|
這個抽樣沒有設定時間戳記。 |
|
Для цього семпла не визначено позначку часу. |
|
Bu örnek için zaman belirteci ayarlanmamış. |
|
Za ovaj uzorak nije postavljena vremenska oznaka. |
|
没有为该采样设置时间戳。 |
|
Za vzorec ni nastavljen noben časovni žig. |
|
ไม่มีตราประทับเวลาที่ถูกตั้งค่าสำหรับตัวอย่างนี้ |
|
Для этого образца не указан штамп времени. |
|
Ingen tidsstämpel har angivits för denna sampling. |
|
Er is geen tijdmarkering voor dit fragment ingesteld. |
|
이 샘플에는 시간 스탬프가 설정되지 않았습니다. |
|
Não foi definido nenhum carimbo de data/hora para este exemplo. |
|
Žiadna časová pečiatka nebola pre túto ukážku nastavená. |
|
Sellele lõigule pole ajatemplit määratud. |
|
Nie ustawiono sygnatury czasowej dla tej próbki. |
|
Δεν έχει οριστεί σήμανση χρόνου για το δείγμα αυτό. |
|
Tidsangivelse er ikke angitt for dette utvalget. |
|
Der er ikke defineret et tidsstempel for dette eksempel. |
|
Ennek a mintának nincs időbélyegzője. |
|
Aucune heure définie pour cet échantillon. |
|
Šim paraugam nav iestatīts laikspiedols. |
|
Não foi definido um carimbo de data/hora para a amostra. |
|
Za ovaj uzorak nije postavljena vremenska oznaka. |
|
Šiam pavyzdžiui nebuvo nustatyta laiko žyma. |
|
Tento vzorek neobsahuje žádnou informaci o čase. |
|
No se estableció ninguna marca de tiempo para esta muestra. |
|
Für dieses Bild wurde keine Zeitangabe festgelegt. |
|
Nu s-a stabilit nicio marcă de timp pentru acest eșantion. |
|
לא הוגדרה חותמת זמן עבור דגימה זו. |
|
За този образец няма зададено времево клеймо. |
|
Tällä näytteellä ei ole aikaleimaa. |
|
タイム スタンプがこのサンプルに設定されていません。 |
|
لم يتم تعيين طابع زمني لهذه العينة. |
|
L'indicatore orario non è stato impostato per il campione. |
|
這個抽樣沒有設定媒體時間戳記。 |
|
Для цього семпла не визначено позначку часу носія. |
|
Bu örnek için ortam zaman belirteci ayarlanmamış. |
|
Za ovaj uzorak nije postavljena vremenska oznaka medija. |
|
没有为该采样设置媒体时间戳。 |
|
Za vzorec ni nastavljen noben medijski žig. |
|
ไม่มีการตั้งค่าการประทับเวลาของสื่อสำหรับตัวอย่างนี้ |
|
Для этого образца не указан штамп времени носителя. |
|
Ingen medietidsstämpel har angivits för denna sampling. |
|
Er is geen mediumtijdmarkering ingesteld voor dit fragment. |
|
이 샘플에는 미디어 시간 스탬프가 설정되지 않았습니다. |
|
Não foi definido nenhum carimbo de data/hora de suporte de dados para este exemplo. |
|
Žiadna časová pečiatka média nebola pre túto ukážku nastavená. |
|
Sellele lõigule pole meediumi ajatemplit määratud. |
|
Nie ustawiono sygnatury czasowej mediów dla tej próbki. |
|
Δεν έχει οριστεί σήμανση χρόνου για το μέσο αποθήκευσης του δείγματος αυτού. |
|
Mediumtidsangivelse er ikke angitt for dette utvalget. |
|
Der er ikke defineret et medietidsstempel for dette eksempel. |
|
Ennek a mintának nincs média-időbélyegzője. |
|
Aucune heure média n'est définie pour cet échantillon. |
|
Šim paraugam nav iestatīts multivides laikspiedols. |
|
Não foi definido um carimbo de data/hora de mídia para a amostra. |
|
Za ovaj uzorak nije postavljena medijska vremenska oznaka. |
|
Šiam pavyzdžiui nebuvo nustatyta laikmenos laiko žyma. |
|
Tento vzorek neobsahuje žádnou informaci o čase média. |
|
No se estableció ninguna marca de tiempo de medio para esta muestra. |
|
Für dieses Bild wurde keine Medien-Zeitangabe festgelegt. |
|
Nu s-a stabilit nicio marcă de timp media pentru acest eșantion. |
|
За този образец няма зададено времево клеймо на носителя. |
|
Tällä näytteellä ei ole välineen aikaleimaa. |
|
לא הוגדרה חותמת זמן מדיה עבור דגימה זו. |
|
メディアのタイム スタンプがこのサンプルに設定されていません。 |
|
لم يتم تعيين طابع زمني للوسائط لهذه العينة. |
|
L'indicatore orario per il supporto non è stato impostato per il campione. |
|
沒有選取任何媒體時間格式。 |
|
Формат часу для носія не вибрано. |
|
Ortam zaman biçimi seçilmemiş. |
|
Nije izabran format vremena medija. |
|
没有选定媒体时间格式。 |
|
Noben časovni predstavnostni format ni bil izbran. |
|
ไม่มีการเลือกรูปแบบเวลาของสื่อ |
|
Не выбран формат времени для носителя. |
|
Inget medietidsformat har markerats. |
|
Er is geen mediumtijdnotatie geselecteerd. |
|
미디어 시간 형식이 선택되지 않았습니다. |
|
Não foi seleccionado qualquer formato de hora de media. |
|
Žiadny časový formát média nebol vybratý. |
|
Meediumi ajavormingut pole valitud. |
|
Nie wybrano formatu czasu mediów. |
|
Δεν έχει επιλεγεί μορφή χρόνου για το μέσο αποθήκευσης. |
|
Ingen format for medietidspunkt er valgt. |
|
Der er ikke markeret et klokkeslætsformat for mediet. |
|
Nincs kijelölt média-időformátum. |
|
Aucun format de durée de média n'est sélectionné. |
|
Nav atlasīts neviens multivides laika formāts. |
|
Nenhum formato de hora de mídia selecionado. |
|
Nije odabran nijedan vremenski oblik medija. |
|
Nebuvo pasirinktas laikmenos laiko formatas. |
|
Není vybrán žádný formát času média. |
|
No se seleccionó un formato de tiempo de medio. |
|
Es wurde kein Medien-Zeitformat gewählt. |
|
Nu s-a selectat niciun format de timp media. |
|
לא נבחרה תבנית זמן מדיה. |
|
Не е избран формат за времето в носителя. |
|
Välineen ajan muotoa ei ole valittu. |
|
メディアの時間形式が選択されていません。 |
|
لم يتم تحديد تنسيق وقت الوسائط. |
|
Il formato dell'orario per il supporto non è stato selezionato. |
|
因為是單聲道的音訊裝置,所以無法變更左右聲道。 |
|
Не вдалося змінити баланс, оскільки аудіопристрій використовує тільки монофонічний режим. |
|
Ses aygıtı sadece tekli olduğu için sağ sol dengeleme ayarı yapılamaz. |
|
Promena balansa nije moguća jer je audio uređaj samo mono. |
|
无法更改均衡度,因为音频设备为单声道。 |
|
Na mono napravah ni mogoče spreminjati ravnovesja. |
|
ไม่สามารถเปลี่ยนสมดุลเสียงได้ เนื่องจากอุปกรณ์เสียงเป็นแบบโมโนเท่านั้น |
|
Не удается изменить баланс. Звуковое устройство монофонично. |
|
Det går inte att ändra balans eftersom ljudenheten endast är i mono. |
|
De balans kan niet worden gewijzigd omdat het audioapparaat alleen monoweergave ondersteunt. |
|
오디오 장치가 모노만 가능하기 때문에 밸런스를 변경할 수 없습니다. |
|
Não é possível alterar o balanço pois o dispositivo de áudio é apenas mono. |
|
Vyváženie sa nedá zmeniť, pretože zvukové zariadenie je iba mono. |
|
Tasakaalu ei saa muuta, sest heliseade on monoseade. |
|
Nie można zmienić balansu, ponieważ urządzenie audio obsługuje tylko tryb monofoniczny. |
|
Δεν είναι δυνατή η αλλαγή της εξισορρόπησης διότι η συσκευή ήχου είναι μονοφωνική. |
|
Kan ikke endre balanse fordi lydenheten bare støtter mono. |
|
Balancen kan ikke ændres, da lydenheden kun kan afspille i mono. |
|
A balansz nem módosítható, mert a hanglejátszó eszköz monó rendszerű. |
|
Impossible de changer la balance car le périphérique audio est en mono seulement. |
|
Nevar izmainīt skaņas balansu, jo audioierīce ir mono. |
|
Não é possível alterar o balanço porque o dispositivo de áudio é somente mono. |
|
Nije moguće promijeniti balans jer audiouređaj reproducira samo mono zapise. |
|
Neįmanoma keisti balanso, nes garso įrenginys yra mono. |
|
Vyvážení nelze změnit, protože zvukové zařízení je pouze monofonní. |
|
No se puede cambiar el balance porque el dispositivo de audio es mono. |
|
Balance kann nicht geändert werden, da das Audiogerät nur mono unterstützt. |
|
Imposibil de modificat balanța, deoarece dispozitivul audio este doar mono. |
|
לא ניתן לשנות את האיזון משום שהתקן השמע הוא מונו בלבד. |
|
Не може да се промени балансът, защото аудио устройството е само моно. |
|
Balanssia ei voi muuttaa, koska äänilaite on yksikanavainen. |
|
オーディオ デバイスはモノラルなので、バランスを変更できません。 |
|
يتعذر تغيير التوازن لأن جهاز الصوت أحادي فقط. |
|
Impossibile modificare il bilanciamento perché il dispositivo audio è solo mono. |
|
無法播放視訊串流: 找不到適合的解壓縮器。 |
|
Неможливо відтворити відеопотік: не вдалося знайти відповідний декомпресор. |
|
Uygun açıcı bulunamadığından video akımı çalıştırılamıyor. |
|
Reprodukcija toka video zapisa nije moguća: nije pronađen odgovarajući dekompresor. |
|
无法播放视频流: 找不到相应的解压缩程序。 |
|
Toka videa ni mogoče predvajati. Ustreznega raztezovalnika ni mogoče najti. |
|
ไม่สามารถเล่นกระแสข้อมูลวิดีโอได้: ไม่พบตัวขยายการบีบอัดที่เหมาะสม |
|
Не удается воспроизвести поток видео: не найдена соответствующая программа распаковки. |
|
Det går inte att spela upp videoströmmen eftersom ingen lämplig expanderare kunde hittas. |
|
De videostream kan niet worden afgespeeld: er is geen geschikt decompressieprogramma gevonden. |
|
비디오 스트림을 재생할 수 없습니다. 적절한 압축 풀기 프로그램을 찾을 수 없습니다. |
|
Não é possível reproduzir a sequência de vídeo: não foi encontrado um descompressor adequado. |
|
Video sa nedá prehrať: Žiadny vhodný dekompresor sa nedal nájsť. |
|
Videovoogu ei saa taasesitada: sobivat dekompressorit ei leia. |
|
Nie można odtworzyć strumienia wideo: nie został znaleziony odpowiedni dekompresor. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του βίντεο: Δεν βρέθηκε κατάλληλος αποσυμπιεστής. |
|
Kan ikke spille av videodatastrøm. Finner ingen passende dekompressor. |
|
Videostreamen kan ikke afspilles. Der blev ikke fundet noget passende dekomprimeringsprogram. |
|
A video-adatfolyamot nem lehet lejátszani: nem található megfelelő kibontó. |
|
Impossible de lire le flux vidéo : aucun décompresseur adéquat a été trouvé. |
|
Nevar demonstrēt video plūsmu: nevarēja atrast piemērotu dekompresoru. |
|
Não é possível reproduzir o fluxo de vídeo: não foi encontrado um descompactador apropriado. |
|
Nije moguće reproducirati strujanje videozapisa: nije moguće pronaći odgovarajući dekompresor. |
|
Neįmanoma atkartoti vaizdo srauto: nepavyko rasti tinkamo dekompresoriaus. |
|
Video nelze přehrát: Nelze najít vhodný dekomprimační nástroj. |
|
No se puede reproducir la secuencia de vídeo: no se encuentra un descompresor adecuado. |
|
Videodaten können nicht wiedergegeben werden. Es wurde kein geeignetes Dekomprimierungsprogramm gefunden. |
|
Imposibil de redat fluxul video: nu s-a găsit niciun utilitar de decomprimare. |
|
לא ניתן להציג את זרם הווידאו: לא נמצא מפענח מתאים. |
|
Не може да се възпроизведе видеопотокът: не може да бъде намерен подходящ декомпресор. |
|
Videovirtaa ei voi toistaa. Sopivaa pakkauksen purkutoimintoa ei löytynyt. |
|
ビデオ ストリームを再生できません。 適切な伸長プログラムが見つかりませんでした。 |
|
يتعذر قراءة دفق الفيديو: حيث تعذر العثور على برنامج إلغاء ضغط مناسب. |
|
Impossibile riprodurre il flusso video. Non è stato trovato alcun decompressore adatto. |
|
無法播放音訊串流: 沒有任何音訊硬體,或者硬體沒有回應。 |
|
Не вдалося відтворити аудіопотік: аудіопристрій недоступний, або пристрій не відповідає. |
|
Ses akımı çalınamıyor: ses donanımı kullanılamıyor veya donanım yanıt vermiyor. |
|
Reprodukcija toka zvučnog zapisa nije moguća: hardver za zvuk nije na raspolaganju ili hardver ne reaguje. |
|
无法播放音频流: 没有音频硬件,或硬件不响应。 |
|
Toka zvoka ni mogoče predvajati. Na voljo ni zvočne strojne opreme ali pa se ta ne odziva. |
|
ไม่สามารถเล่นกระแสข้อมูลเสียงได้: ไม่มีฮาร์ดแวร์ของเสียงอยู่ หรือฮาร์ดแวร์ไม่ตอบสนอง |
|
Не удается воспроизвести поток звука: отсутствует звуковое оборудование или оно не отвечает на запросы системы. |
|
Det går inte att spela upp ljudströmmen: det finns ingen maskinvara för ljud tillgänglig, eller maskinvaran svarar inte. |
|
De audiostream kan niet worden afgespeeld: er is geen audiohardware beschikbaar of deze reageert niet. |
|
오디오 스트림을 실행할 수 없습니다. 사용 가능한 오디오 장치가 없거나 오디오 장치가 응답을 하지 않습니다. |
|
Não é possível reproduzir a sequência de áudio: não existe hardware de áudio disponível ou o hardware não está a responder. |
|
Zvuk sa nedá prehrať: Žiadny zvukový hardvér nie je dostupný alebo hardvér neodpovedá. |
|
Nie można odtworzyć strumienia audio: sprzęt audio nie jest dostępny lub nie odpowiada. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή της ροής ήχων: Δεν υπάρχει διαθέσιμο υλικό ήχου, ή το υλικό δεν αποκρίνεται. |
|
Kan ikke spille av lyddatastrømmen. Ingen maskinvare for lyd er tilgjengelig, eller maskinvaren svarer ikke. |
|
Lydstreamen kan ikke afspilles. Der er ingen tilgængelig lydhardware, eller hardwaren svarer ikke. |
|
Nem lehet lejátszani az audio-adatfolyamot: nincs elérhető hanglejátszó hardver, vagy a hardver nem válaszol. |
|
Impossible de lire le flux audio : aucun matériel audio n'est disponible, ou bien le matériel ne répond pas. |
|
Nevar atskaņot audio plūsmu: nav pieejama audio aparatūra vai arī aparatūra nereaģē. |
|
Não é possível reproduzir o fluxo de áudio: não há hardware de áudio disponível ou o hardware não está respondendo. |
|
Nije moguće reproducirati strujanje audiozapisa: nema dostupnog audiohardvera ili taj hardver ne odgovara. |
|
Neįmanoma atkartoti garso srauto: nėra garso aparatūros arba aparatūra neatsako. |
|
Zvuk nelze přehrát: Není dostupný žádný zvukový hardware nebo tento hardware neodpovídá. |
|
No se puede reproducir la secuencia de audio: el hardware de audio no está disponible o no responde. |
|
Audiodaten können nicht wiedergegeben werden. Audio-Hardware ist nicht verfügbar oder reagiert nicht. |
|
Imposibil de redat fluxul audio: niciun hardware audio nu este disponibil sau hardware-ul nu răspunde. |
|
לא ניתן להשמיע את זרם השמע: אין חומרת שמע זמינה, או שהחומרה אינה מגיבה. |
|
Не може да се възпроизведе аудиопотокът: няма аудиохардуер или хардуерът не отговаря. |
|
Äänivirtaa ei voi toistaa. Äänilaitetta ei ole, tai se ei vastaa. |
|
Helivoogu ei saa taasesitada: heliriistvara pole saadaval või see ei vasta. |
|
オーディオ ストリームを再生できません。 オーディオのハードウェアがないか、またはハードウェアが応答していません。 |
|
يتعذر تشغيل دفق الصوت: لا يتوفر جهاز صوت، أو أن الجهاز لا يستجيب. |
|
Impossibile riprodurre il flusso audio. Nessun hardware audio è disponibile oppure l'hardware non risponde. |
|
無法播放視訊串流: 不支援 'RPZA' 這種格式。 |
|
Неможливо відтворити відеопотік: формат 'RPZA' не підтримується. |
|
'RPZA' biçimi desteklenmediğinden video akımı çalıştırılamıyor. |
|
Reprodukcija toka video zapisa nije moguća: format „RPZA“ nije podržan. |
|
无法播放视频流: 不支持 'RPZA' 格式。 |
|
Videotoka ni mogoče predvajati. Oblika zapisa »RPZA« ni podprta. |
|
ไม่สามารถเล่นกระแสข้อมูลวิดีโอได้: รูปแบบ 'RPZA' ไม่ได้รับการสนับสนุน |
|
Не удается воспроизвести поток видео: формат 'RPZA' не поддерживается. |
|
Det går inte att spela upp videoströmmen: formatet RPZA stöds inte. |
|
De videostream kan niet worden afgespeeld: het bestandstype 'RPZA' wordt niet ondersteund. |
|
비디오 스트림을 재생할 수 없습니다. 'RPZA' 형식은 지원되지 않습니다. |
|
Não é possível reproduzir a sequência de vídeo: o formato 'RPZA' não é suportado. |
|
Video sa nedá prehrať: Formát RPZA nie je podporovaný. |
|
Videovoogu ei saa taasesitada: 'RPZA'-vormingut ei toetata. |
|
Nie można odtworzyć strumienia wideo: format 'RPZA' nie jest obsługiwany. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του βίντεο: Η μορφή "RPZA" δεν υποστηρίζεται. |
|
Kan ikke spille av videodatastrøm: Det er ikke støtte for RPZA-format. |
|
Videostreamen kan ikke afspilles. Formatet 'RPZA' understøttes ikke. |
|
A video-adatfolyamot nem lehet lejátszani: az 'RPZA' formátum nem támogatott. |
|
Impossible de lire le flux vidéo : le format 'RPZA' n'est pas pris en charge. |
|
Nevar demonstrēt video plūsmu: formāts RPZA netiek atbalstīts. |
|
Não é possível reproduzir o fluxo de vídeo: sem suporte para o formato 'RPZA'. |
|
Nije moguće reproducirati strujanje videozapisa: oblik 'RPZA' nije podržan. |
|
Neįmanoma atkartoti vaizdo srauto: „RPZA“ formatas nepalaikomas. |
|
Video nelze přehrát: Formát RPZA není podporován. |
|
No se puede reproducir la secuencia de vídeo: no se admite el formato 'RPZA'. |
|
Videodaten können nicht wiedergegeben werden. Das Format 'RPZA' wird nicht unterstützt. |
|
Imposibil de redat fluxul video: formatul „RPZA” nu este acceptat. |
|
לא ניתן להציג את זרם הווידאו: אין תמיכה בתבנית 'RPZA'. |
|
Не може да се възпроизведе видеопотокът: форматът RPZA не се поддържа. |
|
Videovirtaa ei voi toistaa. RPZA-muotoa ei tueta. |
|
ビデオ ストリームを再生できません。 'RPZA' 形式はサポートされていません。 |
|
يتعذر قراءة دفق الفيديو: التنسيق 'RPZA' غير معتمد. |
|
Impossibile riprodurre il flusso video. Il formato 'RPZA' non è supportato. |
|
ActiveMovie 無法在這種處理器播放 MPEG 電影。 |
|
ActiveMovie не може відтворювати фільми у форматі MPEG за допомогою цього процесора. |
|
ActiveMovie MPEG filmlerini bu işlemcide yürütemez. |
|
ActiveMovie nije u stanju da reprodukuje filmove tipa MPEG na ovom procesoru. |
|
ActiveMovie 无法在这种处理器中播放 MPEG 影片。 |
|
ActiveMovie ne more predvajati datotek MPEG s tem procesorjem. |
|
ActiveMovie ไม่สามารถเล่นภาพยนต์แบบ MPEG บนตัวประมวลผลนี้ได้ |
|
ActiveMovie не может воспроизводить фильмы MPEG на этом процессоре. |
|
ActiveMovie kan inte spela upp MPEG-filmer på denna processor. |
|
ActiveMovie kan op deze processor geen mpeg-films afspelen. |
|
이 프로세스에서는 ActiveMovie로 MPEG 영화를 상영할 수 없습니다. |
|
O ActiveMovie não pode reproduzir filmes MPEG neste processador. |
|
Program ActiveMovie nemôže prehrať film MPEG na tomto procesore. |
|
ActiveMovie ei saa sellel protsessoril MPEG-filme esitada. |
|
Program ActiveMovie nie może odtwarzać filmów MPEG korzystając z tego procesora. |
|
Δεν είναι δυνατό το ActiveMovie να αναπαράγει ταινίες MPEG στον επεξεργαστή αυτό. |
|
ActiveMovie kan ikke spille av MPEG-filmer på denne prosessoren. |
|
ActiveMovie kan ikke afspille MPEG-film på denne processor. |
|
Az ActiveMovie ezen a processzoron nem tud MPEG animációkat lejátszani. |
|
ActiveMovie ne peut lire des films au format MPEG avec ce processeur. |
|
ActiveMovie šajā procesorā nevar atskaņot MPEG filmas. |
|
O ActiveMovie não pode passar filmes MPEG neste processador. |
|
ActiveMovie ne može reproducirati MPEG filmove na ovom procesoru. |
|
ActiveMovie nepavyko paleisti MPEG filmų šiame procesoriuje. |
|
V programu ActiveMovie nelze přehrávat filmy formátu MPEG s použitím tohoto procesoru. |
|
ActiveMovie no puede reproducir películas MPEG con este procesador. |
|
ActiveMovie kann MPEG-Videos auf diesem Prozessor nicht wiedergeben. |
|
Imposibil de redat filme MPEG cu ActiveMovie pe acest procesor. |
|
ActiveMovie לא יכול להציג סרטי MPEG במעבד זה. |
|
ActiveMovie не може да възпроизвежда MPEG филми с този процесор. |
|
ActiveMovie ei voi toistaa MPEG-tiedostoja tällä suorittimella. |
|
このプロセッサでは MPEG ムービーを再生できません。 |
|
يتعذر على ActiveMovie تشغيل أفلام MPEG على هذا المعالج. |
|
Impossibile eseguire filmati MPEG con questo processore. |
|
無法播放音訊串流: 不支援這種音訊格式。 |
|
Не вдалося відтворити аудіопотік: звуковий формат не підтримується. |
|
Ses akımı çalınamadı: ses biçimi desteklenmiyor. |
|
Reprodukcija toka zvučnog zapisa nije moguća: audio format nije podržan. |
|
无法播放音频流: 不支持该音频格式。 |
|
Toka zvoka ni mogoče predvajati. Oblika zvočnega zapisa ni podprta. |
|
ไม่สามารถเล่นกระแสข้อมูลเสียงได้: รูปแบบเสียงไม่ได้รับการสนับสนุน |
|
Не удается воспроизвести поток звука: звуковой формат не поддерживается. |
|
Det går inte att spela upp ljudströmmen: ljudformatet stöds inte. |
|
De audiostream kan niet worden afgespeeld: de audio-indeling wordt niet ondersteund. |
|
오디오 스트림을 실행할 수 없습니다. 지원되지 않는 종류의 오디오 입니다. |
|
Não é possível reproduzir a sequência de áudio: o formato de áudio não é suportado. |
|
Zvuk sa nedá prehrať: Zvukový formát nie je podporovaný. |
|
Helivoogu ei saa taasesitada: helivormingul puudub toetus. |
|
Nie można odtworzyć strumienia audio: ten format audio nie jest obsługiwany. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή της ροής ήχων: Η μορφή ήχου δεν υποστηρίζεται. |
|
Kan ikke spille av lyddatastrøm. Ikke støtte for lydformatet. |
|
Lydstreamen kan ikke afspilles. Lydformatet understøttes ikke. |
|
Nem lehet lejátszani az audio-adatfolyamot: a hangformátum nem támogatott. |
|
Impossible de relire le flux audio : le format audio n'est pas pris en charge. |
|
Nevar atskaņot audio plūsmu: audio formāts nav atbalstīts. |
|
Não é possível reproduzir o fluxo de áudio: não há suporte para esse formato de áudio. |
|
Nije moguće reproducirati strujanje audiozapisa: taj oblik audiozapisa nije podržan. |
|
Neįmanoma atkartoti garso srauto: nepalaikomas garso formatas. |
|
Zvuk nelze přehrát: Zvukový formát není podporován. |
|
No se puede reproducir la secuencia de audio: el formato de audio no es compatible. |
|
Audiodaten können nicht wiedergegeben werden. Das Audioformat wird nicht unterstützt. |
|
Imposibil de redat fluxul audio: formatul audio nu este acceptat. |
|
לא ניתן לנגן את זרם השמע: אין תמיכה בתבנית השמע. |
|
Не може да се възпроизведе аудиопотокът: аудиоформатът не се поддържа. |
|
Äänivirtaa ei voi toistaa. Äänitiedoston muotoa ei tueta. |
|
オーディオ ストリームを再生できません。 このオーディオ形式はサポートされていません。 |
|
يتعذر تشغيل دفق الصوت: تنسيق الصوت غير معتمد. |
|
Impossibile riprodurre il flusso audio. Il formato audio non è supportato. |
|
無法播放視訊串流: 不支援這種視訊格式。 |
|
Не вдалося відтворити відеопотік: формат відео не підтримується. |
|
Video akımı çalıştırılamadı: video biçimi destelenmiyor. |
|
Reprodukcija toka video zapisa nije moguća: video format nije podržan. |
|
无法播放视频流: 不支持该视频格式。 |
|
Toka videa ni mogoče predvajati. Oblika videozapisa ni podprta. |
|
ไม่สามารถเล่นกระแสข้อมูลวิดีโอได้: รูปแบบวิดีโอไม่ได้รับการสนับสนุน |
|
Не удается воспроизвести поток видео: формат видео не поддерживается. |
|
Det går inte att spela upp videoströmmen: videoformatet stöds inte. |
|
De videostream kan niet worden afgespeeld: de videobestandsindeling wordt niet ondersteund. |
|
비디오 스트림을 실행할 수 없습니다. 지원되지 않는 비디오 형식입니다. |
|
Não é possível reproduzir a sequência de vídeo: o formato de vídeo não é suportado. |
|
Video sa nedá prehrať: Format videa nie je podporovaný. |
|
Videovoogu ei saa taasesitada: videovormingul puudub toetus. |
|
Nie można odtworzyć strumienia wideo: ten format wideo nie jest obsługiwany. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή της ροής βίντεο: Η μορφή του βίντεο δεν υποστηρίζεται. |
|
Kan ikke spille av videodatastrøm. Ikke støtte for videoformatet. |
|
Videostreamen kan ikke afspilles. Videoformatet understøttes ikke. |
|
Nem lehet lejátszani a video-adatfolyamot: a videoformátum nem támogatott. |
|
Impossible de relire le flux vidéo : le format vidéo n'est pas pris en charge. |
|
Nevar demonstrēt video plūsmu: video formāts nav atbalstīts. |
|
Não é possível reproduzir o fluxo de vídeo: não há suporte para esse formato de vídeo. |
|
Nije moguće reproduciranje strujanja videozapisa: taj oblik videozapisa nije podržan. |
|
Neįmanoma atkartoti vaizdo srauto: nepalaikomas vaizdo formatas. |
|
Video nelze přehrát: Formát videa není podporován. |
|
No se puede reproducir la secuencia de vídeo: el formato de vídeo no es compatible. |
|
Videodaten können nicht wiedergegeben werden. Das Videoformat wird nicht unterstützt. |
|
Imposibil de redat fluxul video: formatul video nu este acceptat. |
|
Не може да се възпроизведе видеопотокът: видеоформатът не се поддържа. |
|
לא ניתן להציג את זרם הווידאו: אין תמיכה בתבנית הווידאו. |
|
Videovirtaa ei voi toistaa. Videotiedoston muotoa ei tueta. |
|
ビデオ ストリームを再生できません。 このビデオ形式はサポートされていません。 |
|
يتعذر تشغيل دفق الفيديو: تنسيق الفيديو غير معتمد. |
|
Impossibile riprodurre il flusso video. Il formato video non è supportato. |