 |
安全性設定並未被備份。
%1 |
 |
Güvenlik yapılandırması yedeklenmedi.
%1 |
 |
安全配置没有备份。
%1 |
 |
Архивирование конфигурации безопасности не выполнено.
%1 |
 |
Säkerhetskonfigurationen har inte säkerhetskopierats.
%1 |
 |
Er is geen back-up van de beveiligingsconfiguratie gemaakt.
%1 |
 |
보안 구성이 백업되지 않았습니다.
%1 |
 |
Não foi feita uma cópia de segurança da configuração de segurança.
%1 |
 |
Δεν δημιουργήθηκε αντίγραφο ασφαλείας της ρύθμισης παραμέτρων ασφάλειας.
%1 |
 |
Nie wykonano kopii zapasowej konfiguracji zabezpieczeń.
%1 |
 |
Sikkerhetskonfigurasjon ble ikke sikkerhetskopiert.
%1 |
 |
Sikkerhedskonfigurationen blev ikke sikkerhedskopieret.
%1 |
 |
A biztonsági konfigurációról nem készült biztonsági másolat.
%1 |
 |
La configuration de sécurité n'a pas été sauvegardée.
%1 |
 |
Não foi feito o backup da configuração de segurança.
%1 |
 |
Konfigurace zabezpečení nebyla zálohována.
%1 |
 |
No había una copia de seguridad de la configuración de seguridad.
%1 |
 |
Die Sicherheitskonfiguration wurde nicht gesichert.
%1 |
 |
הגדרות התצורה של האבטחה לא גובו.
%1 |
 |
Suojausmäärityksiä ei varmuuskopioitu.
%1 |
 |
セキュリティの構成はバックアップされていませんでした。
%1 |
 |
لم يتم إجراء نسخ احتياطي لتكوين الأمان.
%1 |
 |
Backup della configurazione della protezione non eseguito.
%1 |
|
無法傳播安全性原則。
%1 |
|
Güvenlik ilkeleri yayılamıyor.
%1 |
|
无法传播安全策略。
%1 |
|
Не удалось выполнить распространение политики безопасности.
%1 |
|
Säkerhetsprincipen kan inte spridas.
%1 |
|
Beveiligingsbeleid kan niet worden doorgegeven.
%1 |
|
보안 정책을 전파할 수 없습니다.
%1 |
|
Não é possível propagar a política de segurança.
%1 |
|
Δεν είναι δυνατή η διάδοση της πολιτικής ασφαλείας.
%1 |
|
Propagacja zasad zabezpieczeń nie jest możliwa.
%1 |
|
Sikkerhetspolicy kan ikke overføres.
%1 |
|
Sikkerhedspolitikken kan ikke overføres.
%1 |
|
A biztonsági konfiguráció nem propagálható.
%1 |
|
Impossible de propager la stratégie de sécurité.
%1 |
|
A diretiva de segurança não pode ser propagada.
%1 |
|
Zásady zabezpečení nelze šířit.
%1 |
|
No se puede propagar la directiva de seguridad.
%1 |
|
Die Sicherheitsrichtlinie kann nicht propagiert werden.
%1 |
|
לא ניתן להפיץ את מדיניות האבטחה.
%1 |
|
Suojauskäytäntöä ei voi välittää.
%1 |
|
セキュリティ ポリシーは伝達できません。
%1 |
|
يتعذر نشر نهج الأمان.
%1 |
|
Impossibile propagare criterio di protezione.
%1 |
|
無法建立預設群組原則物件。
%1 |
|
Varsayılan etki alanı ilke nesnesi oluşturulamıyor.
%1 |
|
无法创建默认组策略对象。
%1 |
|
Не удалось создать используемый по умолчанию объект групповой политики.
%1 |
|
Standard-GPO kan inte skapas.
%1 |
|
Kan geen standaard groepsbeleidsobject maken.
%1 |
|
기본 그룹 정책 개체를 만들 수 없습니다.
%1 |
|
Não é possível criar o objecto da política de grupos predefinida.
%1 |
|
Δεν είναι δυνατό να δημιουργηθεί η πολιτική αντικειμένου της προεπιλεγμένης ομάδας.
%1 |
|
Nie można utworzyć domyślnego obiektu zasad grupy.
%1 |
|
Standard gruppepolicyobjekt kan ikke opprettes.
%1 |
|
Der kunne ikke oprettes et standardgruppepolitikobjekt.
%1 |
|
Az alapértelmezett tartományi házirendobjektum nem hozható létre.
%1 |
|
Impossible de créer l'objet Stratégie de groupe par défaut.
%1 |
|
Não é possível criar o objeto de diretiva de grupo padrão.
%1 |
|
Výchozí objekt zásad skupiny nelze vytvořit.
%1 |
|
No se puede crear el objeto de directiva de grupo predeterminado.
%1 |
|
Das standardmäßige Gruppenrichtlinienobjekt konnte nicht erstellt werden.
%1 |
|
לא ניתן ליצור את אובייקט ברירת המחדל של המדיניות הקבוצתית.
%1 |
|
Ryhmän oletuskäytäntöobjektia ei voi luoda.
%1 |
|
既定のグループ ポリシー オブジェクトを作成できません。
%1 |
|
يتعذر إنشاء كائن نهج المجال الافتراضي.
%1 |
|
Impossibile creare l'oggetto Criteri di gruppo predefinito.
%1 |
|
來自 LSA/SAM 的原則變更通知已重試且失敗。
%1 |
|
LSA/SAM ilke değişimi bildirimi yeniden denendi ve başarısız oldu.
%1 |
|
来自 LSA/SAM 的策略更改通知被检索，但失败。
%1 |
|
Уведомление об изменении политики от LSA/SAM было повторено, но закончилось неудачей.
%1 |
|
Principändringar från LSA (Local Security Authority) eller SAM kan inte sparas i principdatabasen.
%1 |
|
Waarschuwing aangaande beleidswijziging van LSA/SAM is opnieuw geprobeerd en opnieuw mislukt.
%1 |
|
LSA/SAM의 정책 변경 알림이 재시도되었으나 실패했습니다.
%1 |
|
A notificação de alteração de política de segurança de LSA/SAM foi tentada novamente e falhou.
%1 |
|
Η ειδοποίηση αλλαγής πολιτικής από LSA/SAM επιχειρήθηκε ξανά και απέτυχε.
%1 |
|
Próba powiadomienia o zmianie zasad z LSA/SAM została ponowiona i nie powiodła się.
%1 |
|
Melding om policyendring fra LSA/SAM er blitt forsøkt på nytt og mislyktes.
%1 |
|
Meddelelse om politikændring fra LSA/SAM er forsøgt igen og mislykkedes.
%1 |
|
Az LSA/SAM házirend-módosítási értesítésére újabb sikertelen kísérlet történt.
%1 |
|
La notification de modifications de stratégie à partir de LSA/SAM a été tentée à nouveau et a échoué.
%1 |
|
A notificação de alteração de diretiva de LSA/SAM foi tentada novamente e falhou.
%1 |
|
Opakované upozornění na změnu zásad provedenou modulem LSA či SAM se nezdařilo.
%1 |
|
Error al reintentar la notificación del cambio de directiva desde LSA/SAM.
%1 |
|
Die Benachrichtigung der Richtlinienänderung von LSA/SAM wurde wiederholt und ist fehlgeschlagen.
%1 |
|
ניסיון חוזר לשליחת הודעה על שינוי מדיניות מרשות אבטחה מקומית (LSA) /מנהל חשבון אבטחה (SAM) נכשל.
%1 |
|
Uudelleenyritys ilmoittaa LSA/SAM-käytäntömuutoksesta ei onnistunut.
%1 |
|
LSA/SAM からのポリシー変更の通知は、再試行されましたが失敗しました。
%1 |
|
تمت إعادة محاولة الإعلام بتغيير النهج من LSA/SAM وقد فشلت.
%1 |
|
Tentativo di inviare la notifica della modifica dei criteri da LSA/SAM ripetuto e non riuscito.
%1 |
|
來自 LSA/SAM 的原則變更無法加入原則佇列。
%1 |
|
LSA/SAM ilke değişimi bildirimi ilke kuyruğuna eklenmede başarısız oldu.
%1 |
|
来自 LSA/SAM 的策略更改通知无法被添加到策略队列中。
%1 |
|
Уведомление об изменения политики от LSA/SAM не удалось добавить к очереди политики.
%1 |
|
Principändringar från LSA (Local Security Authority) eller SAM på domänkontrollanten kan inte replikeras till andra domänkontrollanter.
%1 |
|
Waarschuwing aangaande beleidswijziging van LSA/SAM kan niet aan de beleidswachtrij worden toegevoegd.
%1 |
|
LSA/SAM의 정책 변경 알림을 정책 큐에 추가하는데 실패했습니다.
%1 |
|
A notificação de alteração de política de segurança de LSA/SAM não pode ser adicionada à fila de política.
%1 |
|
Η ειδοποίηση αλλαγής πολιτικής από LSA/SAM απέτυχε να προστεθεί στην ουρά πολιτικής.
%1 |
|
Dodanie powiadomienia o zmianie zasad z LSA/SAM do kolejki zasad nie powiodło się.
%1 |
|
Melding om policyendring fra LSA/SAM ble ikke lagt til i policykøen.
%1 |
|
Meddelelse om politikændring fra LSA/SAM kunne ikke føjes til politikkøen.
%1 |
|
Az LSA/SAM házirend-módosítási értesítését nem sikerült hozzáadni a házirendek várólistájához.
%1 |
|
La notification de modifications de stratégie à partir de LSA/SAM n'a pas pu être ajoutée à la file d'attente de la stratégie.
%1 |
|
A notificação de alteração de diretiva de LSA/SAM não pôde ser adicionada à fila de diretivas.
%1 |
|
Přidání upozornění na změnu zásad provedenou modulem LSA či SAM do fronty zásad se nezdařilo.
%1 |
|
La notificación del cambio de directiva desde LSA/SAM no se puede agregar a la cola de directivas.
%1 |
|
Die Benachrichtigung der Richtlinienänderung von LSA/SAM konnte nicht zu der Richtlinienwarteschlange hinzugefügt werden.
%1 |
|
נכשלה הוספת ההודעה על שינוי מדיניות מרשות אבטחה מקומית (LSA) /מנהל חשבון אבטחה (SAM) אל תור המדיניות.
%1 |
|
Ilmoitusta LSA/SAM-käytäntömuutoksesta ei voitu lisätä käytäntöjonoon.
%1 |
|
LSA/SAM からのポリシー変更の通知は、ポリシー キューに追加されませんでした。
%1 |
|
فشلت إضافة الإعلام بتغيير النهج من LSA/SAM إلى قائمة انتظار النهج.
%1 |
|
Impossibile aggiungere alla coda di criteri la notifica della modifica dei criteri da LSA/SAM.
%1 |
|
有些 JET 資料庫已損毀。請執行 esentutl /g 來檢查安全性資料庫的整合性 %%windir%%\security\Database\secedit.sdb。如果它已損毀，請嘗試在 %%windir%%\security 目錄中執行 esentutl /r 進行軟體修復。如果軟體修復失敗，嘗試在 %%windir%%\security\Database\secedit.sdb 執行 esentutl /p 進行修復。然後刪除在 %%windir%%\security 中的記錄檔。
%1 |
|
Bazı JET veritabanları bozuk. Güvenlik veritabanı %%windir%%\security\Database\secedit.sdb 'nin bütünlüğü için esentutl /g'yi çalıştır. Bozuksa, önce esentutl /r in the %%windir%%\security directory çalıştırarak basit kurtarma yapmaya çalış. Basit kurtarma başarısız olursa, esentutl /p on %%windir%%\security\Database\secedit.sdb ile kurtarmaya çalış. Sonra %%windir%%\security içindeki log dosyalarını sil.
%1 |
|
一些 JET 数据库损坏。运行 esentutl /g 来检查安全性数据库 %%windir%%\security\Database\secedit.sdb 的完整性。如果损坏，先尝试在 %%windir%%\security 目录中运行 esentutl /r 来进行软恢复。如果软恢复失败，尝试在 %%windir%%\security\Database\secedit.sdb 上运行 esentutl /p。然后删除 %%windir%%\security 中的日志文件。
%1 |
|
База данных JET повреждена. Запустите программу esentutl /g, чтобы проверить целостность базы данных %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Если она повреждена, сначала попробуйте восстановить ее, запустив программу esentutl /r в каталоге %%windir%%\security. Если это не помогло, попытайтесь выполнить восстановление, запустив программу esentutl /p для файла %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Затем удалите log-файлы из каталога %%windir%%\security.
%1 |
|
Någon JET-databas är skadad. Kör verktyget esentutl /g för att kontrollera integritet för säkerhetsdatabasen %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Om den är skadad bör du först försöka med att köra esentutl /r i mappen %%windir%%\security. Om detta misslyckas bör du försöka reparera med kommandot esentutl /p på filen %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Ta därefter bort loggfilerna i mappen %%windir%%\security.
%1 |
|
Een Jet-database is beschadigd. Voer esentutl /g uit om de integriteit van de beveiligingsdatabase %%windir%%\security\Database\secedit.sdb te controleren. Voer esentutl /r uit in de map %%windir%%\security, als deze beschadigd is. Probeer een reparatie via esentutl /p op %%windir%%\security\Database\secedit.sdb, als de herstelbewerking mislukt. Verwijder vervolgens de logboekbestanden in %%windir%%\security.
%1 |
|
일부 JET 데이터베이스가 손상되었습니다. esentutl /g를 실행하여 보안 데이터베이스 %%windir%%\security\Database\secedit.sdb의 무결성을 검사하십시오. 만일 데이터베이스가 손상된 경우 %%windir%%\security 디렉터리의 esentutl /r을 실행하여 소프트 복구를 시도하십시오. 소프트 복구가 실패되면 esentutl /p를 사용하여 %%windir%%\security\Database\secedit.sdb의 복구를 시도한 후, %%windir%%\security의 로그 파일을 삭제하십시오.
%1 |
|
Parte da base de dados JET está corrompida. Execute 'esentutl /g' para verificar a integridade da base de dados %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Se estiver danificada, tente uma recuperação suave antes de executar esentutl /r no directório de segurança %%windir%%.\. Se a recuperação suave falhar, tente uma reparação com esentutl /p em %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Em seguida, elimine os ficheiros de registo em %%windir%%\security.
%1 |
|
En JET-database er skadet. Kjør esentutl /g for å kontrollere integriteten til sikkerhetsdatabasen %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Hvis den er skadet, kan du først forsøke en myk gjenoppretting ved å kjøre esentutl /r i %%windir%%\security-mappen. Hvis myk gjenoppretting mislykkes, kan du prøve en reparasjon med esentutl /p på %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Slett deretter loggfilene i %%windir%%\security.
%1 |
|
Une base de données JET est endommagée. Exécutez esentutl /g pour vérifier l'intégrité de la base de données de sécurité %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Si elle est endommagée, tentez d'abord une récupération logicielle en exécutant esentutl /r dans le répertoire %%windir%%\security. Si la récupération logicielle échoue, tentez une réparation à l'aide de esentutl /p sur %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Puis supprimez les fichiers journaux dans %%windir%%\security.
%1 |
|
Um banco de dados JET está corrompido. Execute esentutl /g para verificar a integridade de segurança do banco de dados %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Se ele estiver corrompido, tente executar uma recuperaçao simples, executando esentutl /r na pasta %%windir%%\security. Se isso não der certo, tente fazer o reparo com esentutl /p em %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Em seguida exclua o arquivo de logs em %%windir%%\security.
%1 |
|
Některá z databází JET je poškozena. Spuštěním příkazu esentutl /g ověřte integritu databáze zabezpečení %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Je-li tato databáze poškozena, pokuste se nejprve provést softwarové obnovení spuštěním příkazu esentutl /r v adresáři %%windir%%\security. Pokud se softwarové obnovení nezdaří, pokuste se databázi %%windir%%\security\Database\secedit.sdb opravit pomocí příkazu esentutl /p. Potom odstraňte soubory protokolu v adresáři %%windir%%\security.
%1 |
|
Alguna base de datos JET está dañada. Ejecute esentutl /g para comprobar la integridad de la seguridad de la base de datos %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Si está dañada, intente primero una recuperación de software ejecutando esentutl /r en el directorio %%windir%%\security. Si esta recuperación no es correcta , intente una recuperación con esentutl /p en %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. A continuación, elimine los archivos de registro en %%windir%%\security.
%1 |
|
מסד נתונים מסוים של JET פגום. הפעל את esentutl /g כדי לבדוק את שלמות מסד הנתונים של האבטחה %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. אם הוא פגום, נסה תחילה שחזור רך, על-ידי הפעלת esentutl /r בתיקיה %%windir%%\security. אם השחזור הרך נכשל, נסה תיקון באמצעות esentutl /p על %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. לאחר מכן, מחק את קבצי היומן שב- %%windir%%\security.
%1 |
|
JET データベースの一部が壊れています。"esentutl /g" を実行して、セキュリティ データベース %%windir%%\security\Database\secedit.sdb の整合性を確認してください。壊れている場合は、まず %%windir%%\security ディレクトリに "esentutl /r" を実行して回復させてください。回復しない場合は、"esentutl /p" を %%windir%%\security\Database\secedit.sdb に実行して修復してください。その後 %%windir%%\security ディレクトリにあるログ ファイルを削除してください。
%1 |
|
هناك جزء تالف في قاعدة بيانات JET. قم بتشغيل esentutl /g للتحقق من تكامل قاعدة بيانات الأمان %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. إذا كانت تالفة، حاول الاسترداد أولاً عن طريق تشغيل esentutl /r في %%windir%%\security directory. إذا فشل الاسترداد، حاول الإصلاح باستخدام esentutl /p على %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. ثم احذف ملفات السجل في %%windir%%\security.
%1 |
|
Alcuni database JET sono danneggiati. Eseguire esentutl /g per verificare l'integrità del database di protezione %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Se il database è danneggiato, tentare un recupero a caldo eseguendo esentutl /r nella directory %%windir%%\security. Se il recupero a caldo non riesce, provare a riparare il database tramite esentutl /p in %%windir%%\security\Database\secedit.sdb, quindi eliminare i file di registro in %%windir%%\security.
%1 |
|
來自 LSA/SAM 的原則變更通知未經確認 PDC 就進行處理。這台電腦上的較舊安全性原則可能會被複寫到其他 DC。
%1 |
|
LSA/SAM ilke değişimi bildirimi, PDC doğrulanmadan işlendi. Bu makinedeki eski güvenlik ilkeleri diğer DC'lere çoğaltılabilir.
%1 |
|
来自 LSA/SAM 的策略更改通知被处理而没有验证 PDC。此计算机上的旧安全策略可能被复制到其它 DC。
%1 |
|
Уведомление об изменении политики от LSA/SAM было выполнено без проверки PDC. Более старые политики безопасности могут быть реплицированы на другие контроллеры.
%1 |
|
Meddelande om ändring i princip från LSA/SAM behandlades utan att den primära domänkontrollanten meddelades. En äldre säkerhetsprincip från den här datorn kan replikeras till andra domänkontrollanter.
%1 |
|
Waarschuwing aangaande beleidswijziging van LSA/SAM is verwerkt zonder een PDC-controle. Het verouderde beveiligingsbeleid van deze computer is mogelijk naar andere domeincontrollers gerepliceerd.
%1 |
|
LSA/SAM에서의 정책 변경 알림이 PDC의 확인 없이 진행되었습니다. 이 컴퓨터의 오래된 보안 정책이 다른 도메인 컨트롤러로 복제되었을 수 있습니다.
%1 |
|
A notificação da alteração da política de LSA/SAM foi processada sem verificar o PDC. A política de segurança mais antiga deste computador pode ser replicada externamente para outros DC.
%1 |
|
Η επεξεργασία της ειδοποίησης αλλαγής πολιτικής από το LSA/SAM πραγματοποιήθηκε χωρίς επιβεβαίωση του PDC. Παλαιότερη πολιτική ασφαλείας από αυτόν τον υπολογιστή ενδέχεται να αναπαραχθεί σε άλλα DC.
%1 |
|
Próba powiadomienia o zmianie zasad z LSA/SAM została przetworzona bez weryfikowania kontrolera PDC. Starsze zasady zabezpieczeń z tego komputera mogą być replikowane do innego kontrolera domeny.
%1 |
|
Melding om policyendring fra LSA/SAM ble behandlet uten å kontrollere PDC. Eldre sikkerhetspolicy fra denne maskinen kan replikeres til andre DCer.
%1 |
|
Meddelelsen om politikændring fra LSA/SAM blev behandlet uden bekræftelse fra den primære domænecontroller. En ældre sikkerhedspolitik fra denne maskine kan replikeres ud til andre domænecontrollere.
%1 |
|
A házirendváltozásról (LSA/SAM) való értesítés feldolgozása az elsődleges tartományvezérlő ellenőrzése nélkül történt. A számítógép régebbi biztonsági házirendjei más tartományvezérlőkre is replikálódhatnak.
%1 |
|
Toutes les notifications de modification de stratégie LSA/SAM ont été traitées sans vérifier le contrôleur de domaine principal. La stratégie de sécurité précédente de cet ordinateur peut avoir été répliquée vers d'autres contrôleurs de domaine.
%1 |
|
A notificação de alteração de diretiva de LSA/SAM foi processada sem a verificação de PDC. A diretiva de segurança mais antiga deste computador pode ser replicada para outros controladores de domínio.
%1 |
|
Upozornění na změnu zásady z místního úřadu zabezpečení/Správce zabezpečení účtů (SAM) bylo zpracováno bez ověření primárního řadiče domény. Může dojít k replikaci starší zásady zabezpečení z tohoto počítače do jiných řadičů domén.
%1 |
|
La notificación del cambio de directiva de LSA/SAM se procesó sin comprobar el PDC. Es posible que la directiva de seguridad anterior de este equipo se replique en otros controladores de dominio.
%1 |
|
Die Benachrichtigung der Richtlinienänderung der LSA/SAM wurde ohne Verifizierung mit dem PDC verarbeitet. Ältere Sicherheitsrichtlinien dieses Computers werden eventuell an andere Domänencontroller repliziert.
%1 |
|
הודעה על שינוי מדיניות מרשות אבטחה מקומית (LSA) /מנהל חשבון אבטחה (SAM) הופעלה ללא אימות PDC. שיכפול מדיניות אבטחה קודמת ממחשב זה עלולה להיות משוכפלת ל- DC אחרים.
%1 |
|
LSA/SAM-palvelun käytännön muutosilmoitus käsiteltiin ilman PDC-vahvistusta. Tämän tietokoneen aiempi suojauskäytäntö saatetaan replikoida muihin toimialueen ohjauskoneisiin.
%1 |
|
LSA/SAM からのポリシーの変更通知が PDC を確認せずに処理されました。このコンピュータからの、これより古いセキュリティ ポリシーが他の DC にレプリケートされる可能性があります。
%1 |
|
تمت معالجة الإعلام عن تغيير النهج من LSA/SAM بدون التحقق من PDC. قد يتم تكرار نهج الأمان الأقدم من هذا الجهاز إلى وحدات تحكم بالمجال أخرى.
%1 |
|
La notifica di una modifica apportata a un criterio proveniente da LSA/SAM è stata elaborata senza verificare il controller di dominio primario. Un criterio di protezione precedente proveniente da questo computer può essere replicato ad altri controller di dominio.
%1 |
|
原則引擎略過所有來自 LSA/SAM 的原則變更通知，因為在等候 PDC 同步處理時，等候逾時。這可能是因為網路、Active Directory 或 FRS 複寫問題所造成。
%1 |
|
İlke alt yapısı, PDC eşitlemesi için beklerken zaman aşımına uğradığından, tüm LSA/SAM ilke değişimi bildirimlerini yoksaydı. Nedeni, ağ, Active Directory veya FRS çoğaltma sorunları olabilir.
%1 |
|
来自 LSA/SAM 的所有策略更改通知被策略引擎忽略，因为等待 PDC 同步超时。这可能是由于网络，Active Directory 或 FRS 复制问题造成的。
%1 |
|
Все уведомления об изменениях политики от LSA/SAM были проигнорированы модулем обработки политик по таймауту ожидания синхронизации политик контроллеров домена PDC. Это могло быть вызвано проблемами в сети, Active Directory или репликации FRS.
%1 |
|
Alla meddelanden om principändringar från LSA/SAM ignorerades av principmodulen eftersom timeout uppstod i väntan på synkronisering med den primära domänkontrollanten. Detta kan bero på problem med nätverket, Active Directory eller FRS-replikering.
%1 |
|
Waarschuwingen aangaande beleidswijzigingen van LSA/SAM zijn genegeerd door de beleidsengine omdat er time-out is opgetreden tijdens het wachten op PDC-synchronisatie. Dit kan worden veroorzaakt door problemen met het netwerk, Active Directory of de FRC-replicatie.
%1 |
|
LSA/SAM에서의 모든 정책 변경 알림이 PDC 동기화를 대기하는 중 시간이 초과되어 정책 엔진에 의해 무시되었습니다. 네트워크, Active Directory 또는 FRS 복제의 문제가 그 원인일 수 있습니다.
%1 |
|
Todas as notificações de alterações de política de LSA/SAM foram ignoradas pelo motor de política porque o tempo limite para aguardar a sincronização do PDC se esgotou. Pode dever-se a problemas de rede, do Active Directory ou de replicação FRS.
%1 |
|
Όλες οι ειδοποιήσεις αλλαγών πολιτικής από LSA/SAM αγνοήθηκαν από το μηχανισμό πολιτικής, επειδή έχει λήξει το χρονικό όριο αναμονής για συγχρονισμό PDC. Αυτό μπορεί να προκληθεί από ζητήματα αναπαραγωγής δικτύου, υπηρεσίας καταλόγου Active Directory ή FRS.
%1 |
|
Wszystkie powiadomienia o zmianach zasad z LSA/SAM zostały zignorowane przez aparat zasad, ponieważ minął jego limit czasu oczekiwania na synchronizację kontrolera PDC. Przyczyną mogą być problemy z siecią lub problemy z replikacją usługi Active Directory albo FRS.
%1 |
|
Alle meldinger om policyendringer fra LSA/SAM ble ignorert av policymotoren fordi den ble tidsavbrutt for å vente på PDC-synkronisering. Dette kan skyldes problemer med replikering av FRS, Active Directory eller nettverk.
%1 |
|
Alle meddelelser om politikændringer fra LSA/SAM blev ignoreret af politikprogrammet, da forbindelsen blev afbrudt, mens det ventede på synkronisering med den primære domænecontroller. Dette kan muligvis skyldes problemer med netværket, Active Directory eller FRS-replikering.
%1 |
|
A házirendváltások (LSA/SAM) értesítéseit a házirendkezelő program figyelmen kívül hagyta, mert túllépte a PDC szinkronizáláshoz megadott időt. Ennek oka a hálózat, az Active Directory vagy az FRS-replikáció hibája lehet.
%1 |
|
Toutes les notifications de modification de stratégie LSA/SAM ont été ignorées par le moteur de stratégie car il est en attente de synchronisation à partir du contrôleur de domaine principal. Ce peut être dû à des problèmes de réplication réseau, Active Directory ou FRS.
%1 |
|
Todas as notificações de alterações de diretiva de LSA/SAM foram ignoradas pelo mecanismo de diretiva porque ele atingiu o tempo limite enquanto esperava pela sincronização de PDC. Isso pode ser causado por problemas de rede, do Active Directory ou da replicação FRS.
%1 |
|
Všechna upozornění na změny zásad z místního úřadu zabezpečení/Správce zabezpečení účtů (SAM) byla modulem zásad ignorována, protože mu vypršel časový limit při čekání na synchronizaci primárního řadiče domény. Příčinou mohou být potíže se sítí, službou Active Directory nebo replikací Služby replikace souborů.
%1 |
|
El motor de directivas omitió todas las notificaciones de cambios de directiva de LSA/SAM porque se superó el tiempo de espera de sincronización PDC. Es posible que se deba a problemas de la red, Active Directory o replicación de FRS.
%1 |
|
Alle Benachrichtigungen über Richtlinienänderungen der LSA/SAM wurden vom Richtlinienmodul ignoriert, da das Zeitlimit beim Warten auf die PDC-Synchronisierung überschritten wurde. Dies wurde durch Netzwerk-, Active Directory- oder FRS-Replizierungsprobleme verursacht.
%1 |
|
מנגנון המדיניות התעלם מכל התרעות שינויי מדיניות מ- LSA/SAM מאחר והזמן הקצוב לסינכרון PDC הסתיים. ייתכן שהבעיה נגרמת עקב בעיות ברשת, Active Directory או שיכפול.
%1 |
|
Käytäntömoduuli ohitti kaikki LSA/SAM-palvelun käytännön muutosilmoitukset, koska toiminto aikakatkaistiin odotettaessa PDC-synkronointia. Tämä saattaa johtua verkon, Active Directoryn tai FRS-replikoinnin ongelmista.
%1 |
|
PDC 同期を待機するのにタイムアウトしたため、LSA/SAM からのポリシーの変更通知はすべてポリシー エンジンにより無視されました。この原因としてネットワーク、Active Directory、または FRS レプリケーションの問題が考えられます。
%1 |
|
تم تجاهل كافة الإعلامات عن تغييرات النهج من LSA/SAM من قبل مشغل النهج لانتهاء مهلة انتظارها لإجراء مزامنة PDC. ربما حدث ذلك بسبب حدوث مشاكل في الشبكة أو في خدمة Active Directory أو في النسخ المتماثل لـ FRS.
%1 |
|
Tutte le notifiche di modifiche apportate ai criteri provenienti da LSA/SAM
sono state ignorate dal modulo criteri. Timeout durante l'attesa della sincronizzazione con il controller di dominio primario Potrebbero essersi verificati problemi di rete o di replica Active Directory o FRS.
%1 |
|
在已轉換的磁碟中設定安全性時，有些執行緒的引數不正確。 |
|
Dönüştürülen sürücüde güvenlik yapılandırması yapılırken bazı iş parçacığı değişkenleri geçersiz. |
|
在一个转换的驱动器上配置安全性时，一些线程参数无效。 |
|
При настройке параметров безопасности преобразованного диска некоторые аргументы потока оказались недопустимыми. |
|
Vissa trådargument är ogiltiga när du konfigurerar säkerhet på en konverterad enhet. |
|
Sommige thread-argumenten zijn ongeldig bij het configureren van de beveiliging op een geconfigureerd station. |
|
변환된 드라이브의 보안을 구성할 때 일부 스레드 인수가 올바르지 않습니다. |
|
Alguns argumentos de thread são inválidos quando configura a segurança numa unidade convertida. |
|
Κάποια ορίσματα νήματος δεν είναι έγκυρα όταν ρυθμίζονται οι παράμετροι μιας μονάδας δίσκου που μετατράπηκε. |
|
Niektóre argumenty wątku są nieprawidłowe podczas konfigurowania zabezpieczeń na przekonwertowanym dysku. |
|
Noen trådargumenter er ugyldige når du konfigurerer sikkerhet på en konvertert stasjon. |
|
Nogle trådargumenter er ugyldige under konfiguration af sikkerhed på et konverteret drev. |
|
Egyes szálargumentumok érvénytelenek a konvertált meghajtó biztonságának konfigurálásakor. |
|
Certains arguments de thread ne sont pas valides lors de la configuration de la sécurité sur un lecteur converti. |
|
Alguns argumentos de threads são inválidos ao se configurar a segurança em uma unidade convertida. |
|
Při konfiguraci zabezpečení na převedené jednotce byly zadány některé neplatné argumenty podprocesů. |
|
Algunos argumentos del subproceso no son válidos cuando se configura la seguridad en una unidad convertida. |
|
Einige Threadargumente sind bei der Sicherheitskonfiguration auf einem konvertierten Laufwerk ungültig. |
|
ארגומנטים אחדים של הליכי משנה אינם תקפים, לאחר שמגדירים את תצורת האבטחה של כונן שעבר המרה. |
|
Jotkin säikeen argumentit eivät kelpaa, kun määritetään muunnetun aseman suojausta. |
|
変換されたドライブのセキュリティを構成中に、スレッド引数の一部が無効であることがわかりました。 |
|
تكون بعض وسيطات مؤشر الترابط غير صحيحة عند تكوين الأمان على محرك أقراص محوَّل. |
|
Alcuni argomenti del thread non sono validi per la configurazione della protezione in un'unità convertita. |
|
無法分析一個環境變數。 |
|
Ortam değişkeni çözümlenemez. |
|
一个环境变量不可解析。 |
|
Переменная среды неразрешима. |
|
En av miljövariablerna kan inte matchas. |
|
Een omgevingsvariabele is onherleidbaar |
|
환경 변수를 해결할 수 없습니다. |
|
Existe uma variável de ambiente não resolvida. |
|
Μια μεταβλητή περιβάλλοντος δεν έχει αναλυθεί. |
|
Zmienna środowiskowa jest nierozpoznawalna. |
|
En miljøvariabel er uløselig. |
|
En miljøvariabel kan ikke fortolkes. |
|
Nem helyettesíthető be az egyik környezeti változó. |
|
Une variable d'environnement ne peut pas être résolue. |
|
Não é possível converter uma variável de ambiente. |
|
Proměnnou prostředí nelze rozpoznat. |
|
Una variable de entorno no está resuelta. |
|
Eine Umgebungsvariable ist nicht auflösbar. |
|
לא ניתן לקבוע את ערכו של משתנה סביבתי. |
|
Ympäristömuuttujaa ei voi ratkaista. |
|
環境変数を解決できません。 |
|
متغير البيئة غير قابل للحل. |
|
Una variabile di ambiente non è risolvibile. |