The service

Messages on page

	開機設定資料已損毀。
	Önyükleme yapılandırma verileri bozuktu.
	启动配置数据损坏。
	Данные о конфигурации загрузки повреждены.
	Startkonfigurationsinformationen är skadad.
	De opstartconfiguratiegegevens waren beschadigd.
	부팅 구성 데이터가 손상되었습니다.
	Os dados de configuração de arranque estavam danificados.
	Dane konfiguracji rozruchu zostały uszkodzone.
	Τα δεδομένα παραμέτρων εκκίνησης καταστράφηκαν.
	Konfigurasjonsdataene for oppstart er skadet.
	Startkonfigurationsdata er beskadigede.
	Sérültek volt a rendszerindítási konfiguráció adatai.
	Les données de configuration d'initialisation sont endommagées.
	Os dados de configuração da inicialização estavam corrompidos.
	Data spouštěcí konfigurace byla poškozena.
	Los datos de configuración de arranque estaban dañados.
	Die Startkonfigurationsdaten waren beschädigt.
	Käynnistyksessä käytettävät määritystiedot ovat vahingoittuneet.
	ブート構成データが破損しています。
	Dati configurazione di avvio danneggiati.
	啟動修復不支援這個作業系統版本。
	İşletim sistemi sürümü Başlangıç Onarma tarafından desteklenmiyor.
	此操作系统版本不受启动修复支持。
	Средство восстановления запуска не поддерживает эту версию операционной системы.
	Den här versionen av operativsystemet stöds inte av Startreparation.
	Deze versie van het besturingssysteem wordt niet ondersteund door Opstartherstel.
	시동 복구에서 운영 체제 버전이 지원되지 않습니다.
	Esta versão do sistema operativo não é suportada pela Reparação do Arranque.
	Narzędzie do naprawy systemu podczas uruchomienia nie obsługuje tej wersji systemu operacyjnego.
	Η έκδοση του λειτουργικού συστήματος δεν υποστηρίζεται από την Επιδιόρθωση κατά την εκκίνηση.
	Denne operativsystemversjonen støttes ikke av Oppstartsreparasjon.
	Denne operativsystemversion understøttes ikke af Startup Repair.
	Ezt az operációsrendszer-verziót nem támogatja az Indítási javító.
	Cette version du système d'exploitation n'est pas prise en charge par l'outil de redémarrage système.
	O Reparo de Inicialização não oferece suporte para esta versão do sistema operacional.
	Nástroj Oprava spouštění systému nepodporuje tuto verzi operačního systému.
	Reparación de inicio no admite esta versión del sistema operativo.
	Das Betriebssystem wird nicht von der Systemstartreparatur unterstützt.
	Käynnistyksen korjaustyökalu ei tue tätä käyttöjärjestelmäversiota.
	このオペレーティング システムのバージョンはスタートアップ修復でサポートされていません。
	Versione del sistema operativo non supportata dallo Strumento di ripristino all'avvio.
	電腦韌體 (BIOS) 與 Windows 不相容。請連絡您的電腦製造商以更新電腦 BIOS。
	Bilgisayarın üretici yazılımı (BIOS) Windows ile uyumlu değil. Bilgisayar BIOS'unun güncelleştirmesi için bilgisayarın üreticisine başvurun.
	计算机固件(BIOS)与 Windows 不兼容。请与计算机制造商联系，以获得计算机 BIOS 的更新。
	Микропрограмма компьютера (BIOS) не совместима с Windows. Обратитесь к производителю компьютера за обновлением BIOS.
	Datorns inbyggda programvara (BIOS) är inte kompatibel med Windows. Kontakta datortillverkaren för att få en uppdatering av datorns BIOS.
	De computerfirmware (BIOS) is niet compatibel met Windows. Neem contact op met de fabrikant van uw computer voor een update van de computer-BIOS.
	컴퓨터 펌웨어(BIOS)가 Windows와 호환되지 않습니다. 컴퓨터 제조업체에 컴퓨터 BIOS 업데이트에 대해 문의하십시오.
	O firmware (BIOS) do computador não é compatível com o Windows. Contacte o fabricante do computador para obter uma actualização do BIOS do computador.
	Oprogramowanie układowe (BIOS) tego komputera nie jest zgodne z systemem Windows. Skontaktuj się z producentem komputera w celu aktualizacji systemu BIOS.
	Το υλικολογισμικό του υπολογιστή (BIOS) δεν είναι συμβατό με τα Windows. Απευθυνθείτε στον κατασκευαστή του υπολογιστή προκειμένου να αναβαθμίσετε το BIOS.
	Fastvaren i datamaskinen (BIOS) er ikke kompatibel med Windows. Kontakt datamaskinprodusenten for å få en BIOS-oppdatering.
	Computerens firmware (BIOS) er ikke kompatibel med Windows. Kontakt computerproducenten for at få en opdatering af computerens BIOS.
	A számítógép belső vezérlőprogramja (BIOS) nem kompatibilis a Windows rendszerrel. Szerezze be a számítógép BIOS vezérlőprogramjának frissítését a számítógép gyártójától.
	Le microprogramme (BIOS) de l'ordinateur n'est pas compatible avec Windows. Contactez le fabricant de l'ordinateur pour obtenir une mise à jour du BIOS.
	O firmware do computador (BIOS) não é compatível com o Windows. Contate o fabricante do computador para obter uma atualização para o BIOS do computador.
	Firmware počítače (BIOS) není kompatibilní se systémem Windows. Obraťte se na výrobce počítače a požádejte ho o aktualizaci systému BIOS počítače.
	El firmware (BIOS) del equipo no es compatible con Windows. Póngase en contacto con el fabricante del equipo para obtener una actualización del BIOS del equipo.
	Die Computerfirmware (BIOS) ist nicht kompatibel mit Windows. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um das Computer-BIOS aktualisieren zu lassen.
	Tietokoneen laitteisto-ohjelmisto (BIOS) ei ole yhteensopiva Windowsin kanssa. Pyydä tietokoneen valmistajalta tietokoneen BIOS-päivitystä.
	このコンピュータのファームウェア (BIOS) は Windows と互換性がありません。コンピュータ BIOS の更新については、コンピュータの製造元にお問い合わせください。
	Il firmware (BIOS) del computer non è compatibile con Windows. Rivolgersi al produttore del computer per un aggiornamento del BIOS.
	系統磁碟分割的開機磁區代碼已損毀。
	Sistem bölümündeki önyükleme kesimi kodu bozuktu.
	系统分区上的启动扇区代码损坏。
	Поврежден код загрузочного сектора системного раздела.
	Startsektorkoden på systempartitionen är skadad.
	De code voor de opstartsector van het systeempartitie was beschadigd.
	시스템 파티션의 부팅 섹터 코드가 손상되었습니다.
	O código do sector de arranque na partição do sistema estava danificado.
	Kod sektora rozruchowego na partycji systemowej został uszkodzony.
	Ο κωδικός του τομέα εκκίνησης στο διαμέρισμα του συστήματος καταστράφηκε.
	Oppstartssektorkoden på systempartisjonen var skadet.
	Startsektorkoden på systempartitionen er beskadiget.
	Sérült volt a rendszerpartíció rendszerindító szektorának kódja.
	Le code du secteur de démarrage de la partition système est endommagé.
	O código do setor de inicialização na partição do sistema foi corrompido.
	Kód spouštěcího sektoru systémového oddílu byl poškozen.
	El código del sector de arranque de la partición del sistema estaba dañado.
	Der Startsektorcode in der Systempartition war beschädigt.
	Järjestelmäosion käynnistyslohkokoodi oli vaurioitunut.
	システム パーティション内のブート セクタ コードが破損しています。
	Il codice del settore di avvio della partizione di sistema è danneggiato.
	Windows 啟動所需的許多個檔案已損毀。
	Windows'u başlatmak için gerekli olan birkaç dosya eksikti.
	启动 Windows 所需的多个文件损坏。
	Повреждено несколько файлов, необходимых для запуска Windows.
	Flera filer som krävs för att starta Windows var skadade.
	Verscheidene bestanden die nodig zijn voor het opstarten van Windows ware beschadigd.
	Windows 시작에 필요한 일부 파일이 손상되었습니다.
	Vários ficheiros necessários ao arranque do Windows estavam danificados.
	Kilka plików niezbędnych do uruchomienia systemu Windows zostało uszkodzonych.
	Ορισμένα αρχεία που είναι απαραίτητα για την εκκίνηση των Windows καταστράφηκαν.
	Flere filer som kreves for oppstart av Windows, er skadet.
	Flere filer, som er nødvendige for at starte Windows, er beskadigede.
	Sérült volt a számos fájl, amely szükséges a Windows indításához.
	Plusieurs fichiers nécessaires au démarrage de Windows sont endommagés.
	Diversos arquivos necessários para a inicialização do Windows foram corrompidos.
	Některé soubory nezbytné ke spuštění systému Windows byly poškozeny.
	Varios archivos necesarios para iniciar Windows estaban dañados.
	Mehrere für den Start von Windows erforderliche Dateien waren beschädigt.
	Useat Windowsin käynnistyksessä tarvittavat tiedostot olivat vaurioituneita.
	Windows のスタートアップに必要な複数のファイルが破損しています。
	Diversi file necessari per l'avvio di Windows sono danneggiati.
	此版本的 [啟動修復] 與 Windows 目前安裝的更新不相容。
	Başlangıç Onarma'nın bu sürümü şu anda yüklü olan Windows güncelleştirmeleriyle uyumlu değil.
	此版本的启动修复与当前安装的 Windows 更新不兼容。
	Данная версия средства восстановления запуска несовместима с установленными на данный момент обновлениями Windows.
	Den här versionen av Startreparation är inte kompatibel med de installerade Windows-uppdateringarna.
	Deze versie van Opstartherstel is niet compatibel met de momenteel geïnstalleerde updates voor Windows.
	이 버전의 시동 복구가 현재 설치되어 있는 Windows에 대한 업데이트와 호환되지 않습니다.
	Esta versão de Reparação do Arranque não é compatível com as alterações do Windows actualmente instaladas.
	Ta wersja narzędzia do naprawy systemu podczas uruchamiania jest niezgodna z obecnie zainstalowanymi aktualizacjami systemu Windows.
	Αυτή η έκδοση της Επιδιόρθωσης εκκινήσεων δεν είναι συμβατή με τις τρέχουσες εγκαταστημένες ενημερώσεις των Windows.
	Denne versjonen av Oppstartsreparasjon er ikke kompatibel med de installerte oppdateringene av Windows.
	Denne version af Startreparation er ikke kompatibel med aktuelt installerede opdateringer til Windows.
	Az Indítási javítónak ez a verziója nem kompatibilis a Windows most telepített frissítéseivel.
	Cette version de l'outil de redémarrage système n'est pas compatible avec les mises à jour de Windows actuellement installées.
	Esta versão do Reparo de Inicialização não é compatível com as atualizações instaladas atualmente no Windows.
	Tato verze nástroje Oprava spouštění systému není kompatibilní s aktuálně nainstalovanými aktualizacemi systému.
	Esta versión de Reparación de inicio no es compatible con las actualizaciones de Windows actualmente instaladas.
	Diese Starthilfe-Version ist nicht mit den derzeit installierten Windows-Updates kompatibel.
	Tämä käynnistyksen korjauksen versio ei ole yhteensopiva Windowsin asennettujen päivitysten kanssa.
	このバージョンのスタートアップ修復は、現在インストールされている Windows の更新プログラムと互換性がありません。
	La versione in uso di Ripristino all'avvio è incompatibile con gli aggiornamenti di Windows installati nel computer.
	可能是未指定的系統設定變更造成這個問題。
	Soruna sistem yapılandırmasındaki belirtilmemiş değişiklikler neden olmuş olabilir.
	可能是对系统配置进行的未指定的更改导致了该问题。
	Неопределенные изменения конфигурации системы могли стать причиной проблем.
	Ospecificerade ändringar i systemkonfigurationen kan ha orsakat problemet.
	Niet nader bepaalde wijzigingen van de systeemconfiguratie hebben dit probleem mogelijk veroorzaakt.
	시스템 구성의 지정되지 않은 변경으로 인해 문제가 발생했을 수 있습니다.
	O problema pode ter sido causado por alterações não especificadas à configuração do sistema.
	Nieokreślone zmiany konfiguracji systemu mogą powodować problem.
	Το πρόβλημα ενδέχεται να προκάλεσαν μη καθορισμένες αλλαγές στη διαμόρφωση του συστήματος.
	Uspesifiserte endringer i systemkonfigurasjonen kan ha forårsaket problemet.
	Problemet kan skyldes uspecificerede ændringer i systemkonfigurationen.
	A problémát a rendszer konfigurációjának meghatározatlan módosításai okozhatták.
	Des modifications non spécifiées de la configuration du système pourraient être à l'origine du problème.
	Alterações não especificadas na configuração do sistema podem ter causado o problema.
	Problém může být způsoben nezadanými změnami konfigurace systému.
	Puede que la causa del problema sean cambios no especificados en la configuración del sistema.
	Das Problem wurde möglicherweise durch nicht angegebene Systemkonfigurationsänderungen verursacht.
	Määrittämättömät järjestelmän kokoonpanon muutokset ovat ehkä aiheuttaneet ongelman.
	システム構成に対する特定できない変更が原因で問題が発生した可能性があります。
	La causa del problema potrebbero essere modifiche non specificate della configurazione del sistema.
	電腦硬碟已使用 BitLocker 磁碟機加密來進行加密，並且無法解除鎖定。
	Bilgisayarın sabit diski BitLocker Sürücü Şifreleme kullanılarak şifrelenmiş ve kilidi açılamadı.
	计算机硬盘已使用 BitLocker 驱动器加密进行加密，且无法解除锁定。
	Жесткий диск компьютера зашифрован при помощи программы шифрования диска BitLocker и не может быть разблокирован.
	Datorns hårddisk är krypterad med BitLocker-diskkryptering och kunde inte låsas upp.
	De vaste schijf van de computer is versleuteld met BitLocker-stationsversleuteling en kan niet worden ontgrendeld.
	컴퓨터 하드 디스크는 BitLocker 드라이브 암호화를 사용하여 암호화되어 있고 잠금 해제할 수 없습니다.
	O disco rígido do computador está encriptado com a Encriptação de Unidade BitLocker e não pode ser desactivado.
	Dysk twardy komputera jest zaszyfrowany przy użyciu funkcji szyfrowania dysków BitLocker i nie można go odblokować.
	Ο σκληρός δίσκος του υπολογιστή έχει κρυπτογραφεί με την κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου BitLocker και δεν είναι δυνατόν να ξεκλειδώσει.
	Datamaskinens harddisk er kryptert med BitLocker-stasjonskryptering, og kan ikke låses opp.
	Computerens harddisk kan ikke låses op, da den er krypteret med BitLocker-drevkryptering.
	A számítógép merevlemeze titkosítva van a BitLocker meghajtótitkosítással, és nem sikerült feloldani a zárolását.
	Le disque dur de l'ordinateur est chiffré à l'aide du Chiffrement de lecteur BitLocker et ne peut être déverrouillé.
	O disco rígido do computador foi criptografado por meio da Criptografia de Unidade BitLocker e não pôde ser desbloqueado.
	Pevný disk počítače je šifrován pomocí šifrování jednotky nástrojem BitLocker a nelze jej odemknout.
	Se cifró el disco duro del equipo mediante el cifrado de unidad BitLocker y no se pudo desbloquear.
	Die Festplatte des Computers ist mit der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung verschlüsselt, und die Sperre der Festplatte konnte nicht aufgehoben werden.
	Tietokoneen kiintolevy on salattu BitLocker-salauksella eikä lukitusta voida avata.
	コンピュータのハード ディスクは BitLocker ドライブ暗号化を使用して暗号化されているため、暗号化を解除できませんでした。
	Il disco rigido del computer è crittografato tramite Crittografia unità BitLocker e non può essere sbloccato.
	已修復主開機記錄 (MBR)。
	Ana önyükleme kaydı (MBR) onarıldı.
	已修复主启动记录(MBR)。
	Восстановлена основная загрузочная запись (MBR).
	MBR (Master Boot Record) har reparerats.
	De MBR (master boot record) is hersteld.
	MBR(마스터 부트 레코드)를 복구했습니다.
	O registo de arranque principal (MBR) foi reparado.
	Naprawiono główny rekord rozruchowy (MBR).
	Επιδιορθώθηκε η κύρια εγγραφή εκκίνησης (MBR).
	Reparerte hovedoppstartssektoren (MBR - Master Boot Record).
	Master Boot Record (MBR) blev repareret.
	Az eszköz megjavította a fő rendszertöltő rekordot (MBR).
	Le secteur de démarrage principal est réparé.
	Registro mestre de inicialização (MBR) reparado.
	Opraven hlavní spouštěcí záznam (MBR)
	Reparó el registro de arranque maestro (MBR).
	Der MBR (Master Boot Record) wurde repariert.
	Pääkäynnistystietue korjattiin.
	マスタ ブート レコード (MBR) を修復しました。
	Record di avvio principale (MBR, Master Boot Record) ripristinato.
	已重建磁碟分割表格。
	Bölümleme tablosu yeniden yapılandırıldı.
	已重新构造分区表。
	Таблица разделов восстановлена.
	Partitionstabellen har återskapats.
	De partitietabel is opnieuw samengesteld.
	파티션 테이블을 다시 만들었습니다.
	A tabela de partições foi reconstruída.
	Zrekonstruowano tabelę partycji.
	Ανακατασκευάστηκε ο πίνακας διαμερισμάτων.
	Rekonstruerte partisjonstabellen.
	Partitionstabel blev rekonstrueret.
	Az eszköz rekonstruálta a partíciós táblát.
	La table de partition est reconstruite.
	Tabela de partição reconstruída.
	Rekonstruována tabulka diskových oddílů
	Reconstruyó la tabla de particiones.
	Die Partitionstabelle wurde rekonstruiert.
	Osiotaulukko muodostettiin uudelleen.
	パーティション テーブルを再構築しました。
	Tabella delle partizioni ricostruita.