 |
SAM 資料庫嘗試刪除檔案 %1，因為它所包含的帳戶資訊已經不再使用。記錄資料中包含錯誤資訊。請通知系統管理員刪除這個檔案。 |
 |
SAM veritabanı, artık kullanılmayan hesap bilgileri içerdiği için %1 dosyasını silmeye çalıştı. Hata kayıt verilerindedir. Bu dosyanın bir yönetici tarafından silinmesini sağlayın. |
 |
由于不再使用其中包含的帐户信息，SAM 数据库试图删除文件 %1。错误在记录数据中。请让管理员删除这个文件。 |
 |
База данных SAM пытается удалить файл %1, содержащий более не используемые сведения об учетных записях. Код ошибки находится в данных. Обратитесь к администратору, чтобы он удалил этот файл. |
 |
SAM-databasen försökte ta bort filen %1 eftersom den innehåller kontoinformation som inte längre används. Felet anges i fältet Data. Kontakta en administratör som kan ta bort den här filen. |
 |
SAM 데이터베이스에서 더 이상 사용되지 않는 계정 정보가 들어 있는 %1 파일을 삭제하려고 했습니다. 오류는 레코드 데이터에 포함되어 있습니다. 관리자에게 이 파일을 삭제하도록 요청하십시오. |
 |
A base de dados SAM tentou eliminar o ficheiro %1, uma vez que este contém informações de conta que já não são utilizadas. O erro encontra-se nos dados de registo. Peça a um administrador para eliminar este ficheiro. |
 |
Η βάση δεδομένων SAM προσπάθησε να διαγράψει το αρχείο %1 επειδή περιέχει πληροφορίες λογαριασμού που δεν χρησιμοποιούνται πια. Το σφάλμα βρίσκεται στα δεδομένα της εγγραφής. Ένας διαχειριστής μπορεί να διαγράψει αυτό το αρχείο. |
 |
Baza danych SAM próbowała usunąć plik %1, ponieważ zawiera informacje o nie używanym więcej koncie. W zarejestrowanych danych znajduje się błąd. Skontaktuj się z administratorem, aby usunął plik. |
 |
SAM-databasen forsøkte å slette filen %1, da den inneholder kontoinformasjon som ikke lenger brukes. Feilen finnes i postdataene. Få en administrator til å slette denne filen. |
 |
SAM-databasen forsøgte at slette filen %1, fordi den indeholder kontooplysninger, som ikke længere bruges. Fejlen er i postdataene. Få en administrator til at slette denne fil. |
 |
A SAM-adatbázis megpróbálta törölni a(z) %1 fájlt, mivel az olyan információkat tartalmaz, amelyekre már nincs szükség. A hibakód a rekordban van. Kérjen meg egy rendszergazdát, hogy törölje a fájlt. |
 |
La base de données SAM a tenté de supprimer le fichier %1 car il contient des informations de comptes qui ne sont plus utilisées. L'erreur se trouve dans les données de l'enregistrement. Demandez à un administrateur de supprimer ce fichier. |
 |
O banco de dados SAM tentou excluir o arquivo %1, pois ele contém informações de conta que não são mais usadas. O erro está nos dados do registro. Solicite ao administrador a exclusão desse arquivo. |
 |
Databáze SAM se pokusila odstranit soubor %1, protože obsahuje informace o účtu, který již není používán. Chyba je v datech záznamu. Správce by měl tento soubor odstranit ručně. |
 |
La base de datos SAM intentó eliminar el archivo %1, ya que contiene información de cuentas que ya no se usa. El error está en los datos del registro. Pida a un administrador que elimine este archivo. |
 |
Die SAM-Datenbank hat versucht, die Datei %1 zu löschen, da sie Kontoinformationen enthält, die nicht mehr gebraucht werden. Der Fehler steht in den Datensatzdaten. Bitten Sie den Administrator, diese Datei zu löschen. |
 |
מסד הנתונים של SAM ניסה למחוק את הקובץ %1 מכיוון שהוא מכיל מידע אודות חשבון שאינו בשימוש עוד. השגיאה נמצאת בנתוני הרשומה. נא בקש ממנהל מערכת למחוק קובץ זה. |
 |
De SAM-database heeft geprobeerd bestand %1 te verwijderen omdat dat bestand accountinformatie bevat die niet langer wordt gebruikt. De fout bevindt zich in de recordgegevens. Vraag een beheerder om hulp bij het verwijderen van het bestand. |
 |
SAM-tietokanta yritti poistaa tiedoston %1, koska se sisältää tilitietoja, joita ei enää käytetä. Virhe on tietueen tiedoissa. Pyydä järjestelmänvalvojaa poistamaan tämä tiedosto. |
 |
SAM データベースは使用されていないアカウント情報を含むファイル %1 を削除しようとしました。エラーはレコード データにあります。管理者にこのファイルの削除を依頼してください。 |
 |
حاولت قاعدة بيانات SAM حذف الملف %1 لأنه يحتوي على معلومات حساب لم يعد يتم استخدامها. ويوجد الخطأ في بيانات السجل. الرجاء طلب حذف هذا الملف من المسؤول. |
 |
Il database SAM ha tentato di eliminare il file %1 perché contiene informazioni di account non più utilizzate. L'errore è indicato nei dati del record. Per eliminare questo file, contattare un amministratore. |
|
SAM 資料庫嘗試清除目錄 %1，以便移除曾被目錄服務使用過的檔案。記錄資料中包含錯誤資訊。請通知系統管理員刪除這個檔案。 |
|
SAM veritabanı, önceden Dizin Hizmeti tarafından kullanılan dosyaları kaldırmak için %1 dizinini silmeyi denedi. Hata kayıt verilerindedir. Bir yöneticinin bu dosyaları silmesini sağlayın. |
|
SAM 数据库试图清除目录 %1 以便删除目录服务以前用于过的文件。错误在记录数据中。请让管理员删除这些文件。 |
|
База данных SAM пыталась очистить каталог %1, чтобы удалить файлы, ранее использовавшиеся службой каталогов. Код ошибки находится в данных записи. Обратитесь к администратору, чтобы он удалил этот файл. |
|
SAM-databasen försökte ta bort katalogen %1 för att ta bort filer som en gång ägdes av katalogtjänsten. Felet finns i fältet Data. Kontakta en administratör som kan ta bort de här filerna. |
|
De SAM-database heeft geprobeerd map %1 te wissen om bestanden te verwijderen die ooit zijn gebruikt door Active Directory. De fout bevindt zich in de recordgegevens. Vraag een beheerder om hulp bij het verwijderen van deze bestanden. |
|
디렉터리 서비스에 사용된 파일을 제거하기 위해, SAM 데이터베이스에서 %1 디렉터리를 삭제하려고 했습니다. 오류 코드는 레코드 데이터에 나타나 있습니다. 관리자에게 이 파일을 삭제하도록 요청하십시오. |
|
A base de dados SAM tentou limpar o directório %1 de modo a remover ficheiros que já foram utilizados pelo Serviço de Directório. O erro encontra-se nos dados de registo. Peça a um administrador para eliminar estes ficheiros. |
|
Η βάση δεδομένων προσπάθησε να διαγράψει τον κατάλογο %1 για να καταργήσει τα αρχεία που χρησιμοποιούσε η υπηρεσία καταλόγου. Το σφάλμα βρίσκεται στα δεδομένα της εγγραφής. Αυτά τα αρχεία μπορούν να διαγραφούν από έναν διαχειριστή. |
|
Baza danych SAM próbowała wyczyścić katalog %1, aby usunąć pliku użyte tylko raz przez usługę katalogową. W zarejestrowanych danych znajduje się błąd. Skontaktuj się z administratorem, aby usunął pliki. |
|
SAM-databasen forsøkte å tømme mappen %1 for å fjerne filer som tidligere ble brukt av katalogtjenesten. Feilen finnes i postdataene. Få en administrator til å slette disse filene. |
|
SAM-databasen forsøgte at tømme mappen %1 for at fjerne filer, der tidligere blev brugt af katalogtjenesten. Fejlen er i postdata. Få en administrator til at slette disse filer. |
|
A SAM-adatbázis megpróbálta törölni a(z) %1 könyvtárt, hogy eltávolíthasson olyan fájlokat, amelyeket valamikor a címtárszolgáltatás használt. A hibakód a rekordban van. Kérje meg a rendszergazdát, hogy törölje a fájlokat. |
|
La base de données SAM a tenté de vider le dossier %1 afin de supprimer des fichiers qui ont été utilisé par le Service d'annuaire. L'erreur se trouve dans les données de l'enregistrement. Demandez à un administrateur de supprimer ces fichiers. |
|
O banco de dados SAM tentou limpar o diretório %1 para remover arquivos que foram usados antes pelo serviço de diretório. O erro está nos dados do registro. Solicite ao administrador a exclusão desses arquivos. |
|
Databáze SAM se pokusila vymazat adresář %1, protože obsahuje soubory, které byly používány adresářovou službou. Chyba je v datech záznamu. Správce by měl tyto soubor odstranit ručně. |
|
La base de datos SAM intentó borrar el directorio %1 para quitar archivos usados anteriormente por el servicio de directorio. El error está en los datos del registro. Pida a un administrador que elimine estos archivos. |
|
Die SAM-Datenbank hat versucht, das Verzeichnis %1 zu leeren, um Dateien zu entfernen, die einmal vom Verzeichnisdienst verwendet wurden. Der Fehler steht in den Datensatzdaten. Bitten Sie den Administrator, diese Dateien zu löschen. |
|
מסד הנתונים של SAM ניסה לנקות את מדריך הכתובות %1 כדי להסיר קבצים ששימשו בעבר את שירות מדריך הכתובות. השגיאה נמצאת בנתוני הרישום. נא בקש ממנהל מערכת למחוק קבצים אלה. |
|
SAM-tietokanta yritti poistaa tiedostot, joita hakemistopalvelu kerran käytti, poistamalla kansion %1. Virhe on tietueen tiedoissa. Pyydä järjestelmänvalvojaa poistamaan nämä tiedostot. |
|
SAM データベースは以前ディレクトリ サービスで使われていたファイルを削除するために、ディレクトリ %1 を消去しようとしました。エラーはレコード データにあります。管理者にこれらのファイルの削除を依頼してください。 |
|
حاولت قاعدة بيانات SAM مسح الدليل %1 لإزالة الملفات التي تم استخدامها بواسطة خدمة Active Directory. الخطأ موجود في بيانات السجل. الرجاء طلب حذف هذه الملفات من المسؤول. |
|
Il database SAM ha tentato di cancellare la directory %1 per rimuovere i file utilizzati dal servizio directory. L'errore si trova nei dati del record. Far eliminare i file da un amministratore. |
|
%1 目前是網域的網域主控站。 |
|
%1, artık etki alanının birincil etki alanı denetleyicisidir. |
|
%1 现在是域的主要域控制器。 |
|
%1 теперь является основным контроллером в этом домене. |
|
%1 är nu den primära domänkontrollanten för domänen. |
|
%1 is nu de primaire domeincontroller voor het domein. |
|
도메인의 주 도메인 컨트롤러는 %1입니다. |
|
%1 é agora o controlador de domínio primário para o domínio. |
|
Ο διακομιστής %1 είναι τώρα ο πρωτεύων ελεγκτής τομέα για τον τομέα. |
|
%1 jest teraz podstawowym kontrolerem domeny. |
|
%1 er nå den primære domenekontrolleren for domenet. |
|
%1 er nu den primære domænecontroller for domænet. |
|
A számítógép (%1) most az elsődleges tartományvezérlő a tartományban. |
|
%1 est maintenant le contrôleur principal de domaine pour le domaine. |
|
%1 é agora o controlador de domínio primário para o domínio. |
|
%1 je nyní primární řadič domény. |
|
%1 es ahora el controlador de dominio principal para el dominio. |
|
"%1" ist jetzt der primäre Domänencontroller der Domäne. |
|
%1 הוא כעת בקר התחום הראשי עבור התחום. |
|
%1 on nyt toimialueen pääohjauskone. |
|
%1 は、現在ドメインのプライマリ ドメイン コントローラです。 |
|
%1 هو الآن وحدة التحكم بالمجال الأساسية للمجال. |
|
%1 è ora il controller di dominio primario. |
|
帳戶 %1 無法轉換成網域控制站帳戶，因為它在目錄的物件類別屬性不是電腦或並非衍生自電腦。如果這是因為嘗試在 Windows2000 網域或更新版本上安裝 Windows 2000 前版的網域控制站所引起，您應該先以正確的物件類別為網域控制站建立帳戶。 |
|
%1 hesabı, dizindeki nesne sınıfı özellikleri bilgisayar olmadığından veya bilgisayardan alınmadığından, bir etki alanı denetleyicisi hesabına dönüştürülemez. Bunun nedeni, Windows 2000 ya da yenisi bir etki alanı içinde, bir Windows 2000 öncesi etki alanı denetleyicisi yüklenmeye çalışılmasıysa, etki alanı denetleyicisi hesabını doğru nesne sınıfıyla önceden oluşturmalısınız. |
|
%1 帐户无法被转换成一个域控制器帐户，原因是在目录中的对象类别属性不是计算机 或不是从计算机中得出。如果这是由于在 Windows 2000 或更新的域中尝试安装一个 Windows 2000 域控制器，您应该预先为有正确的对象类别的域控制器创建帐户。 |
|
Не удалось преобразовать учетную запись %1 в учетную запись контроллера домена, поскольку атрибут класса объекта в службе каталогов не является компьютером или производным от компьютера. Если это вызвано попыткой установить пред-Windows 2000 контроллер домена в домене Windows 2000, то следует предварительно создать учетную запись для этого контроллера домена с правильным классом объекта. |
|
Kontot %1 kan inte konverteras till ett domänkontrollantkonto eftersom dess objektklassattribut i katalogen inte är en dator eller inte härleds från en dator. Om tillståndet är resultatet av ett försök att installera en domänkontrollant med ett operativsystem som är äldre än Windows 2000 i en domän med Windows 2000 eller nyare, bör du skapa kontot för domänkontrollanten i förväg med rätt objektklass. |
|
Kan account %1 niet converteren naar een domeincontrolleraccount als het objectklassekenmerk in Active Directory geen computer is, of niet is afgeleid van een computer. Als dit wordt veroorzaakt door een poging om een pre-Windows 2000-domeincontroller te installeren in een Windows 2000-domein of later, dient u de account voor de domeincontroller vooraf te maken met de juiste objectklasse. |
|
디렉터리에서 자신의 개체 클래스 특성이 컴퓨터가 아니거나 컴퓨터에서 유도되지 않았으므로 %1 계정이 도메인 컨트롤러 계정으로 변환될 수 없습니다. Windows 2000 또는 이후의 도메인에서 Windows 2000 이전 버전 도메인 컨트롤러를 설치하려다 발생한 일이라면, 정확한 개체 클래스로 도메인 컨트롤러 계정을 미리 만들어야 합니다. |
|
A conta %1 não pode ser convertida numa conta de controlador do domínio porque o respectivo atributo de classe de objecto no directório não faz parte do computador ou não deriva do mesmo. Se esta situação for provocada por uma tentativa de instalação de um controlador de domínio anterior ao Windows 2000 num domínio do Windows 2000 ou posterior, deverá criar previamente a conta para o controlador de domínio com a classe de objecto correcta. |
|
Ο λογαριασμός %1 δεν είναι δυνατό να μετατραπεί σε λογαριασμό ελεγκτή τομέα, επειδή το χαρακτηριστικό κλάσης αντικειμένου του στον κατάλογο δεν είναι υπολογιστής ή δεν προέρχεται από υπολογιστή. Εάν αυτό προκαλείται από μια προσπάθεια εγκατάστασης ενός ελεγκτή τομέα παλαιότερου των Windows 2000 σε έναν τομέα των Windows 2000, τότε πρέπει να δημιουργήσετε εκ των προτέρων το λογαριασμό για τον ελεγκτή τομέα με τη σωστή κλάση αντικειμένων. |
|
Nie można przekonwertować konta %1 tak, aby stało się kontem kontrolera domeny, ponieważ atrybut klasy obiektu w katalogu nie jest komputerem lub nie jest dziedziczony od komputera. Jeśli to zostało spowodowane próbą instalacji kontrolera w wersji systemu wcześniejszej od Windows 2000 w domenie systemu Windows 2000 lub nowszego, należy ponownie utworzyć konto dla kontrolera domeny z prawidłową klasą obiektu. |
|
Kontoen %1 kan ikke konverteres til en domenekontrollerkonto fordi objektklasseattributtet i mappen ikke er datamaskin eller ikke kommer fra datamaskin. Hvis dette skyldes et forsøk på å installere en domenekontroller for versjoner av Windows før 2000 i et Windows 2000-domene eller senere, bør du forhåndsopprette kontoen for domenekontrolleren med riktig objektklasse. |
|
Kontoen %1 kan ikke konverteres til en domænecontrollerkonto, fordi dens objektklasseattribut i mappen ikke er en computer eller ikke kommer fra en computer. Hvis dette skyldes et forsøg på at installere en domænecontroller, som er ældre end Windows 2000, i et Windows 2000-domæne eller nyere, skal du på forhånd oprette kontoen til den domænecontroller, der har den rigtige objektklasse. |
|
A fiók (%1) nem konvertálható tartományvezérlői fiókká, mivel a címtárban hozzá tartozó objektumosztály-attribútum nem számítógép, illetve nem származtatható számítógépből. Ha ezt egy Windows 2000 előtti rendszert használó tartományvezérlő Windows 2000 vagy újabb verziójú tartományba telepítése okozta, akkor előre létre kell hozni a tartományvezérlő fiókját a megfelelő objektumosztállyal. |
|
Le compte %1 ne peut pas être converti en contrôleur de domaine car son attribut de classe d'objet dans l'annuaire n'est pas ordinateur ou n'est pas dérivé d'ordinateur. Si ceci est dû à la tentative d'installation d'un contrôleur de domaine antérieur à Windows 2000 dans un domaine Windows 2000 ou version ultérieure, vous devez créer au préalable le compte pour le contrôleur de domaine avec la classe d'objet correcte. |
|
A conta %1 não pode ser convertida em uma conta de controlador de domínio, pois seu atributo de classe de objeto no diretório não é um computador ou não é um derivado de computador. Se isso tiver sido causado por uma tentativa de instalar um controlador de domínio anterior ao Windows 2000 em um domínio do Windows 2000 ou posterior, você deve criar previamente uma conta para o controlador do domínio com a classe de objeto correta. |
|
Účet %1 nelze převést na účet řadiče domény, protože jeho atribut třídy objektu v adresáři není typu počítač ani z něj není odvozen. Pokud je to způsobeno pokusem nainstalovat řadič domény starší verze než Windows 2000 v doméně systému Windows 2000 a novějšího, je nutné předem vytvořit účet pro řadič domény se správnou třídou objektu. |
|
No puede convertirse la cuenta %1 en una cuenta de controlador de dominio porque su atributo de clase de objeto en el directorio no es un equipo o no se deriva de un equipo. Si la causa es un intento de instalación de un controlador de dominio anterior a Windows 2000 en un dominio de Windows 2000 o posterior, vuelva a crear la cuenta para el controlador de dominio con la clase de objeto correcta. |
|
Das Konto %1 konnte nicht in ein Domänencontrollerkonto umgewandelt werden, weil das Objektklassenattribut im Verzeichnis kein Computer ist bzw. nicht von einem Computer abgeleitet werden kann. Falls dieser Fehler vor dem Versuch einen Windows 2000-Domänencontroller in eine Windows 2000-Domäne oder später zu installieren aufgetreten ist, sollten Sie das Erstellen des Domänencontrollerkontos mit der richtigen Objektklasse vorbereiten. |
|
אין אפשרות להמיר את חשבון %1 לחשבון בקר תחום מכיוון שתכונת מחלקת האובייקט שלו במדריך הכתובות אינה מחשב או שאינה נגזרת ממחשב. אם מצב זה נגרם עקב ניסיון להתקין בקר תחום של מערכת הפעלה הקודמת ל- Windows 2000 בתחום של Windows 2000 או גירסה מתקדמת יותר, עליך ליצור מראש את החשבון עבור בקר התחום עם מחלקת האובייקט הנכונה. |
|
Tiliä %1 ei voida muuntaa toimialueen ohjaustiliksi, koska sen kansiossa sijaitseva objektiluokkamäärite ei ole tietokone tai sitä ei ole johdettu tietokoneesta. Jos olet yrittänyt asentaa Windows 2000:ta varhaisemman toimialueen ohjauskoneen Windows 2000 -toimialueeseen tai sitä uudempaan toimialueeseen, sinun on luotava etukäteen toimialueen ohjauskoneen tili, jolla on oikea objektiluokka. |
|
アカウント %1 は、ディレクトリのアカウントのオブジェクト クラス属性がコンピュータではないか、または取得できないためドメイン コントローラ アカウントに変換されません。これが Windows 2000 またはそれ以降のドメインに Windows 2000 より前のドメイン コントローラをインストールしようとして引き起こされる場合、正しいオブジェクト クラスを使ってドメイン コントローラのアカウントを予め作成してください。 |
|
يتعذر تحويل الحساب %1 إلى حساب وحدة تحكم بالمجال لأن سمة فئة الكائن الخاصة به الموجودة في الدليل ليست كمبيوتر أو مشتقاً من كمبيوتر. إذا كان السبب في ذلك يعود إلى محاولة تثبيت وحدة التحكم بالمجال لنظام تشغيل أقدم من Windows 2000 في مجال Windows 2000 أو الأحدث، فيجب إنشاء الحساب مُسبقاً لوحدة التحكم بالمجال بواسطة الفئة الصحيحة للكائن. |
|
Impossibile convertire l'account %1 in un account di controller di dominio poiché il relativo attributo di classe dell'oggetto nella directory non è computer o non è derivato da computer. Se la causa del problema è un tentativo di installare un controller di dominio precedente a Windows 2000 in un dominio Windows 2000 o versione successiva, occorre prima creare l'account per il controller di dominio con la classe dell'oggetto
corretta. |
|
在 [安全性帳戶管理員] 中啟用群組快取檢查的操作嘗試已失敗。可能是因為缺少資源。這個工作已經重新排定在在一分鐘後執行。 |
|
Güvenlik Hesapları Yöneticisi'nde grup önbelleğe almanın etkin olup olmadığını denetleme girişimi, büyük olasılıkla kaynak yetersizliği nedeniyle, başarısız oldu. Bu görev bir dakika içinde çalışmak üzere yeniden zamanlandı. |
|
检查组缓存是否在安全帐户管理器中启用的尝试失败，很可能是因为资源不足所引起。此任务被重新计划为在一分钟内运行。 |
|
Не удалось проверить, включено ли кэширование групп в SAM. Вероятно, это произошло из-за нехватки ресурсов. Это задание будет повторно запущено через одну минуту. |
|
Försöket att kontrollera om gruppcache har aktiverats i Hanteraren för kontosäkerhet har misslyckats. Detta beror antagligen på att det saknas resurser. Aktiviteten har schemalagts för att köras igen om en minut. |
|
De controle of In groepscache plaatsen in de SAM (Security Accounts Manager)is ingeschakeld, is mislukt. De oorzaak hiervan is waarschijnlijk een gebrek aan bronnen. Deze taak wordt over een minuut opnieuw uitgevoerd. |
|
리소스가 부족하여 보안 계정 관리자에서 그룹 캐싱을 사용하고 있는지를 확인하지 못했습니다.
1분 내에 이 작업을 다시 실행합니다. |
|
A tentativa de verificar se a colocação em cache do grupo foi activada no Gestor de Contas de Segurança falhou e a causa mais provável é a falta de recursos. Esta tarefa foi reagendada para ser executada dentro de um minuto. |
|
Η απόπειρα να ελεγχθεί εάν η προσωρινή αποθήκευση ομάδας έχει ενεργοποιηθεί στη Διαχείριση λογαριασμών ασφαλείας απέτυχε, πιθανότατα λόγω έλλειψης πόρων. Αυτή η ενέργεια έχει προγραμματιστεί να εκτελεστεί ξανά σε ένα λεπτό. |
|
Próba sprawdzenia, czy w Menedżerze kont zabezpieczeń włączono buforowanie grupy nie powiodła się, prawdopodobnie z powodu braku zasobów. To zadanie zaplanowano do ponownego uruchomienia za jedną minutę. |
|
Forsøket på å kontrollere om gruppehurtigbufring er aktivert i Sikkerhetskontobehandling, mislyktes, trolig fordi det manglet ressurser. Oppgaven er planlagt for kjøring om ett minutt. |
|
Forsøget på at kontrollere om cachelagring af grupper er aktiveret i SAM (Security Accounts Manager) mislykkedes. Dette skyldes højst sandsynligt mangel på systemressourcer. Denne opgave køres igen om et minut. |
|
Sikertelen volt az annak az ellenőrzésére tett kísérlet, hogy engedélyezve van-e a biztonsági fiókkezelőben a csoportok gyorsítótárazása, valószínűleg erőforráshiány miatt. A rendszer egy perccel későbbre ütemezte át ezt a feladatot. |
|
La tentative de vérification que la mise en cache de groupe a été activée dans le gestionnaire des comptes de sécurité a échoué, fort probablement à cause d'un manque de ressources. Cette tâche a été replanifiée pour s'exécuter dans une minute. |
|
Falha ao tentar verificar se o cache de grupo havia sido ativado no Gerente de Contas de Segurança, provavelmente por falta de recursos. Essa tarefa foi reagendada para ser executada em um minuto. |
|
Kontrola, zde je povolena mezipaměť Správce zabezpečených účtů, se nezdařila pravděpodobně z důvodu nedostatku prostředků. Bylo naplánováno nové spuštění této úlohy za jednu minutu. |
|
Error al intentar comprobar si el almacenamiento en caché de grupo se habilitó en el Administrador de cuentas de seguridad, posiblemente debido a la falta de recursos. Esta tarea se volvió a programar para ejecutarse dentro de un minuto. |
|
Der Versuch zu überprüfen, ob die Gruppenzwischenspeicherung aktiviert ist, ist wahrscheinlich aufgrund unzureichender Ressourcen fehlgeschlagen. Der Task wird in einer Minute erneut ausgeführt. |
|
נכשל הניסיון לבדוק אם מטמון קבוצה הפך לזמין במנהל חשבונות האבטחה, כנראה כתוצאה ממחסור במשאבים. משימה זו תוזמנה מחדש להפעלה תוך דקה אחת. |
|
Yritys tarkistaa, onko ryhmän välimuisti otettu käyttöön Suojaustilien hallinnassa, epäonnistui todennäköisesti resurssien vähyyden vuoksi. Tämä tehtävä on ajoitettu käynnistymään uudelleen minuutin kuluttua. |
|
セキュリティ アカウント マネージャでグループ キャッシュが有効になっているかどうかを確認できませんでした。リソース不足が原因の可能性があります。このタスクは 1 分後に実行するようにスケジュールし直されています。 |
|
فشلت محاولة التحقق من تمكين التخزين المؤقت للمجموعة في "إدارة حسابات الأمان"، السبب المحتمل نقص الموارد. تم إعادة جدولة هذه المهمة لتعمل خلال دقيقة واحدة. |
|
Il tentativo di verificare se l'opzione di memorizzazione di gruppo nella cache sia stata abilitata in Gestione account di protezione (SAM) non è riuscito, molto probabilmente a causa di mancanza di risorse. L'attività verrà ripetuta tra un minuto. |
|
在 [安全性帳戶管理員] 中的群組快取選項已被正確更新。群組快取已啟用。 |
|
Güvenlik Hesap Yöneticisindeki grup önbelleğe alma seçeneği doğru bir şekilde güncelleştirildi. Grup önbelleğe alma etkinleştirildi. |
|
在安全帐户管理器中的组缓存选项现在被正确升级。组缓存被启用。 |
|
Параметр кэширования групп в SAM был успешно обновлен. Кэширование групп включено. |
|
Alternativet för gruppcache i Hanteraren för kontosäkerhet har nu uppdaterats. Gruppcache har aktiverats. |
|
De optie In groepscache plaatsen in de SAM (Security Accounts Manager) is bijgewerkt. In groepscache plaatsen is ingeschakeld. |
|
보안 계정 관리자의 그룹 캐싱 옵션이 올바르게 업데이트되었습니다. 그룹 캐싱을 사용합니다. |
|
A opção de colocação do grupo em cache no Gestor de contas de segurança foi actualizada adequadamente. A colocação de grupo em cache está activada. |
|
Η επιλογή προσωρινής αποθήκευσης ομάδας στη Διαχείριση λογαριασμών ασφαλείας έχει πλέον ενημερωθεί σωστά. Η προσωρινή αποθήκευση ομάδας είναι ενεργοποιημένη. |
|
Opcja buforowania grupy w Menedżerze kont zabezpieczeń została właściwie zaktualizowana. Buforowanie grupy zostanie włączone. |
|
Alternativet for gruppehurtigbufring i Sikkerhetskontobehandling er nå riktig oppdatert. Gruppehurtigbufring er aktivert. |
|
Indstillingen til cachelagring af grupper i SAM (Security Accounts Manager) er nu blevet opdateret korrekt. Cachelagring af grupper er aktiveret. |
|
A biztonsági fiókkezelő csoport-gyorsítótárazási beállítását megfelelően frissítette a rendszer. A csoport-gyorsítótárazás engedélyezve van. |
|
L'option mise en cache de groupe dans le gestionnaire des comptes de sécurité a maintenant été correctement mise à jour. La mise en cache de groupe est activée. |
|
A opção de cache de grupo no Gerente de Contas de Segurança não foi atualizada corretamente. O cache de grupo está ativado. |
|
Mezipaměť skupiny Správce zabezpečených účtu byla správně aktualizována. Mezipaměť skupiny je povolena. |
|
La opción de almacenamiento en caché de grupo en el Administrador de cuentas de seguridad se actualizó correctamente. El almacenamiento en caché de grupo está habilitado. |
|
Die Option zum Zwischenspeichern von Gruppen in der Sicherheitskontenverwaltung wurde ordnungsgemäß aktualisiert. Das Zwischenspeichern von Gruppen ist aktiviert. |
|
האפשרות של מטמון קבוצה במנהל חשבונות האבטחה עודכנה כעת כהלכה. מטמון קבוצה זמין. |
|
Ryhmän välimuisti on nyt päivitetty Suojaustilien hallinnassa oikein. Ryhmän välimuisti on käytössä. |
|
セキュリティ アカウント マネージャのグループ キャッシュ オプションは正しく更新されました。グループ キャッシュは有効になっています。 |
|
يتم الآن تحديث خيار التخزين المؤقت للمجموعة في "إدارة حسابات الأمان" بشكل صحيح. تم تمكين التخزين المؤقت للمجموعة. |
|
L'opzione di memorizzazione di gruppo nella cache, in Gestione account di protezione (SAM), è stata aggiornata adeguatamente. La memorizzazione di gruppo nella cache è abilitata. |
|
在 [安全性帳戶管理員] 中的群組快取選項已被正確更新。群組快取已停用。 |
|
Güvenlik Hesap Yöneticisindeki grup önbelleğe alma seçeneği doğru bir şekilde güncelleştirildi. Grup önbelleğe alma devre dışı bırakıldı. |
|
在安全帐户管理器中的组缓存选项现在被正确升级。组缓存被禁用。 |
|
Параметр кэширования групп в SAM был успешно обновлен. Кэширование групп отключено. |
|
De optie In groepscache plaatsen in de SAM (Security Accounts Manager) is bijgewerkt. In groepscache plaatsen is uitgeschakeld. |
|
보안 계정 관리자의 그룹 캐싱 옵션이 올바르게 업데이트되었습니다. 그룹 캐싱을 사용하지 않습니다. |
|
A opção de colocação do grupo em cache no Gestor de contas de segurança foi actualizada adequadamente. A colocação de grupo em cache está desactivada. |
|
Η επιλογή προσωρινής αποθήκευσης ομάδας στη Διαχείριση λογαριασμών ασφαλείας έχει πλέον ενημερωθεί σωστά. Η προσωρινή αποθήκευση ομάδας είναι απενεργοποιημένη. |
|
Opcja buforowania grupy w Menedżerze kont zabezpieczeń została właściwie zaktualizowana. Buforowanie grupy zostanie wyłączone. |
|
Alternativet for gruppehurtigbufring i Sikkerhetskontobehandling er nå riktig oppdatert. Gruppehurtigbufring er deaktivert. |
|
Indstillingen til cachelagring af grupper i SAM (Security Accounts Manager) er nu blevet opdateret korrekt. Cachelagring af grupper er deaktiveret. |
|
A biztonsági fiókkezelő csoport-gyorsítótárazási beállítását megfelelően frissítette a rendszer. A csoport-gyorsítótárazás le van tiltva. |
|
L'option mise en cache de groupe dans le gestionnaire des comptes de sécurité a maintenant été correctement mise à jour. La mise en cache de groupe est désactivée. |
|
A opção de cache de grupo no Gerente de Contas de Segurança não foi atualizada corretamente. O cache de grupo será desativado. |
|
La opción de almacenamiento en caché de grupo en el Administrador de cuentas de seguridad se actualizó correctamente. El almacenamiento en caché de grupo está deshabilitado. |
|
Die Option zum Zwischenspeichern von Gruppen in der Sicherheitskontenverwaltung wurde ordnungsgemäß aktualisiert. Das Zwischenspeichern von Gruppen ist deaktiviert. |
|
Alternativet för gruppcache i Hanteraren för kontosäkerhet har nu uppdaterats. Gruppcache har inaktiverats. |
|
האפשרות של מטמון קבוצה במנהל חשבונות האבטחה עודכנה כעת כהלכה. מטמון קבוצה אינו זמין. |
|
Ryhmän välimuisti on nyt päivitetty Suojaustilien hallinnassa oikein. Ryhmän välimuisti on käytössä. |
|
Mezipaměť skupiny Správce zabezpečených účtu byla správně aktualizována. Mezipaměť skupiny je zakázána. |
|
セキュリティ アカウント マネージャのグループ キャッシュ オプションは正しく更新されました。グループ キャッシュは無効になっています。 |
|
يتم الآن تحديث خيار التخزين المؤقت للمجموعة في "إدارة حسابات الأمان" بشكل صحيح. تم تعطيل التخزين المؤقت للمجموعة. |
|
L'opzione di memorizzazione di gruppo nella cache, in Gestione account di protezione (SAM), è stata aggiornata adeguatamente. La memorizzazione di gruppo nella cache è disabilitata. |
|
%1 封裝無法為使用者 %2 更新其他認證。錯誤碼在事件日誌訊息中。 |
|
%1 paketi, %2 kullanıcısının ek kimlik bilgilerini güncelleştiremedi. Hata kodu olay günlüğü iletisinin veri alanında. |
|
%1 包为用户 %2 更新额外的凭证失败。错误代码在事件日志消息的数据中。 |
|
Пакету %1 не удалось обновить дополнительные учетные данные для пользователя %2. Код ошибки содержится в данных сообщения журнала событий. |
|
Het pakket %1 kan de extra referenties voor gebruiker %2 niet bijwerken. De foutcode staat in de gegevens van het lokboekbericht. |
|
%1 패키지에서 %2 사용자에 대한 추가 자격 증명을 업데이트하지 못했습니다. 오류 코드는 이벤트 로그 메시지의 데이터에 있습니다. |
|
O pacote %1 falhou ao actualizar credenciais adicionais para o utilizador %2. O código de erro encontra-se nos dados da mensagem do registo de eventos. |
|
Το πακέτο %1 απέτυχε να ενημερώσει τα πρόσθετα πιστοποιητικά για το χρήστη %2. Ο κωδικός σφάλματος βρίσκεται στα δεδομένα του μηνύματος στο αρχείο καταγραφής συμβάντων. |
|
Nie powiodła się aktualizacja dodatkowych poświadczeń dla użytkownika %2 przez pakiet %1. Kod błędu występuje w danych komunikatu dziennika zdarzeń. |
|
%1-pakken kan ikke oppdatere flere legitimasjoner for brukeren %2. Feilkoden er i dataene i hendelsesloggmeldingen. |
|
Pakken %1 kunne ikke opdatere yderligere legitimationsoplysninger for brugeren %2. Fejlkoden findes i dataene i hændelseslogmeddelelsen. |
|
A(z) %1 csomag nem tudta frissíteni a(z) %2 felhasználó hitelesítő adatait. A hibakód az eseménynaplóba írt üzenet adatai között található. |
|
Le package %1 n'a pas pu mettre à jour les informations d'identification additionnelles de l'utilisateur %2. Le code erreur est dans les données du message du journal d'événements. |
|
Falha do pacote %1 ao atualizar credenciais adicionais para usuário %2. O código de erro está nos dados da mensagem do log de eventos. |
|
Balíčku %1 se nezdařilo aktualizovat dodatečná pověření uživatele %2. Kód chyby je v datech zprávy protokolu události. |
|
El paquete %1 no puede actualizar las credenciales adicionales para el usuario %2. El código de error está en los datos del mensaje del registro de eventos. |
|
Das Paket "%1" konnte keine zusätzlichen Anmeldeinformationen für Benutzer "%2" aktualisieren. Der Fehler steht in den Daten der Ereignisprotokollnachricht. |
|
Paketet %1 kunde inte uppdatera ytterligare referenser för användaren %2. Felkoden finns i loggmedelandets data. |
|
החבילה %1 לא הצליחה לעדכן אישורים נוספים עבור משתמש %2. קוד השגיאה נמצא בנתונים של הודעת יומן האירועים. |
|
Paketti %1 ei pystynyt päivittämään käyttäjän %2 lisävaltuuksia. Virhekoodi on tapahtumalokin sanoman tiedoissa. |
|
%1 パッケージはユーザー %2 の追加の資格情報を更新できませんでした。エラー コードはイベント ログ メッセージのデータにあります。 |
|
فشلت الحزمة %1 في تحديث بيانات الاعتماد الإضافية للمستخدم %2. رمز الخطأ موجود في بيانات رسالة سجل الأحداث. |
|
Il pacchetto %1 non ha potuto aggiornare ulteriori credenziali per l'utente %2. Il codice di errore è nei dati del messaggio del registro eventi. |
|
在 SAM 資料庫中有兩個以上已知物件含有相同的 SID屬性。重複帳戶的分辨名稱是 %1。將會保留最新的帳戶，所有舊的重複帳戶都會被刪除。請檢查事件日誌，確定是否有其他重複項目。 |
|
SAM veritabanında aynı SID özniteliğine sahip iki veya daha fazla çok bilinen nesne bulunuyor. Yinelenen hesabın Ayırt Edici Adı: %1. En yeni olan hesap korunacak, yinelenen daha eski hesapların tümü silindi. Diğer yinelemeler için olay günlüğüne bakın. |
|
有两个或两个以上的知名对象在 SAM 数据库中有相同的 SID 属性。重复帐户的可分辨名称为 %1。将保留新的帐户，所有旧的重复帐户都已经被删除。请检查事件日志以了解是否还有其他重复的。 |
|
В базе данных SAM обнаружено несколько объектов, имеющих одинаковые атрибуты SID в базе данных SAM для различающегося имени учетной записи %1. Самая новая учетная запись сохранена, а все более старые дублирующие учетные записи удалены. Проверьте журнал событий на предмет обнаружения других повторений. |
|
Två eller fler välkända objekt har samma SID-attribut i SAM-databasen. Unikt namn för dubblettkontot är %1. Det nyaste kontot kommer att sparas. Alla äldre dubblettkonton har tagits bort. Information om eventuella dubbletter finns i Loggboken. |
|
Er zijn twee of meer bekende objecten die hetzelfde SID-kenmerk in de SAM- database hebben. De DN-naam van de dubbele account is %1. De nieuwste account wordt bewaard, alle oudere dubbele accounts zijn verwijderd. Raadpleeg het gebeurtenislogboek voor extra duplicaten. |
|
SAM 데이터베이스에 두 개 이상의 잘 알려진 개체가 같은 SID 특성을 가지고 있습니다. 중복된 계정의 구별된 이름은 %1입니다. 가장 최근의 계정이 보관되며 다른 모든 이전 중복 계정이 삭제되었습니다. 추가적인 중복은 이벤트 로그를 검사하십시오. |
|
Existem dois ou mais objectos bastante conhecidos que têm o mesmo atributo SID na base de dados SAM. O Nome Único da conta duplicada é %1. A conta mais recente será mantida e todas as contas duplicadas mais antigas foram eliminadas. Verifique no registo de eventos se existem duplicados adicionais. |
|
Υπάρχουν δύο ή περισσότερα γνωστά αντικείμενα με το ίδιο χαρακτηριστικό SID στη βάση δεδομένων SAM. Το αποκλειστικό όνομα του διπλού λογαριασμού είναι %1. Ο πιο πρόσφατος λογαριασμός θα διατηρηθεί, ενώ όλοι οι παλαιότεροι διπλοί λογαριασμοί έχουν διαγραφεί. Ελέγξτε το αρχείο καταγραφής συμβάντων, για πρόσθετα αντίγραφα. |
|
W bazie danych SAM istnieją dwa lub więcej znanych obiektów o takim samym atrybucie SID. Nazwa wyróżniająca zduplikowanego konta to %1. Najnowsze konto zostanie zachowane, wszystkie starsze konta zduplikowane zostały usunięte. Sprawdź dziennik zdarzeń, aby uzyskać informacje o dodatkowych duplikatach. |
|
To eller flere kjente objekter har samme SID-attributt i SAM-databasen. Det unike navnet på duplikatkontoen er %1. Den nyeste kontoen beholdes, og alle andre duplikatkontoer er slettet. Kontroller i hendelsesloggen om det finnes flere duplikater. |
|
Der er to eller flere kendte objekter, som har samme SID-attribut i SAM-databasen. Den dobbelte kontos entydige navn er %1. Den nyeste konto bevares, og alle ældre dobbelte konti er blevet slettet. Kontroller, om der er flere dubletter i hændelseslogfilen. |
|
Két vagy több jól ismert objektumnak azonos az SID attribútuma az SAM-adatbázisban. A többször előforduló fiók megkülönböztető neve %1. A rendszer a legújabb fiókot megtartja, az összes többi ismétlődő fiókot törölte. Nézze meg az eseménynaplóban, hogy vannak-e további ismétlődések. |
|
Il y a deux ou plusieurs objets connus ayant le même attribut SID dans la base de données SAM. Le nom unique du compte dupliqué est %1. Le compte le plus récent sera conservé, tous les anciens comptes dupliqués ont été supprimé. Vérifiez le journal d'événements pour des doublons additionnels. |
|
Existem dois ou mais objetos conhecidos que possuem o mesmo atributo SID no banco de dados SAM. O nome distinto da conta duplicada é %1. A conta mais recente será mantida e todas as contas duplicadas antigas foram excluídas. Verifique o log de eventos para obter duplicatas adicionais. |
|
V databázi SAM existují dva nebo více objektů se stejným atributem SID. Rozlišující název duplicitního účtu je %1. Bude zachován nejnovější účet. Všechny staré účty byly odstraněny. V protokolu událostí je možné nalézt další případné duplicity. |
|
Hay dos o más objetos conocidos que tienen el mismo atributo SID en la base de datos SAM. El nombre distintivo de la cuenta duplicada es %1. Se conservará la cuenta más reciente y se eliminarán todas las cuentas duplicadas anteriores. Busque otros duplicados en el registro de eventos. |
|
Es gibt zwei oder mehr bekannte Objekte mit demselben SID-Attribut in der SAM- Datenbank. Der definierte Name des doppelten Kontos ist "%1". Das neueste Konto wird beibehalten, alle älteren doppelten Konten werden gelöscht. Über- prüfen Sie das Ereignisprotokoll nach weiteren Duplikaten. |
|
קיימים שני אובייקטים מוכרים היטב או יותר, בעלי אותה תכונת SID במסד הנתונים של SAM. השם הייחודי של החשבון הכפול הוא %1. החשבון החדש ביותר יישמר, וכל החשבונות הכפולים הישנים יותר נמחקו. בדוק ביומן האירועים אם קיימים רכיבים כפולים נוספים. |
|
Suojaustilien hallinnan tietokannassa on vähintään kaksi tunnettua objektia, joilla on sama SID-määrite. Kaksinkertaisen tilin nimi on %1. Uusin tili säilytettiin, ja kaikki vanhemmat tilit poistettiin. Tarkista tapahtumaloki muiden kaksinkertaisten objektien varalta. |
|
SAM データベースで同一 SID 属性を持つ、2 つ以上の既知のオブジェクトがあります。重複したアカウントの識別名は %1です。最新のアカウントは保存されますが、古い重複アカウントはすべて削除されました。ほかの重複はイベント ログを参照してください。 |
|
يوجد كائنان أو أكثر من الكائنات المعروفة جيداً التي لها نفس سمة SID في قاعدة بيانات SAM. "الاسم المميز" للحساب المكرر هو %1. سيتم الاحتفاظ بالحساب الأحدث، تم حذف كافة الحسابات الأقدم المكررة. ابحث في سجل الأحداث عن تكرارات إضافية. |
|
Il database SAM contiene due o più oggetti noti con attributo SID identico. Il nome distinto dell'account duplicato è %1. Tutti gli account duplicati meno recenti sono stati eliminati e verrà conservato l'account più recente. Verificare nel registro eventi la presenza di eventuali altri duplicati. |
|
在 SAM 資料庫中有兩個以上物件的帳戶名稱屬性相同。系統已自動將物件 %1重新命名成系統指派的帳戶名稱 %2。 |
|
SAM veritabanında aynı hesap adı özniteliğine sahip iki veya daha fazla sayıda nesne var. Sistem, %1 nesnesini sistem tarafından atanan %2 hesap adıyla otomatik olarak yeniden adlandırdı. |
|
在 SAM 数据库中有两个以上的对象具有相同的帐户名属性。系统已经自动将对象 %1 重命名为系统指定的帐户名 %2。 |
|
Обнаружено несколько объектов, имеющих одинаковые атрибуты имени учетной записи в базе данных SAM. Система автоматически переименовала объект %1, присвоив ему имя учетной записи %2. |
|
Det finns minst två objekt som har samma kontonamnsattribut i SAM-databasen. Namnet på objektet %1 har automatiskt ändrats till kontonamnet %2. |
|
Er zijn twee of meer objecten die hetzelfde accountnaamkenmerk in de SAM-database hebben. Het systeem heeft automatisch object %1 tot een door het systeem toegewezen account met de naam %2 hernoemd. |
|
SAM 데이터베이스에 같은 계정 이름 속성을 가진 개체가 두 개 이상 있습니다. 시스템에서 자동으로 %1 개체의 이름을 시스템 지정 계정 이름 %2(으)로 대체했습니다. |
|
Existem dois ou mais objectos bem conhecidos que possuem o mesmo atributo SID na base de dados SAM. O sistema automaticamente mudou o nome do objecto %1 para um nome de conta (%2) atribuído pelo sistema. |
|
Υπάρχουν δύο ή περισσότερα αντικείμενα που έχουν το ίδιο χαρακτηριστικό ονόματος λογαριασμού στη βάση δεδομένων SAM. Το σύστημα μετονόμασε αυτόματα το αντικείμενο %1 σε όνομα λογαριασμού %2 που εκχωρήθηκε από το σύστημα. |
|
W bazie danych SAM istnieją co najmniej dwa obiekty o tym samym atrybucie nazwy konta. System automatycznie zmienił nazwę obiektu %1 na przypisaną przez system nazwę konta %2. |
|
To eller flere objekter har samme attributt for kontonavnet i SAM-databasen. Systemet har automatisk gitt objektet %1 det nye systemtilordnede kontonavnet %2. |
|
Der er to eller flere objekter, som har samme kontonavnattribut i SAM-databasen. Systemet har automatisk omdøbt objektet %1 til et kontonavn %2, der er tildelt af systemet. |
|
Két vagy több objektum ugyanazzal a fióknév attribútummal rendelkezik az SAM-adatbázisban. A rendszer automatikusan átnevezte a(z) %1 objektumot a következő, rendszer által hozzárendelt fióknévre: %2. |
|
Plusieurs objets ont le même attribut de nom de compte dans la base de données SAM. Le système a automatiquement renommé l'objet %1 en lui attribuant un nom de compte %2 attribué par le système. |
|
Dois ou mais objetos possuem o mesmo atributo de nome de conta no banco de dados SAM. O sistema renomeou automaticamente o objeto %1 com um nome de conta atribuído pelo sistema %2. |
|
V databázi SAM existují dva nebo více objektů se stejným atributem názvu účtu. Systém automaticky přejmenoval objekt %1 na systémem přiřazený název %2. |
|
Hay dos objetos más que tienen el mismo atributo de nombre de cuenta en la base de datos SAM. El sistema cambió automáticamente el nombre del objeto %1 al nombre de cuenta asignado por el sistema %2. |
|
Es gibt zwei oder mehr Objekte, die dasselbe Kontonamenattribut in der SAM- Datenbank haben. Das System hat automatisch das Objekt %1 in den vom System zugewiesenen Kontonamen %2 umbenannt. |
|
קיימים שני אובייקטים או יותר בעלי אותה התכונה של שם חשבון במסד הנתונים של SAM. המערכת שינתה באופן אוטומטי את השם של האובייקט %1 לשם חשבון שמקצה המערכת %2. |
|
SAM-tietokannassa on vähintään kaksi objektia, joilla on sama tilinimen määrite. Järjestelmä on nimennyt objektin %1 uudelleen automaattisesti järjestelmän määrittämäksi tilinimeksi %2. |
|
SAM データベースのアカウント名の属性が同じオブジェクトが複数あります。オブジェクト %1 の名前は、システムによって割り当てられたアカウント名 %2 に自動的に変更されました。 |
|
يوجد كائنان أو أكثر لهما نفس سمة اسم الحساب في قاعدة البيانات SAM. تم تغيير اسم الكائن %1 تلقائياً إلى اسم حساب تم تعينه من قبل النظام %2. |
|
Esistono due o più oggetti con lo stesso attributo di nome account nel database SAM. L'oggetto %1 è stato automaticamente rinominato nel nome di account %2 assegnato dal sistema. |