 |
軟體授權服務報告指出授權失敗。 |
 |
Serviciul de licențiere software a raportat că autorizarea licenței nu a reușit. |
 |
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що не вдалося авторизувати ліцензію. |
 |
Usluga licenciranja softvera je prijavila da autorizacija licence nije uspela. |
 |
Yazılım lisans hizmeti, lisans yetkilendirme işleminin başarısız olduğunu bildirdi. |
 |
软件授权服务报告许可证授权失败。 |
 |
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da pooblastitev licence ni uspela. |
 |
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์รายงานว่าการรับรองใบอนุญาตล้มเหลว |
 |
Служба лицензирования программного обеспечения сообщила, что произошла ошибка при авторизации лицензии. |
 |
Licenstjänsten rapporterade att auktoriseringen av licensen misslyckades. |
 |
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat de licentie niet kan worden geverifieerd. |
 |
שירות רישוי התוכנה דיווח שמתן ההרשאות לרשיון נכשל. |
 |
소프트웨어 라이선스 서비스에서 라이선스 권한을 부여하지 못했다고 보고했습니다. |
 |
O serviço de licenciamento de software comunicou que a autorização da licença falhou. |
 |
Licenčná služba softvéru zistila, že zlyhala autorizácia licencie. |
 |
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et litsentsi autoriseerimine nurjus. |
 |
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι η εξουσιοδότηση της άδειας χρήσης απέτυχε. |
 |
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że uwierzytelnianie licencji nie powiodło się. |
 |
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at lisensgodkjenningen mislyktes. |
 |
Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, at licensautorisationen mislykkedes. |
 |
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy a licenc engedélyezése nem sikerült. |
 |
Le service de licences logicielles a signalé l’échec de l’autorisation de la licence. |
 |
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licences autorizācija neizdevās. |
 |
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que não foi possível autorizar a licença. |
 |
Servis za licenciranje softvera prijavio je da autorizacija licence nije uspjela. |
 |
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad licencijos autorizavimas nepavyko. |
 |
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že ověření licence se nezdařilo. |
 |
El Servicio de licencias de software informó de un error de autorización de la licencia. |
 |
Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde ein Fehler bei der Lizenzautorisierung gemeldet. |
 |
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи за грешка при удостоверяване на лиценза. |
 |
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden todentaminen epäonnistui. |
 |
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإبلاغ عن فشل تخويل الترخيص. |
 |
ソフトウェア ライセンス サービスで、ライセンスを承認できなかったことが報告されました。 |
 |
Servizio gestione licenze software: autorizzazione della licenza non riuscita. |
|
軟體授權服務報告指出授權無效。 |
|
Serviciul de licențiere software a raportat că licența nu este validă. |
|
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що ліцензія є неприпустимою. |
|
Usluga licenciranja softvera je prijavila da je licenca nevažeća. |
|
Yazılım lisans hizmeti lisansın geçersiz olduğunu bildirdi. |
|
软件授权服务报告许可证无效。 |
|
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da licenca ni veljavna. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์รายงานว่าใบอนุญาตไม่ถูกต้อง |
|
Служба лицензирования программного обеспечения сообщила, что эта лицензия неправильна. |
|
Licenstjänsten rapporterade att licensen är ogiltig. |
|
שירות רישוי התוכנה דיווח שהרשיון אינו חוקי. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스에서 라이선스가 잘못되었다고 보고했습니다. |
|
O serviço de licenciamento de software comunicou que a licença é inválida. |
|
Licenčná služba softvéru zistila, že licencia je neplatná. |
|
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et litsents on kehtetu. |
|
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι η άδεια χρήσης δεν είναι έγκυρη. |
|
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że licencja jest nieprawidłowa. |
|
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at lisensen er ugyldig. |
|
Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, at licensen er ugyldig. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy a licenc érvénytelen. |
|
Le service de licences logicielles a signalé que la licence n’est pas valide. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence ir nederīga. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que a licença é inválida. |
|
Servis za licenciranje softvera prijavio je da licenca nije valjana. |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad licencija negalioja. |
|
El Servicio de licencias de software informó que la licencia no es válida. |
|
Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass die Lizenz ungültig ist. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи, че лицензът е невалиден. |
|
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat de licentie ongeldig is. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeus on virheellinen. |
|
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že licence je neplatná. |
|
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإعلام عن عدم صحة الترخيص. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスで、ライセンスは無効であることが報告されました。 |
|
Servizio gestione licenze software: licenza non valida. |
|
軟體授權服務報告指出授權無效。 |
|
Serviciul de licențiere software a raportat că licența nu este validă. |
|
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що ліцензія є неприпустимою. |
|
Usluga licenciranja softvera je prijavila da je licenca nevažeća. |
|
Yazılım lisans hizmeti lisansın geçersiz olduğunu bildirdi. |
|
软件授权服务报告许可证无效。 |
|
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da licenca ni veljavna. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์รายงานว่าใบอนุญาตไม่ถูกต้อง |
|
Licenstjänsten rapporterade att licensen är ogiltig. |
|
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat de licentie ongeldig is. |
|
שירות רישוי התוכנה דיווח שהרשיון אינו חוקי. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스에서 라이선스가 잘못되었다고 보고했습니다. |
|
O serviço de licenciamento de software comunicou que a licença é inválida. |
|
Licenčná služba softvéru zistila, že licencia je neplatná. |
|
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et litsents on kehtetu. |
|
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι η άδεια χρήσης δεν είναι έγκυρη. |
|
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że licencja jest nieprawidłowa. |
|
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at lisensen er ugyldig. |
|
Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, at licensen er ugyldig. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy a licenc érvénytelen. |
|
Le service de licences logicielles a signalé que la licence n’est pas valide. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence ir nederīga. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que a licença é inválida. |
|
Servis za licenciranje softvera prijavio je da licenca nije valjana. |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad licencija negalioja. |
|
El Servicio de licencias de software informó que la licencia no es válida. |
|
Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass die Lizenz ungültig ist. |
|
Служба лицензирования программного обеспечения определила, что эта лицензия неправильна. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи, че лицензът е невалиден. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeus on virheellinen. |
|
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že licence je neplatná. |
|
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإعلام عن عدم صحة الترخيص. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスで、ライセンスは無効であることが報告されました。 |
|
Servizio gestione licenze software: licenza non valida. |
|
軟體授權服務報告指出該動作需要系統管理員權限。 |
|
Serviciul de licențiere software a raportat că acțiunea necesită privilegii de administrator. |
|
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що для виконання цієї дії потрібні права адміністратора. |
|
Usluga licenciranja softvera je prijavila da radnja zahteva administratorske privilegije. |
|
Yazılım lisans hizmeti, eylemin yönetici ayrıcalığı gerektirdiğini bildirdi. |
|
软件授权服务报告操作需要管理员特权。 |
|
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da dejanje zahteva skrbniške pravice. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์รายงานว่าการกระทำนี้ต้องใช้สิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ |
|
Licenstjänsten rapporterade att administratörsprivilegier krävs för åtgärden. |
|
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat voor deze actie Administrator-bevoegdheden nodig zijn. |
|
שירות רישוי התוכנה דיווח שהפעולה דורשת הרשאת מנהל. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스에서 해당 작업에 관리자 권한이 필요하다고 보고했습니다. |
|
O serviço de licenciamento de software comunicou que a acção requer privilégios de administrador. |
|
Licenčná služba softvéru zistila, že táto akcia vyžaduje oprávnenia správcu. |
|
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et toiming nõuab administraatori õigusi. |
|
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι η ενέργεια απαιτεί δικαιώματα διαχειριστή. |
|
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że wykonanie tej akcji wymaga uprawnienia administratora. |
|
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at handlingen krever administratorrettigheter. |
|
Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, at handlingen kræver administratorrettigheder. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy a művelethez rendszergazdai jogok szükségesek. |
|
Le service de licences logicielles a signalé que l’action exige des privilèges d’administrateur. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka šai darbībai vajadzīgas administratora tiesības. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que a ação exige privilégio de administrador. |
|
Servis za licenciranje softvera prijavio je da akcija zahtijeva administratorske ovlasti. |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad veiksmui reikia administratoriaus teisių. |
|
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že k provádění dané akce je vyžadováno oprávnění správce. |
|
El Servicio de licencias de software informó que se requieren privilegios de administrador para realizar esta acción. |
|
Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass für den Vorgang Administratorberechtigungen erforderlich sind. |
|
Служба лицензирования программного обеспечения сообщила, что для этого действия требуются привилегии администратора. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи, че действието изисква администраторски привилегии. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että toiminnon suorittamiseen tarvitaan järjestelmänvalvojan oikeudet. |
|
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإبلاغ عن أن الإجراء يتطلب وجود امتيازات المسؤول. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスで、この操作には管理者特権が必要であることが報告されました。 |
|
Servizio gestione licenze software: per eseguire l'azione sono necessari privilegi di amministratore. |
|
軟體授權服務報告指出找不到要求的資料。 |
|
Serviciul de licențiere software a raportat că datele necesare nu au fost găsite. |
|
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що не вдалося знайти потрібні дані. |
|
Usluga licenciranja softvera je prijavila da nisu pronađeni potrebni podaci. |
|
Yazılım lisans hizmeti, gerekli verilerin bulunamadığını bildirdi. |
|
软件授权服务报告找不到必要数据。 |
|
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da zahtevanih podatkov ni mogoče najti. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์รายงานว่าไม่พบข้อมูลที่ต้องการ |
|
Служба лицензирования программного обеспечения сообщила, что требуемые данные не найдены. |
|
Licenstjänsten rapporterade att nödvändiga data inte kunde hittas. |
|
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat de benodigde gegevens niet zijn gevonden. |
|
שירות רישוי התוכנה דיווח שהנתונים הנדרשים לא נמצאו. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스에서 필요한 데이터를 찾을 수 없다고 보고했습니다. |
|
O serviço de licenciamento de software comunicou que os dados requeridos não foram encontrados. |
|
Licenčná služba softvéru zistila, že sa nenašli požadované údaje. |
|
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et soovitud andmeid ei leia. |
|
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι δεν ήταν δυνατή η εύρεση των απαιτούμενων δεδομένων. |
|
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że nie można odnaleźć wymaganych danych. |
|
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at de forespurte dataene ikke blir funnet. |
|
Softwarelicenseringstjenesten rapporterede, at de påkrævede data ikke blev fundet. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy a szükséges adatok nem találhatók. |
|
Le service de licences logicielles a signalé que les données requises sont introuvables. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka pieprasītos datus nevar atrast. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que os dados necessários não foram localizados. |
|
Servis za licenciranje softvera prijavio je da potrebni podaci nisu pronađeni. |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad būtinų duomenų nerasta. |
|
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že požadovaná data nebyla nalezena. |
|
El Servicio de licencias de software informó que no encontró los datos requeridos. |
|
Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass die erforderlichen Daten nicht gefunden wurden. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи, че нужните данни не са намерени. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että pyydettyjä tietoja ei löydy. |
|
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإبلاغ عن عدم العثور على البيانات المطلوبة. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスで、必要なデータが見つからないことが報告されました。 |
|
Servizio gestione licenze software: impossibile trovare i dati richiesti. |
|
軟體授權服務報告指出授權遭竄改。 |
|
Serviciul de licențiere software a raportat că licența este alterată. |
|
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що ліцензію підроблено. |
|
Usluga licenciranja softvera je prijavila da je licenca neovlašćeno izmenjena. |
|
Yazılım lisans hizmeti lisansta yetkisiz değişiklik yapılmış olduğunu bildirdi. |
|
软件授权服务报告许可证已被篡改。 |
|
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da je licenca spremenjena. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์รายงานว่าใบรับรองถูกรบกวน |
|
Служба лицензирования программного обеспечения сообщила, что эта лицензия была изменена незаконным образом. |
|
Licenstjänsten rapporterade att licensen har manipulerats. |
|
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat er met de licentie is geknoeid. |
|
שירות רישוי התוכנה דיווח שהרשיון טופל שלא כדין. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스에서 라이선스가 변조되었다고 보고했습니다. |
|
O serviço de licenciamento de software comunicou que a licença foi adulterada. |
|
Licenčná služba softvéru zistila, že licencia je sfalšovaná. |
|
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et litsentsi on omavoliliselt muudetud. |
|
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι η άδεια χρήσης είναι αλλοιωμένη. |
|
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że licencja została naruszona. |
|
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at lisensen er tuklet med. |
|
Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, licensen er blevet ændret. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy a licencet illetéktelenül módosították. |
|
Le service de licences logicielles a signalé que la licence est falsifiée. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence ir pārveidota. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que a licença foi violada. |
|
Servis za licenciranje softvera prijavio je da je licenca neovlašteno mijenjana. |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad licencija yra (piktavališkai) pakeista. |
|
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že licence je zfalšována. |
|
El Servicio de licencias de software informó que se alteró la licencia. |
|
Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass die Lizenz manipuliert wurde. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи, че лицензът е подправен. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeutta on muutettu. |
|
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإبلاغ عن أنه تم التلاعب بالترخيص. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスで、ライセンスは改ざんされていることが報告されました。 |
|
Servizio gestione licenze software: la licenza è stata manomessa. |
|
軟體授權服務報告指出原則快取無效。 |
|
Serviciul de licențiere software a raportat că memoria cache pentru politică nu este validă. |
|
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що кеш політики є неприпустимим. |
|
Usluga licenciranja softvera je prijavila da je keš smernica nevažeći. |
|
Yazılım lisans hizmeti, ilke önbelleğinin geçersiz olduğunu bildirdi. |
|
软件授权服务报告策略缓存无效。 |
|
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da je predpomnilnik pravilnika neveljaven. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์รายงานว่าแคชนโยบายไม่ถูกต้อง |
|
Служба лицензирования программного обеспечения сообщила, что кэш политик неправилен. |
|
Licenstjänsten rapporterade att principcachen är ogiltig. |
|
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat de beleidscache ongeldig is. |
|
שירות רישוי התוכנה דיווח שמטמון המדיניות אינו חוקי. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스에서 정책 캐시가 잘못되었다고 보고했습니다. |
|
O serviço de licenciamento de software comunicou que a cache de políticas é inválida. |
|
Licenčná služba softvéru zistila, že vyrovnávacia pamäť politiky je neplatná. |
|
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et poliitika vahemälu on lubamatu. |
|
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι η cache πολιτικής δεν είναι έγκυρη. |
|
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że pamięć podręczna zasad jest nieprawidłowa. |
|
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at policyhurtigbufferen er ugyldig. |
|
Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, cachen for politikken er ugyldig. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy a házirend-gyorsítótár érvénytelen. |
|
Le service de licences logicielles a signalé que le cache de stratégie n’est pas valide. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka politikas kešatmiņa ir nederīga. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que o cache da diretiva é inválido. |
|
Servis za licenciranje softvera prijavio je da predmemorija pravila nije valjana. |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad talpyklos strategija negalioja. |
|
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že mezipaměť zásad je neplatná. |
|
El Servicio de licencias de software informó que la caché de directiva no es válida. |
|
Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass der Richtliniencache ungültig ist. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи, че кешът за правила е невалиден. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käytännön välimuisti on virheellinen. |
|
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإبلاغ عن عدم صحة ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بالنهج. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスで、ポリシーのキャッシュが無効であることが報告されました。 |
|
Servizio gestione licenze software: cache dei criteri non valida. |
|
無法以目前的 OS 模式來啟動 [軟體授權服務]。 |
|
Serviciul de licențiere software nu poate porni în modul SO curent. |
|
У поточному режимі роботи операційної системи не можна запустити службу ліцензування програмного забезпечення. |
|
Usluga licenciranja softvera ne može da se pokrene u ovom režimu operativnog sistema. |
|
Yazılım Lisans Hizmeti geçerli işletim sistemi modunda başlatılamıyor. |
|
软件授权服务无法在当前操作系统模式中启动。 |
|
Storitve licenciranja programske opreme ni mogoče zagnati v trenutnem načinu operacijskega sistema. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์ไม่สามารถเริ่มได้ในโหมดของระบบปฏิบัติการปัจจุบัน |
|
Служба лицензирования программного обеспечения не может быть запущена в текущем режиме работы операционной системы. |
|
Licenstjänsten kan inte startas i det aktuella läget för operativsystemet. |
|
De Software Licensing-service kan niet in de huidige besturingssysteemmodus worden gestart. |
|
אין אפשרות להפעיל את שירות רישוי התוכנה במצב הנוכחי של מערכת ההפעלה. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스를 현재 OS 모드에서 시작할 수 없습니다. |
|
Não é possível iniciar o Serviço de Licenciamento de Software no modo de SO actual. |
|
Licenčnú službu softvéru nie je možné spustiť v aktuálnom režime operačného systému. |
|
Tarkvara litsentsimisteenust ei saa praeguses OS režiimis käivitada. |
|
Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της υπηρεσίας παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού στην τρέχουσα κατάσταση λειτουργικού συστήματος. |
|
Nie można uruchomić Usługi licencjonowania oprogramowania w bieżącym trybie systemu operacyjnego. |
|
Programvarelisensieringstjenesten kan ikke startes i gjeldende OS-modus. |
|
Tjenesten Softwarelicensering kan ikke startes i den aktuelle operativsystemstilstand. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás nem indítható el a jelenlegi operációs rendszer üzemmódjában. |
|
Le service de licences logicielles ne peut pas être démarré dans le mode actuel du système d’exploitation. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojumu nevar startēt pašreizējā operētājsistēmas režīmā. |
|
Não foi possível iniciar o Serviço de Licenciamento de Software no modo do sistema operacional atual. |
|
Servis za licenciranje softvera ne može se pokrenuti u trenutnom načinu rada operacijskog sustava |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba negali būti paleista dabartiniu OS režimu. |
|
Službu SLS (Software Licensing Service) nelze v aktuálním režimu operačního systému spustit. |
|
El Servicio de licencias de software no puede iniciarse en el modo de SO actual. |
|
Der Softwarelizenzierungsdienst kann im aktuellen Modus nicht gestartet werden. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране не може да бъде стартирана в текущия режим на ОС. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelua ei voida käynnistää nykyisessä tilassa. |
|
يتعذر بدء تشغيل "خدمة ترخيص البرامج" في وضع OS الحالي. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスを現在の OS のモードで開始することはできません。 |
|
Impossibile avviare il Servizio gestione licenze software nella modalità corrente del sistema operativo. |
|
軟體授權服務報告指出授權無效。 |
|
Serviciul de licențiere software a raportat că licența nu este validă. |
|
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що ліцензія є неприпустимою. |
|
Usluga licenciranja softvera je prijavila da je licenca nevažeća. |
|
Yazılım lisans hizmeti lisansın geçersiz olduğunu bildirdi. |
|
软件授权服务报告许可证无效。 |
|
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da licenca ni veljavna. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์รายงานว่าใบอนุญาตไม่ถูกต้อง |
|
Служба лицензирования программного обеспечения определила, что эта лицензия неправильна. |
|
Licenstjänsten rapporterade att licensen är ogiltig. |
|
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat de licentie ongeldig is. |
|
שירות רישוי התוכנה דיווח שהרשיון אינו חוקי. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스에서 라이선스가 잘못되었다고 보고했습니다. |
|
O serviço de licenciamento de software comunicou que a licença é inválida. |
|
Licenčná služba softvéru zistila, že licencia je neplatná. |
|
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et litsents on kehtetu. |
|
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι η άδεια χρήσης δεν είναι έγκυρη. |
|
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że licencja jest nieprawidłowa. |
|
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at lisensen er ugyldig. |
|
Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, at licensen er ugyldig. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy a licenc érvénytelen. |
|
Le service de licences logicielles a signalé que la licence n’est pas valide. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka licence ir nederīga. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que a licença é inválida. |
|
Servis za licenciranje softvera prijavio je da licenca nije valjana. |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad licencija negalioja. |
|
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že licence je neplatná. |
|
El Servicio de licencias de software informó que la licencia no es válida. |
|
Vom Softwarelizenzierungsdienst wurde gemeldet, dass die Lizenz ungültig ist. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи, че лицензът е невалиден. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeus on virheellinen. |
|
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإعلام عن عدم صحة الترخيص. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスで、ライセンスは無効であることが報告されました。 |
|
Servizio gestione licenze software: licenza non valida. |
|
軟體授權服務報告指出離線啟用的資料格式不正確。 |
|
Serviciul de licențiere software a raportat că formatul pentru activarea offline nu este corect. |
|
Служба ліцензування програмного забезпечення повідомила, що формат даних автономної активації неправильний. |
|
Usluga licenciranja softvera je prijavila da je format podataka za aktivaciju van mreže neispravan. |
|
Yazılım Lisans Hizmeti, verileri çevrimdışı etkinleştirmeye yönelik biçimin yanlış olduğunu bildirdi. |
|
软件授权服务报告脱机激活数据的格式不正确。 |
|
Storitev licenciranja programske opreme sporoča, da je oblika podatkov za aktiviranje brez povezave napačna. |
|
บริการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์ได้รายงานว่ารูปแบบสำหรับข้อมูลการเปิดใช้งานแบบออฟไลน์ไม่ถูกต้อง |
|
Служба лицензирования программного обеспечения сообщила, что формат данных автономной активации неправилен. |
|
Licenstjänsten rapporterade att formatet för offlineaktiveringsdata är felaktigt. |
|
De Software Licensing-service heeft gerapporteerd dat de gegevensindeling voor offline activering onjuist is. |
|
שירות רישוי התוכנה דיווח שהתבנית של נתוני ההפעלה הלא מקוונת שגויה. |
|
소프트웨어 라이선스 서비스에서 오프라인 정품 인증 데이터 형식이 잘못되었다고 보고했습니다. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que o formato dos dados de activação offline estão incorrectos. |
|
Licenčná služba softvéru zistila, že formát údajov pre aktiváciu v režime offline je nesprávny. |
|
Tarkvara litsentsimisteenus teatas, et ühenduseta aktiveerimise andmevorming on vale. |
|
Η υπηρεσία παραχώρησης αδειών χρήσης λογισμικού ανέφερε ότι η μορφή για τα δεδομένα ενεργοποίησης χωρίς σύνδεση είναι εσφαλμένη. |
|
Usługa licencjonowania oprogramowania zgłosiła, że format danych służących do aktywacji w trybie offline jest niepoprawny. |
|
Programvarelisensieringstjenesten rapporterte at formatet for dataene som skal brukes til frakoblet aktivering er feil. |
|
Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, at offlineaktiveringsdataenes format er forkert. |
|
A szoftverlicencelési szolgáltatás jelentette, hogy az offline aktiválási adatok helytelenek. |
|
Le service de gestion de licences a signalé que le format des données d’activation hors connexion est incorrect. |
|
Programmatūras licencēšanas pakalpojums ziņoja, ka bezsaistes aktivizācijas datu formāts ir nepareizs. |
|
O Serviço de Licenciamento de Software relatou que o formato dos dados da ativação offline está incorreto. |
|
Servis za licenciranje softvera prijavio je da je oblik podataka o izvanmrežnoj aktivaciji neprikladan. |
|
Programinės įrangos licencijavimo tarnyba pranešė, kad neteisingas autonominio aktyvinimo duomenų formatas. |
|
Služba SLS (Software Licensing Service) oznámila, že formát dat pro aktivaci offline je nesprávný. |
|
El Servicio de licencias de software informó que el formato de los datos de activación sin conexión es incorrecto. |
|
Der Softwarelizenzierungsdienst hat gemeldet, dass das Format für die Offlineaktivierung falsch ist. |
|
Услугата за софтуерно лицензиране съобщи, че форматът на данните за офлайн активиране е грешен. |
|
Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että offline-aktivoinnin tietomuoto on virheellinen. |
|
قامت "خدمة ترخيص البرامج" بالإعلام عن عدم صحة تنسيق البيانات الخاصة بإجراء التنشيط دون اتصال. |
|
ソフトウェア ライセンス サービスで、オフラインのライセンス認証データの形式が正しくないことが報告されました。 |
|
Servizio gestione licenze software: il formato dei dati per l'attivazione non in linea non è corretto. |