 |
Guest 根據預設和 User 群組的成員享有同樣的存取權，但是 Guest 帳戶受到的限制更多 |
 |
Konuklar, varsayılan olarak Kullanıcılar gurubunun sahip olduğu erişime sahiptir; ancak Konuk hesabıyla biraz daha kısıtlama uygulanır |
 |
按默认值，来宾跟用户组的成员有同等访问权，但来宾帐户的限制更多 |
 |
Гости по умолчанию имеют те же права, что и пользователи, за исключением учетной записи "Гость", еще более ограниченной в правах. |
 |
Gäster har samma åtkomst som medlemmar i gruppen Användare. Gästkontot har dock belagts med ytterligare begränsningar |
 |
Gasten hebben standaard dezelfde mate van toegang als leden van de groep Gebruikers, behalve de Gast-account, die meer beperkt is. |
 |
기본적으로 Users 그룹의 구성원과 동일한 권한을 가진 게스트(별도의 제한 사항이 적용된 게스트 제외) |
 |
Os convidados têm, por predefinição, o mesmo acesso que os membros do grupo de utilizadores, excepto a conta de convidado que esteja mais restringida |
 |
Οι λογαριασμοί Guests διαθέτουν τον ίδιο τύπο πρόσβασης με τους λογαριασμούς Users ως προεπιλογή, εκτός από το λογαριασμό Guest ο οποίος περιέχει επιπλέον περιορισμούς |
 |
Goście mają domyślnie takie same prawa dostępu jak członkowie grupy Użytkownicy, z wyjątkiem konta Gość, które jest objęte dodatkowymi ograniczeniami |
 |
Gjester har samme tilgang som medlemmer av Brukere-gruppen som standard, bortsett fra gjestekontoen, som er mer begrenset. |
 |
Gæster har som standard samme adgangsrettigheder som medlemmerne af Bruger-gruppen undtagen for Gæst-kontoen som er yderligere begrænset. |
 |
A vendégek hozzáférése alapértelmezés szerint azonos a Felhasználók csoport tagjainak hozzáférésével, kivétel a vendégfiók, amelynek korlátozottabb a hozzáférése. |
 |
Les membres du groupe Invités disposent par défaut du même accès que les membres du groupe Utilisateurs, à l'exception du compte Invité qui dispose d'autorisations restreintes |
 |
Por padrão, os convidados têm o mesmo acesso como membros do grupo 'Usuários', com exceção da conta 'Convidado' que é ainda mais restrita |
 |
Člen skupiny Guests má stejná výchozí přístupová práva jako člen skupiny Users, účet Guest má více omezení. |
 |
De forma predeterminada, los invitados tienen el mismo acceso que los miembros del grupo Usuarios, excepto la cuenta de invitado que tiene más restricciones |
 |
Gäste besitzen standardmäßig die selben Zugriffsrechte wie Mitglieder der Benutzergruppe. Das Gastkonto ist jedoch zusätzlich eingeschränkt. |
 |
Guests have the same access as members of the Users group by default, except for the Guest account which is further restricted |
 |
Vierailla on oletuksena samat oikeudet kuin käyttäjät-ryhmän jäsenillä. Vieras-tilin ominaisuuksiin liittyy kuitenkin rajoituksia. |
 |
既定では Users グループのメンバと同じアクセスがあります。ただし、Guest アカウントは例外で、アクセスがさらに制限されています。 |
 |
Guests have the same access as members of the Users group by default, except for the Guest account which is further restricted |
 |
Gli utenti del gruppo Guests dispongono dello stesso tipo di accesso di cui dispongono i membri del gruppo Users, ad eccezione dell'account Guest che contiene ulteriori restrizioni |
|
成員可以管理網域使用者和群組帳戶 |
|
Üyeler, etki alanındaki kullanıcı ve grup hesaplarını yönetebilir |
|
成员可以管理域用户和组帐户 |
|
Члены группы имеют права на администрирование учетных записей пользователей и групп |
|
Medlemmar kan administrera användar- och gruppkonton i domänen |
|
Leden kunnen domeingebruikers en groepsaccounts beheren. |
|
도메인 사용자 및 그룹 계정 관리 |
|
Os membros podem administrar contas de utilizador e de grupo no domínio |
|
Τα μέλη έχουν τη δυνατότητα να διαχειρίζονται τους λογαριασμούς χρηστών και ομάδων του τομέα |
|
Członkowie mogą administrować kontami grup i użytkowników domeny |
|
Medlemmene kan administrere bruker- og gruppekontoer i domenet |
|
Medlemmer kan administrere domænebrugere og gruppekonti |
|
A tagok felügyelhetik a tartomány felhasználó- és csoportfiókjait. |
|
Les membres peuvent administrer les comptes utilisateur et groupe du domaine |
|
Os membros podem administrar contas de usuários e grupos no domínio |
|
Členové jsou oprávněni ke správě uživatelů. |
|
Los miembros pueden administrar cuentas de usuario y de grupo del dominio. |
|
Mitglieder dieser Gruppe können Domänenbenutzer und -gruppen verwalten. |
|
Members can administer domain user and group accounts |
|
Jäsenillä on toimialueen käyttäjä- ja ryhmätilien hallintaoikeudet |
|
ドメイン ユーザーとグループのアカウントを管理できます。 |
|
Members can administer domain user and group accounts |
|
I membri possono amministrare gli account di utenti e di gruppi del dominio. |
|
成員可以管理網域印表機 |
|
Üyeler, etki alanındaki yazıcıları yönetebilir |
|
成员可以管理域打印机 |
|
Члены группы имеют права на администрирование принтеров домена |
|
Medlemmar kan administrera skrivare i domänen |
|
Leden kunnen domeinprinters beheren. |
|
도메인 프린터 관리 |
|
Os membros podem administrar impressoras do domínio |
|
Τα μέλη έχουν τη δυνατότητα να διαχειρίζονται τους εκτυπωτές του τομέα |
|
Członkowie mogą administrować drukarkami domeny |
|
Medlemmene kan administrere domeneskrivere |
|
Medlemmer kan administrere domæneprintere |
|
A tagok felügyelhetik a tartomány nyomtatóit. |
|
Les membres peuvent administrer les imprimantes du domaine |
|
Os membros podem administrar impressoras do domínio |
|
Člen může spravovat tiskárny v doméně. |
|
Pueden administrar impresoras del dominio |
|
Mitglieder dieser Gruppe können Drucker in der Domäne verwalten. |
|
Members can administer domain printers |
|
Jäsenillä on toimialueen tulostinten hallintaoikeudet |
|
ドメイン プリンタを管理できます。 |
|
Members can administer domain printers |
|
I membri possono controllare le stampanti nel dominio |
|
Backup Operators 只能因為備份或還原檔案的因素才能覆蓋安全性限制 |
|
Yedek İşletmenler, yalnızca dosya yedeklemek ya da geri yüklemek amacıyla güvenlik sınırlamalarını geçersiz hale getirebilir |
|
备份操作员为了备份或还原文件可以替代安全限制 |
|
Операторы архива могут перекрывать ограничения доступа только в целях копирования и восстановления файлов. |
|
Ansvariga för säkerhetskopiering kan åsidosätta begränsningar för åtgärder som har med säkerhetskopiering och återställning av filer att göra |
|
Back-upoperators kunnen beveiligingsbeperkingen opheffen met als enig doel het maken van back-ups of het terugzetten van bestanden. |
|
파일을 백업하거나 복원하기 위해 보안 제한을 변경할 수 있는 백업 관리자 |
|
Os operadores de cópia de segurança podem substituir restrições de segurança unicamente para fins de cópia de segurança ou restauro de ficheiros |
|
Οι λογαριασμοί Backup Operators μπορούν να αντικαταστήσουν περιορισμούς ασφαλείας αποκλειστικά και μόνο για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας ή την επαναφορά των αρχείων |
|
Operatorzy kopii zapasowych mogą zastępować ograniczenia zabezpieczające tylko w celu wykonywania kopii zapasowych lub odzyskiwania plików |
|
Sikkerhetskopioperatører kan overstyre sikkerhetsbegrensninger for å sikkerhetskopiere eller gjenopprette filer |
|
Backupoperatører kan tilsidesætte sikkerhedsbegrænsninger, hvis formålet er at sikkerhedskopiere eller gendanne filer. |
|
A biztonságimásolat-felelősök egyetlen okból - fájlokról való biztonsági másolat készítéséhez és a biztonsági másolat visszaállításához - felül tudják bírálni a biztonsági megszorításokat. |
|
Les membres du groupe Opérateurs de sauvegarde peuvent passer outre les restrictions de sécurité uniquement dans le but d'effectuer la sauvegarde ou la restauration de fichiers |
|
Os operadores de backup podem substituir as restrições de segurança com o único objetivo de fazer o backup ou restaurar arquivos |
|
Člen skupiny Backup Operators může pro účely zálohování a obnovování dat překonat zabezpečující omezení. |
|
Los operadores de copia de seguridad pueden invalidar restricciones de seguridad con el único propósito de hacer copias de seguridad o restaurar archivos. |
|
Sicherungs-Operatoren können Sicherheitseinschränkungen lediglich zum Sichern oder Wiederherstellen von Dateien außer Kraft setzen. |
|
Backup Operators can override security restrictions for the sole purpose of backing up or restoring files |
|
Varmuuskopiointioperaattorit voivat ohittaa suojausasetukset tiedostojen varmuuskopioimista tai palauttamista varten. |
|
Backup Operators は、バックアップの作成またはファイルを復元するときには、セキュリティの制限を無視することができます。 |
|
Backup Operators can override security restrictions for the sole purpose of backing up or restoring files |
|
Al gruppo Backup Operators è consentito ignorare le restrizioni di protezione soltanto allo scopo di eseguire il backup o il ripristino dei file |
|
支援網域中的檔案複寫 |
|
Etki alanı içinde dosya çoğaltmasını destekler |
|
支持域中的文件复制 |
|
Поддержка репликации файлов в домене |
|
Ansvariga för filreplikering i en domän |
|
Ondersteuning voor bestandsreplicatie in een domein |
|
도메인에서 파일 복제 지원 |
|
Υποστηρίζει αναπαραγωγή αρχείων σε ένα τομέα |
|
Obsługuje replikację plików w domenie |
|
Støtter filreplikering i domenet |
|
Understøtter filduplikering i et domæne. |
|
Fájlok tartományon belüli replikációját teszi lehetővé. |
|
Prend en charge la réplication des fichiers dans le domaine |
|
Permite a replicação de arquivos em um domínio |
|
Podporuje replikaci souboru v doméně |
|
Pueden replicar archivos en un dominio |
|
Unterstützt Dateireplikation in Domänen. |
|
Supports file replication in a domain |
|
Suporta a replicação de ficheiros num domínio |
|
Tukee tiedostojen replikointia toimialueella |
|
ドメイン内のファイル レプリケーションをサポートします。 |
|
Supports file replication in a domain |
|
Supporta la replica dei file in un dominio |
|
所有網域來賓 |
|
All domain guests |
|
域的所有来宾 |
|
Все гости домена |
|
Alla domängäster |
|
Alle domeingasten |
|
모든 도메인 게스트 |
|
All domain guests |
|
Όλοι οι επισκέπτες του τομέα |
|
Wszyscy goście domeny |
|
Alle gjester på domenet |
|
Alle domænegæster |
|
Az összes tartományi vendég. |
|
Tous les invités du domaine |
|
Todos os convidados do domínio |
|
All domain guests |
|
Todos los invitados del dominio |
|
Alle Gäste dieser Domäne |
|
All domain guests |
|
Kaikki toimialueen vieraat |
|
ドメインの全ゲスト |
|
All domain guests |
|
Tutti guest del dominio |
|
金鑰發行中心服務帳戶 |
|
Anahtar Dağıtım Merkezi Hizmet Hesabı |
|
密钥发行中心服务帐户 |
|
Учетная запись службы KDC |
|
Tjänstkonto för KDC (Key Distribution Center) |
|
Serviceaccount voor Key Distribution Center. |
|
키 배포 센터 서비스 계정 |
|
Conta de serviços do centro de distribuição de chaves |
|
Λογαριασμός κεντρικής υπηρεσίας διανομής κλειδιών |
|
Konto usługi centrum dystrybucji kluczy |
|
Tjenestekonto for nøkkeldistribusjonssenter |
|
Tjenestekonto til nøgledistributionscenter |
|
A kulcsszolgáltatóhoz tartozó szolgáltatás fiókja. |
|
Compte de service du centre de distribution de clés |
|
Conta de serviço do centro de distribuição de chaves |
|
Účet služby Key Distribution Center Service |
|
Cuenta de servicio de centro de distribución de claves |
|
Dienstkonto des Schlüsselverteilungscenters |
|
Key Distribution Center Service Account |
|
Avaintenjakelukeskuksen palvelutili |
|
キー配布センター サービス アカウント |
|
Key Distribution Center Service Account |
|
Account servizio centro distribuzione chiavi |
|
所有已加入網域的工作站及伺服器 |
|
Etki alanına katılan tüm iş istasyonları ve sunucular |
|
加入到域中的所有工作站和服务器 |
|
Все рабочие станции и серверы присоединились к домену |
|
Alla arbetsstationer och servrar som är medlemmar i domänen |
|
Alle werkstations en servers zijn toegevoegd aan het domein. |
|
도메인에 가입된 모든 워크스테이션과 서버 |
|
Todas as estações de trabalho e servidores associados ao domínio |
|
Όλοι οι σταθμοί εργασίας και διακομιστές συμμετέχουν στον τομέα |
|
Wszystkie stacje robocze i serwery włączone do domeny |
|
Alle arbeidsstasjoner og servere som er knyttet til domenet |
|
Alle arbejdsstationer og servere, der er tilsluttet domænet |
|
A tartományhoz csatlakozott összes munkaállomás és kiszolgáló. |
|
Toutes les stations de travail et les serveurs joints au domaine |
|
Todas as estações de trabalho e servidores incluídos no domínio |
|
Všechny pracovní stanice a servery připojené k doméně |
|
Todas los servidores y estaciones de trabajo unidos al dominio |
|
Alle Arbeitsstationen und Computer der Domäne |
|
All workstations and servers joined to the domain |
|
Kaikki työasemat ja palvelimet liittyivät toimialueelle |
|
ドメインのすべてのワークステーションとサーバー |
|
All workstations and servers joined to the domain |
|
Tutte le workstation e i server aggiunti al dominio |
|
在網域所有的網域控制站 |
|
Etki alanındaki tüm etki alanı denetleyicileri |
|
域中所有域控制器 |
|
Все контроллеры домена находятся в домене |
|
Alla domänkontrollanter i domänen |
|
Alle domeincontrollers in het domein |
|
도메인에 있는 모든 컨트롤러 |
|
Todos os controladores de domínio no domínio |
|
Όλοι οι ελεγκτές τομέα του τομέα |
|
Wszystkie kontrolery domeny w domenie |
|
Alle domenekontrollere i domenet |
|
Alle domænecontrollere i domænet |
|
Az összes tartományvezérlő a tartományban. |
|
Tous les contrôleurs de domaine du domaine |
|
Todos os controladores de domínio no domínio |
|
Všechny řadiče domény v doméně |
|
Todos los controladores de dominio del dominio |
|
Alle Domänencontroller der Domäne |
|
All domain controllers in the domain |
|
Kaikki toimialueen ohjauskoneet |
|
ドメインのすべてのドメイン コントローラ |
|
All domain controllers in the domain |
|
Tutti i controller del dominio |
|
指定的系統管理員架構 |
|
Şemanın atanmış yöneticileri |
|
架构的指定系统管理员 |
|
Назначенные администраторы схемы |
|
Administrerar schemat |
|
Aangewezen administrators van het schema |
|
스키마에 대한 지정된 관리자 |
|
Administradores designados do esquema |
|
Καθορισμένοι διαχειριστές του σχήματος |
|
Wyznaczeni administratorzy schematu |
|
Tilordnede administratorer for skjemaet |
|
Administratorer af skemaet |
|
A séma kijelölt gazdái. |
|
Administrateurs désignés du schéma |
|
Administradores designados do esquema |
|
Ustanovení správci schématu |
|
Administradores designados del esquema |
|
Designierte Administratoren des Schemas |
|
Designated administrators of the schema |
|
Rakenteelle määritetyt järjestelmänvalvojat |
|
スキーマの指定された管理者 |
|
Designated administrators of the schema |
|
Amministratori designati dello schema |