 |
BITS 服務已提供工作認證來回應 %1 對於工作 %2，url %3 的驗證要求。該認證已被拒絕。 |
 |
BITS hizmeti, %1 öğesinin %2 işi için yaptığı kimlik doğrulama sınamasına yanıt olarak iş kimliği bilgileri sağladı, url: %3. Kimlik bilgileri reddedildi. |
 |
BITS 服务提供了作业凭据，以响应来自作业 %2、Url %3 对 %1 的验证质询。 已拒绝该凭据。 |
 |
Служба BITS предоставила учетные данные задания в ответ на запрос проверки подлинности от %1 для задания %2, URL-адрес %3. Учетные данные отклонены. |
 |
Tjänsten BITS gav jobbreferenser som svar på ett autentiseringsanrop från %1 för jobbet %2, url %3. Referenserna godtogs inte. |
 |
De BITS-service heeft taakreferenties geleverd als reactie op een verificatieverzoek van %1 voor taak %2, url %3. De referenties zijn verworpen. |
 |
BITS 서비스에서 %2 작업, %3 url에 대해 %1(으)로부터의 인증 요청에 응답하기 위해 작업 자격 증명을 제공했습니다. 자격 증명이 거부되었습니다. |
 |
O serviço BITS forneceu credenciais de tarefa em resposta a uma autenticação challenge do %1 para a tarefa %2, url %3. As credenciais foram aceites. |
 |
Usługa BITS podała poświadczenia zadania w odpowiedzi na wezwanie uwierzytelnienia od %1 dla zadania %2, adres URL %3. Poświadczenia zostały odrzucone. |
 |
Η υπηρεσία BITS παρείχε διαπιστευτήρια εργασίας σε απόκριση ζητήματος ελέγχου ταυτότητας από %1 για την εργασία %2, Διεύθυνση url %3. Τα διαπιστευτήρια δεν έγιναν αποδεκτά. |
 |
BITS-tjenesten levert jobblegitimasjon som svar på et godkjenningsspørsmål fra %1 for jobben %2, URL-adressen %3. Legitimasjonen ble avvist. |
 |
BITS-tjenesten har leveret legitimationsoplysninger om job som svar på en godkendelsesanmodning fra %1 for job %2, url %3. Legitimationsoplysningerne blev afvist. |
 |
A BITS szolgáltatás feladathitelesítő-adatokat adott meg egy, a következőről érkező hitelesítési kérelemre válaszként: %1. Feladat: %2. URL: %3. A hitelesítő adatok nem megfelelők. |
 |
Le service BITS a fourni des informations d’identification de la tâche en réponse à une authentification par stimulation provenant de %1 pour la tâche %2, URL %3. Les informations d’identification ont été rejetées. |
 |
O serviço do BITS forneceu credenciais de trabalho em resposta a um desafio de autenticação de %1 para o trabalho %2, url %3. As credenciais foram rejeitadas. |
 |
Služba BITS poskytla pověření úlohy jako odpověď na výzvu k ověření od %1 pro úlohu %2, adresa URL %3. Pověření byla odmítnuta. |
 |
El servicio BITS proporcionó credenciales de trabajo en respuesta a un desafío de autenticación de %1 para el trabajo %2 y la dirección URL %3. Se rechazaron las credenciales. |
 |
Vom BITS-Dienst wurden Auftragsanmeldeinformationen als Antwort auf eine Anfrage zur Benutzerüberprüfung von "%1" für Auftrag "%2", URL "%3", bereitgestellt. Die Anmeldeinformationen wurden abgelehnt. |
 |
שירות BITS סיפק אישורי משימה בתגובה לבדיקת אימות מ- %1 עבור המשימה %2, כתובת Url %3. האישורים נדחו. |
 |
BITS-palvelu toimitti työn tunnistetiedot vastauksena kohteen %1 työtä %2 ja URL-osoitetta %3 koskevaan todentamispyyntöön. Tunnistetiedot hylättiin. |
 |
BITS サービスは、ジョブ %2、URL %3 に対する %1 からの認証チャレンジへの応答で、ジョブの資格情報を提供しました。資格情報は拒否されました。 |
 |
قامت خدمة BITS بتوفير بيانات اعتماد المهمة رداً على ارتياب المصادقة من %1 لمهمة %2، محدد موقع معلومات %3. تم رفض بيانات الاعتماد. |
 |
Il servizio BITS ha fornito credenziali del processo in risposta a una richiesta di verifica dell'autenticazione da parte di %1 per il processo %2, URL %3. Le credenziali sono state rifiutate. |
|
服務正在產生其通用全域資料。 |
|
Hizmet, ortak genel verilerini oluşturuyor. |
|
服务正在生成其通用全局数据。 |
|
Служба создает обычные глобальные данные. |
|
Tjänsten skapar dess gemensamma globala data. |
|
De algemene globale gegevens van de service worden gegenereerd. |
|
서비스에서 공용 글로벌 데이터를 생성하고 있습니다. |
|
O serviço está a gerar os respectivos dados globais comuns. |
|
Usługa generuje wspólne dane globalne. |
|
Η υπηρεσία δημιουργεί τα κοινά καθολικά δεδομένα της. |
|
Tjenesten genererer sine felles globale data. |
|
Tjenesten genererer fælles globale data. |
|
A szolgáltatás az általános globális adatokat hozza létre. |
|
Le service génère ses données globales communes. |
|
O serviço está gerando dados globais comuns. |
|
Služba generuje svá globální data. |
|
El servicio está generando sus datos globales comunes. |
|
Die allgemeinen globalen Daten werden vom Dienst generiert. |
|
השירות יוצר את הנתונים הכלליים המשותפים שלו. |
|
Palvelu luo tavallisia yleisiä tietoja. |
|
サービスは共通のグローバル データを生成しています。 |
|
تقوم الخدمة بإنشاء البيانات العمومية العامة الخاصة بها. |
|
Generazione dei dati globali comuni in corso. |
|
服務正在讀取其群組原則設定。 |
|
Hizmet, grup ilkesi ayarlarını okuyor. |
|
服务正在读取其组策略设置。 |
|
Служба читает параметры групповой политики. |
|
Tjänsten läser dess grupprincipinställningar. |
|
De groepsbeleidsinstellingen voor de service worden gelezen. |
|
서비스에서 그룹 정책 설정을 읽고 있습니다. |
|
O serviço está a ler as respectivas definições de política de grupo. |
|
Η υπηρεσία διαβάζει τις ρυθμίσεις πολιτικής ομάδας. |
|
Tjenesten leser sine gruppepolicyinnstillinger. |
|
Tjenesten læser indstillingerne for gruppepolitik. |
|
A szolgáltatás beolvassa csoportházirend-beállításait. |
|
Le service lit des paramètres de stratégie de groupe. |
|
O serviço está lendo as configurações de diretivas de grupo. |
|
Služba čte nastavení zásad skupiny. |
|
El servicio está leyendo su configuración de la directiva de grupo. |
|
Die Gruppenrichtlinieneinstellungen werden vom Dienst gelesen. |
|
השירות קורא את הגדרות המדיניות הקבוצתית שלו. |
|
Palvelu lukee ryhmäkäytännön asetuksia. |
|
サービスはグループ ポリシー設定を読み取っています。 |
|
تقوم الخدمة بقراءة إعدادات نهج المجموعة الخاصة بها. |
|
Lettura delle impostazioni dei Criteri di gruppo in corso. |
|
服務正在建立其效能計數器。 |
|
Hizmet, performans sayaçlarını oluşturuyor. |
|
服务正在创建其性能计数器。 |
|
Служба создает счетчики производительности. |
|
Tjänsten skapar dess prestandaräknare. |
|
De prestatiemeteritems van de service worden gemaakt. |
|
서비스에서 성능 카운터를 만들고 있습니다. |
|
O serviço está a criar os respectivos contadores de desempenho. |
|
Usługa tworzy liczniki wydajności. |
|
Η υπηρεσία δημιουργεί τους μετρητές επίδοσής της. |
|
Tjenesten oppretter sine ytelsestellere. |
|
Tjenesten opretter ydelsestællere. |
|
A szolgáltatás a teljesítményszámlálókat hozza létre. |
|
Le service crée ses compteurs de performances. |
|
O serviço está criando contadores de desempenho. |
|
Služba vytváří své čítače výkonu. |
|
El servicio está creando sus contadores de rendimiento. |
|
Die Leistungsindikatoren werden vom Dienst erstellt. |
|
השירות יוצר את מוני הביצועים שלו. |
|
Palvelu luo resurssilaskureita. |
|
サービスはパフォーマンス カウンタを作成しています。 |
|
تقوم الخدمة بإنشاء عدادات الأداء الخاصة بها. |
|
Creazione dei contatori delle prestazioni in corso. |
|
服務正在搜尋閘道裝置。 |
|
Hizmet, ağ geçidi aygıtlarını arıyor. |
|
服务正在搜索网关设备。 |
|
Служба ищет устройства шлюзов. |
|
Tjänsten söker efter gateway-enheter. |
|
Er wordt gezocht naar gatewayapparaten. |
|
서비스에서 게이트웨이 장치를 검색하고 있습니다. |
|
O serviço está a procurar dispositivos de gateway. |
|
Usługa wyszukuje urządzenia bramy. |
|
Η υπηρεσία αναζητεί για συσκευές πύλης. |
|
Tjenesten søker etter gateway-enheter. |
|
Tjenesten søger efter gatewayenheder. |
|
A szolgáltatás átjáróeszközöket keres. |
|
Le service recherche des périphériques de passerelle. |
|
O serviço está pesquisando dispositivos de gateway. |
|
El servicio está buscando dispositivos de puerta de enlace. |
|
Gatewaygeräte werden vom Dienst gesucht. |
|
השירות מחפש התקני שער. |
|
Palvelu hakee yhdyskäytävälaitteita. |
|
Služba vyhledává zařízení brány. |
|
サービスはゲートウェイ デバイスを探しています。 |
|
تقوم الخدمة بالبحث عن أجهزة العبارة. |
|
Ricerca dei dispositivi gateway in corso. |
|
服務正在啟動對等快取用戶端。 |
|
Hizmet, eş önbelleğe alma istemcisini başlatıyor. |
|
服务正在启动对等缓存客户端。 |
|
Служба запускает клиент однорангового кэша. |
|
Tjänsten startar peer-cachelagringsklienten. |
|
De peer-cachingclient wordt gestart. |
|
서비스에서 피어 캐싱 클라이언트를 시작하고 있습니다. |
|
O serviço está a iniciar o cliente de colocação em cache ponto a ponto. |
|
Usługa uruchamia klienta buforowania równorzędnego. |
|
Η υπηρεσία ξεκινά την cache ομότιμου για υπολογιστή-πελάτη. |
|
Tjenesten starter motpartsbufringsklienten. |
|
Tjenesten starter peer-cacheklienten. |
|
A szolgáltatás elindítja a társ-gyorsítótárazási ügyfelet. |
|
Le service démarre le client de mise en cache d'homologue. |
|
O serviço está iniciando o cliente em cache de mesmo nível. |
|
Služba spouští klienta ukládání do sdílené mezipaměti. |
|
El servicio está iniciando el cliente de almacenamiento en caché del mismo nivel. |
|
Der Peercachingclient wird vom Dienst gestartet. |
|
השירות מפעיל את לקוח האחסון במטמון של עמיתים. |
|
Palvelu käynnistää vertaisvälimuistiasiakasta. |
|
サービスはピアキャッシュ クライアントを起動します。 |
|
تقوم الخدمة بتشغيل عميل التخزين المؤقت للأنظمة النظيرة. |
|
Avvio del client di peer caching in corso. |
|
服務正在啟動對等快取伺服器。 |
|
Hizmet, eş önbelleğe alma sunucusunu başlatıyor. |
|
服务正在启动对等缓存服务器。 |
|
Служба запускает сервер однорангового кэша. |
|
Tjänsten startar peer-cachelagringsservern. |
|
De peer-cachingserver wordt gestart. |
|
서비스에서 피어 캐싱 서버를 시작하고 있습니다. |
|
O serviço está a iniciar o servidor de colocação em cache ponto a ponto. |
|
Usługa uruchamia serwer buforowania równorzędnego. |
|
Η υπηρεσία ξεκινά την cache ομότιμου για διακομιστή. |
|
Tjenesten starter motpartsbufringsserveren. |
|
Tjenesten starter peer-cacheserveren. |
|
A szolgáltatás elindítja a társ-gyorsítótárazási kiszolgálót. |
|
Le service démarre le serveur de mise en cache d'homologue. |
|
O serviço está iniciando o servidor em cache de mesmo nível. |
|
Služba spouští server ukládání do sdílené mezipaměti. |
|
El servicio está iniciando el servidor de almacenamiento en caché del mismo nivel. |
|
Der Peercachingserver wird vom Dienst gestartet. |
|
השירות מפעיל את שרת האחסון במטמון של עמיתים. |
|
Palvelu käynnistää vertaisvälimuistipalvelinta. |
|
サービスはピアキャッシュ サーバーを起動します。 |
|
تقوم الخدمة بتشغيل خادم التخزين المؤقت للأنظمة النظيرة. |
|
Avvio del server di peer caching in corso. |
|
服務正在從磁碟讀取工作清單。 |
|
Hizmet, iş listesini diskten okuyor. |
|
服务正在从磁盘读取作业列表。 |
|
Служба читает список заданий с диска. |
|
Tjänsten läser jobblistan från disken. |
|
De taaklijst wordt gelezen van de schijf. |
|
서비스에서 디스크로부터 작업 목록을 읽고 있습니다. |
|
O serviço está a ler a lista de tarefas a partir do disco. |
|
Usługa odczytuje listę zadań z dysku. |
|
Η υπηρεσία διαβάζει τη λίστα εργασιών από το δίσκο. |
|
Tjenesten leser jobblisten fra disken. |
|
Tjenesten læser joblisten fra disken. |
|
A szolgáltatás beolvassa a feladatlistát a lemezről. |
|
Le service lit la liste des tâches sur le disque. |
|
O serviço está lendo a lista de trabalhos do disco. |
|
Služba čte seznam úloh z disku. |
|
El servicio está leyendo la lista de trabajos del disco. |
|
Die Auftragsliste wird vom Dienst vom Datenträger gelesen. |
|
השירות קורא את רשימת המשימות מהדיסק. |
|
Palvelu lukee työluetteloa levyltä. |
|
サービスはディスクからジョブの一覧を読み取っています。 |
|
تقوم الخدمة بقراءة قائمة المهام من القرص. |
|
Lettura dell'elenco di processi dal disco in corso. |
|
服務正在更新其使用中網路連線清單。 |
|
Hizmet, etkin ağ bağlantıları listesini güncelleştiriyor. |
|
服务正在更新其活动网络连接列表。 |
|
Служба обновляет список активных сетевых подключений. |
|
Tjänsten uppdaterar dess lista över aktiva nätverksanslutningar. |
|
De lijst met actieve netwerkverbindingen van de service wordt bijgewerkt. |
|
서비스에서 활성 네트워크 연결 목록을 업데이트하고 있습니다. |
|
O serviço está a actualizar a respectiva lista de ligações de rede activas. |
|
Usługa aktualizuje listę aktywnych połączeń sieciowych. |
|
Η υπηρεσία ενημερώνει τη λίστα των ενεργών συνδέσεων δικτύου. |
|
Tjenesten oppdaterer listen over aktive nettverkstilkoblinger. |
|
Tjenesten opdaterer listen over aktive netværksforbindelser. |
|
A szolgáltatás az aktív hálózati kapcsolatok listáját frissíti. |
|
Le service met à jour sa liste de connexions réseau actives. |
|
O serviço está atualizando a lista de conexões de rede ativas. |
|
Služba aktualizuje seznam aktivních síťových připojení. |
|
El servicio está actualizando su lista de conexiones de red activas. |
|
Die Liste der aktiven Netzwerkverbindungen wird vom Dienst aktualisiert. |
|
השירות מעדכן את רשימת חיבורי הרשת הפעילים שלו. |
|
Palvelu päivittää aktiivisten verkkoyhteyksien luetteloa. |
|
サービスはアクティブなネットワーク接続の一覧を更新しています。 |
|
تقوم الخدمة بتحديث قائمة اتصالات الشبكة النشطة الخاصة بها. |
|
Aggiornamento dell'elenco di connessioni di rete attive in corso. |
|
服務正在更新其已登入使用者清單。 |
|
Hizmet, oturum açmış kullanıcılar listesini güncelleştiriyor. |
|
服务正在更新其登录的用户列表。 |
|
Служба обновляет список вошедших пользователей. |
|
Tjänsten uppdaterar dess lista över inloggade användare. |
|
De lijst met aangemelde gebruikers van de service wordt bijgewerkt. |
|
서비스에서 로그인한 사용자 목록을 업데이트하고 있습니다. |
|
O serviço está a actualizar a respectiva lista de utilizadores com sessão iniciada. |
|
Usługa aktualizuje listę zalogowanych użytkowników. |
|
Η υπηρεσία ενημερώνει τη λίστα των συνδεδεμένων χρηστών. |
|
Tjenesten oppdaterer listen over påloggede brukere. |
|
Tjenesten opdaterer listen over brugere, der er logget ind. |
|
A szolgáltatás a bejelentkezett felhasználók listáját frissíti. |
|
Le service met à jour sa liste d’utilisateurs connectés. |
|
O serviço está atualizando a lista de usuários conectados. |
|
El servicio está actualizando su lista de usuarios que iniciaron sesión. |
|
Die Liste der angemeldeten Benutzer wird vom Dienst aktualisiert. |
|
השירות מעדכן את רשימת המשתמשים המחוברים שלו. |
|
Palvelu päivittää kirjautuneiden käyttäjien luetteloa. |
|
Služba aktualizuje seznam přihlášených uživatelů. |
|
サービスはログインしているユーザーの一覧を更新しています。 |
|
تقوم الخدمة بتحديث قائمة المستخدمين المسجل دخولهم. |
|
Aggiornamento dell'elenco di utenti connessi in corso. |