 |
網路存取保護代理程式無法判斷要從哪一個 HRA 要求健康情況憑證。
若網路變更或已設定 GP，則設定變更會提示進一步嘗試取得健康情況憑證。否則就不會進一步嘗試。
如需詳細資訊，請洽詢 HRA 系統管理員。 |
 |
Ağ Erişim Koruması Aracısı sistem durumu sertifikası isteyeceği HRA'ları belirleyemedi.
Sistem durumu sertifikası alma girişimlerinde bir ağ değişikliği veya GP yapılandırıldıysa bir yapılandırma değişikliği istenecek. Aksi takdirde başka girişimde bulunulmayacak.
Daha fazla bilgi için HRA yöneticisine başvurun. |
 |
网络访问保护代理无法确定从哪些 HRA 申请了健康证书。
网络更改或如果配置了 GP，将提示更改配置以进一步尝试获取健康证书。否则不会进行进一步尝试。
有关详细信息，请与 HRA 管理员联系。 |
 |
Агенту защиты доступа к сети не удалось определить, из каких HRA запрашивать сертификат работоспособности.
Изменение сети или настройка групповой политики, изменение конфигурации приведут к дальнейшим попыткам приобретения сертификата работоспособности. Иначе дальнейших попыток не будет.
За дополнительными сведениями обратитесь к администратору HRA. |
 |
NAP-agenten (Network Access Protection Agent) kunde inte avgöra vilka HRA som ett hälsocertifikat skulle begäras från.
Om nätverket ändras eller om GP har konfigurerats och en konfigurationsändring utförs görs nya försök att hämta ett hälsocertifikat. Annars görs inga nya försök.
Mer information får du av HRA-administratören. |
 |
De NAP-agent (Network Access Protection) kon niet vaststellen bij welke HRA's een statuscertificaat moet worden aangevraagd.
Alleen wanneer een wijziging in het netwerk (of in de configuratie wanneer groepsbeleid is geconfigureerd) wordt aangebracht, zullen verdere pogingen worden ondernomen om een statuscertificaat te verkrijgen. Anders zullen er geen pogingen meer worden ondernomen.
Neem contact op met de HRA-beheerder voor meer informatie. |
 |
네트워크 액세스 보호 에이전트가 상태 인증서를 요청할 HRA를 결정하지 못했습니다.
네트워크 변경 또는 구성 변경(GP를 구성한 경우) 시 상태 인증서를 가져올지 묻는 메시지가 표시됩니다. 그렇지 않은 경우에는 더 이상 시도하지 않습니다.
자세한 내용은 HRA 관리자에게 문의하십시오. |
 |
O Agente NAP (Protecção de Acesso à Rede) não conseguiu determinar os HRAs a partir dos quais solicitará um certificado de estado de funcionamento.
Uma alteração de rede ou, se o GP estiver configurado, uma alteração de configuração indicará mais tentativas de adquirir um certificado de estado de funcionamento. Caso contrário, não serão efectuadas mais tentativas.
Contacte o administrador de HRA para obter mais informações. |
 |
Agent ochrony dostępu do sieci nie może określić, od których urzędów rejestrowania kondycji zażądać certyfikatu kondycji.
Zmiana konfiguracji sieci lub skonfigurowanie zasad grupy wywoła dalsze próby uzyskania certyfikatu kondycji. W przeciwnym razie kolejne próby nie zostaną podjęte.
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem urzędu rejestrowania kondycji. |
 |
Ο παράγοντας Προστασίας Δικτυακής Πρόσβασης (NAP) δεν μπόρεσε να καθορίσει από ποια HRA πρέπει να ζητήσει ένα πιστοποιητικό εύρυθμης λειτουργίας.
Μια αλλαγή του δικτύου ή, εάν έχει ρυθμιστεί πολιτική ομάδας, μια αλλαγή των παραμέτρων, θα έχει ως αποτέλεσμα αίτημα για νέα προσπάθεια λήψης του πιστοποιητικού εύρυθμης λειτουργίας. Διαφορετικά, δεν θα γίνουν άλλες προσπάθειες.
Επικοινωνήστε με το διαχειριστή HRA για περισσότερες πληροφορίες. |
 |
Agenten for beskyttelse av nettverkstilgang (NAP - Network Access Protection) kan ikke fastslå hvilke HRAer det skal bes om helsesertifikat fra.
En nettverksendring, eller en konfigurasjonsendring hvis GP ikke er konfigurert, vil ved ytterligere forsøk be deg skaffe et helsesertifikat. Ellers vil det ikke bli gjort flere forsøk.
Kontakt HRA-ansvarlig for mer informasjon. |
 |
NAP-agenten (Network Access Protection) kunne ikke bestemme, hvilke HRA'er der skal anmodes om et tilstandscertifikat fra.
En netværksændring (eller en konfigurationsændring, hvis gruppepolitik er konfigureret) medfører yderligere forsøg på at hente et tilstandscertifikat. Ellers bliver der ikke foretaget yderligere forsøg.
Yderligere oplysninger får du ved at kontakte HRA-administratoren. |
 |
A hálózatvédelmi ügynök nem tudta megállapítani, hogy melyik állapotjelzőtől kérjen állapottanúsítványt.
Hálózatmódosítás vagy (csoportházirend konfigurálása esetén) konfigurációmódosítás újabb kísérleteket vált ki egy állapottanúsítvány beszerzésére. Ellenkező esetben a rendszer nem tesz további kísérleteket.
További információt az állapotjelző rendszergazdája nyújthat. |
 |
L’Agent de protection d’accès réseau n’a pas pu déterminer quelles sont les autorités HRA (Health Registration Authority) auxquelles demander un certificat d’intégrité.
Une modification du réseau, ou si la stratégie de groupe est configurée, une modification de configuration entraînera d’autres tentatives d’obtention d’un certificat d’intégrité. À défaut, aucune tentative supplémentaire n’aura lieu.
Contactez l’administrateur HRA pour plus d’informations. |
 |
O Agente de Proteção de Acesso à Rede não conseguiu determinar de quais HRAs (Autoridades de Registro de Integridade) deverá solicitar um certificado de integridade.
Se houver uma mudança na rede ou um GP configurado, a alteração na configuração prontificará a outras tentativas de obtenção de certificado de integridade. Do contrário, nenhuma outra tentativa será feita.
Contate o administrador de HRA para obter mais informações. |
 |
Agent NAP (Network Access Protection) nedokázal určit, u kterých autorit pro registraci stavu má žádat o certifikát stavu.
V případě změny sítě nebo (jsou-li nakonfigurovány zásady skupiny) změny konfigurace bude docházet k dalším pokusům o získání certifikátu stavu. V opačném případě nebudou uskutečněny žádné další pokusy.
O další informace požádejte správce autority pro registraci stavu. |
 |
El agente de Protección de acceso a redes no pudo determinar de qué HRA solicitar un certificado de mantenimiento.
Con un cambio en la red o, si GP está configurado, un cambio en la configuración iniciará más intentos para obtener un certificado de mantenimiento. En caso contrario, no se realizará ningún otro intento.
Póngase en contacto con el administrador de HRA para obtener más información. |
 |
Der NAP-Agent (Network Access Protection) konnte nicht ermitteln, von welchen HRAs ein Integritätszertifikat angefordert werden soll.
Bei einer Netzwerkänderung oder Konfigurationsänderung (falls GP konfiguriert ist) werden weitere Versuche zum Abrufen eines Integritätszertifikats unternommen. Andernfalls werden keine weiteren Versuche unternommen.
Wenden Sie sich an den HRA-Administrator, um weitere Informationen zu erhalten. |
 |
לסוכן ההגנה על גישה לרשת לא היתה אפשרות לקבוע מאילו רכיבי HRA יש לבקש אישור תקינות.
אם בוצע שינוי ברשת או אם תצורת GP נקבעה, שינוי תצורה יגרום לנסיונות נוספים לקבלת אישור תקינות. במצבים אחרים, לא יתבצעו נסיונות נוספים.
פנה אל מנהל HRA לקבלת מידע נוסף. |
 |
Verkonkäyttökäytännön agentti ei voinut määrittää, mistä kunnonhallinnasta kuntovarmennetta pyydetään.
Verkkomuutos tai ryhmäkäytännön määritys aiheuttaa uusia kuntovarmennepyyntöjä. Muuten yrityksiä ei enää tehdä.
Saat lisätietoja kunnonhallinnan valvojalta. |
 |
ネットワーク アクセス保護エージェントは、正常性証明書をどの HRA に対して要求するかを判断できませんでした。
ネットワークに変更を加えるか、GP が構成されている場合は構成に変更を加えると、さらに正常性証明書の取得を試みるよう求めるメッセージが表示されます。それ以外の場合には再試行は行われません。
詳細については、HRA 管理者に問い合わせてください。 |
 |
تعذر على "عميل حماية الوصول إلى الشبكة" تحديد خادم HRA الذي سيتم طلب شهادة الصحة منه.
سيؤدي تغيير التكوين في حالة تغيير الشبكة أو تغيير تكوين GP إلى المطالبة بإجراء مزيد من المحاولات للحصول على شهادة الصحة. وإلا لن يتم إجراء المزيد من المحاولات.
اتصل بمسؤول HRA للحصول على مزيد من المعلومات. |
 |
Agente protezione accesso alla rete: impossibile determinare le Autorità registrazione integrità a cui richiedere un certificato di integrità.
Per eseguire ulteriori tentativi di acquisizione di un certificato di integrità, è necessaria una modifica di rete oppure una modifica di configurazione nel caso siano configurati Criteri di gruppo. In caso contrario non verranno eseguiti altri tentativi.
Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore di Autorità registrazione integrità. |
|
網路存取保護代理程式已動態探測到此網路的下列 HRA (使用查詢 %1):
%2
探測時設定中的 DNS 伺服器已包含在內:
%3 |
|
Ağ Erişim Koruması Aracısı bu ağ için dinamik olarak aşağıdaki HRA'ları buldu (%1 sorgusunu kullanarak):
%2
Bu bulma işlemi sırasında yapılandırmanızda olan DNS sunucuları:
%3 |
|
网络访问保护代理已经动态地发现了用于该网络的以下 HRA (使用查询 %1):
%2
此发现发生时您配置中的 DNS 服务器包括:
%3 |
|
Агент защиты доступа к сети динамически обнаружил следующие HRA для этой сети (с помощью запроса %1):
%2
DNS-серверы в конфигурации в момент этого обнаружения включали:
%3 |
|
NAP-agenten (Network Access Protection Agent) har dynamiskt identifierat följande HRA för nätverket (med hjälp av frågan %1):
%2
DNS-servrar i konfigurationen när identifieringen skedde inkluderade:
%3 |
|
De NAP-agent (Network Access Protection) heeft dynamisch de volgende HRA's gedetecteerd voor dit netwerk (met de query %1):
%2
Toen deze opsporing plaatsvond, waren de volgende DNS-servers actief in uw configuratie:
%3 |
|
네트워크 액세스 보호 에이전트가 %1 쿼리를 사용하여 이 네트워크에 대해 다음 HRA를 동적으로 검색했습니다.
%2
이 검색이 수행될 당시 사용자 구성에 포함된 DNS 서버는 다음과 같습니다.
%3 |
|
O Agente NAP (Protecção de Acesso à Rede) detectou dinamicamente os seguintes HRAs para esta rede (utiliuzando a consulta %1):
%2
No momento da detecção, os servidores DNS na configuração incluíam:
%3 |
|
Agent ochrony dostępu do sieci odnalazł dynamicznie następujące urzędy rejestrowania kondycji dla tej sieci (przy użyciu kwerendy %1):
%2
Serwery DNS w używanej konfiguracji w chwili wykrycia:
%3 |
|
Ο παράγοντας Προστασίας Δικτυακής Πρόσβασης (NAP) εντόπισε δυναμικά τις παρακάτω HRA για αυτό το δίκτυο (χρησιμοποιώντας το ερώτημα %1):
%2
Οι διακομιστές DNS στη ρύθμιση παραμέτρων, όταν έγινε ο εντοπισμός, περιελάμβαναν:
%3 |
|
Agenten for beskyttelse av nettverkstilgang (NAP - Network Access Protection) har dynamisk oppdaget følgende HRAer for dette nettverket (med forespørselen %1):
%2
DNS-serverne som var i konfigurasjonen da denne oppdagelsen skjedde, er tatt med:
%3 |
|
NAP-agenten (Network Access Protection) har dynamisk registreret følgende HRA'er for netværket (ved hjælp af forespørgslen %1):
%2
DNS-serverne i konfigurationen omfattede følgende på registreringstidspunktet:
%3 |
|
A hálózatvédelmi ügynök dinamikusan a következő állapotjelzőket észlelte a hálózaton (lekérdezés: %1):
%2
Az észlelés idején a konfigurációban lévő DNS-kiszolgálók:
%3 |
|
L’Agent de protection d’accès réseau a découvert dynamiquement les autorités HRA (Health Registration Authority) suivantes pour ce réseau (via la requête %1) :
%2
Serveurs DNS de votre configuration au moment de la découverte :
%3 |
|
O Agente de Proteção de Acesso à Rede descobriu de modo dinâmico as seguintes HRAs (Autoridades de Registro de Integridade) para esta rede (usando a consulta %1):
%2
Os servidores DNS na sua configuração no momento em que esta descoberta foi feita incluíam:
%3 |
|
Agent NAP (Network Access Protection) dynamicky zjistil následující autority pro registraci stavu pro tuto síť (pomocí dotazu %1):
%2
Servery DNS v dané konfiguraci v okamžiku zjišťování:
%3 |
|
El agente de Protección de acceso a redes detectó dinámicamente los siguientes HRA para esta red (usando la consulta %1):
%2
Los servidores DNS de la configuración en el momento en que se llevó a cabo la detección eran los siguientes:
%3 |
|
Der NAP-Agent (Network Access Protection) hat dynamisch die folgenden HRAs für dieses Netzwerk ermittelt (mithilfe der Abfrage %1):
%2
Die Konfiguration umfasste zum Zeitpunkt der Ermittlung folgende DNS-Server:
%3 |
|
סוכן ההגנה על גישה לרשת גילה באופן דינאמי את רכיבי ה- HRA הבאים עבור רשת זו (באמצעות השאילתה %1):
%2
שרתי DNS בתצורה שלך בעת שגילוי זה התרחש כללו:
%3 |
|
Verkonkäyttökäytännön agentti on etsinyt dynaamisesti seuraavat kunnonhallintapalvelut tälle verkolle (käyttämällä kyselyä %1):
%2
Haun aikana määrityksessä oli seuraavat DNS-palvelimet:
%3 |
|
ネットワーク アクセス保護エージェントは、このネットワーク用として次の HRA を動的に発見しました (クエリ %1 による):
%2
発見が行われた時点で、この構成内に含まれていた DNS サーバーは次のとおりです:
%3 |
|
قام "عميل حماية الوصول إلى الشبكة" باكتشاف خوادم HRA التالية ديناميكياً لهذه الشبكة (باستخدام الاستعلام %1):
%2
تم تضمين خوادم DNS الموجودة في التكوين أثناء إجراء هذا الاكتشاف:
%3 |
|
Agente protezione accesso la rete: sono state individuate in modo dinamico le Autorità registrazione integrità seguenti per la rete (tramite la query %1):
%2
I server DNS disponibili nella configurazione al momento dell'individuazione sono i seguenti:
%3 |
|
系統隔離狀態變更。擴充狀態詳細資料:先前 :
擴充狀態 : %1 (%2)
目前 :
擴充狀態 : %3 (%4) |
|
Sistem Yalıtım Durumu Değişikliği. Genişletilmiş Durum ayrıntıları:Önceki :
Genişletilmiş Durum : %1 (%2)
Geçerli :
Genişletilmiş Durum : %3 (%4) |
|
系统隔离状态更改。扩展状态详细信息:以前:
扩展状态: %1 (%2)
当前:
扩展状态: %3 (%4) |
|
Изменение состояния изоляции системы. Подробности расширенного состояния:Предыдущее:
Расширенное состояние : %1 (%2)
Текущее :
Расширенное состояние : %3 (%4) |
|
Ändring av systemets isoleringstillstånd. Information om utökat tillstånd:Tidigare:
Utökat tillstånd : %1 (%2)
Aktuellt:
Utökat tillstånd : %3 (%4) |
|
Wijziging in de status van de systeemisolatie. Uitgebreide statusgegevens:Vorige :
Uitgebreide status : %1 (%2)
Huidige :
Uitgebreide status : %3 (%4) |
|
시스템 격리 상태 변경. 확장 상태 세부 정보:이전 :
확장 상태 : %1 (%2)
현재 :
확장 상태 : %3 (%4) |
|
Alteração do Estado de Isolamento do Sistema. Detalhes do Estado Expandido:Anterior:
Estado Expandido : %1 (%2)
Actual:
Estado Expandido : %3 (%4) |
|
Zmiana stanu izolacji systemu. Szczegóły rozszerzonego stanu:Poprzednio :
Rozszerzony stan : %1 (%2)
Obecnie :
Rozszerzony stan : %3 (%4) |
|
Αλλαγή κατάστασης απομόνωσης συστήματος. Λεπτομέρειες επεκταμένης κατάστασης:Προηγούμενη:
Επεκταμένη κατάσταση : %1 (%2)
Τρέχουσα:
Επεκταμένη κατάσταση : %3 (%4) |
|
Endring i systemets isolasjonstilstand. Detaljer om utvidet tilstand:Forrige :
Utvidet tilstand : %1 (%2)
Gjeldende :
Utvidet tilstand : %3 (%4) |
|
Ændring i systemisolationstilstand. Udvidede tilstandsdetaljer:
Forrige:
Udvidet tilstand : %1 (%2)
Aktuel:
Udvidet tilstand : %3 (%4) |
|
A rendszer-izolációs állapot változása. Kibővített állapot adatai:Előző:
Kibővített állapot : %1 (%2)
Jelenlegi :
Kibővített állapot : %3 (%4) |
|
Modification de l’état d’isolation du système. Détails de l’état étendu :Précédent :
État étendu : %1 (%2)
Actuel :
État étendu : %3 (%4) |
|
Alteração do estado de isolamento do sistema. Detalhes do estado ampliado:Anterior:
Estado ampliado : %1 (%2)
Atual:
Estado ampliado : %3 (%4) |
|
Změna stavu izolace systému. Podrobnosti o rozšířeném stavu:Předchozí:
Rozšířený stav : %1 (%2)
Aktuální:
Rozšířený stav : %3 (%4) |
|
Cambio de estado de aislamiento del sistema. Detalles de estado extendido:Anterior:
Estado extendido : %1 (%2)
Actual:
Estado extendido : %3 (%4) |
|
Systemisolation-Statusänderung. Details zum erweiterten Status:Vorheriger:
Erweiterter Status : %1 (%2)
Aktuell:
Erweiterter Status : %3 (%4) |
|
שינוי במצב בידוד המערכת. פרטי מצב מורחב:הקודם :
מצב מורחב : %1 (%2)
נוכחי :
מצב מורחב : %3 (%4) |
|
Järjestelmän eristystilan muutos. Laajennetut tilatiedot:Edellinen:
Laajennettu tila : %1 (%2)
Nykyinen:
Laajennettu tila : %3 (%4) |
|
システム分離状態の変更。拡張状態の詳細:以前 :
拡張状態 : %1 (%2)
現在 :
拡張状態 : %3 (%4) |
|
تغيير حالة عزل النظام. تفاصيل الحالة الموسعة:السابقة :
الحالة الموسعة : %1 (%2)
الحالية :
الحالة الموسعة : %3 (%4) |
|
Modifica stato isolamento sistema. Dettagli stato esteso:Precedente:
Stato esteso : %1 (%2)
Corrente:
Stato esteso : %3 (%4) |
|
相互關聯識別碼 %1 的健康狀態聲明回報剛從強制用戶端 %2 收到。
健康狀態聲明回報中的擴充狀態為 %3。 |
|
Bağıntı kimliği %1 olan Sistem Durum Bilgisi Yanıtı %2 zorlama istemcisinden alındı.
Sistem Durum Bilgisi Yanıtı'ndaki genişletilmiş durum: %3. |
|
刚刚从强制客户端 %2 接收相关 ID 为 %1 的健康声明响应。
此健康声明响应中的扩展状态为 %3。 |
|
Отклик о состоянии работоспособности с кодом корреляции %1 только что получен от клиента системы ограничений %2.
Расширенное состояние в этом отклике о состоянии работоспособности было %3. |
|
Ett verifierat hälsobesked med korrelations-ID %1 togs emot från den tvingande klienten %2.
Det utökade tillståndet i det verifierade hälsobeskedet var %3. |
|
Er is zojuist een reactie op een statusverklaring met de correlatie-id %1 ontvangen van de uitvoeringsclient %2.
De uitgebreide status in deze reactie op de statusverklaring was %3. |
|
상관 관계 ID가 %1인 상태 응답 설명을 적용 클라이언트 %2(으)로부터 받았습니다.
이 상태 응답 설명의 확장 상태는 %3입니다. |
|
Foi recebida uma Resposta de Declaração de Estado de Funcionamento com o ID de correlação %1 do cliente de imposição %2.
Estado expandido na Resposta de Declaração de Estado de Funcionamento: %3. |
|
Odpowiedź raportu o kondycji z identyfikatorem korelacji %1 została właśnie odebrana od klienta wymuszania %2.
Rozszerzony stan w odpowiedzi raportu o kondycji to %3. |
|
Μόλις ελήφθη μια Απόκριση σε δήλωση εύρυθμης λειτουργίας με αναγνωριστικό συσχέτισης %1 από τον υπολογιστή-πελάτη επιβολής %2.
Η επεκταμένη κατάσταση αυτής της Απόκρισης σε δήλωση εύρυθμης λειτουργίας ήταν %3. |
|
Et tilstandserklæringssvar med korrelasjons-ID %1, ble nettopp mottatt fra håndhevelsesklienten %2.
Den utvidede tilstanden i dette tilstandserklæringssvaret var %3. |
|
Et tilstandserklæringssvar med korrelations-id'et %1 blev modtaget fra håndhævelsesklienten %2.
Den udvidede tilstand i tilstandserklæringssvaret var %3. |
|
Egy %1 korrelációs azonosítójú rendszerállapot-visszajelzés érkezett a(z) %2 kényszerítési ügyféltől.
A rendszerállapot-visszajelzés a következő kibővített állapotot tartalmazta: %3. |
|
Une réponse SoH-R ayant l’ID de corrélation %1 vient d’être reçue de la part du client de contrainte %2.
L’état étendu de cette réponse SoH-R était %3. |
|
Uma Resposta de Declaração de Integridade com ID de correlação %1 acaba de ser recebida do cliente de imposição %2.
O estado ampliado nessa declaração era %3. |
|
Odpověď s prohlášením o stavu s ID korelace %1 byla právě přijata ze součásti Enforcement Client %2.
Rozšířený stav v této odpovědi s prohlášením o stavu: %3. |
|
El cliente de cumplimiento %2 envió una respuesta al informe de mantenimiento con el id. de correlación %1.
El estado extendido de esa respuesta al informe de mantenimiento era %3. |
|
Soeben wurde eine SoH-Antwort (Statement of Health) mit Korrelations-ID %1 vom Erzwingungsclient %2 empfangen.
Der erweiterte Status in der SoH-Antwort war %3. |
|
מענה להצהרת תקינות עם מזהה מתאם %1 התקבל זה עתה מלקוח האכיפה %2.
המצב המורחב במענה זה להצהרת תקינות היה %3. |
|
Pakotusasiakkaalta %2 on juuri vastaanotettu kuntotietovastaus, jonka korrelaatiotunnus on %1.
Kuntotietovastauksen laajennettu tila oli %3. |
|
関連付け ID %1 の正常性ステートメントの応答を強制クライアント %2 から受信しました。
この正常性ステートメントの応答の拡張状態は %3 でした。 |
|
تم تلقي "الاستجابة لتقرير صحة العميل" بمعرف الارتباط %1 من عميل الفرض %2.
الحالة الموسعة الخاصة بالاستجابة لتقرير صحة العميل هي %3. |
|
È stata ricevuta una risposta al rapporto di integrità con ID di correlazione %1 dal client di imposizione %2.
Lo stato esteso in tale risposta al rapporto di integrità è %3. |
|
沒有其他可用的錯誤內容。 |
|
Kullanılabilir ek hata içeriği yok. |
|
没有其他错误上下文可用。 |
|
Дополнительный контекст ошибки недоступен. |
|
Det finns ingen ytterligare felkontext tillgänglig. |
|
Er is geen aanvullende foutcontext beschikbaar. |
|
추가 오류 컨텍스트가 없습니다. |
|
Não existe nenhum contexto de erro adicional disponível. |
|
Brak dodatkowego kontekstu błędu. |
|
Δεν υπάρχουν πρόσθετα στοιχεία περιβάλλοντος διαθέσιμα για το σφάλμα. |
|
Ytterligere feilkontekst er ikke tilgjengelig. |
|
Flere oplysninger om fejlen er ikke tilgængelige. |
|
Nem áll rendelkezésre további hibakörnyezet. |
|
Aucun contexte d’erreur supplémentaire n’est disponible. |
|
Nenhum contexto de erro adicional disponível. |
|
Není k dispozici žádný další kontext chyby. |
|
No hay ningún contexto de error adicional disponible. |
|
Es ist kein weiterer Fehlerkontext verfügbar. |
|
לא זמין הקשר נוסף לגבי השגיאה. |
|
Lisää virhekontekstia ei ole käytettävissä. |
|
追加のエラー コンテキストはありません。 |
|
لا يتوفر سياق خطأ إضافي. |
|
Nessun contesto di errore aggiuntivo disponibile. |
|
BITS 已刪除一些轉移的檔案，因為它們是不完整的檔案。 |
|
BITS, aktarılan bazı dosyaları tamamlanmadıkları için sildi. |
|
某些传输的文件不完整，因此已被 BITS 删除。 |
|
Некоторые из переданных файлов были удалены службой BITS из-за незавершенности. |
|
Vissa av de överförda filerna togs bort eftersom de var ofullständiga. |
|
BITS heeft een aantal overgedragen bestanden verwijderd omdat deze onvolledig waren. |
|
파일 전송이 완료되지 않아 BITS가 전송된 파일의 일부를 삭제했습니다. |
|
O BITS eliminou alguns dos ficheiros transferidos porque estavam incompletos. |
|
Usługa BITS usunęła niektóre przesłane pliki, ponieważ były niekompletne. |
|
Το BITS διέγραψε ορισμένα από τα αρχεία που μεταφέρθηκαν, επειδή δεν ήταν πλήρη. |
|
BITS har slettet noen av de overførte filene fordi de ikke var fullstendige. |
|
BITS har slettet nogle af de overførte fejl, fordi de var ufuldstændige. |
|
A BITS szolgáltatás néhány átvitt fájl törölt, mert nem voltak teljesek. |
|
Le service BITS a supprimé certains des fichiers transférés car ils étaient incomplets. |
|
O BITS excluiu alguns dos arquivos transferidos porque estavam incompletos. |
|
Služba BITS odstranila některé přenesené soubory, protože nebyly úplné. |
|
BITS eliminó algunos de los archivos transferidos porque estaban incompletos. |
|
Einige der übertragenen Dateien wurden von BITS gelöscht, da sie unvollständig waren. |
|
BITS מחק חלק מהקבצים שהועברו מאחר שלא היו שלמים. |
|
BITS poisti joitakin siirrettyjä tiedostoja, koska ne olivat vajaita. |
|
BITS は、転送された一部のファイルを、不完全であったため削除しました。 |
|
لقد قام BITS باكتشاف بعض الملفات المنقولة بسبب عدم اكتمالها. |
|
Alcuni dei file trasferiti sono stati eliminati da BITS perché incompleti. |
|
BITS 無法刪除某些暫存檔。如需無法刪除之檔案的完整清單，請參閱系統事件日誌。 |
|
BITS bazı geçici dosyaları silemedi. Silinemeyen dosyaların tam listesi için sistem olay günlüğüne bakın. |
|
BITS 无法删除某些临时文件。请检查系统事件日志中无法删除的文件的完整列表。 |
|
Службе BITS не удалось удалить некоторые временные файлы. С полным списком файлов, которые не удалось удалить, можно ознакомиться в журнале событий системы. |
|
Vissa av de tillfälliga filerna kunde inte tas bort. I systemets händelselogg finns en fullständig lista över de filer som inte kunde tas bort. |
|
BITS kan sommige tijdelijke bestanden niet verwijderen. Controleer het gebeurtenislogboek van het systeem voor een volledige lijst met bestanden die niet kunnen worden verwijderd. |
|
BITS가 일부 임시 파일을 삭제하지 못했습니다. 삭제하지 못한 전체 파일 목록은 시스템 이벤트 로그를 확인하십시오. |
|
O BITS não conseguiu eliminar alguns dos ficheiros temporários. Procure no registo de eventos do sistema pela lista completa de ficheiros que não foi possível eliminar. |
|
Usługa BITS nie może usunąć niektórych plików tymczasowych. Sprawdź dziennik zdarzeń systemowych, aby uzyskać pełną listę plików, których nie można usunąć. |
|
Το BITS δεν ήταν δυνατό να διαγράψει ορισμένα προσωρινά αρχεία. Ελέγξτε το αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος για την πλήρη λίστα των αρχείων που δεν ήταν δυνατό να διαγραφούν. |
|
BITS kan ikke slette enkelte midlertidige filer. Se i systemhendelsesloggen etter den fullstendige listen over filer som ikke kan slettes. |
|
BITS kunne ikke slette nogle midlertidige filer. I systemets hændelseslog kan du se en fuldstændig liste over de filer, som ikke kunne slettes. |
|
A BITS szolgáltatás néhány ideiglenes fájlt nem tudott törölni. A nem törölhető fájlok teljes listája a rendszer eseménynaplójában található. |
|
Le service BITS n’a pas pu supprimer certains fichiers temporaires. Recherchez dans le journal des événements système la liste complète des fichiers qui n’ont pas pu être supprimés. |
|
O BITS não pôde excluir alguns arquivos temporários. Consulte o log de eventos do sistema para obter a lista completa de arquivos que não puderam ser excluídos. |
|
Služba BITS nemohla odstranit některé dočasné soubory. Úplný seznam souborů, které nelze odstranit, najdete v systémovém protokolu událostí. |
|
BITS no pudo eliminar algunos archivos temporales. Compruebe el registro de eventos del sistema para ver la lista completa de archivos que no pudieron eliminarse. |
|
Einige der temporären Dateien konnten von BITS nicht gelöscht werden. Suchen Sie im Systemereignisprotokoll nach der vollständigen Liste der Dateien, die nicht gelöscht werden konnten. |
|
ל- BITS לא היתה אפשרות למחוק חלק מהקבצים הזמניים. ראה ביומן האירועים של המערכת את הרשימה המלאה של קבצים שלא ניתן היה למחוק אותם. |
|
BITS ei voinut poistaa joitakin tilapäistiedostoja. Järjestelmätapahtumalokissa on täydellinen luettelo tiedostoista, joita ei voitu poistaa. |
|
BITS は、いくつかの一時ファイルを削除できませんでした。削除できなかったファイルの一覧の詳細は、システム イベント ログを参照してください。 |
|
تعذر على BITS حذف بعض الملفات المؤقتة. ابحث في سجل أحداث النظام عن القائمة الكاملة للملفات التي تعذر حذفها. |
|
BITS: impossibile eliminare alcuni file temporanei. Controllare il registro eventi di sistema per conoscere l'elenco completo dei file che non sono stati eliminati. |
|
Proxy 伺服器已變更。 |
|
Proxy sunucu değiştirildi. |
|
代理服务器已更改。 |
|
Прокси-сервер изменен. |
|
Proxyservern har ändrats. |
|
De proxyserver is gewijzigd. |
|
프록시 서버가 변경되었습니다. |
|
O servidor proxy foi modificado. |
|
Serwer proxy został zmieniony. |
|
Ο διακομιστής μεσολάβησης έχει αλλάξει. |
|
Proxy-serveren ble endret. |
|
Proxyserveren blev ændret. |
|
A proxykiszolgáló megváltozott. |
|
Le serveur proxy a été modifié. |
|
O servidor proxy foi alterado. |
|
Server proxy byl změněn. |
|
Se cambió el servidor proxy. |
|
Der Proxyserver wurde geändert. |
|
שרת ה- Proxy השתנה. |
|
Välityspalvelin on muuttunut. |
|
プロキシ サーバーが変更されました。 |
|
تم تغيير الخادم الوكيل. |
|
Cambiamento server proxy completato. |
|
已順利儲存組態喜好設定，但其中的一或多個設定已由群組原則覆寫。 |
|
Yapılandırma tercihleri başarıyla kaydedildi, ancak bir veya daha çok tercih Grup İlkesi tarafından geçersiz kılındı. |
|
已成功保存配置首选项，但其中一个或多个首选项被组策略覆盖。 |
|
Параметры конфигурации были успешно сохранены, но один или несколько из них были переопределены групповой политикой. |
|
Konfigurationsinställningarna har sparats men en eller flera av inställningarna åsidosätts av grupprincipen. |
|
De configuratievoorkeuren zijn opgeslagen maar één of meer van deze voorkeuren zijn genegeerd door het groepsbeleid. |
|
구성 기본 설정이 저장되었지만 그룹 정책이 일부 설정보다 우선합니다. |
|
As preferências de configuração foram guardadas com êxito, mas uma ou mais foram substituídas pela Política de Grupo. |
|
Preferencje konfiguracji zostały zapisane pomyślnie, ale co najmniej jedna z nich została zastąpiona przez zasady grupy. |
|
Οι προτιμήσεις ρυθμίσεων αποθηκεύτηκαν με επιτυχία, αλλά μία ή περισσότερες παρακάμφθηκαν από την πολιτική ομάδας. |
|
Konfigurasjonsinnstillingene ble lagret, men én eller flere av dem overstyres av gruppepolicyen. |
|
Konfigurationsindstillingerne blev gemt, men en eller flere af indstillingerne tilsidesættes af gruppepolitikken. |
|
A konfigurációs beállítások mentése sikeres volt, de egyet vagy többet közülük felülbírál a csoportházirend. |
|
Les préférences de configuration ont été correctement enregistrées, mais l’une ou plusieurs d’entre elles sont remplacées par la stratégie de groupe. |
|
As preferências de configuração foram salvas com êxito, mas uma ou mais foram substituídas pela Diretiva de Grupo. |
|
Předvolby konfigurace byly úspěšně uloženy, ale jedna nebo více těchto předvoleb je přepsáno zásadami skupiny. |
|
Las preferencias de configuración se guardaron correctamente pero la directiva de grupo invalidó una o varias de ellas. |
|
Die Konfigurationseinstellungen wurden erfolgreich gespeichert, mindestens eine Einstellung wird jedoch durch die Gruppenrichtlinie außer Kraft gesetzt. |
|
העדפות התצורה נשמרו בהצלחה, אך העדפת תצורה אחת או יותר נעקפה על-ידי מדיניות קבוצתית. |
|
Kokoonpanoasetukset tallennettiin oikein, mutta ryhmäkäytäntö korvaa ainakin yhden asetuksen. |
|
構成の基本設定は正常に保存されましたが、1 つ以上の設定がグループ ポリシーによって上書きされました。 |
|
تم حفظ تفضيلات التكوين بنجاح، إلا أنه تم تجاوز تفضيل أو أكثر من قبل "نهج المجموعة". |
|
Le preferenze della configurazione sono state salvate, ma una o più preferenze sono state sostituite dai Criteri di gruppo. |
|
正在回覆連入要求 |
|
gelen istek yanıtlanıyor |
|
正在回复一个传入请求 |
|
ответ на входящий запрос |
|
svarar på en inkommande begäran |
|
antwoorden op een binnenkomende aanvraag |
|
들어오는 요청에 응답 |
|
a responder a um pedido de entrada |
|
odpowiadanie na żądanie przychodzące |
|
απάντηση σε μια εισερχόμενη αίτηση |
|
svarer på en innkommende forespørsel |
|
besvarer en indgående anmodning |
|
válasz bejövő kérelemre |
|
réponse à une demande entrante |
|
respondendo a uma solicitação de entrada |
|
odpověď na příchozí požadavek |
|
respondiendo a una solicitud entrante |
|
auf eine eingehende Anfrage wird geantwortet |
|
מגיב לבקשה נכנסת |
|
saapuvaan pyyntöön vastaaminen |
|
着信要求への返信 |
|
الرد على الطلب الوارد |
|
rispondendo a una richiesta in ingresso |