|
HTTP 狀態 408: 伺服器要求等待逾時。 |
|
HTTP durum 408: Sunucu isteği beklerken zaman aşımına uğradı. |
|
HTTP 状态 408: 服务器等待请求时超时。 |
|
Код состояния HTTP 408: Сервер взял тайм-аут в ожидании запроса. |
|
HTTP-status 408: Timeout uppstod i väntan på begäran. |
|
HTTP-status 408: er is tijdens het wachten op de aanvraag een time out op de server opgetreden. |
|
HTTP 상태 408: 요청을 기다리는 동안 서버가 시간 초과했습니다. |
|
Estado de HTTP 408: O servidor chegou ao limite de tempo à espera do pedido. |
|
Stan HTTP 408: limit czasu serwera minął podczas oczekiwania na żądanie. |
|
HTTP κατάσταση 408: Το χρονικό όριο αναμονής του διακομιστή για την αίτηση παρήλθε. |
|
HTTP-status 408: Serveren tidsavbrøt mens den ventet på forespørselen. |
|
HTTP status 408: Forbindelsen til serveren blev afbrudt, mens den ventede på anmodningen. |
|
HTTP 408: A kiszolgálón időtúllépés történt a kérelemre való várakozásnál. |
|
État HTTP 408 : expiration du délai d’attente du serveur pour la demande. |
|
Status do HTTP 408: tempo limite de servidor esgotado ao aguardar solicitação. |
|
Stav protokolu HTTP 408: Časový limit žádosti serveru při čekání na požadavek vypršel. |
|
Estado HTTP 408: se agotó el tiempo de espera del servidor mientras se esperaba la solicitud. |
|
HTTP-Status 408: Zeitüberschreitung beim Warten auf die Anforderung. |
|
מצב HTTP 408: הזמן הקצוב לשרת לצורך המתנה לבקשה הסתיים. |
|
HTTP status 408: Palvelin teki aikakatkaisun pyyntöä odotettaessa. |
|
HTTP ステータス 408: 要求を待機中にサーバーがタイムアウトになりました。 |
|
حالة HTTP 408: انتهت مهلة الخادم في انتظار الطلب. |
|
Stato HTTP 408: timeout del server durante l'attesa della richiesta. |
|
HTTP 狀態 409: 要求無法完成,因為與目前資源狀態發生衝突。使用者應該重新提交要求更多資訊。 |
|
HTTP durum 409: Kaynağın şu anki durumuyla bir çakışma olduğundan istek tamamlanamadı. Kullanıcı daha fazla bilgi ekleyerek isteği yeniden göndermelidir. |
|
HTTP 状态 409: 由于一个与当前资源状态的冲突,请求无法完成。用户应重新提交具有更多信息的请求。 |
|
Код состояния HTTP 409: Запрос не может быть выполнен из-за конфликта с текущим состоянием ресурса. Пользователю следует снова послать запрос, содержащий большее количество информации. |
|
HTTP-status 409: Begäran kunde inte slutföras på grund av en konflikt med resursens aktuella tillstånd. Användaren bör skicka begäran igen med mer information. |
|
HTTP-status 409: de aanvraag kan niet worden voltooid vanwege een conflict met de huidige status van de bron. De gebruiker moet de aanvraag opnieuw indienen en daarbij meer gegevens verschaffen. |
|
HTTP 상태 409: 리소스의 현재 상태와 충돌하기 때문에 요청을 완료하지 못했습니다. 보다 자세한 정보와 함께 요청을 다시 제출하십시오. |
|
Estado de HTTP 409: O pedido não foi concluído devido a um conflito com o estado actual do recurso. O utilizador deve reenviar o pedido com mais informações. |
|
Stan HTTP 409: Nie można ukończyć żądania z powodu konfliktu z bieżącym stanem zasobu. Użytkownik powinien przesłać ponownie żądanie z większą ilością informacji. |
|
HTTP κατάσταση 409: Η αίτηση δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθεί λόγω διένεξης με την τρέχουσα κατάσταση του πόρου. Ο χρήστης θα πρέπει να επαναλάβει την υποβολή με περισσότερες πληροφορίες. |
|
HTTP-status 409: Kan ikke fullføre forespørselen på grunn av en konflikt med gjeldende tilstand for ressursen. Brukeren bør sende forespørselen på nytt med mer informasjon. |
|
HTTP status 409: Anmodningen kunne ikke fuldføres på grund af en konflikt med ressourcens nuværende tilstand. Brugeren skal gensende anmodningen og inkludere flere oplysninger. |
|
HTTP 409: A kérés nem teljesíthető, mivel ütközik az erőforrás jelenlegi állapotával. A felhasználónak több információt kell megadnia, és újból el kell küldenie a kérést. |
|
État HTTP 409 : La demande ne peut pas être traitée à cause d’un conflit avec l’état actuel de la ressource. L’utilisateur doit envoyer à nouveau la demande avec davantage d’informations. |
|
Status do HTTP 409: a solicitação não pôde ser concluída devido a um conflito com o estado atual do recurso. O usuário deve enviar a solicitação novamente com mais informações. |
|
Stav protokolu HTTP 409: Požadavek nelze dokončit, protože došlo ke konfliktu s aktuálním stavem požadavku. Uživatel by měl požadavek znovu odeslat s více informacemi. |
|
Estado HTTP 409: no se pudo completar la solicitud debido a un conflicto con el estado actual del recurso. El usuario debe volver a enviar la solicitud con más información. |
|
HTTP-Status 409: Die Anforderung konnte aufgrund eines Konflikts mit dem aktuellen Status der Ressource nicht erfüllt werden. Die Anforderung muss erneut mit weiteren Informationen gestellt werden. |
|
מצב HTTP 409: לא היתה אפשרות להשלים את הטיפול בבקשה עקב התנגשות עם המצב הנוכחי של המשאב. המשתמש צריך לשלוח מחדש את הבקשה עם מידע נוסף. |
|
HTTP status 409: Pyyntöä ei voi täyttää, koska se on ristiriidassa resurssin nykyisen tilan kanssa. Asiakkaan on lähetettävä uudelleen pyyntö, joka sisältää enemmän tietoja. |
|
HTTP ステータス 409: 現在のリソースの状態と競合するため要求を完了できませんでした。ユーザーは要求に情報を追加して再送信する必要があります。 |
|
حالة HTTP 409: تعذر إكمال الطلب بسبب وجود تعارض مع الحالة الحالية للمورد. يجب على المستخدم إعادة إرسال الطلب مع مزيد من المعلومات. |
|
Stato HTTP 409: non è stato possibile completare la richiesta a causa di un conflitto con lo stato corrente della risorsa. Inviare di nuovo la richiesta fornendo maggiori informazioni. |
|
HTTP 狀態 410: 要求的資源目前無法在伺服器使用,而且沒有轉寄位址。 |
|
HTTP durum 410: İstenen kaynak artık sunucuda bulunmuyor ve bilinen bir iletme adresi yok. |
|
HTTP 状态 410: 当前,请求的资源在服务器上不可用,并且没有已知的转发地址。 |
|
Код состояния HTTP 410: Запрашиваемый на сервере ресурс в настоящее время недоступен, и никакого адреса пересылки не известно. |
|
HTTP-status 410: Den begärda resursen finns för närvarande inte på servern och ingen vidarebefordringsadress är känd. |
|
HTTP-status 410: de aangevraagde bron is momenteel niet op de server beschikbaar en er is geen doorstuuradres bekend. |
|
HTTP 상태 410: 현재 서버에 요청한 리소스가 없으며 전달 주소를 알 수 없습니다. |
|
Estado de HTTP 410: O recurso pedido já não se encontra disponível no servidor e não é conhecida nova morada. |
|
Stan HTTP 410: żądany zasób nie jest obecnie dostępny na serwerze i nie jest znany adres do przekazania. |
|
HTTP κατάσταση 410: Ο ζητούμενος πόρος δεν είναι αυτήν τη στιγμή διαθέσιμος στο διακομιστή και δεν είναι γνωστή κάποια διεύθυνση προώθησης. |
|
HTTP-status 410: Den forespurte ressursen finnes ikke på serveren, og ingen videresendingsadresse er kjent. |
|
HTTP status 410: Ressourcen, der blev anmodet om, er ikke længere tilgængelig på serveren, og der foreligger ingen videresendelsesadresse. |
|
HTTP 410: Az erőforrás már nem érhető el a kiszolgálón, és nincs ismert továbbítási cím. |
|
État HTTP 410 : La ressource demandée n’est pas disponible actuellement sur le serveur, et aucune adresse de transfert n’est connue. |
|
Status do HTTP 410: o recurso solicitado não está disponível no servidor atualmente e nenhum endereço de encaminhamento é conhecido. |
|
Stav protokolu HTTP 410: Požadovaný prostředek nyní není na serveru k dispozici. Nebyla nalezena žádná předávací adresa. |
|
Estado HTTP 410: el recurso solicitado no se encuentra disponible actualmente en el servidor y se desconoce la dirección de reenvío. |
|
HTTP-Status 410: Die angeforderte Ressource ist auf dem Server nicht mehr verfügbar. Ein Ziel zum Weiterleiten ist nicht bekannt. |
|
מצב HTTP 410: המשאב המבוקש אינו זמין כעת בשרת ולא ידועה כתובת להעברה. |
|
HTTP status 410: Pyydetty resurssi ei ole käytettävissä palvelimessa, eikä tiedossa ole välitysosoitetta. |
|
HTTP ステータス 410: 要求されたリソースは、そのサーバーでは現在利用可能ではなく、転送先アドレスも不明です。 |
|
حالة HTTP 410: لا يتوفر المورد المطلوب حالياً على الخادم، وعنوان إعادة التوجيه غير معروف. |
|
Stato HTTP 410: la risorsa richiesta non è attualmente disponibile sul server e non si conosce alcun indirizzo di inoltro. |
|
HTTP status 411: 伺服器無法接受沒有定義內容長度的要求。 |
|
HTTP durum 411: Sunucu, tanımlı içerik uzunluğu olmadan isteği kabul edemiyor. |
|
HTTP 状态 411: 服务器无法接受内容长度没有定义的请求。 |
|
Код состояния HTTP 411: Сервер не может принять запрос без определенной длины содержимого. |
|
HTTP-status 411: Servern kan inte acceptera begäran utan definierad innehållslängd. |
|
HTTP-status 411: de server kan de aanvraag niet zonder een opgegeven lengte van de inhoud accepteren. |
|
Estado de HTTP 411: O servidor recusa aceitar o pedido sem um comprimento de conteúdo definido. |
|
Stan HTTP 411: serwer nie może zaakceptować żądania bez zdefiniowanej długości zawartości. |
|
HTTP κατάσταση 411: Ο διακομιστής δεν είναι δυνατό να αποδεχτεί την αίτηση χωρίς ένα ορισμένο μήκος περιεχομένου. |
|
HTTP-status 411: Serveren godtar ikke forespørselen uten en definert innholdslengde. |
|
HTTP status 411: Serveren nægter at acceptere anmodningen uden en definition af indholdets længde. |
|
HTTP 411: A kiszolgáló nem tudja elfogadni a kérést, mivel a tartalom hossza nincs definiálva. |
|
État HTTP 411 : Le serveur ne peut pas accepter la demande sans longueur de contenu définie. |
|
Status do HTTP 411: o servidor não pode aceitar a solicitação sem um comprimento de conteúdo definido. |
|
Stav protokolu HTTP 411: Server nemůže přijmout požadavek bez definované délky obsahu. |
|
Estado HTTP 411: el servidor no puede aceptar la solicitud sin una longitud de contenido definida. |
|
HTTP-Status 411: Der Server kann die Anforderung ohne eine definierte Inhaltslänge nicht annehmen. |
|
מצב HTTP 411: לשרת אין אפשרות לקבל את הבקשה ללא אורך מוגדר של התוכן. |
|
HTTP status 411: Palvelin ei voi hyväksyä pyyntöä ilman, että sisällön pituus on määritetty. |
|
HTTP 상태 411: 정의된 콘텐츠 길이가 없기 때문에 서버에서 요청을 받아들일 수 없습니다. |
|
HTTP ステータス 411: サーバーは、コンテンツの長さが定義されていない要求を受領できません。 |
|
حالة HTTP 411: يتعذر على الخادم قبول الطلب بدون طول محدد للمحتوى. |
|
Stato HTTP 411: il server non è in grado di accettare la richiesta senza una lunghezza di contenuto definita. |
|
HTTP 狀態 412: 某些要求標頭欄位的指定條件在伺服器上測試時被評為 false。 |
|
HTTP durum 412: Bir veya daha fazla üstbilgi alanında verilen önkoşul, sunucu üzerinde sınandığında yanlış sonucunu verdi. |
|
HTTP 状态 412: 一个或多个请求的标头字段中给定的前提在服务器上测试后确定为假。 |
|
Код состояния HTTP 412: Значение предварительного условия, заданного в одном или более полей заголовка запроса, при проверке на сервере было оценено, как ложное. |
|
HTTP-status 412: Det villkor som angavs i minst ett fält i huvudet för begäran gav värdet Falskt när det utvärderades på servern. |
|
HTTP-status 412: de voorwaarde die in één of meer velden in de aanvraagheader is opgegeven, was ONWAAR tijdens de voorwaardetest op de server. |
|
HTTP 상태 412: 요청한 헤더 필드에 주어진 전제 조건을 서버에 테스트했을 때 false로 계산되었습니다. |
|
Estado de HTTP 412: A pré-condição fornecida num ou mais campos de cabeçalho do pedido foi avaliada como falsa quando foi testada no servidor. |
|
Stan HTTP 412: warunki wstępne podane w co najmniej jednym polu nagłówka żądania zostały uznane za niespełnione podczas ich testowania na serwerze. |
|
HTTP κατάσταση 412: Η προϋπόθεση που δόθηκε σε ένα ή περισσότερα από τα πεδία κεφαλίδας της αίτησης αξιολογήθηκε ως ψευδής, όταν ελέγχθηκε στο διακομιστή. |
|
HTTP-status 412: Forhåndskravet som ble gitt i en eller flere av forespørselshodefeltene, ble vurdert som feil da de ble testet på serveren. |
|
HTTP status 412: Betingelsen i en eller flere af felterne i anmodningsheaderen blev evalueret som falsk, da den blev testet på serveren. |
|
HTTP 412: A kérés egy vagy több fejlécmezőjében megadott előfeltétel a kiszolgálón történő tesztelés során hamisnak bizonyult. |
|
État HTTP 412 : La précondition donnée dans un ou plusieurs champs d’en-tête de la demande a été considérée comme fausse lorsqu’elle a été testée sur le serveur. |
|
Status do HTTP 412: a pré-condição especificada em um ou mais campos do cabeçalho da solicitação foi avaliada como falsa quando testada no servidor. |
|
Stav protokolu HTTP 412: Podmínky zadané v jednom nebo více polích záhlaví požadavku neprošly při testování na serveru (výsledkem byla hodnota FALSE). |
|
Estado HTTP 412: la condición previa proporcionada en uno o varios de los campos de encabezado de la solicitud devolvió False cuando se probó en el servidor. |
|
HTTP-Status 412: Die in den Anfrageheaderfeldern angegebene Vorbedingung wurde vom Server als falsch bewertet. |
|
מצב HTTP 412: התנאי המוקדם שניתן בשדה אחד או יותר של כותרות הבקשות נמצא שווה לערך שקר בעת בדיקה בשרת. |
|
HTTP status 412: Vähintään yhden pyynnössä olevan otsikkokentän ehdon arvoksi tuli epätosi (false), kun ehtoa testattiin palvelimessa. |
|
HTTP ステータス 412: 1 つ以上の要求ヘッダー フィールドで指定された必須条件は、サーバーのテストで、偽 (FALSE) と評価されました。 |
|
حالة HTTP 412: تم تقييم الشرط المسبق المحدد في حقل رأس طلب أو أكثر على أنه خاطئ عند اختباره على الخادم. |
|
Stato HTTP 412: la condizione preliminare fornita in uno o più campi di intestazione della richiesta è stata valutata come falsa al momento del test sul server. |
|
HTTP 狀態 413: 伺服器無法處理要求,因為要求的實體太大。 |
|
HTTP durum 413: İstek varlığı çok büyük olduğundan sunucu isteği işleyemiyor. |
|
HTTP 状态 413: 因为请求实体太大,所以服务器无法处理请求。 |
|
Код состояния HTTP 413: Сервер не может обработать запрос, поскольку объект запроса слишком велик. |
|
HTTP-status 413: Servern kan inte behandla begäran eftersom det begärda objektet är för stort. |
|
HTTP-status 413: de server kan de aanvraag niet verwerken omdat de aanvraagentiteit te groot is. |
|
Estado de HTTP 413: O servidor não consegue processar o pedido porque a entidade pedida é demasiado grande. |
|
Stan HTTP 413: serwer nie może przetworzyć żądania, ponieważ jednostka żądania jest zbyt duża. |
|
HTTP κατάσταση 413: Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το διακομιστή, επειδή η οντότητα της αίτησης είναι πολύ μεγάλη. |
|
HTTP-status 413: Serveren kan ikke behandle forespørselen fordi forespørselsenheten er for stor. |
|
HTTP status 413: Serveren kan ikke behandle en anmodning, da anmodningsenheden er for stor. |
|
HTTP 413: A kiszolgáló nem tudja feldolgozni a kérést, mert a kérési egység túl nagy. |
|
État HTTP 413 : Le serveur ne peut pas traiter la demande car l’entité de la demande est trop importante. |
|
Status do HTTP 413: o servidor não pode processar a solicitação porque a entidade de solicitação é muito grande. |
|
Stav protokolu HTTP 413: Server nemůže požadavek zpracovat, protože entita požadavku je příliš velká. |
|
Estado HTTP 413: el servidor no puede procesar la solicitud porque la entidad de la solicitud es demasiado grande. |
|
HTTP-Status 413: Der Server kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderungsentität zu groß ist. |
|
מצב HTTP 413: לשרת אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שישות הבקשה גדולה מדי. |
|
HTTP status 413: Palvelin ei voi käsitellä pyyntöä, koska pyydetty kokonaisuus on liian suuri. |
|
HTTP 상태 413: 요청 엔터티가 너무 크기 때문에 서버에서 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
HTTP ステータス 413: 要求のエンティティが大きすぎるため、サーバーは要求を処理できません。 |
|
حالة HTTP 413: يتعذر على الخادم معالجة الطلب لأن وحدة الطلب كبيرة جداً. |
|
Stato HTTP 413: il server non è in grado di elaborare la richiesta. L'entità della richiesta è troppo grande. |
|
HTTP 狀態 414: 伺服器無法處理要求,因為要求統一資源識別元 (URI) 超過伺服器能夠解譯的限度。 |
|
HTTP durum 414: İsteğin Tekdüzen Kaynak Tanımlayıcısı (URI) sunucunun yorumlayabileceğinden daha uzun olduğundan sunucu isteği işleyemiyor. |
|
HTTP 状态 414: 因为请求的统一资源标识符(URI)比服务器能转换的要长,所以服务器无法处理请求。 |
|
Код состояния HTTP 414: Сервер не может обработать запрос, поскольку URI запроса длиннее, чем сервер может интерпретировать. |
|
HTTP-status 414: Servern kan inte behandla begäran eftersom den URI (Uniform Resource Identifier) som begärdes är längre än vad servern kan tolka. |
|
HTTP-status 414: de server kan de aanvraag niet verwerken omdat de URI (Uniform Resource Identifier) van de aanvraag te lang is en niet door de server kan worden geïnterpreteerd. |
|
HTTP 상태 414: 서버에서 변환할 수 있는 길이보다 요청 URI(Uniform Resource Identifier)가 길기 때문에 서버에서 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Estado de HTTP 414: O servidor não consegue processar o pedido porque o URI (Uniform Resource Identifier) do pedido é mais comprido do que aquilo que o servidor pode interpretar. |
|
Stan HTTP 414: serwer nie może przetworzyć żądania, ponieważ identyfikator URI (Uniform Resource Identifier) żądania jest za długi, aby serwer mógł go zinterpretować. |
|
HTTP κατάσταση 414: Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησης από το διακομιστή, επειδή το ενιαίο αναγνωριστικό πόρου URI (Uniform Resource Identifier) της αίτησης είναι μεγαλύτερο από το μήκος που ο διακομιστής μπορεί να ερμηνεύσει. |
|
HTTP-status 414: Serveren kan ikke behandle forespørselen fordi forespørsels-URIen (Uniform Resource Identifier) er lenger enn det serveren kan tolke. |
|
HTTP status 414: Serveren kan ikke behandle anmodningen, da anmodningens URI (Uniform Resource Identifier) er længere end det, serveren kan fortolke. |
|
HTTP 414: A kiszolgáló nem tudja feldolgozni a kérést, mert a kért URI azonosító (egységes erőforrás-azonosító) hosszabb, mint amit a kiszolgáló értelmezni tud. |
|
État HTTP 414 : Le serveur ne peut pas traiter la demande car la longueur de l’URI (Uniform Resource Identifier) de la demande dépasse les capacités d’interprétation du serveur. |
|
Status do HTTP 414: o servidor não pode processar a solicitação porque o URI (Uniform Resource Identifier) da solicitação é maior do que o servidor pode interpretar. |
|
Stav protokolu HTTP 414: Server nemůže požadavek zpracovat, protože identifikátor URI požadavku je delší, než může server zpracovat. |
|
Estado HTTP 414: el servidor no puede procesar la solicitud porque el Identificador uniforme de recursos (URI) es demasiado largo para que el servidor pueda interpretarlo. |
|
HTTP-Status 414: Der Server kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Anfrage-URI (Uniform Resource Identifier) länger als der vom Server interpretierbare URI ist. |
|
מצב HTTP 414: לשרת אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שמזהה המשאבים האחיד (URI) של הבקשה ארוך מכדי שהשרת יתרגם אותו. |
|
HTTP status 414: Palvelin ei voi käsitellä pyyntöä, koska pyydetty URI (Uniform Resource Identifier) on liian pitkä palvelimen tulkittavaksi. |
|
HTTP ステータス 414: 要求の URI (Uniform Resource Identifier) が、サーバーが解釈できる長さを超えているため、サーバーは要求を処理できません。 |
|
حالة HTTP 414: يتعذر على الخادم معالجة الطلب لأن معرّف موقع المعلومات (URI) المطلوب أطول مما يستطيع الخادم ترجمته. |
|
Stato HTTP 414: il server non è in grado di elaborare la richiesta. L'URI (Uniform Resource Identifier) della richiesta è troppo lungo per poter essere interpretato dal server. |
|
HTTP 狀態 415: 伺服器的回應不正確。伺服器未遵守定義的通訊協定。繼續工作,背景智慧型傳送服務 (BITS) 將會再試一次。 |
|
HTTP durum 415: Sunucu yanıtı geçerli değildi. Sunucu tanımlanan protokolü izlemiyordu. İşi devam ettirin, sonra Arka Plan Akıllı Aktarım Hizmeti (BITS) yeniden deneyecektir. |
|
HTTP 状态 415: 服务器的响应无效。此服务器没有使用定义的协议。请继续此作业,后台智能传送服务(BITS)会再试一次。 |
|
Код состояния HTTP 415: Отклик сервера недействителен. Сервер не следовал заданному протоколу. Завершите работу, после чего BITS повторит попытку. |
|
HTTP-status 415: Serverns svar är inte giltigt. Servern följde inte det definierade protokollet. Gör ett nytt försök att utföra åtgärden. BITS (Background Intelligent Transfer Service) kommer att göra ett nytt försök. |
|
HTTP-status 415: het antwoord van de server is ongeldig. De server volgt het gedefinieerde protocol niet. Start de taak opnieuw en vervolgens zal BITS (Background Intelligent Transfer Service) het opnieuw proberen. |
|
HTTP 상태 415: 서버 응답이 잘못되었습니다. 서버가 정의된 프로토콜에 따라 응답하지 않았습니다. 작업을 다시 시작하면 BITS(Background Intelligent Transfer Service)에서 다시 시도합니다. |
|
Estado de HTTP 415: Resposta do servidor não válida. O servidor não estava a seguir o protocolo definido. Retome a tarefa e, em seguida, o Serviço de Transferência Inteligente em Segundo Plano (BITS) tentará novamente. |
|
Stan HTTP 415: Odpowiedź serwera jest nieprawidłowa. Serwer nie korzysta ze zdefiniowanego protokołu. Wznów zadanie, a usługa inteligentnego transferu w tle (BITS) ponowi próbę. |
|
HTTP κατάσταση 415: Η ανταπόκριση του διακομιστή δεν ήταν έγκυρη. Ο διακομιστής δεν ακολουθούσε το καθορισμένο πρωτόκολλο. Συνεχίστε την εργασία και θα επιχειρηθεί πάλι η εκτέλεση της Υπηρεσίας έξυπνης μεταφοράς στο παρασκήνιο (BITS). |
|
HTTP-status 415: Svaret fra serveren er ugyldig. Serveren følger ikke den definerte protokollen. Fortsett jobben hvis du vil at Background Intelligent Transfer Service (BITS) skal prøve på nytt. |
|
HTTP status 415: Serverens svar var ugyldigt. Serveren fulgte ikke den definerede protokol. Genoptag jobbet, så BITS (Background Intelligent Transfer Service) prøver igen. |
|
HTTP 415: A kiszolgáló érvénytelen választ adott, nem követte a megadott protokollt. Folytassa a munkát, a háttérben futó intelligens átviteli szolgáltatás (BITS) később újra próbálkozik. |
|
État HTTP 415 : La réponse du serveur n’était pas valide. Le serveur n’a pas suivi le protocole défini. Reprenez le travail et le service de transfert intelligent d’arrière-plan essayera à nouveau. |
|
Status do HTTP 415: a resposta do servidor não era válida. O servidor não estava seguindo o protocolo definido. Reinicie o trabalho. O BITS (Serviço de Transferência Inteligente de Plano de Fundo) tentará novamente. |
|
Stav protokolu HTTP 415: Odpověď serveru nebyla platná. Server nedodržel definovaný protokol. Obnovte úlohu. Služba inteligentního přenosu na pozadí (BITS) akci zopakuje. |
|
Estado HTTP 415: la respuesta del servidor no es válida. El servidor no siguió el protocolo definido. Reanude el trabajo y, a continuación, el Servicio de transferencia inteligente en segundo plano (BITS) lo intentará de nuevo. |
|
HTTP-Status 415: Die Serverantwort ist ungültig. Der Server verwendet nicht das definierte Protokoll. Setzen Sie den Auftrag fort. Der Vorgang wird von BITS wiederholt. |
|
מצב HTTP 415: תגובת השרת לא היתה חוקית. השרת לא פעל לפי הפרוטוקול שהוגדר. חדש את ביצוע המשימה, ולאחר מכן Background Intelligent Transfer Service (BITS) ינסה שוב. |
|
HTTP status 415: Palvelimen vastaus ei ollut kelvollinen. Palvelin ei noudattanut määritettyä protokollaa. Jatka työtä, niin BITS (Background Intelligent Transfer Service) -palvelu yrittää uudelleen. |
|
HTTP ステータス 415: サーバーの応答が有効ではありませんでした。サーバーは定義されたプロトコルに従っていませんでした。ジョブを続行すると、バックグラウンド インテリジェント転送サービス (BITS) により再試行されます。 |
|
حالة HTTP 415: استجابة الخادم غير صحيحة. لم يتبع الخادم البروتوكول المعرّف. قم باستئناف المهمة، وستقوم "خدمة النقل الذكي في الخلفية" (BITS) بإعادة المحاولة. |
|
Stato HTTP 415: risposta del server non valida. Il protocollo seguito dal server non era quello definito. Una volta ripreso il processo, Servizio trasferimento intelligente in background (BITS) ripeterà l'operazione. |
|
HTTP 狀態 416: 伺服器無法滿足範圍要求。 |
|
HTTP durum 416: Sunucu aralık isteğini karşılayamadı. |
|
HTTP 状态 416: 服务器不能满足范围请求。 |
|
Код состояния HTTP 416: Сервер не может удовлетворить запрос диапазона. |
|
HTTP-status 416: Intervallbegäran kunde inte uppfyllas. |
|
HTTP-status 416: de server kan de bereikaanvraag niet inwilligen. |
|
HTTP 상태 416: 서버에서 범위 요청을 수행하지 못했습니다. |
|
Estado de HTTP 416: O servidor não pode satisfazer o pedido de intervalo. |
|
Stan HTTP 416: serwer nie może spełnić żądania zakresu. |
|
HTTP κατάσταση 416: Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να ικανοποιήσει την αίτηση εμβέλειας. |
|
HTTP-status 416: Serveren kan ikke tilfredsstille intervallforespørselen. |
|
HTTP status 416: Serveren kunne ikke imødekomme områdeanmodningen. |
|
HTTP 416: A kiszolgáló nem tudta kielégíteni a tartománykérést. |
|
État HTTP 416 : le serveur ne peut pas satisfaire à la demande de plage. |
|
Status do HTTP 416: o servidor não pôde atender à solicitação de intervalo. |
|
Stav protokolu HTTP 416: Server nemůže vyhovět rozsahu požadavku. |
|
Estado HTTP 416: el servidor no pudo completar la solicitud de intervalo. |
|
HTTP-Status 416: Der Server hat die Bereichsanforderung nicht erfüllt. |
|
מצב HTTP 416: לשרת לא היתה אפשרות לענות על הדרישות של בקשת הטווח. |
|
HTTP status 416: Palvelin ei voinut toteuttaa aluepyyntöä. |
|
HTTP ステータス 416: サーバーは範囲要求を満たすことができませんでした。 |
|
حالة HTTP 416: تعذر على الخادم إرضاء طلب المجال. |
|
Stato HTTP 416: il server non è in grado di soddisfare la richiesta relativa agli intervalli. |
|
HTTP 狀態 417: 伺服器無法符合在預期要求標頭欄位中指定的預期結果。 |
|
HTTP durum 417: Sunucu bir Expect istek üstbilgisi alanındaki beklentiye uyamadı. |
|
HTTP 状态 417: 服务器不能达到预期请求标头字段中给出的预期。 |
|
Код состояния HTTP 417: Сервер не смог удовлетворить условию ожидания, заданному в поле заголовков запроса времени ожидания. |
|
HTTP-status 417: Servern kunde inte uppfylla den förväntan som angavs i fältet Expect i huvudet för begäran. |
|
HTTP-status 417: aan de verwachting die is opgegeven in de verwachte aanvraag-header kan door deze server niet worden voldaan. |
|
Estado de HTTP 417: A expectativa indicada no campo de cabeçalho do pedido de expectativa não pode ser fornecida por este servidor. |
|
Stan HTTP 417: serwer nie może spełnić oczekiwania podanego w polu nagłówka żądania. |
|
HTTP κατάσταση 417: Δεν ήταν δυνατή η ικανοποίηση της προσδοκίας που δόθηκε σε ένα πεδίο κεφαλίδας αίτησης Expect από το διακομιστή. |
|
HTTP-status 417: Serveren oppfyller ikke forventningen angitt i et Expect request-hodefelt. |
|
HTTP status 417: Serveren kunne ikke imødekomme den forventning, der er angivet i et Expect-felt i anmodningsheaderen. |
|
HTTP 417: A kiszolgáló nem tudta teljesíteni az Expect kérésfejléc valamely mezőjében megadott várt értékeket. |
|
État HTTP 417 : La prévision donnée dans le champ d’en-tête de demande ne peut pas être gérée par ce serveur. |
|
Status do HTTP 417: o servidor não pôde atender à expectativa especificada em um campo de cabeçalho de solicitação Esperada. |
|
Stav protokolu HTTP 417: Server nemůže splnit očekávání zadaná v záhlaví požadavku v poli Očekáváno. |
|
Estado HTTP 417: el servidor no pudo satisfacer la expectativa de un campo de encabezado de una solicitud Expect. |
|
HTTP-Status 417: Die im Erwartungsheaderfeld angegebene Erwartung konnte vom Server nicht erfüllt werden. |
|
מצב HTTP 417: לשרת לא היתה אפשרות לענות על הציפיה שסופקה בשדה כותרת בקשה מסוג Expect. |
|
HTTP status 417: Palvelin ei voinut täyttää pyynnön otsikon Expect-kentässä määritettyä odotusta. |
|
HTTP 상태 417: 예상 요청 헤더 필드에 주어진 예상 사항을 이 서버에서 만족할 수 없습니다. |
|
HTTP ステータス 417: Expect 要求ヘッダー フィールドで指定されている期待値は、このサーバーでは満たされませんでした。 |
|
حالة HTTP 417: تعذر على الخادم مطابقة التوقّع المعطى في حقل عنوان الطلب Expect. |
|
Stato HTTP 417: il server non è in grado di soddisfare i requisiti forniti nel campo intestazione richiesta Expect. |