 |
復原失敗。
如需詳細資訊,請參閱 %1。 |
 |
Geri alma başarısız oldu.
Daha fazla bilgi için bkz. %1. |
 |
回滚失败。
有关详细信息,请参阅 %1。 |
 |
Не удалось выполнить откат.
Дополнительные сведения см. в %1. |
 |
Ångringen misslyckades.
Mer information finns i %1. |
 |
De terugdraaibewerking is mislukt.
Zie %1 voor meer informatie. |
 |
롤백에 실패했습니다.
자세한 내용은 %1을(를) 참조하십시오. |
 |
Falha na reversão.
Para mais informações, consulte %1. |
 |
Wycofywanie nie powiodło się.
Aby uzyskać dalsze informacje, zobacz %1. |
 |
Nem sikerült végrehajtani a visszaállítást.
További információ: %1 |
 |
La restauration a échoué.
Pour plus d’informations, voir %1. |
 |
Falha na reversão.
Para obter mais informações, consulte %1. |
 |
Vrácení změn se nezdařilo.
Další informace: %1. |
 |
Error de reversión.
Para obtener más información, consulte %1. |
 |
Fehler beim Rollback.
Weitere Informationen finden Sie unter "%1". |
 |
ロールバック処理が失敗しました。
詳細については、%1 を参照してください。 |
 |
Ripristino dello stato precedente non riuscito.
Per ulteriori informazioni, vedere %1. |
 |
復原產生成功。
產生的復原檔案是 %1。
如需詳細資訊,請參閱 %2。 |
 |
Geri alma oluşturma başarılı oldu.
Oluşturulan geri alma dosyası: %1.
Daha fazla bilgi için bkz. %2. |
 |
回滚生成成功。
生成的回滚文件为 %1。
有关详细信息,请参阅 %2。 |
 |
Создание отката завершено успешно.
Созданный файл отката - %1.
Дополнительные сведения см. в %2. |
 |
En ångringsfil har skapats.
Den genererade filen: %1.
Mer information finns i %2. |
 |
Het genereren van de terugdraaibewerking is geslaagd.
Het gegenereerde terugdraaibestand is %1.
Zie %2 voor meer informatie. |
 |
롤백 생성에 성공했습니다.
생성된 롤백 파일은 %1입니다.
자세한 내용은 %2을(를) 참조하십시오. |
 |
Geração de reversão com êxito.
O ficheiro da reversão gerada é %1.
Para mais informações, consulte %2. |
 |
Generowanie wycofywania powiodło się.
Wygenerowany plik wycofywania to %1.
Aby uzyskać dalsze informacje, zobacz %2. |
 |
A visszaállítás befejeződött.
A létrehozott visszaállítási fájl neve %1.
További információ: %2 |
 |
La génération de la restauration a réussi.
Le fichier de restauration généré est %1.
Pour plus d’informations, voir %2. |
 |
Geração de reversão bem-sucedida.
O arquivo de reversão gerado é %1.
Para obter mais informações, consulte %2. |
 |
Generování vracení změn se zdařilo.
Vygenerovaný soubor vracení změn: %1.
Další informace: %2. |
 |
Generación de reversión realizada correctamente.
El archivo de reversión generado es %1.
Para obtener más información consulte, %2. |
 |
Rollbackgenerierung erfolgreich.
Generierte Rollbackdatei: %1.
Weitere Informationen finden Sie unter "%2". |
 |
ロールバックの生成処理が正常に終了しました。
生成されたロールバック ファイルは %1 です。
詳細については、%2 を参照してください。 |
 |
Generazione del ripristino dello stato precedente completata.
Il file di ripristino dello stato precedente generato è %1.
Per ulteriori informazioni, vedere %2. |
 |
復原產生失敗。
如需詳細資訊,請參閱 %1。 |
 |
Geri alma oluşturma başarısız oldu.
Daha fazla bilgi için bkz. %1. |
 |
回滚生成失败。
有关详细信息,请参阅 %1。 |
 |
Не удалось выполнить создание отката.
Дополнительные сведения см. в %1. |
 |
Det gick inte att skapa en fil för ångring.
Mer information finns i %1. |
 |
Het genereren van de terugdraaibewerking is mislukt.
Zie %1 voor meer informatie. |
 |
롤백 생성에 실패했습니다.
자세한 내용은 %1을(를) 참조하십시오. |
 |
Falha na geração de reversão.
Para mais informações, consulte %1. |
 |
Generowanie wycofywania nie powiodło się.
Aby uzyskać dalsze informacje, zobacz %1. |
 |
Nem sikerült végrehajtani a visszaállítást.
További információ: %1 |
 |
La génération de la restauration a échoué.
Pour plus d’informations, voir %1. |
 |
Falha na geração de reversão.
Para obter mais informações, consulte %1. |
 |
Generování vracení změn se nezdařilo.
Další informace: %1. |
 |
Error de generación de reversión.
Para obtener más información, consulte %1. |
 |
Fehler bei der Rollbackgenerierung.
Weitere Informationen finden Sie unter "%1". |
 |
ロールバックの生成処理が失敗しました。
詳細については、%1 を参照してください。 |
 |
Generazione del ripristino dello stato precedente non riuscita.
Per ulteriori informazioni, vedere %1. |
 |
該部電腦與分析的 SCW 原則不相容。
電腦名稱: %1
分析延伸: %2 |
 |
Makine çözümlenen SCW ilkesiyle uyumlu değil.
Makine Adı: %1
Çözümleme Uzantısı: %2 |
 |
该计算机不符合分析的 SCW 策略。
计算机名称: %1
分析扩展: %2 |
 |
Настройка компьютера не соответствует проанализированной политике SCW.
Имя компьютера: %1
Расширение анализа: %2 |
 |
Datorn matchar inte den princip som analyserades.
Datornamn: %1
Analystillägg: %2 |
 |
De computer voldoet niet aan het geanalyseerde SCW-beleid.
Computernaam: %1
Analyse-uitbreiding: %2 |
 |
컴퓨터가 분석된 SCW 정책을 준수하지 않습니다.
컴퓨터 이름: %1
분석 확장: %2 |
 |
O computador não está em conformidade com a política de SCW analisada.
Nome do Computador: %1
Extensão da Análise: %2 |
 |
Komputer jest niezgodny z analizowaną zasadą Kreatora konfiguracji zabezpieczeń.
Nazwa komputera: %1
Rozszerzenie analizy: %2 |
 |
A számítógép nem tesz eleget a Biztonság beállítása varázsló elemzett házirendjének.
Számítógép neve: %1
Elemzési bővítmény: %2 |
 |
L’ordinateur n’est pas conforme à la stratégie SCW analysée.
Nom de l’ordinateur : %1
Extension d’analyse : %2 |
 |
O computador não está em conformidade com a diretiva ACS analisada.
Nome do Computador: %1
Extensão da Análise: %2 |
 |
Počítač nevyhovuje analyzované zásadě Průvodce konfigurací zabezpečení (SCW).
Název počítače: %1
Rozšíření analýzy: %2 |
 |
El equipo no se ajusta a la directiva de SCW analizada.
Nombre del equipo: %1
Extensión de análisis: %2 |
 |
Vom Computer wird die analysierte Richtlinie für den Sicherheitskonfigurations-Assistenten nicht eingehalten.
Computername: %1
Analyseerweiterung: %2 |
 |
コンピュータが分析対象の SCW ポリシーに準拠していません。
コンピュータ名: %1
分析拡張: %2 |
 |
Il computer non è conforme al criterio della Configurazione guidata impostazioni di sicurezza analizzato.
Nome computer: %1
Estensione analisi: %2 |
 |
已執行 SCW 分析操作,但無法成功完成特定的 SCW 分析延伸。
電腦名稱: %1
分析延伸: %2 |
 |
SCW çözümleme işlemi gerçekleştirildi, ancak belirli bir SCW çözümleme uzantısı başarıyla tamamlanamadı.
Makine Adı: %1
Çözümleme Uzantısı: %2 |
 |
已执行 SCW 分析操作,但特定的 SCW 分析扩展未能成功完成。
计算机名称: %1
分析扩展: %2 |
 |
Выполнена операция анализа SCW, но определенное расширение анализа SCW завершилось с ошибкой.
Имя компьютера: %1
Расширение анализа: %2 |
 |
En analys för guiden Konfigurera säkerhet utfördes, men ett visst analystillägg slutfördes inte.
Datornamn: %1
Analystillägg: %2 |
 |
Er is een SCW-analysebewerking uitgevoerd, maar een specifieke SCW-analyse-uitbreiding is niet voltooid.
Computernaam: %1
Analyse-uitbreiding: %2 |
 |
SCW 분석 작업이 수행되었지만 특정 SCW 분석 확장을 완료하지 못했습니다.
컴퓨터 이름: %1
분석 확장: %2 |
 |
Foi efectuada uma operação de análise de SCW, mas não foi concluída com êxito uma extensão específica da análise de SCW.
Nome do Computador: %1
Extensão da Análise: %2 |
 |
Operacja analizy Kreatora konfiguracji zabezpieczeń została wykonana, ale działanie określonego rozszerzenia analizy Kreatora konfiguracji zabezpieczeń nie zostało zakończone pomyślnie.
Nazwa komputera: %1
Rozszerzenie analizy: %2 |
 |
A rendszer végrehajtotta a Biztonság beállítása varázsló elemzési műveletét, de a varázsló egyik elemzési bővítménye nem hajtotta végre a műveleteket.
Számítógép neve: %1
Elemzési bővítmény: %2 |
 |
Une opération d’analyse SCW a été effectuée, mais une extension d’analyse SCW spécifique ne s’est pas terminée correctement.
Nom de l’ordinateur : %1
Extension d’analyse : %2 |
 |
Uma operação de análise do ACS foi realizada, mas uma extensão de análise ACS específica não foi concluída com êxito.
Nome do Computador: %1
Extensão da Análise: %2 |
 |
Byla provedena analýza Průvodcem konfigurací zabezpečení (SCW), ale určité rozšíření analýzy nebylo úspěšně dokončeno.
Název počítače: %1
Rozšíření analýzy: %2 |
 |
Se realizó una operación de análisis de SCW, pero una extensión de análisis de SCW específica no pudo completarse correctamente.
Nombre del equipo: %1
Extensión de análisis: %2 |
 |
Ein Analysevorgang des Sicherheitskonfigurations-Assistenten wurde ausgeführt, eine bestimmte Analyseerweiterung des Sicherheitskonfigurations-Assistenten wurde jedoch nicht erfolgreich abgeschlossen.
Computername: %1
Analyseerweiterung: %2 |
 |
SCW 分析操作が実行されましたが、特定の SCW 分析拡張が正常に終了しませんでした。
コンピュータ名: %1
分析拡張: %2 |
 |
È stata eseguita un'operazione di analisi della Configurazione guidata impostazioni di sicurezza, ma non è stato possibile completare una particolare estensione dell'analisi.
Nome computer: %1
Estensione analisi: %2 |
 |
嘗試要移除的伺服器群組正由其他項目參照。 |
 |
Kaldırmaya çalıştığınız sunucu grubuna başka öğeler tarafından başvuru yapılıyor. |
 |
您正在尝试删除的服务器组被某个其他项引用。 |
 |
На удаляемую группу серверов ссылается другой элемент. |
 |
Ett annat objekt hänvisar till servergruppen som du försöker ta bort. |
 |
Naar de servergroep die u probeert te verwijderen wordt door een ander item verwezen. |
 |
제거하려는 서버 그룹을 일부 다른 항목이 참조하고 있습니다. |
 |
O grupo de servidores que está a tentar remover é referenciado por outro item. |
 |
Η ομάδα διακομιστών που προσπαθείτε να καταργήσετε αναφέρεται από κάποιο άλλο στοιχείο. |
 |
Do grupy serwerów, którą próbujesz usunąć, odwołuje się inny element. |
 |
Servergruppen du forsøker å fjerne, blir referert til av et annet element. |
 |
Et andet element henviser til den servergruppe, du forsøger at fjerne. |
 |
Az eltávolítani próbált kiszolgálócsoportra másik elem is hivatkozik. |
 |
Le groupe de serveurs que vous essayez de supprimer est référencé par un autre élément. |
 |
O grupo de servidores que você está tentando remover é referenciado por algum outro item. |
 |
Na skupinu serverů, kterou se pokoušíte odstranit, se odkazuje nějaká další položka. |
 |
Hay otro elemento que hace referencia al grupo de servidores que está intentando quitar. |
 |
Ein anderes Objekt verweist auf die Servergruppe, die Sie zu entfernen versuchen. |
 |
לקבוצת השרת שאתה מנסה להסיר יש הפניה מפריט אחר כלשהו. |
 |
Jokin muu kohde viittaa poistettavaan palvelinryhmään. |
 |
تم الرجوع إلى مجموعة الخادم التي تريد إزالتها من قبل عنصر آخر. |
 |
削除しようとしているサーバー グループは、他のアイテムによって参照されています。 |
 |
Altri elementi fanno riferimento al gruppo di server che si sta tentando di rimuovere. |
 |
原則的格式錯誤所以無法套用。 |
 |
İlke yanlış biçimli ve uygulanamaz. |
 |
该策略的格式错误,不能应用。 |
 |
Политика имеет неверный формат и не может быть применена. |
 |
Principen har ett felaktigt format och går inte att tillämpa. |
 |
Het beleid is onjuist ingedeeld en kan niet worden toegepast. |
 |
정책이 잘못된 형식이거나 적용될 수 없습니다. |
 |
A política tem um formato incorrecto e não pode ser aplicada. |
 |
Η πολιτική είναι ακατάλληλη και δεν μπορεί να εφαρμοστεί. |
 |
Zasada ma nieprawidłową postać i nie można jej zastosować. |
 |
Policyen er feil utformet og kan ikke brukes. |
 |
Politikken er ugyldig og kan ikke anvendes. |
 |
A házirend formázása hibás, ezért a házirend nem alkalmazható. |
 |
La stratégie est mal formée et ne peut pas être appliquée. |
 |
A diretiva está formada incorretamente e não pode ser aplicada. |
 |
Zásada není ve správném tvaru, a proto ji nelze použít. |
 |
La directiva es incorrecta y no puede aplicarse. |
 |
Die Richtlinie ist ungültig und kann nicht angewendet werden. |
 |
מבנה המדיניות פגום ואין אפשרות להחילה. |
 |
Käytäntö on viallinen, joten sitä ei voi käyttää. |
 |
تم تكوين النهج بطريقة خاطئة، وبالتالي يتعذر تطبيقه. |
 |
このポリシーは形式が間違っているため適用できません。 |
 |
Impossibile applicare il criterio perché non è valido. |
 |
嘗試要移除的 shv 範本正由其他項目參照。 |
 |
Kaldırmaya çalıştığınız shv şablonuna başka öğeler tarafından başvuru yapılıyor. |
 |
您正在尝试删除的 shv 模板被某个其他项引用。 |
 |
На удаляемый шаблон shv ссылается другой элемент. |
 |
Ett annat objekt hänvisar till SHV-mallen som du försöker ta bort. |
 |
Naar de shv-sjabloon die u probeert te verwijderen wordt door een ander item verwezen. |
 |
제거하려는 shv 템플릿을 일부 다른 항목이 참조하고 있습니다. |
 |
O modelo shv que está a tentar remover é referenciado por outro item. |
 |
Το πρότυπο shv που προσπαθείτε να καταργήσετε αναφέρεται από κάποιο άλλο στοιχείο. |
 |
Do szablonu modułu sprawdzania kondycji systemu, który próbujesz usunąć, odwołuje się inny element. |
 |
Shv-malen du forsøker å fjerne, blir referert til av et annet element. |
 |
Et andet element henviser til den shv-skabelon, du forsøger at fjerne. |
 |
Az eltávolítani próbált SHV-sablonra másik elem is hivatkozik. |
 |
Le modèle shv que vous essayez de supprimer est référencé par un autre élément. |
 |
O modelo shv que você está tentando remover é referenciado por algum outro item. |
 |
Na šablonu shv, kterou se pokoušíte odstranit, se odkazuje nějaká další položka. |
 |
Hay otro elemento que hace referencia a la plantilla SHV que está intentando quitar. |
 |
Ein anderes Objekt verweist auf die shv-Vorlage, die Sie zu entfernen versuchen. |
 |
לתבנית ה- shv שאתה מנסה להסיר יש הפניה מפריט אחר כלשהו. |
 |
Jokin muu kohde viittaa poistettavaan SHV-malliin. |
 |
تم الرجوع إلى القالب shv الذي تحاول إزالته من قبل عنصر آخر. |
 |
削除しようとしている shv テンプレートは、他のアイテムによって参照されています。 |
 |
Altri elementi fanno riferimento al modello Convalida integrità sistema che si sta tentando di rimuovere. |
 |
遠端伺服器關閉時間不可以小於等候逾時。 |
 |
Uzak sunucu kesintisi zaman aşımından daha kısa olamaz. |
 |
远程服务器的中断时间不能小于超时时间。 |
 |
Время недоступности удаленного сервера не может быть меньше времени ожидания. |
 |
Serverns värde för mörkläggning kan inte vara mindre än värdet för timeout. |
 |
De blackout van de externe server kan niet korter zijn dan de time-out. |
 |
원격 서버 정지 시간이 제한 시간보다 짧을 수 없습니다. |
 |
O blackout do servidor remoto não pode ser menor do que o tempo limite. |
 |
Η διακοπή του απομακρυσμένου διακομιστή δεν μπορεί να είναι μικρότερη από το χρονικό όριο. |
 |
Czas niedostępności serwera zdalnego nie może być mniejszy niż limit czasu. |
 |
Den eksterne serverens blackouttid kan ikke være mindre enn tidsavbruddet. |
 |
Blackout for fjernserveren må ikke vare kortere tid end timeout. |
 |
A távoli kiszolgáló kiesése nem lehet kisebb az időtúllépésnél. |
 |
Le délai d’extinction du serveur distant ne peut pas être inférieur au délai d’expiration. |
 |
O blackout do servidor remoto não pode ser menor do que o tempo limite. |
 |
Vzdálený server nemůže být nedostupný po kratší dobu, než je časový limit. |
 |
El tiempo sin disponibilidad del servidor remoto no puede ser menor que el tiempo de espera. |
 |
Die Ausfallzeit des Remoteservers kann nicht kürzer als das Zeitlimit sein. |
 |
האפלת השרת המרוחק אינה יכולה להיות קטנה מהזמן הקצוב. |
 |
Etäpalvelimen pimennysaika ei voi olla aikakatkaisuarvoa pienempi. |
 |
يتعذر أن تكون مدة إيقاف تشغيل الخادم عن بُعد أقل من المهلة. |
 |
リモート サーバーのブラックアウトを、タイムアウト未満にすることはできません。 |
 |
Il blackout del server remoto non può essere inferiore al timeout. |
 |
核心偵錯程式已經在使用 %2。 |
 |
Çekirdek hata ayıklayıcısı zaten %2 kullanıyor. |
 |
内核调试程序已经在使用 %2。 |
 |
Отладчик ядра уже использует %2. |
 |
Kernel-felsökaren använder redan %2. |
 |
Het kernelfoutopsporingsprogramma gebruikt %2 al. |
 |
커널 디버거가 이미 %2을(를) 사용 중입니다. |
 |
O depurador do kernel já está a utilizar %2. |
 |
Το πρόγραμμα εντοπισμού σφαλμάτων πυρήνα χρησιμοποιεί ήδη %2. |
 |
Debuger systemu już korzysta z %2. |
 |
Feilsøkingsprogrammet til kjernen bruker allerede %2. |
 |
Kernefejlfinding bruger allerede %2. |
 |
A kernel hibakereső már használja a következőt: %2. |
 |
Le débogueur du noyau utilise déjà %2. |
 |
O depurador de kernel já está usando %2. |
 |
Ladění jádra již využívá %2. |
 |
El depurador del núcleo ya está usando %2. |
 |
Der Kerneldebugger verwendet bereits "%2". |
 |
מאתר הבאגים של הליבה כבר משתמש ב- %2. |
 |
Ytimen virheiden korjaus käyttää jo porttia %2. |
 |
يقوم مصحح أخطاء Kernel باستخدام %2 مسبقاً. |
 |
カーネル デバッガは既に %2 を使用しています。 |
 |
Il debugger del kernel sta già utilizzando %2. |