 |
無法收集硬體資訊。 %1 |
 |
Donanım bilgileri toplanamadı. %1 |
 |
未能收集硬件信息。%1 |
 |
Falha ao coletar informações de hardware. %1 |
 |
Не удалось собрать сведения об оборудовании. %1 |
 |
Det gick inte att samla in information om maskinvaran. %1 |
 |
Kan hardware-informatie niet verzamelen. %1 |
 |
איסוף מידע אודות חומרה נכשל. %1 |
 |
하드웨어 정보를 수집하지 못했습니다. %1 |
 |
Falha ao recolher informações de hardware. %1 |
 |
Δεν ήταν δυνατή η συλλογή πληροφοριών υλικού. %1 |
 |
Nie można zebrać informacji o sprzęcie. %1 |
 |
Kunne ikke innhente maskinvareinformasjon. %1 |
 |
Der kunne ikke indhentes hardwareoplysninger. %1 |
 |
Nem sikerült összegyűjteni a hardveradatokat. %1 |
 |
Échec de la collecte d'informations sur le matériel. %1 |
 |
Získání informací o hardwaru se nezdařilo. %1 |
 |
Error al recopilar información de hardware. %1 |
 |
Die Hardwareinformationen konnten nicht erfasst werden. %1 |
 |
Laitteistotietoja ei voitu kerätä. %1 |
 |
فشلت عملية تجميع معلومات عن الجهاز. %1 |
 |
ハードウェア情報の収集に失敗しました。 %1 |
 |
Impossibile raccogliere informazioni sull'hardware. %1 |
|
無法啟動應用程式。%1
應用程式名稱:
%2 |
|
Uygulama başlatılamadı. %1
Uygulama adı:
%2 |
|
启用程序未能启动。%1
应用程序名称:
%2 |
|
Falha ao iniciar aplicativo. %1
Nome do aplicativo:
%2 |
|
Не удалось запустить приложение. %1
Имя приложения:
%2 |
|
Ett program kunde inte starta. %1
Programmets namn:
%2 |
|
Kan toepassing niet starten.%1
Naam van toepassing:
%2 |
|
הפעלת היישום נכשלה. %1
שם היישום:
%2 |
|
응용 프로그램을 시작하지 못했습니다. %1
응용 프로그램 이름:
%2 |
|
Falha ao iniciar aplicação. %1
Nome da aplicação:
%2 |
|
Η εκκίνηση της εφαρμογής απέτυχε. %1
Όνομα εφαρμογής:
%2 |
|
Uruchomienie aplikacji nie powiodło się. %1
Nazwa aplikacji:
%2 |
|
Programmet startet ikke. %1
Programnavn:
%2 |
|
Programmet kunne ikke starte. %1
Programnavn:
%2 |
|
Az alkalmazás nem indult el. %1
Alkalmazás neve:
%2 |
|
Le lancement de l'application a échoué. %1
Nom de l'application :
%2 |
|
Spuštění aplikace se nezdařilo. %1
Název aplikace:
%2 |
|
Error de la aplicación al iniciarse. %1
Nombre de la aplicación:
%2 |
|
Fehler beim Starten der Anwendung. %1
Anwendungsname:
%2 |
|
Sovelluksen käynnistäminen epäonnistui: %1
Sovelluksen nimi:
%2 |
|
فشل تشغيل التطبيق. %1
اسم التطبيق:
%2 |
|
アプリケーションを起動できませんでした。%1
アプリケーション名:
%2 |
|
Impossibile avviare un'applicazione. %1
Nome applicazione:
%2 |
|
授權啟用排程器 (SLUINotify.dll) 失敗，錯誤碼如下:
%1 |
|
Lisans Etkinleştirme Zamanlayıcısı (SLUINotify.dll) şu hata koduyla başarısız oldu:
%1 |
|
许可证激活计划程序(SLUINotify.dll)失败，错误代码如下:
%1 |
|
Falha do Agendador de Ativação de Licença (SLUINotify.dll) com o seguinte código de erro:
%1 |
|
Сбой планировщика активации лицензий (SLUINotify.dll). Код ошибки:
%1 |
|
Licensaktiveringsschemat (SLUINotify.dll) misslyckades med följande felkod:
%1 |
|
De planner voor licentieactivering (SLUINotify.dll) is mislukt met de volgende foutcode:
%1 |
|
מתזמן הפעלת הרשיונות (SLUINotify.dll) נכשל עם קוד השגיאה הבא:
%1 |
|
라이선스 활성화 스케줄러(SLUINotify.dll)가 실패했습니다. 오류 코드:
%1 |
|
Falha do Programador de Activação de Licenças (SLUINotify.dll) com o seguinte código de erro:
%1 |
|
Το Χρονοδιάγραμμα ενεργοποίησης αδειών χρήσης (SLUINotify.dll) απέτυχε με τον ακόλουθο κωδικό σφάλματος:
%1 |
|
Wystąpił błąd harmonogramu aktywacji licencji (SLUINotify.dll), kod błędu:
%1 |
|
License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) mislyktes med følgende feilkode:
%1 |
|
License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) mislykkedes med fejlkode:
%1 |
|
A licencaktiválási ütemező (SLUINotify.dll) a következő hibakóddal leállt:
%1 |
|
Le planificateur d'activation des licences (SLUINotify.dll) a échoué avec le code d'erreur suivant :
%1 |
|
Program License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) byl ukončen s následujícím kódem chyby:
%1 |
|
Error del programador de activación de licencia (SLUINotify.dll) con el siguiente código:
%1 |
|
Der Lizenzaktivierungsplaner (SLUINotify.dll) ist mit folgendem Fehlercode fehlgeschlagen:
%1 |
|
Käyttöoikeuden aktivoinnin ajoitus (SLUINotify.dll) epäonnistui, virhekoodi:
%1 |
|
فشلت خدمة جدولة تنشيط الترخيص (SLUINotify.dll) وكان رمز الخطأ:
%1 |
|
ライセンス認証スケジューラ (SLUINotify.dll) が失敗しました。エラー コード:
%1 |
|
Errore di License Activation Scheduler (SLUINotify.dll). Codice di errore:
%1 |
|
授權啟用排程器 (SLUINotify.dll) 失敗，錯誤碼如下:
%1
在下列位置失敗:
%2
範圍:
%3 |
|
许可证激活计划程序(SLUINotify.dll)失败，错误代码为:
%1
错误发生在:
%2
上下文:
%3 |
|
Falha do Agendador de Ativação de Licença (SLUINotify.dll) com código de erro:
%1
Falha ocorrida em:
%2
Contexto:
%3 |
|
Lisans Etkinleştirme Zamanlayıcısı (SLUINotify.dll) şu hata koduyla başarısız oldu:
%1
Hatanın oluştuğu yer:
%2
İçerik:
%3 |
|
Сбой планировщика активации лицензий (SLUINotify.dll). Код ошибки:
%1
Сбой произошел в:
%2
Контекст:
%3 |
|
Licensaktiveringsschemat (SLUINotify.dll) misslyckades med felkoden:
%1
Felet uppstod vid:
%2
Kontext:
%3 |
|
De planner voor licentieactivering (SLUINotify.dll) is mislukt met de foutcode:
%1
Fout opgetreden om:
%2
Context:
%3 |
|
מתזמן הפעלת הרשיונות (SLUINotify.dll) נכשל עם קוד השגיאה:
%1
הכשל אירע ב:
%2
הקשר:
%3 |
|
라이선스 활성화 스케줄러(SLUINotify.dll)가 실패했습니다. 오류 코드
%1
오류 발생 위치:
%2
컨텍스트:
%3 |
|
Falha do Programador de Activação de Licenças (SLUINotify.dll) com o código de erro:
%1
Falha ocorrida em:
%2
Contexto:
%3 |
|
Το Χρονοδιάγραμμα ενεργοποίησης αδειών χρήσης (SLUINotify.dll) απέτυχε με κωδικό σφάλματος:
%1
Η αποτυχία παρουσιάστηκε στο:
%2
Περιβάλλον:
%3 |
|
Wystąpił błąd harmonogramu aktywacji licencji (SLUINotify.dll), kod błędu:
%1
Błąd wystąpił w:
%2
Kontekst:
%3 |
|
License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) mislyktes med feilkoden:
%1
Feilen oppstod ved:
%2
Kontekst:
%3 |
|
License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) mislykkedes med fejlkode:
%1
Fejlen opstod:
%2
Kontekst:
%3 |
|
A licencaktiválási ütemező (SLUINotify.dll) a következő hibakóddal leállt:
%1
A hiba helye:
%2
Környezet:
%3 |
|
Le planificateur d'activation des licences (SLUINotify.dll) a échoué avec le code d'erreur :
%1
Un incident s'est produit à :
%2
Contexte :
%3 |
|
Program License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) byl ukončen s následujícím kódem chyby:
%1
K chybě došlo u:
%2
Kontext:
%3 |
|
Error del programador de activación de licencia (SLUINotify.dll) con el siguiente código:
%1
Error ocurrido en:
%2
Contexto:
%3 |
|
Der Lizenzaktivierungsplaner (SLUINotify.dll) ist mit folgendem Fehlercode fehlgeschlagen:
%1
Der Fehler trat auf in:
%2
Context:
%3 |
|
Käyttöoikeuden aktivoinnin ajoitus (SLUINotify.dll) epäonnistui, virhekoodi:
%1
Virhe tapahtui:
%2
Konteksti:
%3 |
|
فشلت خدمة جدولة تنشيط الترخيص (SLUINotify.dll) وكان رمز الخطأ:
%1
حدث الخطأ في:
%2
السياق:
%3 |
|
ライセンス認証スケジューラ (SLUINotify.dll) が失敗しました。エラー コード:
%1
エラーの発生場所:
%2
コンテキスト:
%3 |
|
Errore di License Activation Scheduler (SLUINotify.dll). Codice di errore:
%1
L'errore si è verificato alle:
%2
Contesto:
%3 |
|
授權啟用排程器 (SLUINotify.dll) 在自動啟用期間失敗，錯誤碼為:
%1 |
|
Lisans Etkinleştirme Zamanlayıcısı (SLUINotify.dll) otomatik etkinleştirme sırasında şu hata koduyla başarısız oldu:
%1 |
|
自动激活期间许可证激活计划程序(SLUINotify.dll)失败，错误代码为:
%1 |
|
Falha do Agendador de Ativação de Licença (SLUINotify.dll) durante a ativação automática com código de erro:
%1 |
|
Сбой планировщика активации лицензий (SLUINotify.dll) во время выполнения автоматической активации. Код ошибки:
%1 |
|
Licensaktiveringsschemat (SLUINotify.dll) misslyckades vid automatisk aktivering med felkoden:
%1 |
|
De planner voor licentieactivering (SLUINotify.dll) is tijdens de automatische activering mislukt met de foutcode:
%1 |
|
מתזמן הפעלת הרשיונות (SLUINotify.dll) נכשל במהלך הפעלה אוטומטית עם קוד השגיאה:
%1 |
|
자동 활성화 도중 라이선스 활성화 스케줄러(SLUINotify.dll)가 다음 오류 코드와 함께 실패했습니다.
%1 |
|
Falha do Programador de Activação de Licenças (SLUINotify.dll) durante a activação automática com o código de erro:
%1 |
|
Το Χρονοδιάγραμμα ενεργοποίησης αδειών χρήσης (SLUINotify.dll) απέτυχε κατά την αυτόματη ενεργοποίηση με κωδικό σφάλματος:
%1 |
|
Wystąpił błąd harmonogramu aktywacji licencji (SLUINotify.dll) na etapie automatycznej aktywacji, kod błędu:
%1 |
|
License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) mislyktes under automatisk aktivering med feilkoden:
%1 |
|
License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) mislykkedes under den automatiske aktivering med fejlkode:
%1 |
|
A licencaktiválási ütemező (SLUINotify.dll) az automatikus aktiválás során a következő hibakóddal leállt:
%1 |
|
Le planificateur d'activation des licences (SLUINotify.dll) a échoué pendant l'activation automatique avec le code d'erreur :
%1 |
|
Program License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) byl ukončen během automatické aktivace s kódem chyby:
%1 |
|
Error del programador de activación de licencia (SLUINotify.dll) durante la activación automática con el código:
%1 |
|
Der Lizenzaktivierungsplaner (SLUINotify.dll) ist während der automatischen Aktivierung mit folgendem Fehlercode fehlgeschlagen:
%1 |
|
Käyttöoikeuden aktivoinnin ajoitus (SLUINotify.dll) epäonnistui automaattisen aktivoinnin aikana, virhekoodi:
%1 |
|
فشلت خدمة جدولة تنشيط الترخيص (SLUINotify.dll) أثناء إجراء التنشيط التلقائي وكان رمز الخطأ:
%1 |
|
ライセンス認証スケジューラ (SLUINotify.dll) が自動認証中に失敗しました。エラー コード:
%1 |
|
Errore di License Activation Scheduler (SLUINotify.dll) durante l'attivazione automatica. Codice di errore:
%1 |
|
授權啟用 (SLUI.exe) 失敗，錯誤碼如下:
%1 |
|
Lisans Etkinleştirme (SLUI.exe) şu hata koduyla başarısız oldu:
%1 |
|
许可证激活(SLUI.exe)失败，错误代码如下:
%1 |
|
Falha de Ativação de Licença (SLUI.exe) com o seguinte código de erro:
%1 |
|
Сбой активации лицензий (SLUI.exe). Код ошибки:
%1 |
|
Licensaktiveringen (SLUI.exe) misslyckades med följande felkod:
%1 |
|
De licentieactivering (SLUI.exe) is mislukt met de volgende foutcode:
%1 |
|
הפעלת רישיון (SLUI.exe) נכשלה עם קוד השגיאה הבא:
%1 |
|
라이선스 활성화(SLUI.exe)가 실패했습니다. 오류 코드:
%1 |
|
Falha da Activação de Licenças (SLUI.exe) com o seguinte código de erro:
%1 |
|
Η Ενεργοποίηση αδειών χρήσης (SLUI.exe) απέτυχε με τον ακόλουθο κωδικό σφάλματος:
%1 |
|
Wystąpił błąd aktywacji licencji (SLUI.exe), kod błędu:
%1 |
|
License Activation (SLUI.exe) mislyktes med følgende feilkode:
%1 |
|
License Activation (SLUI.exe) mislykkedes med fejlkode:
%1 |
|
A licencaktiválás (SLUI.exe) a következő hibakóddal leállt:
%1 |
|
L'activation des licences (SLUI.exe) a échoué avec le code d'erreur suivant :
%1 |
|
Aktivace licence (SLUI.exe) se nezdařila s následujícím kódem chyby:
%1 |
|
Error del programador de activación de licencia (SLUI.exe) con el siguiente código:
%1 |
|
Die Lizenzaktivierung (SLUINotify.dll) ist mit folgendem Fehlercode fehlgeschlagen:
%1 |
|
Käyttöoikeuden aktivointi (SLUI.exe) epäonnistui, virhekoodi:
%1 |
|
فشل تنشيط الترخيص (SLUI.exe) وكان رمز الخطأ:
%1 |
|
ライセンス認証 (SLUI.exe) が失敗しました。エラー コード:
%1 |
|
Errore di License Activation (SLUI.exe). Codice di errore:
%1 |
|
授權擷取失敗詳細資料。
%1 |
|
Lisans alma hatası ayrıntıları.
%1 |
|
许可证获取失败详细信息。
%1 |
|
Detalhes da falha na aquisição de licença.
%1 |
|
Подробности об ошибке при получении лицензии.
%1 |
|
Information om fel vid licenshämtning.
%1 |
|
Details van het mislukken van ophalen van licentie.
%1 |
|
פרטי כשל של רכישת רישיון.
%1 |
|
라이선스 취득 오류 세부 정보.
%1 |
|
Detalhes da falha de aquisição de licença.
%1 |
|
Λεπτομέρειες αποτυχίας απόκτησης άδειας.
%1 |
|
Szczegóły błędu pozyskiwania licencji.
%1 |
|
Detaljer for mislykket lisenshenting.
%1 |
|
Oplysninger om fejl ved erhvervelse af licens.
%1 |
|
Licencbeszerzési hiba részletei.
%1 |
|
Détails de l'échec d'acquisition de la licence.
%1 |
|
Podrobnosti chyby získávání licence
%1 |
|
Detalles del error de adquisición de licencias.
%1 |
|
Lizenzerwerb-Fehlerdetails.
%1 |
|
Käyttöoikeuden hankkimisen virhetiedot.
%1 |
|
تفاصيل فشل الحصول على ترخيص.
%1 |
|
ライセンス取得の失敗に関する詳細。
%1 |
|
Dettagli dell'errore di acquisizione della licenza.
%1 |
|
%3 權杖存放 '%2' 失敗，錯誤為 %1。 |
|
%3 Belirteç Deposu '%2', %1 hatasıyla başarısız oldu. |
|
%3 令牌存储“%2”失败，错误 %1。 |
|
%3 Token Store '%2' falhou com o erro %1. |
|
%3 Сбой в хранилище маркеров "%2", ошибка %1. |
|
%3 Tokenarkivet %2 misslyckades med felet %1. |
|
%3 Tokenarchief '%2' is mislukt met fout %1. |
|
%3 מאגר אסימונים '%2' נכשל עם שגיאה %1. |
|
%3 토큰 저장소 '%2'이(가) %1 오류로 실패했습니다. |
|
%3 Falha no Arquivo de Tokens '%2' com o erro %1. |
|
%3 Ο χώρος αποθήκευσης διακριτικών '%2' απέτυχε με σφάλμα %1. |
|
%3 Działanie magazynu tokenów %2 nie powiodło się z powodu błędu %1. |
|
%3 Feil i tokenlager %2 med feil %1. |
|
%3 tokenlager %2 mislykkedes. Fejl: %1. |
|
%3 A(z) "%2" jogkivonat-tároló hibával leállt. Hibakód: %1. |
|
%3 Échec du magasin de jetons %2 avec l'erreur %1. |
|
%3 U úložiště tokenů %2 se vyskytla chyba %1. |
|
%3 Error del almacén de símbolos '%2' con número de error %1. |
|
%3 Der Tokenspeicher "%2" ist mit folgendem Fehler fehlgeschlagen: %1. |
|
%3 tunnussäilö (%2) epäonnistui. Virhe: %1. |
|
%3فشل "مخزن الرموز المميزة" '%2' بسبب الخطأ %1. |
|
%3 トークン ストア '%2' でエラー %1 が発生しました。 |
|
%3: problema dell'archivio dei token '%2'. Errore: %1. |
|
%3 權杖存放 '%2' 失敗，錯誤為 %1。
資訊: %4 |
|
%3 Belirteç Deposu '%2', %1 hatasıyla başarısız oldu.
Bilgi: %4 |
|
%3 令牌存储“%2”失败，错误 %1。
信息: %4 |
|
%3 Token Store '%2' falhou com o erro %1.
Info: %4 |
|
%3 Сбой в хранилище маркеров "%2", ошибка %1.
Сведения: %4 |
|
%3 Tokenarkivet %2 misslyckades med felet %1.
Info: %4 |
|
%3 Tokenarchief '%2' is mislukt met fout %1.
Meer informatie: %4 |
|
%3 מאגר אסימונים '%2' נכשל עם שגיאה %1.
מידע: %4 |
|
%3 토큰 저장소 '%2'이(가) %1 오류로 실패했습니다.
정보: %4 |
|
%3 Falha no Arquivo de Tokens '%2' com o erro %1.
Informações: %4 |
|
%3 Ο χώρος αποθήκευσης διακριτικών '%2' απέτυχε με σφάλμα %1.
Πληροφορίες: %4 |
|
%3 Działanie magazynu tokenów %2 nie powiodło się z powodu błędu %1.
Informacje: %4 |
|
%3 Feil i tokenlager %2 med feil %1.
Info: %4 |
|
%3 tokenlager %2 mislykkedes. Fejl: %1.
Oplysninger: %4 |
|
%3 A(z) "%2" jogkivonat-tároló hibával leállt. Hibakód: %1.
Információ: %4 |
|
%3 Échec du magasin de jetons %2 avec l'erreur %1.
Infos : %4 |
|
%3 U úložiště tokenů %2 se vyskytla chyba %1.
Informace: %4 |
|
%3 Error del almacén de símbolos '%2' con número de error %1.
Info: %4 |
|
%3 Der Tokenspeicher "%2" ist mit folgendem Fehler fehlgeschlagen: %1.
Info: %4 |
|
%3 tunnussäilö (%2) epäonnistui. Virhe: %1.
Tiedot: %4 |
|
%3 فشل "مخزن الرموز المميزة" '%2' بسبب الخطأ %1.
المعلومات: %4 |
|
%3 トークン ストア '%2' でエラー %1 が発生しました。
情報: %4 |
|
%3: problema dell'archivio dei token '%2'. Errore: %1.
Informazioni: %4 |
|
擷取範本識別碼 %2 的 Genuine 票證失敗 (%1) |
|
Orijinal anahtarın alınması %2 şablon kimliği için başarısız oldu (%1) |
|
获取模板 ID %2 的正版票据失败(%1) |
|
Falha ao adquirir tíquete original (%1) para a identificação de modelo %2 |
|
Сбой при загрузке билета подлинности (%1) для кода образца %2 |
|
Hämtning av en äkta biljett misslyckades (%1) för mall-ID %2 |
|
Ophalen van een legitiem ticket is mislukt (%1) voor sjabloon met id %2 |
|
רכישת כרטיס מקורי נכשלה (%1) עבור מזהה התבנית %2 |
|
템플릿 ID %2에 대한 정품 티켓(%1)을 취득하지 못했습니다. |
|
Falha na aquisição da permissão genuína (%1) para o ID de modelo %2 |
|
Η λήψη γνήσιου δελτίου απέτυχε (%1) για το πρότυπο Id %2 |
|
Pozyskiwanie oryginalnego biletu (%1) dla szablonu o identyfikatorze %2 nie powiodło się. |
|
Anskaffelse av ekte billett mislyktes (%1) for mal-ID %2 |
|
Erhvervelse af ægte billet (%1) til skabelon-id %2 mislykkedes |
|
Az eredeti jegy beszerzése sikertelen (%1) a(z) %2 sablonazonosító esetében |
|
Échec de l'acquisition d'un ticket authentique (%1) pour l'Id de modèle %2 |
|
Získání lístku pravosti se u šablony s ID %2 nezdařilo (%1) |
|
Error al adquirir el vale genuino (%1) para el Id. de plantilla %2 |
|
Fehler bei der Erfassung des authentischen Tickets (%1) für die Vorlagen-ID %2. |
|
Aidon lipun hankkiminen epäonnistui (%1) mallin tunnukselle Id %2 |
|
فشل الحصول على البطاقة الأصلية (%1) لمعرف القالب %2 |
|
テンプレート ID %2 の正規チケットの取得に失敗しました (%1) |
|
Impossibile acquisire un ticket di autenticità (%1) per il modello con ID %2 |