 |
因為已將磁區刪除，所以文件並未儲存於內容索引中。 |
 |
Bölüm silindiğinden belgeler içerik dizininde saklanmıyor. |
 |
因为分区已被删除，文档没有储存在内容索引中。 |
 |
Документы не были сохранены в индексе содержания, поскольку раздел был удален. |
 |
Dokumenten är inte lagrade i innehållsindex, eftersom partitionen har raderats. |
 |
De documenten zijn niet opgeslagen in de inhoudsindex omdat de partitie is verwijderd. |
 |
파티션을 삭제했기 때문에 문서를 내용 인덱스에 저장하지 않았습니다. |
 |
Os documentos não foram armazenados no índice de conteúdo porque a partição foi eliminada. |
 |
Dokumenty nie zostały zachowane w indeksie zawartości, ponieważ partycja uległa usunięciu. |
 |
Τα έγγραφα δεν αποθηκεύονται στο ευρετήριο περιεχομένων επειδή το διαμέρισμα διαγράφτηκε. |
 |
Dokumenter er ikke lagret i innholdsindeksen fordi partisjonen er slettet. |
 |
Dokumenterne ikke blevet gemt i indholdsindekset, da partitionen er blevet slettet,. |
 |
A dokumentumok nincsenek a tartalomindexben, mert a partíció törlődött. |
 |
Les documents n'ont pas été enregistrés dans l'index parce que la partition a été supprimée. |
 |
Os documentos não foram armazenados no índice de conteúdo porque a partição foi excluída. |
 |
Dokumenty nejsou uloženy v indexu obsahu, protože oddíl byl již odstraněn. |
 |
No hay documentos almacenados en el índice de contenido porque se ha eliminado la partición. |
 |
Die Dokumente sind nicht im Inhaltsindex gespeichert, weil die Partition gelöscht wurde. |
 |
המסמכים לא אוחסנו באינדקס התוכן כיוון שהמחיצה נמחקה. |
 |
Asiakirjoja ei ole tallennettu sisältöindeksiin, koska osio on poistettu. |
 |
パーティションが削除されていたため、ドキュメントはコンテンツ インデックスに保管されませんでした。 |
 |
لم يتم تخزين المستندات في فهرس المحتويات لأنه تم حذف القسم. |
 |
Impossibile archiviare i documenti nell'indice di contenuto, perché la partizione è stata eliminata. |
|
因為 changelist 的更新失敗，所以文件並未儲存於內容索引中。 |
|
Belgeler içerik dizininde saklanmıyor çünkü değişim listesinin güncelleştirilmesi başarısız oldu. |
|
因为改动列表未能更新，文档没有储存在内容索引中。 |
|
Документы не были сохранены в индексе содержания, поскольку обновление списка изменений закончилось неудачно. |
|
Dokumenten är inte lagrade i innehållsindex, eftersom uppdateringen av ändringslistan misslyckades. |
|
Documenten zijn niet opgeslagen in de inhoudsindex omdat het bijwerken van de wijzigingenlijst is mislukt. |
|
바뀐 목록을 업데이트하지 못했기 때문에 문서를 내용 인덱스에 저장하지 않았습니다. |
|
Os documentos não foram armazenados no índice de conteúdo porque a actualização da lista de alterações falhou. |
|
Dokumenty nie zostały zachowane w indeksie zawartości, ponieważ aktualizacja listy zmian (changelist) nie powiodła się. |
|
Τα έγγραφα δεν αποθηκεύονται στο ευρετήριο περιεχομένων επειδή απέτυχε η ενημέρωση της λίστας αλλαγών. |
|
Dokumenter er ikke lagret i innholdsindeksen fordi en oppdatering av endringsliste mislyktes. |
|
Dokumenterne blev ikke gemt i indholdsindekset, da opdateringen af ændringslisten mislykkedes. |
|
A dokumentumok nincsenek a tartalomindexben, mert a változások listája nem sikerült. |
|
Les documents n'ont pas été enregistrés dans l'index parce que la mise à jour de la liste des modifications a échoué. |
|
Os documentos não foram armazenados no índice de conteúdo porque houve uma falha na atualização da lista de alterações. |
|
Dokumenty nejsou uloženy v indexu obsahu, protože aktualizace seznamu změn se nezdařila. |
|
No hay documentos almacenados en el índice de contenido porque ha fallado la actualización de la lista de cambios. |
|
Die Dokumente sind nicht im Inhaltsindex gespeichert, weil die Aktualisierung der Änderungsliste fehlgeschlagen ist. |
|
המסמכים לא אוחסנו באינדקס התוכן כיוון שעדכון רשימת השינויים נכשל. |
|
Asiakirjoja ei ole tallennettu sisältöindeksiin, koska muuttuneiden luettelon päivittäminen epäonnistui. |
|
変更リストの更新に失敗したため、ドキュメントはコンテンツ インデックスに保管されませんでした。 |
|
لم يتم تخزين المستندات في فهرس المحتويات بسبب فشل تحديث قائمة التغييرات. |
|
Impossibile archiviare i documenti nell'indice di contenuto, perché l'aggiornamento dell'elenco modifiche non è riuscito. |
|
wordlist 的認可失敗。無法獲得查詢的資料。 |
|
Kelime listesinin kaydedilmesi başarısız oldu. Veriler sorgu için kullanılabilir değil. |
|
未能确认词列表。数据不能为查询使用。 |
|
Неудачное завершение транзакции списка слов. Данные недоступны для запросов. |
|
Aktiveringen av ordlistan misslyckades. Det finns inga data tillgängliga för frågan. |
|
Toewijzen van woordenlijst is mislukt. Gegevens niet beschikbaar voor query. |
|
단어 목록을 확인(commit)하지 못했습니다. 쿼리를 위한 데이터가 없습니다. |
|
Falhou a confirmação da lista de palavras. Os dados não estão disponíveis para consulta. |
|
Wprowadzenie zmian do listy wordlist nie powiodło się. Dane niedostępne dla kwerendy. |
|
Η ολοκλήρωση της λίστας λέξεων απέτυχε. Τα δεδομένα δεν είναι διαθέσιμα για ερώτημα. |
|
Utføring av ordliste mislyktes. Data er ikke tilgjengelig for spørring. |
|
Udførelsen af ordlisten mislykkedes. Der er ingen tilgængelige data for forespørgslen. |
|
A szólista végrehajtása nem sikerült. Nincs rendelkezésre álló adat a lekérdezéshez. |
|
Échec de la prise en compte de la liste de mots. Les données ne sont pas disponibles pour la requête. |
|
Falha na confirmação da lista de palavras. Dados não disponíveis para consulta. |
|
Potvrzení seznamu slov se nezdařilo. Data nejsou pro dotaz k dispozici. |
|
Hay un error de carga o de la lista de palabras. Los datos no están disponibles en la consulta. |
|
Die Übernahme der Wortliste ist fehlgeschlagen. Die Daten sind nicht für eine Abfrage verfügbar. |
|
ביצוע שינוי ברשימת מילים נכשל. הנתונים אינם זמינים ליצירת שאילתה. |
|
Sanaluettelon hyväksyminen epäonnistui. Tiedot eivät ole käytettävissä kyselyä varten. |
|
ワードリストのコミットに失敗しました。データをクエリで利用できません。 |
|
فشل التزام قائمة الكلمات. البيانات غير متوفرة للاستعلام. |
|
Esecuzione dell'elenco di parole non riuscita. Dati non disponibili per la query. |
|
無法建立 wordlist。在嚴重的篩選器錯誤後可能會發生這種情況。 |
|
Yapılandırılan bir kelime listesi yok. Önemli süzgeç hatası sonrası gerçekleşebilir. |
|
没有建立词列表。也许会在严重筛选器错误后发生。 |
|
Не создан список слов. Возможно это произошло после ошибки фильтрации. |
|
Ordlistan kan inte byggas. Detta kan inträffa efter ett allvarligt filtreringsfel. |
|
Er wordt geen woordenlijst samengesteld. Dit euvel kan zich voordoen na een onherstelbare filterfout. |
|
단어 목록을 만들고 있지 않습니다. 치명적인 필터 오류 때문일 수 있습니다. |
|
Não está a ser construída nenhuma lista de palavras. Pode ocorrer a seguir a um erro de filtragem fatal. |
|
Lista wordlist nie jest konstruowana. Może się to zdarzyć po krytycznym błędzie filtru. |
|
Δεν δημιουργείται λίστα με λέξεις. Ενδέχεται να συμβεί έπειτα από ανεπανόρθωτο σφάλμα φίλτρου. |
|
Ingen ordliste genereres. Dette kan skje etter en kritisk filterfeil. |
|
Der oprettes ingen ordliste. Dette kan skyldes en alvorlig filtreringsfejl. |
|
Nem készül szólista. Végzetes szűrőhiba után történhetett. |
|
Aucune liste de mots n'est construite. Cela peut arriver après une erreur fatale de filtre. |
|
Nenhuma lista de palavras está sendo criada. Isto pode ocorrer após um erro fatal de filtro. |
|
Nevytváří se žádný seznam slov. Toto může nastat po závažné chybě filtru. |
|
No se ha creado lista de palabras. Esto puede ocurrir después de un error de filtrado. |
|
Es wird keine Wortliste aufgebaut. Dieser Zustand kann nach einem schwerwiegenden Fehler beim Filtern auftreten. |
|
לא נבנתה רשימת מילים. מצב זה עשוי להתרחש לאחר שגיאת סינון מכרעת. |
|
Sanaluetteloa ei ole muodostettu. Tapahtui ehkä vakava suodatinvirhe. |
|
ワードリストが構築されていません。致命的なフィルタ エラーによって発生する可能性があります。 |
|
لم يتم إنشاء قائمة كلمات. قد يتم بعد خطأ تصفية فادح. |
|
Nessun elenco di parole creato. Possibile errore filtro irreversibile. |
|
在篩選文件時超過緩衝區大小的限制。 |
|
Belgelere süzgeç uygulanması sırasında arabellek sınırı aşıldı. |
|
文档筛选期间，超出了缓冲区的限制。 |
|
При фильтрации документа превышен предел числа буферов. |
|
Buffertbegränsningen överskreds vid dokumentfiltreringen. |
|
Tijdens het filteren van documenten is de bufferlimiet overschreden. |
|
문서를 필터하는 동안 버퍼 한계를 초과했습니다. |
|
Durante a filtragem de documentos, o limite das memórias intermédias foi ultrapassado. |
|
Podczas filtrowania dokumentów przekroczono limit buforów. |
|
Κατά τη διάρκεια του φιλτραρίσματος εγγράφων έγινε υπέρβαση του ορίου στα buffer. |
|
Buffergrensen ble overskredet under dokumentfiltrering. |
|
Bufferbegrænsningen blev overskredet under dokumentfiltreringen. |
|
Dokumentumszűrés alatt a pufferek megteltek. |
|
Dépassement de la limite de mémoire tampon pendant le filtrage d'un document. |
|
O limite de buffers foi excedido durante a filtragem do documento. |
|
Během filtrování dokumentu byla překročena mez vyrovnávacích pamětí. |
|
Se ha sobrepasado el límite de búferes durante el filtrado de documentos. |
|
Beim Filtern eines Dokuments wurden die Puffergrenzen überschritten. |
|
במהלך סינון מסמכים אירעה חריגה ממגבלת מאגרים. |
|
Puskureiden raja ylittyi asiakirjan suodattamisen aikana. |
|
ドキュメントのフィルタ中にバッファの限界を超えました。 |
|
تم تجاوز الحد الأقصى للمخازن المؤقتة أثناء تصفية مستند |
|
Durante l'applicazione del filtro al documento è stato superato il limite dei buffer. |
|
不支援取得 monikers 的存取次數 ( 經由傳入初始化的篩選器 )。 |
|
İsabetlerin ad olarak alınması desteklenmiyor (süzgeç tarafından Init'e geçildi). |
|
不支持 monikers 的访问检索(按筛选器传入 Init)。 |
|
Получение часто используемых ссылок как ярлыков не поддерживается (фильтром переданным инициализации). |
|
Hämtar träffar, eftersom monikers inte stöds (av filtret som släpptes till Init). |
|
Het als 'monikers' ophalen van treffers wordt niet ondersteund (door de filter die in Init is geplaatst). |
|
모니커로 일치한 검색을 (Init에 전달된 필터가) 지원하지 않습니다. |
|
A recuperação de acertos como monikers não é suportada (por filtro passado para Init). |
|
Pobieranie trafień jako monikerów nie jest obsługiwane (przez filtr przekazany do funkcji Init). |
|
Δεν υποστηρίζεται η ανάκτηση αντιστοιχιών ως αναγνωριστικών (από φίλτρο που πέρασε σε λειτουργία Init). |
|
Henting av treff som moniker støttes ikke (av filter sent til Init). |
|
Gendannelse af antal forekomster som moniker er ikke understøttet (af det filter, der blev indsat i Init). |
|
A találatok monikerkénti visszahívása nem támogatott (az Initnek átadott szűrő által). |
|
La recherche d'éléments correspondants en tant que nom n'est pas gérée (par filtre passé dans Init). |
|
Não há suporte para a recuperação de sucessos como monikers (passada para Init pelo filtro). |
|
Načtení přístupů jako přezdívek není podporováno (filtrem předaným do Init). |
|
No se admite la recuperación de referencias en forma de objetos "moniker" (filtro pasado a la función "Init"). |
|
Das Abrufen von Treffern als Verweisobjekte wird nicht unterstützt (seitens des Filters, der an Init übergeben wurde). |
|
אין תמיכה באחזור כניסות ככינויים (במסנן המועבר לתוך Init). |
|
Löydettyjen esiintymien palauttaminen monikereina ei ole tuettu (Init-menetelmälle välitetyssä suodattimessa). |
|
モニカが、Init に渡されたフィルタでサポートされないためヒットが取得されました。 |
|
استرداد hits كألقاب غير معتمد (بواسطة عامل التصفية في Init). |
|
Il recupero dei riscontri come moniker non è supportato (dal filtro passato in Init). |
|
不支援取得篩選區域的存取次數 ( 經由傳入初始化的篩選器 )。 |
|
İsabetlerin süzgeç bölgeleri olarak alınması desteklenmiyor (süzgeç tarafından Init'e geçildi). |
|
不支持筛选区域的访问检索(按筛选器传入 Init)。 |
|
Получение часто используемых ссылок как ярлыков не поддерживается (фильтром переданным инициализации). |
|
Hämtar träffar, eftersom filterregioner inte stöds (av filtret som släpptes till Init). |
|
Het als filterregio's ophalen van treffers wordt niet ondersteund (door de filter die in Init is geplaatst). |
|
필터 구역으로 일치한 검색을 (Init에 전달된 필터가) 지원하지 않습니다. |
|
A recuperação de acertos como regiões de filtragem não é suportada (por filtro passado para Init). |
|
Pobieranie trafień jako regionów filtrów nie jest obsługiwane (przez filtr przekazany do funkcji Init). |
|
Δεν υποστηρίζεται η ανάκτηση αντιστοιχιών ως περιοχών φίλτρου (από φίλτρο που πέρασε σε λειτουργία Init). |
|
Henting av treff som filterområder støttes ikke (av filter sendt til Init). |
|
Gendannelse af forekomster eftersom filterområder ikke understøttes (af det filter, der blev indsat i Init). |
|
A találatok szűrőkörzetkénti visszahívása nem támogatott (az Initnek átadott szűrő által). |
|
La recherche d'éléments en tant que région de filtre n'est pas gérée (par filtre passé dans Init). |
|
Não há suporte para a recuperação de sucessos como regiões de filtragem (passada para Init pelo filtro). |
|
Načtení přístupů jako filtrovacích oblastí není podporováno (filtrem předaným do Init). |
|
No se admite la recuperación de referencias en forma de regiones del filtro (filtro pasado a la función "Init"). |
|
אין תמיכה באחזור כניסות כאזורי מסנן (במסנן המועבר לתוך Init). |
|
Löydettyjen esiintymien palauttaminen suodatinalueina (FILTERREGION) ei ole tuettu (Init-menetelmälle välitetyssä suodattimessa). |
|
フィルタ領域が、Init に渡されたフィルタでサポートされないためヒットが取得されました。 |
|
Das Abrufen von Treffern als Filterbereiche wird nicht unterstützt (seitens des Filters, der an Init übergeben wurde ). |
|
استرداد hits كمناطق عامل تصفية غير معتمد (بواسطة عامل تصفية تم تمريره في Init). |
|
Il recupero dei riscontri come regioni filtro non è supportato (dal filtro passato in Init). |
|
在物件中已沒有文字區塊。 |
|
Nesnede daha fazla metin yığını yok. |
|
对象中已没有文字区块。 |
|
В объекте больше нет доступных порций текста. |
|
Det finns inga fler textsegment tillgängliga i objektet. |
|
Er zijn geen tekstsegmenten meer in het object beschikbaar. |
|
개체에 텍스트가 더 이상 없습니다. |
|
Não existem mais secções de texto disponíveis no objecto. |
|
W obiekcie nie ma więcej fragmentów tekstowych. |
|
Δεν υπάρχουν άλλα διαθέσιμα τμήματα κειμένου στο αντικείμενο. |
|
Ingen flere tekstdeler er tilgjengelig i objektet. |
|
Der er ikke flere tilgængelige tekststykker i objektet. |
|
Nincs több szabad szövegdarab az objektumban. |
|
Plus de blocs de texte disponibles dans l'objet. |
|
Não há mais blocos de texto disponíveis no objeto. |
|
V objektu není k dispozici žádný další blok textu. |
|
No más campos de texto disponibles en el objeto. |
|
Keine weiteren Abschnitte mit Text im Objekt vorhanden. |
|
אין עוד קטעי טקסט זמינים באובייקט. |
|
Objektissa ei ole enää tekstilohkoja käytettävissä. |
|
これ以上オブジェクト内のテキストのチャンクは利用できません。 |
|
لا يتوفر مزيد من قطع نص في كائن. |
|
Porzioni di testo disponibili nell'oggetto esaurite. |
|
在區塊中已沒有文字。 |
|
Yığında daha fazla metin yok. |
|
区块中已没有文字。 |
|
В порции данных нет больше доступного текста. |
|
Det finns ingen tillgänglig text i segmentet. |
|
Geen tekst meer in het segment beschikbaar. |
|
이 부분에 텍스트가 더 이상 없습니다. |
|
Não existe mais texto disponível na secção. |
|
We fragmencie nie ma więcej dostępnego tekstu. |
|
Δεν υπάρχει διαθέσιμο σε τμήματα άλλο κείμενο. |
|
Det er ikke mer tilgjengelig tekst i delen. |
|
Der kan ikke skrives mere tekst i segmentet. |
|
Nincs több szöveg a darabban. |
|
Plus de texte disponible dans le bloc. |
|
Não há mais texto disponível no bloco. |
|
V bloku dat není k dispozici žádný další text. |
|
No más texto disponible en el campo. |
|
Kein weiterer Text im Abschnitt vorhanden. |
|
אין עוד טקסט זמין בקטע. |
|
Lohkossa ei ole enää tekstiä käytettävissä. |
|
これ以上チャンク内のテキストは利用できません。 |
|
لا يوجد نص آخر في قطعة. |
|
Testo disponibile in porzioni esaurito. |
|
在區塊中已沒有屬性值。 |
|
Yığında daha fazla özellik değeri yok. |
|
区块中已没有属性值。 |
|
В порции данных нет больше значений свойств. |
|
Det finns inga fler egenskapsvärden tillgängliga i segmentet. |
|
Geen eigenschapswaarden meer in het segment beschikbaar. |
|
이 부분에 속성 값이 더 이상 없습니다. |
|
Não existem mais propriedades disponíveis na secção. |
|
We fragmencie nie ma więcej dostępnych wartości właściwości. |
|
Δεν υπάρχουν άλλες διαθέσιμες τιμές ιδιότητας στο τμήμα. |
|
Det er ikke flere egenskapsverdier tilgjengelig i delen. |
|
Der er ikke flere tilgængelige egenskabsværdier i segmentet. |
|
Nincs több tulajdonságérték a darabban. |
|
Plus de valeurs de propriété disponibles dans le bloc. |
|
Não há mais valores de propriedade disponíveis no bloco. |
|
V bloku dat nejsou k dispozici žádné další hodnoty vlastností. |
|
No más valores de propiedad disponibles en el campo. |
|
Keine weiteren Attributwerte im Abschnitt vorhanden. |
|
אין עוד ערכי מאפיינים זמינים בקטע. |
|
Ominaisuusarvoja ei ole enää käytettävissä lohkossa. |
|
これ以上チャンク内のプロパティ値は利用できません。 |
|
لا توجد قيم خصائص أخرى متوفرة في قطعة. |
|
Valori di proprietà disponibili in porzioni esauriti. |