|
查詢只包含了被忽略的字。 |
|
Sorgu yalnızca yoksayılan kelimelerden oluşuyor. |
|
查询只含有被忽略的词。 |
|
Frågan innehöll endast ignorerade ord. |
|
De query bevat alleen genegeerde woorden. |
|
쿼리에 무시된 단어만 있습니다. |
|
A consulta contida só ignorou palavras. |
|
Kwerenda zawierała tylko wyrazy zignorowane. |
|
Το ερώτημα περιείχε μόνο λέξεις που παραβλέπονται. |
|
Spørringen inneholdt bare ignorerte ord. |
|
Forespørgslen indeholder kun ignorerede ord. |
|
A lekérdezés csak figyelmen kívül hagyott szavakat tartalmazott. |
|
La requête ne contenait que des mots ignorés. |
|
A consulta continha somente palavras ignoradas. |
|
Dotaz obsahoval pouze ignorovaná slova. |
|
La consulta contenía únicamente palabras omitidas. |
|
Die Abfrage enthielt nur ignorierte Wörter. |
|
Запрос содержит только игнорируемые слова. |
|
השאילתה הכילה רק מילים מהן המערכת מתעלמת. |
|
Kysely sisälsi vain ohitettuja sanoja. |
|
クエリには無視される単語しかありませんでした。 |
|
يحتوي الاستعلام على كلمات مجهولة. |
|
La query conteneva solo parole ignorate. |
|
查詢太複雜而無法執行。 |
|
Sorgu çok karmaşık olduğu için çalıştırılamadı. |
|
查询太复杂,无法执行。 |
|
Запрос был слишком сложен для исполнения. |
|
Frågan var för komplex för att kunna utföras. |
|
De query is te complex om uit te voeren. |
|
쿼리가 너무 복잡해서 실행할 수 없습니다. |
|
A consulta era demasiado complexa para ser executada. |
|
Kwerenda była zbyt skomplikowana, aby udało się ją wykonać. |
|
Το ερώτημα ήταν εξαιρετικά πολύπλοκο για να εκτελεστεί. |
|
Spørringen var for kompleks til å bli kjørt. |
|
Forespørgslen var for kompleks til at kunne udføres. |
|
A lekérdezés túl bonyolult volt a végrehajtáshoz. |
|
La requête était trop complexe pour être exécutée. |
|
A consulta era muito complexa para ser executada. |
|
Dotaz byl příliš složitý a nebyl vykonán. |
|
La consulta es demasiado compleja. |
|
Die Abfrage war zu komplex und konnte daher nicht ausgeführt werden. |
|
השאילתה היתה מורכבת מדי לביצוע. |
|
Kysely oli liian monimutkainen suoritettavaksi. |
|
クエリが複雑すぎて実行できませんでした。 |
|
كان الاستعلام معقد جداً لتنفيذه. |
|
Query troppo complessa per essere eseguita. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
แบบสอบถามซับซ้อนเกินกว่าจะปฏิบัติการได้ |
|
The query was too complex to be executed. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
The query was too complex to be executed. |
|
查詢超過了執行的時間限制。 |
|
Sorgu çalışma zamanı sınırını aştı. |
|
查询超出了其执行时间限制。 |
|
Превышено максимальное время выполнения запроса. |
|
Frågan överskrider sin tidsbegränsning för körning. |
|
De tijdslimiet voor het uitvoeren van de query is overschreden. |
|
쿼리 실행 시간 한계를 초과했습니다. |
|
A consulta excedeu o limite de tempo de execução. |
|
Kwerenda przekroczyła swój limit czasu wykonywania. |
|
Το ερώτημα έχει υπερβεί το όριο χρόνου εκτέλεσής του. |
|
Spørringen overskred den begrensede kjøretiden. |
|
Tidsgrænsen for forespørgslens udførelse blev overskredet. |
|
A lekérdezés meghaladta a végrehajtási időkorlátot. |
|
La requête a excédé sa limite de temps d'exécution. |
|
A consulta excedeu o seu tempo limite de execução. |
|
Vykonávání dotazu překročilo časový limit. |
|
La consulta excedió su límite de tiempo de ejecución |
|
Die Abfrage hat ihre Zeitbeschränkung für die Ausführung überschritten. |
|
השאילתה חרגה ממגבלת זמן הביצוע שלה. |
|
Kysely ylitti suoritusaikarajoituksen. |
|
クエリは実行の制限時間を超過しました。 |
|
تجاوز الاستعلام الحد الأقصى لوقت التنفيذ. |
|
Limiti di tempo per l'esecuzione della query superati. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
แบบสอบถามใช้เวลาปฏิบัติการเกินกว่าที่จำกัดไว้ |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
The query exceeded its execution time limit. |
|
在輸出欄位清單中至少有一個欄位重複。 |
|
Çıktı sütunları listesinde bir veya daha fazla sütun geçersiz. |
|
输出栏列表中至少有一栏是重复的。 |
|
Одно или более свойств в возвращаемом наборе повторяются. |
|
En eller flera kolumner i utdatakolumnlistan är en dubblett. |
|
Een of meer uitvoerkolommen in de lijst zijn duplicaten. |
|
출력 열 목록에 있는 하나 이상의 열이 중복되어 있습니다. |
|
Uma ou mais colunas da lista de colunas de saída é um duplicado. |
|
Co najmniej jedna kolumna z listy kolumn wyjściowych stanowi duplikat. |
|
Μία ή περισσότερες στήλες στη λίστα στηλών εξόδου είναι διπλή. |
|
En eller flere kolonner listen over utdatakolonner er duplikater. |
|
En eller flere kolonner i output-kolonnen er en dobbeltkolonne. |
|
A kimeneti oszloplista egy vagy több oszlopa duplikált. |
|
Une ou plusieurs colonnes dans la liste de colonne de sortie est un double. |
|
Uma ou mais colunas na lista de coluna de saída está duplicada. |
|
Jeden nebo více sloupců ve výstupním sloupcovém seznamu je duplicitní. |
|
Una o más columnas en la lista de columnas de salida es un duplicado. |
|
Mindestens eine Spalte in der Liste der Ausgabespalten ist ein Duplikat. |
|
אחת או יותר מהעמודות ברשימת עמודות הפלט היא עמודה כפולה. |
|
Vähintään yksi tulostesarakeluettelon sarakkeista on luotu jo aiemmin. |
|
出力列の一覧にある 1 つ以上の列が重複しています。 |
|
يوجد عمود أكثر مكرر في قائمة أعمدة الإخراج. |
|
Una o più colonne nell'elenco colonne di output sono duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
คอลัมน์ในรายการคอลัมน์ผลลัพธ์ซ้ำกันตั้งแต่หนึ่งคอลัมน์ขึ้นไป |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
One or more columns in the output column list is a duplicate. |
|
在輸出欄位清單中至少有一個欄位不正確。 |
|
Çıktı sütunları listesinde bir veya daha fazla sütun geçersiz. |
|
输出栏列表中至少有一栏是无效的。 |
|
Одно или более свойств в возвращаемом наборе не допустимы. |
|
En eller flera kolumner i utdatakolumnlistan är felaktiga. |
|
Een of meer kolommen in de lijst met uitvoerkolommen is niet geldig. |
|
출력 열 목록에 있는 하나 이상의 열이 유효하지 않습니다. |
|
Uma ou mais colunas da lista de colunas de saída não é válida. |
|
Co najmniej jedna kolumna z listy kolumn wyjściowych jest nieprawidłowa. |
|
Μία ή περισσότερες στήλες στη λίστα στηλών εξόδου δεν είναι έγκυρη. |
|
En eller flere kolonner i listen over utdatakolonner er ikke gyldige. |
|
En eller flere af kolonnerne i output-kolonnen er ugyldig. |
|
A kimeneti oszloplista egy vagy több oszlopa érvénytelen. |
|
Une ou plusieurs colonnes dans la liste de colonnes de sortie est non valide. |
|
Uma ou mais colunas na lista de coluna de saída não é válida. |
|
Jeden nebo více sloupců ve výstupním sloupcovém seznamu je neplatný. |
|
Una o más columnas en la lista de columnas de salida no es válida. |
|
Mindestens eine Spalte in der Liste der Ausgabespalten ist ungültig. |
|
אחת או יותר מהעמודות ברשימת עמודות הפלט אינה חוקית. |
|
Vähintään yksi tulostesarakeluettelon sarakkeista ei kelpaa. |
|
出力列の一覧にある 1 つ以上の列が無効です。 |
|
يوجد عمود أو أكثر غير صالح في قائمة أعمدة الإخراج. |
|
Una o più colonne nell'elenco colonne di output non sono valide. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
คอลัมน์ในรายการคอลัมน์ผลลัพธ์ไม่ถูกต้องตั้งแต่หนึ่งคอลัมน์ขึ้นไป |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
One or more columns in the output column list is not valid. |
|
不正確的目錄名稱。 |
|
Geçersiz dizin adı. |
|
无效的目录名。 |
|
Недопустимое имя папки. |
|
Ogiltigt katalognamn. |
|
Ongeldige mapnaam. |
|
디렉터리 이름이 틀립니다. |
|
Nome de directório inválido. |
|
Nieprawidłowa nazwa katalogu. |
|
Το όνομα καταλόγου δεν είναι έγκυρο. |
|
Ugyldig mappenavn. |
|
Mappenavnet er ugyldigt. |
|
Érvénytelen könyvtárnév. |
|
Nom de répertoire non valide. |
|
Nome de pasta inválido. |
|
Název adresáře je neplatný. |
|
El nombre de directorio no es válido. |
|
Ungültiger Verzeichnisname. |
|
שם ספריה לא חוקי. |
|
Kansionimi ei kelpaa. |
|
ディレクトリ名が無効です。 |
|
اسم دليل غير صالح. |
|
Nome della directory non valido. |
|
指定的目錄存在卸除式媒體中。 |
|
Belirtilen dizin kaldırılabilir bir ortamda. |
|
指定的目录在可拆除媒体上。 |
|
Заданная папка находится на съемном носителе. |
|
Den angivna katalogen finns på ett flyttbart medium. |
|
De opgegeven map bevindt zich op een verwisselbaar medium. |
|
지정한 디렉터리가 이동식 미디어에 있습니다. |
|
O directório especificado encontra-se num meio amovível. |
|
Podany katalog znajduje się na nośniku wymiennym. |
|
Ο κατάλογος που έχει καθοριστεί είναι σε ένα αφαιρούμενο αποθηκευτικό μέσο. |
|
Angitt mappe er på et flyttbart medium. |
|
Den angivne mappe findes på et flytbart medie. |
|
A megadott könyvtár cserélhető adathordozón van. |
|
Le répertoire spécifié est sur un média amovible. |
|
A pasta especificada encontra-se em uma mídia removível. |
|
Zadaný adresář je umístěn na vyměnitelném médiu. |
|
El directorio especificado está en un medio extraíble. |
|
Das angegebene Verzeichnis befindet sich auf einem austauschbaren Medium. |
|
הספריה שצוינה נמצאת במדיה נשלפת. |
|
Määritetty kansio on siirrettävällä tietovälineellä. |
|
指定したディレクトリはリムーバブル メディア上にあります。 |
|
يوجد دليل محدد على متوسط قابل للإزالة. |
|
La directory specificata non è su un supporto rimovibile. |
|
類別目錄會繼續執行索引服務,但不允許佇列處理。 |
|
Katalog dizinlemenin devam ettiği bir durumda; ancak sorgulara izin verilmiyor. |
|
编录所处状态是,建立索引继续,但不允许查询。 |
|
Каталог находиться в состоянии, в котором индексирование продолжается, но запросы не допускаются. |
|
Filförteckningen är i ett läge där indexering fortsätter, men frågor inte tillåts. |
|
De catalogus bevindt zich in een toestand waarin indexeren doorgaat, maar query's niet zijn toegestaan. |
|
카탈로그에서 인덱스 작업이 진행 중이나 쿼리는 사용할 수 없습니다. |
|
O catálogo está num estado em que a indexação continua, mas em que as consultas não são permitidas. |
|
Wykaz jest w takim stanie, że indeksowanie jest kontynuowane, ale kwerendy nie są dozwolone. |
|
Ο κατάλογος βρίσκεται σε μια κατάσταση όπου συνεχίζεται η καταχώρηση στο ευρετήριο, αλλά δεν επιτρέπονται τα ερωτήματα. |
|
Katalogen er i en tilstand hvor indeksering fortsetter, men spørringer ikke tillates. |
|
Kataloget er i en tilstand, hvor indekseringen fortsættes, men forespørgsler ikke tillades. |
|
A katalógus olyan állapotban van, ahol az indexelés folytatódik, de a lekérdezések nem megengedettek. |
|
L'état du catalogue permet à l'indexation de continuer, mais les demandes ne sont pas autorisées. |
|
O catálogo está em um estado em que a indexação continua, mas as consultas não são permitidas. |
|
Katalog je ve stavu, kdy indexování pokračuje, ale dotazy nejsou dovoleny. |
|
El catálogo está en un estado en el que la indización continúa pero no permiten consultas. |
|
Der Katalog befindet sich in einem Zustand, in dem Indizes weiterhin erstellt werden, aber Abfragen sind nicht erlaubt. |
|
הקטלוג נמצא במצב בו יצירת האינדקסים נמשכת, אך שאילתות אינן מותרות. |
|
Luettelo on tilassa, jossa indeksointi jatkuu, mutta kyselyt eivät ole sallittuja. |
|
カタログはインデックスを行う状態にありますが、クエリは使用できません。 |
|
النشرة في حالة يمكن متابعة الفهرسة معها، ولكن غير مسموح بالاستعلام. |
|
Lo stato del catalogo consente l'indicizzazione ma non le query. |
|
無法開啟檔案。 |
|
Dosya açılamıyor. |
|
无法打开文件。 |
|
Не удается открыть файл. |
|
Det går inte att öppna filen. |
|
Kan bestand niet openen. |
|
파일을 열 수 없습니다. |
|
Não foi possível abrir o ficheiro. |
|
Nie można otworzyć pliku. |
|
Δεν είναι δυνατό να ανοιχτεί το αρχείο. |
|
Kan ikke åpne fil. |
|
Filen kan ikke åbnes. |
|
A fájl nem nyitható meg. |
|
Impossible d'ouvrir le fichier. |
|
Não é possível abrir o arquivo. |
|
Soubor nelze otevřít. |
|
No se puede abrir archivo. |
|
Datei kann nicht geöffnet werden. |
|
אין אפשרות לפתוח את הקובץ. |
|
Tiedoston avaaminen ei onnistu. |
|
ファイルを開けません。 |
|
لا يمكن فتح ملف. |
|
Impossibile aprire il file. |
|
檔案讀取錯誤。 |
|
Dosyada okuma hatası. |
|
文件中的读取错误。 |
|
Ошибка чтения в файле. |
|
Ett fel inträffade vid läsning av filen. |
|
Leesfout in bestand. |
|
파일에 읽기 오류가 있습니다. |
|
Erro de leitura no ficheiro. |
|
Błąd odczytu pliku. |
|
Σφάλμα ανάγνωσης στο αρχείο. |
|
Lesefeil i fil. |
|
Der opstod en fejl ved læsning af filen. |
|
Olvasási hiba a fájlban. |
|
Erreur de lecture dans le fichier. |
|
Erro de leitura no arquivo. |
|
Při čtení souboru došlo k chybě. |
|
Error de lectura en el archivo. |
|
Lesefehler in Datei. |
|
שגיאת קריאה בקובץ. |
|
Tiedoston lukuvirhe. |
|
ファイルの読み取りエラーです。 |
|
خطأ قراءة في ملف. |
|
Errore di lettura nel file. |
|
Read error in file. |
|
Read error in file. |
|
Read error in file. |
|
Read error in file. |
|
มีข้อผิดพลาดในการอ่านแฟ้ม |
|
Read error in file. |
|
Read error in file. |
|
Read error in file. |
|
Read error in file. |
|
Read error in file. |
|
Read error in file. |