The service

Messages on page

	為這個網域建立新預設帳戶時發生錯誤。這可能是因為暫時的錯誤狀況所造成。工作將會每隔一段時間重試，直到成功為止。如果問題持續發生，在一星期內將會重新繼續記錄這個訊息。
	Bu etki alanı için yeni varsayılan hesaplar oluşturulurken hata oluştu. Bu geçici bir hata durumu yüzünden olmuş olabilir. Başarılı olununcaya kadar görev düzenli aralıklarla yeniden denenecek ve sorun bir hafta süreyle devam ederse, bu ileti günlüğe kaydedilecek.
	创建此域的新默认帐户时出错。这可能由于暂时的错误状态。此任务将周期性重试，直到成功；如果问题持续，将在一星期内再次记录此消息。
	Произошла ошибка при создании новых учетных записей по умолчанию для данного домена. Это вероятно обусловлено промежуточной ошибкой. Задача будет периодически повторяться до достижения успеха и занесет данное сообщение в журнал через неделю, если проблема сохраниться.
	Ett fel uppstod när nya standardkonton skapades för den här domänen. Detta kan bero på att tillfälligt feltillstånd. Nya försök att utföra aktiviteten kommer att göras regelbundet tills dess att den loggas. Det här meddelandet kommer att loggas igen om en vecka om problemet kvarstår.
	Er is een fout opgetreden bij het maken van nieuwe standaardaccounts voor dit domein. Dit wordt mogelijk veroorzaakt door een tijdelijke fout. De taak wordt regelmatig opnieuw geprobeerd totdat deze lukt. Dit bericht wordt in een week opnieuw geregistreerd wanneer het probleem zich blijft voordoen.
	이 도메인에 새 기본 계정을 만드는 중 오류가 발생했습니다. 해당 오류는 일시적인 것일 수 있습니다. 해당 작업은 주기적으로 다시 시도되며 문제가 지속되는 경우 한 주 뒤에 이 메시지를 다시 기록하게 됩니다.
	Ocorreu um erro ao criar novas contas predefinidas para este domínio. Esta situação pode dever-se a uma condição de erro transitória. A tarefa será repetida periodicamente até ter êxito e registará novamente esta mensagem dentro de uma semana se o problema persistir.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία νέων προεπιλεγμένων λογαριασμών για αυτόν τον τομέα. Αυτό ίσως να οφείλεται στην προσωρινή φύση του σφάλματος. Θα επιχειρείται η εκτέλεση της εργασίας σε περιοδική βάση, μέχρι την επιτυχία της και αυτό το μήνυμα θα καταγραφεί πάλι σε μια εβδομάδα, εάν επιμείνει το πρόβλημα.
	Podczas tworzenia nowych kont domyślnych dla tej domeny wystąpił błąd. Przyczyną może być stan błędu przejściowego. Zadanie będzie cyklicznie ponawiane do czasu pomyślnego wykonania i za tydzień ponownie zarejestruje ten komunikat, jeżeli ten problem będzie się powtarzać.
	En feil oppstod under opprettelse av nye standardkontoer for dette domenet. Dette skyldes kanskje en gjennomgående feil. Oppgaven vil forsøke på nytt med jevne mellomrom til den lykkes, og vil logge denne meldingen igjen om en uke hvis problemet vedvarer.
	Der opstod en fejl under oprettelsen af nye standardkontoer for dette domæne. Dette kan skyldes en midlertidig fejltilstand. Forsøger at gennemføre opgaven regelmæssigt, indtil den er gennemført, og logfører denne meddelelse igen om en uge, hvis problemet fortsætter.
	Hiba lépett fel a tartomány új alapértelmezett fiókjainak létrehozásakor. Ennek oka valószínűleg egy átmeneti hibás állapot. A rendszer periodikusan ismét megkísérli a feladat végrehajtását, amíg sikerrel nem jár, és a probléma fennmaradása esetén egy héten belül ismét naplózza ezt az üzenetet.
	Une erreur est survenue lors de la création de nouveaux comptes par défaut pour ce domaine. Ceci peut être dû à une condition d'erreur transitoire. La tâche sera retentée jusqu'à ce qu'elle réussisse. Ce message sera affiché une nouvelle fois dans une semaine si le problème persiste.
	Erro ao criar novas contas padrão para este domínio. Isso pode ter ocorrido devido a uma condição de erro temporária. A tarefa tentará novamente a intervalos regulares até obter êxito e registrará esta mensagem novamente em uma semana se o problema persistir.
	Při vytváření nových výchozích účtů pro tuto doménu došlo k chybě. Příčinou může být přechodný chybový stav. Úkol bude pravidelně opakován, dokud nebude úspěšně proveden, a pokud potíže potrvají, bude tato zpráva během týdne opět zapsána do protokolu.
	Error mientras se creaba una nueva cuenta predeterminada para este dominio. Esto puede deberse a un condición de error transitoria. Se volverá a intentar periódicamente la tarea hasta que se consiga realizar y se volverá a registrar este mensaje dentro de una semana si el problema continúa.
	Fehler während des Erstellens neuer Standardkonten für diese Domäne. Dies kann an einem vorübergehenden Fehlerzustand liegen. Der Task wird periodisch erneut versucht, bis er erfolgreich ist. Diese Meldung wird in einer Woche erneut protokolliert, wenn das Problem weiterhin besteht.
	אירעה שגיאה בעת יצירת חשבונות ברירת מחדל חדשים עבור תחום זה. ייתכן שהדבר נובע ממצב שגיאה ארעי. יתבצע ניסיון חוזר לבצע את המשימה מעת לעת עד להצלחה, והודעה זו תירשם שוב תוך שבוע אם הבעיה תימשך.
	Virhe luotaessa uusia oletustilejä tälle toimialueelle. Tämä virhe voi johtua tilapäisestä virhetilasta. Järjestelmä yrittää suorittaa toimintoa ajoittain, kunnes toiminto onnistuu. Tämä sanoma kirjataan uudelleen viikon kuluttua, jos ongelma ei poistu.
	このドメインの新しい既定のアカウントを作成中にエラーが発生しました。これは一時的なエラー状況が原因である可能性があります。このタスクは成功するまで定期的に再試行され、この問題が解決されない場合は、このメッセージが一週間後にログに再記録されます。
	حدث خطأ أثناء إنشاء حسابات افتراضية جديدة لهذا المجال. قد يكون هذا بسبب حالة خطأ عابر. ستقوم المهمة بإعادة المحاولة بشكل دوري حتى تنجح وسيتم إعادة تسجيل هذه الرسالة في غضون أسبوع إذا استمرت المشكلة.
	Errore durante la creazione dei nuovi account predefiniti per questo dominio. La causa potrebbe essere un errore temporaneo. Verranno effettuati tentativi periodici fino al completamento dell'attività. Se il problema persiste, questo messaggio verrà di nuovo visualizzato tra una settimana.
	帳戶 %1 無法升級，因為有個帳戶的名稱跟它相同。
	%1 hesabı, aynı adlı başka bir hesap bulunduğundan yükseltilemedi.
	由于有另一个帐户具有相同名称，帐户 %1 未能被升级。
	Учетная запись %1 не может быть обновлена, поскольку уже имеется учетная запись с эквивалентным именем.
	Det gick inte att uppgradera kontot %1 eftersom det finns ett konto med ett likadant namn.
	Kan geen upgrade van account %1 uitvoeren omdat er een account is met dezelfde naam.
	같은 이름을 가진 계정이 있기 때문에 %1 계정을 업그레이드할 수 없습니다.
	A conta %1 não pode ser actualizada uma vez que existe uma conta com um nome equivalente.
	Ο λογαριασμός %1 δεν ήταν δυνατό να αναβαθμιστεί επειδή δεν υπάρχει λογαριασμός με ισοδύναμο όνομα.
	Nie można uaktualnić konta %1, ponieważ istnieje już konto o takiej nazwie.
	Kan ikke oppgradere kontoen %1 fordi det finnes en konto med samme navn.
	Kontoen %1 kunne ikke opgraderes, fordi der er en konto med det samme navn.
	A(z) %1 fiókot nem lehet frissíteni, mert már van egy azonos nevű fiók.
	Le compte %1 n'a pas pu être mis à niveau car un autre compte a un nom identique.
	A conta %1 não pôde ser atualizada porque existe uma conta com um nome equivalente.
	Účet %1 se nepodařilo inovovat, protože existuje účet se shodným názvem.
	No se pudo actualizar la cuenta %1 porque hay una cuenta con un nombre equivalente.
	Das Konto %1 konnte nicht aktualisiert werden, da es bereits ein Konto mit einem entsprechenden Namen gibt.
	לא היתה אפשרות לשדרג את חשבון %1 מאחר שקיים חשבון עם אותו שם.
	Tiliä %1 ei voi päivittää, koska samanniminen tili on jo olemassa.
	同じ名前のアカウントが存在するため、アカウント %1 をアップグレードできませんでした。
	تعذر ترقية الحساب %1 لوجود حساب باسم مماثل.
	Impossibile aggiornare l'account %1. È presente un altro account con nome equivalente.
	在升級使用者 %1 時發生一個錯誤。您必須在重新開機時手動新增這個帳戶。
	%1 adlı kullanıcı yükseltilirken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek.
	升级用户 %1 时出现了一个错误。需要在重新启动时手动添加该帐户。
	При обновлении пользователя %1 возникла ошибка. Следует добавить эту учетную запись вручную после перезагрузки.
	Ett fel inträffade när användaren %1 skulle uppgraderas. Det här kontot måste läggas till manuellt efter att datorn startats om.
	Er is een fout opgetreden tijdens de upgrade van gebruiker %1. Deze account zal bij het opstarten handmatig moeten worden toegevoegd.
	%1 사용자를 업그레이드하는 동안 오류가 발생했습니다. 이 계정은 다시 부팅할 때 수동으로 추가해야 합니다.
	Ocorreu um erro ao actualizar o utilizador %1. Esta conta terá de ser adicionada manualmente aquando do reinício.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναβάθμιση του χρήστη %1. Αυτός ο λογαριασμός πρέπει να προστεθεί με μη αυτόματο τρόπο κατά την επανεκκίνηση.
	Podczas uaktualnienia użytkownika %1 wystąpił błąd. Konto należy ręcznie dodać po ponownym uruchomieniu.
	Det oppstod en feil under oppgradering av brukeren %1. Denne kontoen må legges til manuelt ved ny oppstart.
	Der opstod en fejl ved opgradering af brugeren %1. Denne konto skal tilføjes manuelt under genstart.
	Hiba történt a(z) %1 felhasználó frissítésekor. Ezt a fiókot kézzel kell majd az újraindításkor hozzáadni.
	Une erreur s'est produite lors de la mise à niveau de l'utilisateur %1. Ce compte devra être ajouté manuellement après réamorçage.
	Erro ao atualizar o usuário %1. Esta conta precisará ser adicionada manualmente na reinicialização.
	Při inovaci účtu uživatele %1 došlo k chybě. Tento účet bude nutné přidat ručně po restartování.
	Error al actualizar el usuario %1. Tendrá que agregar esta cuenta manualmente después de reiniciar.
	Fehler beim Aktualisieren des Benutzers %1. Dieses Konto muss nach dem Neustart manuell hinzugefügt werden.
	אירעה שגיאה בעת שדרוג המשתמש %1. יש להוסיף חשבון זה באופן ידני לאחר אתחול מחדש.
	Virhe päivitettäessä käyttäjää %1. Tämä tili on lisättävä manuaalisesti uudelleenkäynnistyksen jälkeen.
	ユーザー %1 のアップグレード中にエラーが発生しました。このアカウントは再起動時に手動で追加してください。
	حدث خطأ أثناء ترقية المستخدم %1. سيتعين إضافة هذا الحساب يدوياً عند إعادة التشغيل.
	Errore durante l'aggiornamento dell'utente %1. Aggiungere l'account manualmente al riavvio del sistema.
	從舊的資料庫讀取使用者物件時發生一個錯誤。
	Eski veritabanından kullanıcı nesnesi okunmaya çalışılırken hata oluştu.
	从旧的数据库读取用户对象时发生错误。
	Ошибка при чтении объекта-пользователя из старой базы данных.
	Ett fel inträffade under ett försök att läsa ett användarobjekt från den gamla databasen.
	Er is een fout opgetreden bij de poging om een gebruikersobject te lezen uit de oude database.
	이전 데이터베이스에서 사용자 개체를 읽는 동안 오류가 발생했습니다.
	Ocorreu um erro ao tentar ler um objecto de utilizador da base de dados antiga.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια ανάγνωσης ενός αντικειμένου χρήστη από την παλιά βάση δεδομένων.
	Podczas próby odczytu obiektu użytkownika ze starej bazy danych wystąpił błąd.
	Det oppstod en feil under forsøk på å lese et brukerobjekt fra den gamle databasen.
	Der opstod en fejl under forsøg på at læse et brugerobjekt fra den gamle database.
	Hiba történt miközben a rendszer a régi adatbázisból olvasta be a felhasználói objektumot.
	Une erreur s'est produite à la lecture d'un objet utilisateur de l'ancienne base de données.
	Erro ao tentar ler um objeto de usuário a partir do banco de dados antigo.
	Při pokusu číst objekt uživatele z původní databáze došlo k chybě.
	Error al intentar leer un objeto de usuario de la base de datos antigua.
	Fehler beim Lesen eines Benutzerobjekts von der alten Datenbank.
	אירעה שגיאה בעת ניסיון לקרוא אובייקט משתמש מתוך מסד הנתונים הישן.
	Virhe luettaessa käyttäjäobjektia vanhasta tietokannasta.
	ユーザー オブジェクトを古いデータベースから読み取ろうとしたときにエラーが発生しました。
	حدث خطأ عند محاولة قراءة كائن مستخدم من قاعدة البيانات القديمة.
	Errore durante la lettura di un oggetto utente dal vecchio database.
	在升級別名 %1 時發生一個錯誤。您必須在重新開機時手動新增這個帳戶。
	%1 diğer adı yükseltilirken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek.
	升级别名 %1 时出现了一个错误。需要在重新启动时手动添加该帐户。
	При обновлении псевдонима %1 возникла ошибка. Следует добавить эту учетную запись вручную после перезагрузки.
	Ett fel inträffade när aliaset %1 skulle uppgraderas. Det här kontot måste läggas till manuellt efter att datorn startats om.
	Er is een fout opgetreden tijdens de upgrade van alias %1. Deze account zal bij het opstarten handmatig moeten worden toegevoegd.
	%1 별칭을 업그레이드하는 동안 오류가 발생했습니다. 이 계정은 다시 부팅할 때 수동으로 추가해야 합니다.
	Ocorreu um erro ao actualizar o alias %1. Esta conta terá de ser adicionada manualmente aquando do reinício.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναβάθμιση του ψευδώνυμου %1. Αυτός ο λογαριασμός πρέπει να προστεθεί με μη αυτόματο τρόπο κατά την επανεκκίνηση.
	Podczas uaktualniania aliasu %1 wystąpił błąd. Konto należy ręcznie dodać po ponownym uruchomieniu.
	Det oppstod en feil under oppgradering av aliaset %1. Denne kontoen må legges til manuelt ved ny oppstart.
	Der opstod en fejl ved opgradering af aliaset %1. Denne konto skal tilføjes manuelt under genstart.
	Hiba történt a(z) %1 alias frissítésekor. Ezt a fiókot manuálisan kell majd az újraindításkor hozzáadni.
	Une erreur s'est produite lors de la mise à niveau de l'alias %1. Ce compte devra être ajouté manuellement après réamorçage.
	Erro ao atualizar o alias %1. Esta conta precisará ser adicionada manualmente na reinicialização.
	Při inovaci aliasu %1 došlo k chybě. Tento účet bude nutné přidat ručně po restartování.
	Error al actualizar el alias %1. Tendrá que agregar esta cuenta manualmente después de reiniciar.
	Fehler beim Aktualisieren des Alias %1. Dieses Konto muss nach dem Neustart manuell hinzugefügt werden.
	אירעה שגיאה בעת שדרוג הכינוי %1. יש להוסיף חשבון זה באופן ידני לאחר אתחול מחדש.
	Virhe päivitettäessä aliasta %1. Tämä tili on lisättävä manuaalisesti uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
	エイリアス %1 のアップグレード中にエラーが発生しました。このアカウントは再起動時に手動で追加してください
	حدث خطأ أثناء ترقية الاسم المستعار %1. سيتعين إضافة هذا الحساب يدوياً عند إعادة التشغيل.
	Errore durante l'aggiornamento dell'alias %1. Aggiungere l'account manualmente al riavvio del sistema.
	嘗試從舊的資料庫讀取別名物件發生錯誤。
	Eski veritabanından diğer ad nesnesi okunmaya çalışılırken hata oluştu.
	试着从旧的数据库读取别名对象时出错。
	Ошибка при чтении объекта-псевдонима из старой базы данных.
	Ett fel inträffade under ett försök att läsa ett aliasobjekt från den gamla databasen.
	Er is een fout opgetreden bij de poging om een aliasobject te lezen uit de oude database.
	이전 데이터베이스에서 별명 개체를 읽는 동안 오류가 발생했습니다.
	Ocorreu um erro ao tentar o objecto de um alias da base de dados antiga.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια ανάγνωσης ενός αντικειμένου ψευδωνύμου από την παλιά βάση δεδομένων.
	Podczas próby odczytu obiektu alias ze starej bazy danych wystąpił błąd.
	Det oppstod en feil under forsøk på å lese et aliasobjekt fra den gamle databasen.
	Der opstod en fejl under forsøg på at læse et aliasobjekt fra den gamle database.
	Hiba történt miközben a rendszer a régi adatbázisból olvasta be az aliasobjektumot.
	Une erreur s'est produite à la lecture d'un objet alias de l'ancienne base de données.
	Erro ao tentar ler um objeto de alias a partir do banco de dados antigo.
	Při pokusu číst objekt alias z původní databáze došlo k chybě.
	Error al intentar leer un objeto de alias de la base de datos antigua.
	Fehler beim Lesen eines Aliasobjekts von der alten Datenbank.
	אירעה שגיאה בעת ניסיון לקרוא אובייקט כינוי מתוך מסד נתונים ישן.
	Virhe luettaessa aliasobjektia vanhasta tietokannasta.
	エイリアス オブジェクトを古いデータベースから読み取ろうとしたときにエラーが発生しました。
	حدث خطأ عند محاولة قراءة كائن اسم مستعار من قاعدة البيانات القديمة.
	Errore durante la lettura di un oggetto alias dal vecchio database.
	在升級群組 %1 時發生錯誤。您必須在重新開機時手動新增這個帳戶。
	%1 adlı grup yükseltilirken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek.
	升级组 %1 时出现了一个错误。需要在重新启动时手动添加该帐户。
	При обновлении группы %1 возникла ошибка. Следует добавить эту учетную запись вручную после перезагрузки.
	Ett fel inträffade vid uppgradering av gruppen %1. Det här kontot måste läggas till manuellt efter att datorn startats om.
	Er is een fout opgetreden tijdens de upgrade van groep %1. Deze account zal bij het opstarten handmatig moeten worden toegevoegd.
	%1 그룹을 업그레이드하는 동안 오류가 발생했습니다. 이 계정은 다시 부팅할 때 수동으로 추가해야 합니다.
	Ocorreu um erro ao actualizar o grupo %1. Esta conta terá de ser adicionada manualmente aquando do reinício.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναβάθμιση της ομάδας %1. Αυτός ο λογαριασμός πρέπει να προστεθεί με μη αυτόματο τρόπο κατά την επανεκκίνηση.
	Podczas uaktualniania grupy %1 wystąpił błąd. Konto należy ręcznie dodać po ponownym uruchomieniu.
	Det oppstod en feil under oppgradering av gruppen %1. Denne kontoen må legges til manuelt ved ny oppstart.
	Der opstod en fejl ved opgradering af gruppen %1. Denne konto skal tilføjes manuelt under genstart.
	Hiba történt a(z) %1 csoport frissítésekor. Ezt a fiókot manuálisan kell majd az újraindításkor hozzáadni.
	Une erreur s'est produite lors de la mise à niveau du groupe %1. Ce compte devra être ajouté manuellement après réamorçage.
	Erro ao atualizar o grupo %1. Esta conta precisará ser adicionada manualmente na reinicialização.
	Při inovaci skupiny %1 došlo k chybě. Tento účet bude nutné přidat ručně po restartování.
	Error al actualizar el grupo %1. Tendrá que agregar esta cuenta manualmente después de reiniciar.
	Fehler beim Aktualisieren der Gruppe %1. Dieses Konto muss nach dem Neustart manuell hinzugefügt werden.
	אירעה שגיאה בעת שדרוג הקבוצה %1. יש להוסיף חשבון זה באופן ידני לאחר אתחול מחדש.
	Virhe päivitettäessä ryhmää %1. Tämä tili on lisättävä manuaalisesti uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
	グループ %1 のアップグレード中にエラーが発生しました。このアカウントは再起動時に手動で追加してください。
	حدث خطأ أثناء ترقية مجموعة %1. سيتعين إضافة هذا الحساب يدوياً عند إعادة التشغيل.
	Errore durante l'aggiornamento del gruppo %1. Aggiungere l'account manualmente al riavvio del sistema.
	嘗試從舊的資料庫讀取群組物件時發生錯誤。
	Eski veritabanından grup nesnesi okunmaya çalışılırken hata oluştu.
	试着从旧的数据库读取组对象时出错。
	Ошибка при чтении объекта-группы из старой базы данных.
	Ett fel inträffade under ett försök att läsa ett gruppobjekt från den gamla databasen.
	Er is een fout opgetreden bij de poging om een groepsobject te lezen uit de oude database.
	이전 데이터베이스에서 그룹 개체를 읽는 동안 오류가 발생했습니다.
	Ocorreu um erro ao tentar ler um objecto de grupo da base de dados antiga.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια ανάγνωσης ενός αντικειμένου ομάδας από την παλιά βάση δεδομένων.
	Podczas próby odczytu obiektu grupa ze starej bazy danych wystąpił błąd.
	Det oppstod en feil under forsøk på å lese et gruppeobjekt fra den gamle databasen.
	Der opstod en fejl under forsøg på at læse et gruppeobjekt fra den gamle database.
	Hiba történt miközben a rendszer a régi adatbázisból olvasta be a csoportobjektumot.
	Une erreur s'est produite à la lecture d'un objet groupe de l'ancienne base de données.
	Při pokusu číst objekt skupiny z původní databáze došlo k chybě.
	Error al intentar leer un objeto de grupo de la base de datos antigua.
	Fehler beim Lesen eines Gruppenobjekts von der alten Datenbank.
	אירעה שגיאה בעת ניסיון לקרוא אובייקט קבוצה מתוך מסד הנתונים הישן.
	Virhe luettaessa ryhmäobjektia vanhasta tietokannasta.
	Erro ao tentar ler um objeto de grupo a partir do banco de dados antigo.
	グループ オブジェクトを古いデータベースから読み取ろうとしたときにエラーが発生しました。
	حدث خطأ عند محاولة قراءة كائن مجموعة من قاعدة البيانات القديمة.
	Errore durante la lettura di un oggetto gruppo dal vecchio database.
	嘗試將帳戶 %1 新增成別名 %2 時發生錯誤。您必須在重新開機時手動新增這個帳戶。
	%1 hesabı %2 diğer adına eklenmeye çalışılırken hata oluştu. Bu hesabın makine yeniden başlatılırken el ile eklenmesi gerekecek.
	试着将帐户 %1 添加为别名 %2 时出错。您必须在重新启动时手动添加这个帐户。
	Ошибка при попытке добавления учетной записи %1 к псевдониму %2. Следует добавить эту учетную запись вручную после перезагрузки.
	Ett fel inträffade när kontot %1 skulle läggas till aliaset %2. Det här kontot måste läggas till manuellt efter att datorn startas om.
	Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van account %1 aan alias %2. Deze account zal bij het opstarten handmatig moeten worden toegevoegd.
	%1 계정을 %2 별칭에 추가하는 중에 오류가 발생했습니다. 이 계정은 다시 부팅할 때 수동으로 추가해야 합니다.
	Ocorreu um erro ao tentar adicionar a conta %1 ao alias %2. Esta conta terá de ser adicionada manualmente aquando do reinício.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια προσθήκης του λογαριασμού %1 στο ψευδώνυμο %2. Αυτός ο λογαριασμός πρέπει να προστεθεί με μη αυτόματο τρόπο κατά την επανεκκίνηση.
	Podczas próby dodania konta %1 do aliasu %2 wystąpił błąd. Konto należy ręcznie dodać po ponownym uruchomieniu.
	Det oppstod en feil under forsøk på å legge til kontoen %1 i aliaset %2. Denne kontoen må legges til manuelt ved ny oppstart.
	Der opstod en fejl under forsøg på at føje kontoen %1 til aliaset %2. Denne konto skal tilføjes manuelt under start.
	Hiba történt a(z) %1 fiók %2 aliashoz való hozzáadása közben. Ezt a fiókot manuálisan kell majd az újraindításkor hozzáadni.
	Une erreur s'est produite lors de l'ajout du compte %1 à l'alias %2. Ce compte devra être ajouté manuellement après réamorçage.
	Erro ao tentar adicionar a conta %1 ao alias %2. Esta conta precisará ser adicionada manualmente na reinicialização.
	Při přidávání účtu %1 do aliasu %2 došlo k chybě. Tento účet bude nutné přidat ručně po restartu.
	Error al agregar la cuenta %1 al alias %2. Tendrá que agregar esta cuenta manualmente después de reiniciar.
	Fehler beim Hinzufügen des Kontos %1 zum Alias %2. Dieses Konto muss nach dem Neustart manuell hinzugefügt werden.
	אירעה שגיאה בעת ניסיון להוסיף את חשבון %1 לכינוי %2. יש להוסיף חשבון זה באופן ידני לאחר אתחול מחדש.
	Virhe lisättäessä tiliä %1 aliakseen %2. Tämä tili on lisättävä manuaalisesti uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
	アカウント %1 をエイリアス %2 に追加しようとしたときにエラーが発生しました。このアカウントは再起動時に手動で追加してください。
	حدث خطأ أثناء محاولة إضافة الحساب %1 للاسم المستعار %2. سيتعين إضافة هذا الحساب يدوياً عند إعادة التشغيل.
	Errore durante l'aggiunta dell'account %1 all'alias %2. Aggiungere l'account manualmente al riavvio del sistema.
	含 sid %1 的帳戶無法加入群組 %2。
	SID’si %1 olan hesap, %2 grubuna eklenemedi.
	无法将含 sid %1 的帐户添加到组 %2。
	Не удалось добавить учетную запись с SID %1 в группу %2.
	Det gick inte att lägga till kontot med SID %1 till gruppen %2.
	Kan de account met SID %1 niet toevoegen aan %2.
	%1 sid를 가진 계정은 %2 그룹에 추가될 수 없습니다.
	A conta com o SID %1 não pôde ser adicionada ao grupo %2.
	Ο λογαριασμός με το sid "%1" δεν ήταν δυνατό να προστεθεί στην ομάδα "%2".
	Konta o identyfikatorze sid %1 nie można dodać do grupy %2.
	Kontoen med SID %1 kan ikke legges til i gruppen %2.
	Kontoen med sid'et %1 kunne ikke føjes til gruppen %2.
	A fiók (SID: %1) nem adható a következő csoporthoz: %2.
	Le compte de SID %1 n'a pas pu être ajouté au groupe %2.
	A conta com SID %1 não pôde ser adicionada ao grupo %2.
	Účet s číslem SID %1 nelze přidat do skupiny %2.
	La cuenta con el sid %1 no puede agregarse al grupo %2.
	Das Konto mit der SID %1 konnte der Gruppe %2 nicht hinzugefügt werden.
	לא הייתה אפשרות להוסיף את החשבון עם SID‏ %1 לקבוצה %2.
	Tiliä (SID %1) ei voi lisätä ryhmään %2.
	sid %1 を持つアカウントをグループ %2 に追加できませんでした。
	تعذرت إضافة الحساب ذي معرف الأمان (sid) %1 إلى المجموعة %2.
	Impossibile aggiungere al gruppo %2 l'account con SID %1.