 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Доступ DCOM службы сертификации |
 |
DCOM-åtkomst för certifikattjänster |
 |
DCOM voor certificaatservice |
 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Acesso DCOM Serv. Certificados |
 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Dostęp DCOM do usług certyfikatów |
 |
DCOM-tilgang for sertifikattjenesten |
 |
DCOM-adgang til certifikattjeneste |
 |
Tanúsítványszolgáltatás DCOM-elérése |
 |
Accès DCOM service de certificats |
 |
Acesso DCOM a Serviços de Cert. |
 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Acceso DCOM a Serv. de certif. |
 |
Zertifikatdienst-DCOM-Zugriff |
 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Varmennepalvelun DCOM-käyttö |
 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Certificate Service DCOM Access |
 |
Accesso DCOM a Servizi certificati |
|
管理電腦/網域的內建帳戶 |
|
Bilgisayarı/etki alanını yönetmede kullanılan önceden tanımlı hesap |
|
管理计算机(域)的内置帐户 |
|
Встроенная учетная запись администратора компьютера/домена |
|
Fördefinierat administratörskonto för datorn/domänen |
|
Ingebouwde account voor beheer van de computer of het domein |
|
컴퓨터/도메인을 관리하도록 기본 제공된 계정 |
|
Conta incorporada para a administração do computador/domínio |
|
Ενσωματωμένος λογαριασμός για τη διαχείριση του υπολογιστή/τομέα |
|
Wbudowane konto do administrowania komputerem/domeną |
|
Innebygd konto for administrasjon av datamaskinen/domenet |
|
Indbygget konto til administration af computeren/domænet |
|
Beépített fiók a gép/tartomány felügyeletéhez |
|
Compte d'utilisateur d'administration |
|
Conta interna para a administração do computador/domínio |
|
Pevný účet ke správě počítače a domény |
|
Cuenta integrada para la administración del equipo o dominio |
|
Vordefiniertes Konto für die Verwaltung des Computers bzw. der Domäne |
|
Built-in account for administering the computer/domain |
|
Järjestelmään kuuluva tietokoneen/toimialueen hallintatili |
|
コンピュータ/ドメインの管理用 (ビルトイン アカウント) |
|
Built-in account for administering the computer/domain |
|
Account predefinito per l'amministrazione del computer/dominio |
|
供來賓存取電腦/網域之用的內建帳戶 |
|
Bilgisayara/etki alanına konuk erişiminde kullanılan önceden tanımlı hesap |
|
供来宾访问计算机或访问域的内置帐户 |
|
Встроенная учетная запись для доступа гостей к компьютеру или домену |
|
Fördefinierat gästkonto för datorn/domänen |
|
Ingebouwde account voor gasttoegang op de computer of het domein |
|
게스트가 컴퓨터/도메인을 액세스하도록 기본 제공된 계정 |
|
Conta incorporada para acesso como convidado ao computador/domínio |
|
Ενσωματωμένος λογαριασμός για πρόσβαση επισκέπτη (guest) στον υπολογιστή/τομέα |
|
Wbudowane konto do dostępu do komputera/domeny dla gościa |
|
Innebygd konto som gir gjester tilgang til datamaskinen/domenet |
|
Indbygget konto til gæster, som vil bruge computeren/domænet |
|
Beépített fiók a gép/tartomány vendégként való eléréséhez |
|
Compte d'utilisateur invité |
|
Conta interna para acesso como convidado ao computador/domínio |
|
Pevný účet hosta k počítači a v doméně |
|
Cuenta integrada para el acceso como invitado al equipo o dominio |
|
Vordefiniertes Konto für Gastzugriff auf den Computer bzw. die Domäne |
|
Built-in account for guest access to the computer/domain |
|
Järjestelmään kuuluva tietokoneen/toimialueen vierailukäyttötili |
|
コンピュータ/ドメインへのゲスト アクセス用 (ビルトイン アカウント) |
|
Built-in account for guest access to the computer/domain |
|
Account predefinito per l'accesso come utente ospite al computer/dominio |
|
指定的網域系統管理員 |
|
Etki alanının atanmış yöneticileri |
|
指定的域管理员 |
|
Назначенные администраторы домена |
|
Administratörer i domänen |
|
Aangewezen administrators van het domein |
|
도메인의 지정된 관리자 |
|
Administradores designados do domínio |
|
Καθορισμένοι διαχειριστές του τομέα |
|
Wyznaczeni administratorzy domeny |
|
Tilordnede administratorer i domenet |
|
Administratorer af domænet |
|
A tartomány kijelölt rendszergazdái |
|
Administrateurs désignés du domaine |
|
Administradores designados do domínio |
|
Ustanovení správci domény |
|
Administradores designados del dominio |
|
Administratoren der Domäne |
|
Designated administrators of the domain |
|
Toimialueen valvojat |
|
ドメインの管理者 |
|
Designated administrators of the domain |
|
Amministratori designati del dominio |
|
所有網域使用者 |
|
Tüm etki alanı kullanıcıları |
|
所有域用户 |
|
Все пользователи домена |
|
Alla domänanvändare |
|
Alle domeingebruikers |
|
모든 도메인 사용자 |
|
All domain users |
|
Όλοι οι χρήστες του τομέα |
|
Wszyscy użytkownicy domeny |
|
Alle domenebrukere |
|
Alle domænebrugere |
|
Az összes tartományfelhasználó |
|
Tous les utilisateurs du domaine |
|
Todos os usuários do domínio |
|
All domain users |
|
Todos los usuarios del dominio |
|
Alle Benutzer dieser Domäne |
|
All domain users |
|
Toimialueen kaikki käyttäjät |
|
ドメインの全ユーザー |
|
All domain users |
|
Tutti gli utenti del dominio |
|
一般使用者 |
|
Normal kullanıcılar |
|
一般用户 |
|
Обычные пользователи |
|
Vanliga användare |
|
Gewone gebruikers |
|
일반 사용자 |
|
Utilizadores comuns |
|
Συνήθεις χρήστες |
|
Użytkownicy zwykli |
|
Vanlige brukere |
|
Almindelige brugere |
|
Közönséges felhasználók |
|
Utilisateurs ordinaires |
|
Usuários comuns |
|
Ordinary users |
|
Usuarios comunes |
|
Gewöhnliche Benutzer |
|
Ordinary users |
|
Tavalliset käyttäjät |
|
一般のユーザー |
|
Ordinary users |
|
Utenti ordinari |
|
Administrators 可以完全不受限制地存取電腦/網域 |
|
Yöneticilerin bilgisayar/etki alanına tam ve sınırsız erişim hakkı vardır |
|
管理员对计算机/域有不受限制的完全访问权 |
|
Администраторы имеют полные, ничем не ограниченные права доступа к компьютеру или домену |
|
Administratörer har fullständig och obegränsad åtkomst till datorn/domänen |
|
Administrators hebben volledige en onbeperkte toegang tot de computer of het domein. |
|
컴퓨터/도메인에 모든 액세스 권한을 가진 관리자 |
|
Os administradores têm acesso completo e sem restrições ao computador/domínio |
|
Οι λογαριασμοί Administrators έχουν πλήρη και χωρίς κανένα περιορισμό πρόσβαση σε όλο τον υπολογιστή/τομέα |
|
Administratorzy mają pełny i nieograniczony dostęp do komputera/domeny |
|
Administratorer har full og ubegrenset tilgang til datamaskinen/domenet |
|
A rendszergazdáknak teljes és korlátozás nélküli elérésük van a számítógéphez/tartományhoz. |
|
Les membres du groupe Administrateurs disposent d'un accès complet et illimité à l'ordinateur et au domaine |
|
Os administradores têm acesso completo e irrestrito ao computador/domínio |
|
Člen skupiny Administrators má úplný a neomezený přístup k příslušnému počítači nebo doméně. |
|
Los administradores tienen acceso completo y sin restricciones al equipo o dominio |
|
Administratoren haben uneingeschränkten Vollzugriff auf den Computer bzw. die Domäne. |
|
Administrators have complete and unrestricted access to the computer/domain |
|
Järjestelmänvalvojilla on täydet rajoittamattomat tietokoneen/toimialueen hallintaoikeudet. |
|
コンピュータ/ドメインに完全なアクセス権があります。 |
|
Administrators have complete and unrestricted access to the computer/domain |
|
Administratorer har fuld og ubegrænset adgang til computeren/domænet. |
|
Gli amministratori hanno privilegi di accesso completo e senza limitazioni al computer/dominio |
|
成員可以管理網域伺服器 |
|
Üyeler, etki alanındaki sunucuları yönetebilir |
|
成员可以管理域服务器 |
|
Члены группы имеют права на администрирование серверов домена |
|
Medlemmar kan administrera servrar i domänen |
|
Leden kunnen domeinservers beheren. |
|
도메인 서버를 관리하는 구성원 |
|
Os membros podem administrar servidores do domínio |
|
Τα μέλη έχουν τη δυνατότητα να διαχειρίζονται τους διακομιστές του τομέα |
|
Członkowie mogą administrować serwerami domeny |
|
Medlemmene kan administrere domeneservere |
|
A tagok felügyelhetik a tartományi kiszolgálókat. |
|
Les membres peuvent administrer les serveurs de domaine |
|
Os membros podem administrar servidores do domínio |
|
Člen může spravovat servery domény. |
|
Los miembros pueden administrar servidores del dominio |
|
Mitglieder dieser Gruppe können Domänenserver verwalten. |
|
Members can administer domain servers |
|
Jäsenillä on toimialueen palvelinten hallintaoikeudet. |
|
ドメイン サーバーを管理できます。 |
|
Members can administer domain servers |
|
Medlemmer kan administrere domæneservere |
|
I membri possono amministrare i server nel dominio |
|
Power Users 是保留供回溯相容性之用，此群組只擁有有限的系統管理權限 |
|
Uzman Kullanıcılar geriye doğru uyumluluk için eklenir ve sınırlı yönetim gücüne sahip olur |
|
包括高级用户以向后兼容，高级用户拥有有限的管理权限 |
|
Категория опытных пользователей оставлена для обратной совместимости и обладает ограниченными административными правами |
|
Privilegierade användare inkluderas för bakåtkompatibilitet och har en del begränsade administrativa behörigheter |
|
Hoofdgebruikers zijn opgenomen vanwege compatibiliteit met oudere systemen en hebben beperkte beheermogelijkheden |
|
Power Users는 이전 버전과의 호환성을 위해 포함되며 제한된 관리자 권한을 갖습니다. |
|
Os utilizadores avançados são incluídos para retro-compatibilidade e possuem poderes administrativos limitados |
|
Οι λογαριασμοί Power Users συμπεριλαμβάνονται για λόγους συμβατότητας με προηγούμενες εκδόσεις και κατέχουν περιορισμένα δικαιώματα διαχείρισης |
|
Użytkownicy zaawansowani są uwzględnieni w celu zachowania zgodności z poprzednimi wersjami i mają ograniczone prawa administracyjne. |
|
Privilegerte brukere er inkludert for bakoverkompatibilitet, og har begrensede administrative rettigheter. |
|
Superbrugere inkluderes af hensyn til bagudkompatibiliteten og har begrænsede administrative rettigheder |
|
A kiemelt felhasználók a korábbi rendszerekkel való kompatibilitás céljából léteznek, és korlátozott rendszergazdai jogaik vannak |
|
Les utilisateurs avec pouvoir sont inclus pour des raisons de compatibilité et possèdent des droits d’administration limités. |
|
Usuários avançados estão incluídos para proporcionar compatibilidade com versões anteriores, e contam com permissões administrativas limitadas |
|
Skupina Power Users je zahrnuta z důvodu zpětné kompatibility a má omezená oprávnění pro správu. |
|
Los usuarios avanzados se incluyen para la compatibilidad con versiones anteriores y poseen derechos administrativos limitados |
|
"Hauptbenutzer" sind eingeschlossen aus Gründen der Rückwärtskompatibilität, sie besitzen eingeschränkte administrative Rechte. |
|
Power Users are included for backwards compatibility and possess limited administrative powers |
|
Tehokäyttäjät on sisällytetty taaksepäin yhteensopivuuden takia, ja heillä on rajoitetut hallintaoikeudet |
|
Power Users は、後方互換のためのもので、管理者の権限が制限付きで与えられています。 |
|
Power Users are included for backwards compatibility and possess limited administrative powers |
|
Il gruppo Power Users è incluso per motivi di compatibilità con le versioni precedenti, ma dispone di diritti amministrativi limitati |
|
Users 將無法進行系統面的變更 (不論意外或刻意)，且可以執行大部分的應用程式 |
|
Kullanıcıların yanlışlıkla ya da bilerek sistem değişikliği yapması engellenir ve çoğu uygulamayı çalıştırabilirler |
|
防止用户进行有意或无意的系统范围的更改，但是可以运行大部分应用程序 |
|
Пользователи не имеют прав на изменение параметров системы и могут запускать большинство приложений |
|
Användare är förhindrade att göra oavsiktliga eller avsiktliga ändringar av systemet och kan köra de flesta program |
|
Gebruikers kunnen geen onbedoelde of bedoelde wijzigingen in het systeem aanbrengen, maar kunnen de meeste toepassingen uitvoeren |
|
Users는 시스템 수준 변경을 수행할 수 없으며 대부분의 응용 프로그램을 실행할 수 있습니다. |
|
Os utilizadores são impedidos de efectuar alterações acidentais ou intencionais no âmbito do sistema e podem executar a maioria das aplicações |
|
Οι χρήστες δεν μπορούν να κάνουν ακούσιες ή εκούσιες αλλαγές στο σύστημα και μπορούν να εκτελούν τις περισσότερες εφαρμογές |
|
Użytkownicy nie mogą przeprowadzać przypadkowych ani celowych zmian na poziomie całego systemu i mogą uruchamiać większość aplikacji. |
|
Brukere forhindres fra å gjøre utilsiktede eller tilsiktede systemendringer, og kan kjøre de fleste programmer. |
|
Brugere forhindres i at foretage systemændringer forsætligt eller ved et uheld og kan køre de fleste ældre programmer. |
|
A felhasználók sem véletlenül, sem szándékosan nem tudnak a rendszerre kiterjedő változásokat végrehajtani, és futtathatják az alkalmazások többségét |
|
Les utilisateurs ne peuvent pas effectuer de modifications accidentelles ou intentionnelles à l’échelle du système ; par ailleurs, ils peuvent exécuter la plupart des applications. |
|
Os usuários são impedidos de fazer alterações acidentais ou intencionais no âmbito do sistema, mas podem executar a maioria dos aplicativos |
|
Člen skupiny Users nemůže provádět nechtěné ani úmyslné změny systému a může spouštět většinu aplikací. |
|
Los usuarios no pueden hacer cambios accidentales o intencionados en el sistema y pueden ejecutar la mayoría de aplicaciones |
|
Benutzer können keine zufälligen oder beabsichtigten Änderungen am System durchführen und dürfen die meisten herkömmlichen Anwendungen ausführen. |
|
Users are prevented from making accidental or intentional system-wide changes and can run most applications |
|
Käyttäjät eivät voi tehdä järjestelmänlaajuisia muutoksia vahingossa tai tarkoituksellisesti. He voivat kuitenkin käyttää useimpia sovelluksia |
|
ユーザーが、システム全体に及ぶ変更を間違ってまたは故意に行うことを防ぎます。ほとんどのアプリケーションを実行することができます。 |
|
Users are prevented from making accidental or intentional system-wide changes and can run most applications |
|
Gli utenti del gruppo Users non possono apportare modifiche accidentali o intenzionali a livello di sistema ma possono eseguire la maggior parte delle applicazioni |