. |
 |
Om texten i kontrollen går att ändra eller inte. |
 |
Denetimdeki metnin değiştirilip değiştirilemeyeceği. |
 |
Si se puede cambiar el texto del control. |
 |
Indica se o texto do controlo pode ou não ser alterado. |
 |
Indique si le texte du contrôle peut être changé. |
 |
האם ניתן לשנות את הטקסט בפקד או לא. |
 |
是否可以更改控件中的文本。 |
 |
ما إذا كان يمكن تغيير النص الموجود في عنصر التحكم أم لا. |
 |
Angiver, om teksten i objektet kan ændres eller ej. |
 |
是否可以變更控制項中的文字。 |
 |
可用来呈现控件的字体的序列。 |
 |
呈現控制項時使用的字型順序 |
 |
Reeks lettertypen die kunnen worden gebruikt om het besturingselement weer te geven. |
 |
Sekvence písem, které lze použít pro vykreslení ovládacího prvku |
 |
Ohjausobjektin muuntamisessa käytetty fonttijärjestys. |
 |
Ακολουθία γραμματοσειρών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την απόδοση του στοιχείου ελέγχου. |
 |
Sequenza dei tipi di carattere che possono essere utilizzati per il rendering del controllo. |
 |
このコントロールの表示に使用するフォントの列です。 |
 |
Séquence de polices disponibles pour rendre le contrôle. |
 |
A vezérlő megjelenítéséhez használható betűtípusok rendezett listája. |
 |
Schriftartenfolge für das Steuerelement. |
 |
Seqüência de fontes que pode ser usada para processar o controle. |
 |
Sequência de tipos de letra para compor o controlo. |
 |
Skriftsekvensen som kan brukes til å gjengi kontrollen. |
 |
Sekwencja czcionek, które mogą być używane do realizacji formantu. |
 |
컨트롤을 렌더링하는 데 사용할 수 있는 글꼴 시퀀스입니다. |
 |
Перечень шрифтов, которые могут использоваться при визуализации данного элемента управления. |
 |
Secuencia de fuentes que se pueden utilizar para procesar el control. |
 |
Teckensnittssekvens som kan användas för rendering av kontrollen. |
 |
Denetimi çizmek için kullanılabilecek yazı tiplerinin sırası. |
 |
רצף הגופנים אשר יכול לשמש לעיבוד הפקד. |
 |
可用来呈现控件的字体的序列。 |
 |
تسلسل الخطوط التي يمكن استخدامها لتقديم عنصر التحكم. |
 |
Rækkefølgen af de skrifttyper, der kan anvendes til at gengive objektet. |
 |
呈現控制項時使用的字型順序 |