 |
說明: 設定服務的安全性描述元
使用方法: sc <server> sdset <service name=""> <sd in="" sddl="" format=""></sd></service></server> |
 |
AÇIKLAMA: Bir hizmetin güvenlik tanımlayıcısını ayarlar
KULLANIM: sc <sunucu> sdset <hizmet adı=""> <sddl biçimindeki="" sd=""></sddl></hizmet></sunucu> |
 |
描述: 设置服务的安全性描述符
用法: sc <server> sdset <service name=""> <sd in="" sddl="" format=""></sd></service></server> |
 |
Описание: Установка дескриптора безопасности службы
Использование: sc <сервер> sdset <имя службы=""> <sd в="" формате="" sddl=""></sd></имя></сервер> |
 |
BESKRIVNING: Anger säkerhetsbeskrivare för en tjänst.
SYNTAX: sc <server> sdset <tjänstnamn> <säkerhetsbeskrivare i="" sddl-format=""></säkerhetsbeskrivare></tjänstnamn></server> |
 |
Beschrijving: De security descriptor van een service instellen.
Syntaxis: sc <server> sdset <servicenaam> <security descriptor="" in="" sddl-opmaak=""></security></servicenaam></server> |
 |
설명: 서비스의 보안 설명자를 설정합니다.
사용법: sc <서버> sdset <서비스 이름=""> <sddl 형식의="" sd=""></sddl></서비스></서버> |
 |
DESCRIÇÃO: Define o descrição de segurança de um serviço
UTILIZAÇÃO: sc <servidor> sdset <nome do="" serviço=""> <descritor em="" formato="" sddl=""></descritor></nome></servidor> |
 |
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ: Ορίζει μια περιγραφή ασφάλειας μιας υπηρεσίας
ΧΡΗΣΗ: sc <διακομιστής> sdset <όνομα υπηρεσίας=""> <sd σε="" μορφή="" sddl=""></sd></όνομα></διακομιστής> |
 |
OPIS: Ustawia deskryptor zabezpieczeń usługi
SPOSÓB UŻYCIA: sc <serwer> sdset <nazwa_usługi> <atrybut sd="" w="" formacie="" sddl=""></atrybut></nazwa_usługi></serwer> |
 |
BESKRIVELSE: Angir en tjenestes sikkerhetsbeskrivelse (SD).
BRUK: sc <server> sdset <tjenestenavn> <sd i="" sddl-format=""></sd></tjenestenavn></server> |
 |
BESKRIVELSE: Angiver en tjenestes sikkerhedsbeskrivelse
FORMAT: sc <server> sdset <tjenestenavn> <sd i="" sddl-format=""></sd></tjenestenavn></server> |
 |
LEÍRÁS: Szolgáltatás biztonsági leírójának beállítása.
SZINTAXIS: sc <kiszolgáló> sdset <szolgáltatás_neve> <biztonsági_leíró_sddl-formátumban></biztonsági_leíró_sddl-formátumban></szolgáltatás_neve></kiszolgáló> |
 |
DESCRIPTION : Affiche le descripteur de sécurité d'un service.
UTILISATION : sc <serveur> sdset <nom_service> <descripteur_sécurité_format_sddl></descripteur_sécurité_format_sddl></nom_service></serveur> |
 |
DESCRIÇÃO: Define o descritor de segurança de um serviço
USO: sc <servidor> sdset <nome_do_serviço> <sd_em_formato_sddl></sd_em_formato_sddl></nome_do_serviço></servidor> |
 |
Popis: Nastaví popisovač zabezpečení služby.
Použití: sc <server> sdset <název služby=""> <popisovač zabezpečení="" ve="" formátu="" sddl=""></popisovač></název></server> |
 |
DESCRIPCIÓN: Establece un descriptor de seguridad del servicio
USAGE: sc <servidor> sdset <nombre del="" servicio=""> <sd en="" formato="" sddl=""></sd></nombre></servidor> |
 |
BESCHREIBUNG: Setzt die Sicherheitskennung eines Dienstes
SYNTAX: sc <server> sdset [Dienstname] <sd in="" sddl-format=""></sd></server> |
 |
KUVAUS: Asettaa palvelun suojauskuvauksen
KÄYTTÖ: sc <palvelin> sdset <palvelun nimi=""> <sd sddl-muodossa=""></sd></palvelun></palvelin> |
 |
説明: サービス セキュリティ記述子を設定します
使用法: sc <サーバー> sdset <サービス名> <sddl 形式の="" sd=""></sddl></サービス名></サーバー> |
 |
DESCRIZIONE: Imposta il descrittore di protezione di un servizio.
SINTASSI: sc <server> sdset <nome servizio=""> <sd in="" formato="" sddl=""></sd></nome></server> |
|
服務名稱: %1
說明 : %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
DESCRIPTION: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
描述: %2 |
|
Имя_службы: %1
Описание: %2 |
|
TJÄNSTNAMN: %1
BESKRIVNING: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
DESCRIPTION: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
설명: %2 |
|
NOME_SERVIÇO: %1
DESCRIÇÃO: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
DESCRIPTION: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
DESCRIPTION: %2 |
|
TJENESTENAVN: %1
BESKRIVELSE: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
BESKRIVELSE: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
DESCRIPTION: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
DESCRIPTION: %2 |
|
NOME_DO_SERVIÇO: %1
DESCRIÇÃO: %2 |
|
Název_služby: %1
Popis: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
DESCRIPCIÓN: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
BESCHREIBUNG: %2 |
|
PALVELUN NIMI: %1
KUVAUS: %2 |
|
SERVICE_NAME: %1
説明: %2 |
|
NOME_SERVIZIO: %1
DESCRIZIONE: %2 |
|
名稱 = %1 |
|
Ad = %1 |
|
名称 = %1 |
|
Имя = %1 |
|
Namn = %1 |
|
Naam = %1 |
|
이름 = %1 |
|
Nome = %1 |
|
Name = %1 |
|
Nazwa = %1 |
|
Navn = %1 |
|
Navn = %1 |
|
Név = %1 |
|
Name = %1 |
|
Nome = %1 |
|
Název = %1 |
|
Nombre = %1 |
|
Name = %1 |
|
Nimi = %1 |
|
名前 = %1 |
|
Nome = %1 |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : DOĞRU |
|
IsLocked : 是 |
|
Блокирована : ИСТИНА |
|
Är låst : SANT |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : Verdadeiro |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : PRAWDA |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : TRUE |
|
Uzamčeno : TRUE |
|
IsLocked : VERDADERO |
|
IsLocked : TRUE |
|
Lukittu : TOSI |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : TRUE |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : YANLIŞ |
|
IsLocked : 否 |
|
Блокирована : ЛОЖЬ |
|
Är låst : FALSKT |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : Falso |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : FAŁSZ |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : FALSE |
|
Uzamčeno : FALSE |
|
IsLocked : FALSO |
|
IsLocked : FALSE |
|
Lukittu : EPÄTOSI |
|
IsLocked : FALSE |
|
IsLocked : FALSE |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (秒，從取得算起) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (alındıktan sonra geçen süre (saniye)) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (获取后的秒数) |
|
Кем блок. : %1
Длит. блок. : %2 (секунд с момента запроса) |
|
Låsets ägare : %1
Varaktighet : %2 (sekunder sedan låset upprättades) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (seconden na begin) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (얻은 후 시간(초)) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (segundos desde a aquisição) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (δευτερόλεπτα από τη λήψη) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (w sekundach od czasu pobrania) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (sekunder etter henting) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (sekunder siden hentning) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (másodperc a beolvasás óta) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (secondes depuis l'acquisition) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (segundos desde a aquisição) |
|
Vlastník uzamčení : %1
Trvání uzamčení : %2 (v sekundách od získání) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (segundos desde su adquisición) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (Sekunden seit dem Erwerb) |
|
Lukituksen omistaja: %1
Lukituksen kesto : %2 (sekuntia saannista) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (取得されてからの秒単位の時間) |
|
LockOwner : %1
LockDuration : %2 (secondi dall'acquisizione) |
|
[SC] 標記 = %1 |
|
[SC] Tag = %1 |
|
[SC] 标记 = %1 |
|
[SC] Тег = %1 |
|
[SC] Tagg = %1 |
|
[SC] Tag = %1 |
|
[SC] 태그 = %1 |
|
[SC] Tag = %1 |
|
[SC] Tag = %1 |
|
[SC] Tag = %1 |
|
[SC]-tagg = %1 |
|
[SC]-mærke = %1 |
|
[SC] Címke = %1 |
|
[SC] Tag = %1 |
|
[SC] Marca = %1 |
|
[SC] Příznak = %1 |
|
[SC] Etiqueta = %1 |
|
[SC] Tag = %1 |
|
[SC] Tunniste = %1 |
|
[SC] タグ = %1 |
|
[SC] Tag = %1 |
|
[SC] %1: 讀取的項目 = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: 读取的项 = %2 |
|
[SC] %1: прочитано записей = %2 |
|
[SC] %1: lästa poster = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: 읽은 항목 = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: oppføringerlest = %2 |
|
[SC] %1 poster læst = %2 |
|
[SC] %1: beolvasott bejegyzések = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: přečteno položek = %2 |
|
[SC] %1: entradas leídas = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: luetut tiedot = %2 |
|
[SC] %1: entriesread = %2 |
|
[SC] %1: voci lette = %2 |
|
使用中的資料庫已被鎖定。
若要經由 API 來解除鎖定，請按 u: |
|
Etkin veritabanı kilitli.
API ile kilidi açmak için u harfine basın: |
|
活动数据库已经被锁定。
要通过 API 解锁，请按 u: |
|
Активная база данных блокирована.
Чтобы разблокировать через интерфейс API, нажмите клавишу <u>:</u> |
|
Den aktiva databasen är låst.
Tryck ned u om du vill låsa upp databasen via API: |
|
De actieve database is vergrendeld.
Als u de vergrendeling wilt opheffen via API, drukt u op: |
|
활성 데이터베이스가 잠겼습니다.
API를 통해 잠금을 해제하려면, u를 누르십시오: |
|
A base de dados activa está bloqueada.
Para a desbloquear através da API, prima u: |
|
Η ενεργή βάση δεδομένων είναι κλειδωμένη.
Για να την ξεκλειδώσετε μέσω του API, πατήστε u: |
|
Aktywna baza danych jest zablokowana.
Aby odblokować ją przy użyciu interfejsu API, naciśnij klawisz u: |
|
Aktiv database er låst.
Trykk u for å låse opp via API: |
|
Den aktive database er låst.
Tryk på u for at låse op via API: |
|
Az aktív adatbázis zárolt.
A zárolás API-n keresztüli feloldásához nyomja le az u billentyűt: |
|
La base de données active est verrouillée.
Pour la déverrouiller au moyen d'une API, appuyez sur D : |
|
O banco de dados ativo está bloqueado.
Para desbloqueá-lo via API, pressione u: |
|
Aktivní databáze je uzamčena.
Pokud ji chcete odemknout prostřednictvím rozhraní API, stiskněte klávesu u: |
|
La base de datos activa está bloqueada.
Para desbloquearla mediante API, presione u: |
|
Die aktive Datenbank ist gesperrt.
Drücken Sie "u", um die Sperrung über API aufzuheben: |
|
Aktiivinen tietokanta on lukittu.
Lukituksen voi poistaa APIn kautta painamalla p: |
|
アクティブなデータベースはロックされています。
API 経由でロックを解除するには u を押してください: |
|
Il database attivo è bloccato.
Per sbloccarlo mediante l'API, premere U: |
|
[SC] 將會結束以解除鎖定資料庫 |
|
[SC] Çıkılarak veritabanının kilidi açılacak |
|
[SC] 将退出以解锁数据库 |
|
[SC] База данных будет разблокирована путем закрытия |
|
[SC] Databasen kommer att låsas upp när programmet avslutas |
|
[SC] De database wordt ontgrendeld wanneer u de toepassing sluit. |
|
[SC] 끝낼 때 데이터베이스 잠금을 해제할 것입니다. |
|
[SC] Desbloqueará a base de dados terminando |
|
[SC] Θα πραγματοποιηθεί ξεκλείδωμα της βάσης δεδομένων κατά την έξοδο |
|
[SC] Odblokuje bazę danych podczas zamykania |
|
[SC] Låser opp databasen ved å avslutte |
|
[SC] låser databasen ved at afslutte |
|
[SC] A program kilépéssel feloldja az adatbázis zárolását. |
|
[SC] La base de données sera déverrouillée en quittant |
|
[SC] Sairá para desbloquear o banco de dados |
|
[SC] Ukončením dojde k odemknutí databáze. |
|
[SC] Desbloqueará la base de datos al salir |
|
[SC] Wird beim Verlassen die Sperrung der Datenbank aufheben |
|
[SC] Poistaa tietokannan lukituksen poistumalla |
|
[SC] により、終了することでロック解除されます |
|
[SC] sbloccherà il database alla chiusura |