The service
Messages on page
記錄資訊失敗。可能由於組態錯誤,記錄物件從未建立。
Günlük oluşturma bilgileri geçersiz. Günlük nesnesi, büyük olasılıkla yanlış yapılandırma nedeniyle hiç oluşturulmadı.
记录信息失败。可能是由于配置错误而从未创建日志对象。
Falha nas informações de log. O objeto de log nunca foi criado, possivelmente devido a uma configuração incorreta.
Сбой при регистрации. Возможно, объект регистрации не был создан из-за неправильной настройки.
Loggningsinformationen misslyckades. Det skapades inget loggobjekt, antagligen på grund av felaktig konfiguration.
Kan informatie niet registreren in logboekbestand. Het logboekobject is nooit gemaakt, mogelijk vanwege een configuratiefout.
‏‏רישום המידע נכשל. אובייקט יומן הרישום לא נוצר כלל, כנראה עקב תצורה שגויה.
정보 로깅에 실패했습니다. 구성이 잘못되어 로그 개체를 만들지 못했습니다.
As informações de início de sessão falharam. O objecto de registo nunca foi criado, possivelmente devido a uma configuração incorrecta.
Η δημιουργία πληροφοριών καταγραφής απέτυχε. Το αντικείμενο καταγραφής δεν δημιουργήθηκε ποτέ, πιθανώς λόγω εσφαλμένων παραμέτρων.
Nie można zarejestrować informacji. Dziennik nie został nigdy utworzony, prawdopodobnie z powodu niewłaściwej konfiguracji.
Logging av informasjon mislyktes. Loggobjektet ble aldri opprettet, kanskje på grunn av feil konfigurasjon.
Logføringen af data mislykkedes. Logføringsobjektet blev aldrig oprettet, hvilket kan skyldes forkert konfiguration.
Az információ naplózása sikertelen. A rendszer nem hozta létre a naplóobjektumot, valószínűleg a hibás beállítások miatt.
Échec de l'enregistrement dans le fichier journal. L'objet du journal n'a jamais été créé probablement à cause d'une configuration incorrecte.
Protokolování informací se nezdařilo. Objekt protokolu nebyl nikdy vytvořen pravděpodobně z důvodu chybné konfigurace.
Error al registrar información. El objeto de registro no llegó a crearse debido a un posible error en la configuración.
Die Protokollierung ist fehlgeschlagen. Die Protokolldatei wurde aufgrund falscher Konfiguration nicht erstellt.
Tietojen kirjaaminen epäonnistui. Lokiobjektia ei luotu, mikä saattaa johtua väärästä kokoonpanosta.
‏‏فشل معلومات التسجيل. لم يتم إنشاء كائن التسجيل والسبب المحتمل هو خطأ التكوين.
情報のログ出力に失敗しました。ログ オブジェクトは作成されませんでしたが、これは構成が正しくないことが原因と思われます。
Impossibile registrare le informazioni. L'oggetto registro non è stato creato probabilmente a causa di una errata configurazione.
伺服器無法找到記錄檔案目錄 %1。資料是錯誤碼。
Sunucu, %1 günlük dosyası dizinini bulamadı. Veri, hata kodunu gösterir.
服务器找不到日志文件目录 %1。返回数据是错误代码。
O servidor não pôde localizar a pasta do arquivo de log %1. Os dados representam o código de erro.
Серверу не удалось найти каталог файла журнала %1. Данные являются кодом ошибки.
Servern kunde inte hitta loggfilskatalogen %1. Felkod i data.
De server kan de map %1 voor het logboekbestand niet vinden. Zie de gegevens voor de foutcode.
‏‏לשרת לא היתה אפשרות לאתר את ספריית קבצי יומן הרישום %1. הנתונים הם קוד השגיאה.
서버가 로그 파일 디렉터리 %1을(를) 찾지 못했습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
O servidor não conseguiu localizar o directório do ficheiro de registo %1. Os dados indicam o código do erro.
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του καταλόγου %1 για το αρχείο καταγραφής από το διακομιστή. Τα δεδομένα είναι ο κωδικός σφάλματος.
Serwer nie mógł znaleźć katalogu pliku dziennika %1. Dane to kod błędu.
Serveren finner ikke loggfilkatalogen %1. Dataene angir feilkoden.
Serveren kunne ikke finde logføringsmappen %1. Datafeltet indeholder fejlkoden.
A kiszolgáló nem találta a naplófájl %1 könyvtárát. Az adat a hibakód.
Le serveur n'a pas pu trouver le répertoire du fichier journal %1. Les données affichées correspondent au code d'erreur.
Server nemohl najít adresář %1 se soubory protokolů. Data představují kód chyby.
El servidor no pudo encontrar el directorio del archivo de registro %1. El dato es el código de error.
Der Server kann das Protokollierungsverzeichnis %1 nicht finden. Der Fehlercode befindet sich im Datenfeld.
Palvelin ei löytänyt lokitiedoston kansiota %1. Tiedot ovat virhekoodissa.
تعذر على الخادم العثور على دليل ملف التسجيل %1. البيانات هي رمز الخطأ.
サーバーはログ ファイルのディレクトリ %1 を見つけられませんでした。このデータはエラー コードです。
Impossibile trovare la directory %1 del file registro. Il codice errore è nei dati.
因為寫入記錄時發生錯誤,伺服器已暫停要求記錄。資料是錯誤碼。錯誤碼文字是: %1。
Sunucu, günlük kayıtlarını yazarken hata oluştuğundan istekleri günlüğe almayı askıya aldı. Veri, hata kodunu gösterir. Hata kodu metni: %1.
由于写入日志记录时出错,服务器已延缓请求记录。返回数据是错误代码。错误代码文本: %1。
O servidor suspendeu o registro em log da solicitação, pois ocorreu um erro ao gravar um registro de logs. Os dados são o código de erro. O texto do código de erro é: %1.
Сервер приостановил ведение журнала запросов из-за ошибки во время записи в журнал. Данные являются кодом ошибки. Текст кода ошибки: %1.
Servern har upphört med förfrågningsloggningen, eftersom ett fel inträffade när en loggpost sparades. Felkod i data. Felkodtext: %1.
De server heeft het registreren van aanvragen onderbroken, omdat er een fout is opgetreden bij het schrijven van een logboekrecord. Zie de gegevens voor de foutcode. De tekst van de foutcode is: %1.
‏‏השרת השהה את רישום הבקשות מאחר שאירעה שגיאה בעת כתיבת רשומה ביומן הרישום. הנתונים הם קוד השגיאה. טקסט קוד השגיאה הוא: %1.
로그 레코드를 쓰는 동안 오류가 발생하여 서버가 요청 로깅을 일시 중단했습니다. 데이터는 오류 코드입니다. 오류 코드 텍스트: %1.
O servidor suspendeu o registo de pedidos devido à ocorrência de um erro ao escrever um registo. Os dados indicam o código de erro. O texto do código de erro é: %1.
Ο διακομιστής έχει αναστείλει την καταγραφή αιτήσεων, επειδή εμφανίστηκε ένα σφάλμα κατά την εγγραφή στο αρχείο καταγραφής. Τα δεδομένα είναι ο κωδικός σφάλματος. Το κείμενο του κωδικού σφάλματος είναι: %1.
Serwer zawiesił rejestrację żądań, ponieważ wystąpił błąd w czasie zapisywania rekordu dziennika. Dane to kod błędu. Tekst kodu błędu: %1.
Serveren har avbrutt forespørsellogging. Det oppstod en feil under skriving av loggpost. Dataene angir feilkoden. Teksten til feilkoden er: %1.
Serveren har afbrudt logføringen af anmodninger, fordi der opstod en fejl under skrivning af en logføringspost. Datafeltet indeholder fejlmeddelelsen. Teksten i fejlmeddelelsen er: %1.
A naplórekord írása közben történt hiba miatt a kiszolgáló felfüggesztette a kérésnaplózást. Az adat a hibakód. A hibakód szövege: %1.
Le serveur a suspendu une demande d'enregistrement dans le fichier journal du fait d'une erreur lors de l'écriture d'un enregistrement journal. Les données affichées correspondent au code d'erreur. Texte du code d'erreur : %1.
Server pozastavil protokolování požadavků, protože při zápisu záznamu do protokolu došlo k chybě. Data představují kód chyby. Text kódu chyby: %1.
El servidor suspendió el registro de solicitudes debido a un error al escribir un registro. El dato es el código de error. El texto del código de error es: %1.
Der Server hat die Protokollierung vorübergehend eingestellt, da beim Schreiben eines Eintrags ein Fehler aufgetreten ist. Der Fehlercode befindet sich im Datenfeld. Der Text des Fehlercodes lautet: %1.
Palvelin on keskeyttänyt pyyntöjen kirjaamisen, koska lokitietuetta kirjoitettaessa tapahtui virhe. Tiedot ovat virhekoodissa. Virhekoodi: %1.
‏‏قام الخادم بتعليق طلب تسجيل الدخول لحدوث خطأ أثناء كتابة سجل التسجيل. البيانات هي رمز الخطأ. ونص رمز الخطأ هو: %1.
ログ記録の書き込み中にエラーが発生したため、サーバーはログの要求を中断しました。このデータはエラー コードです。エラー コード テキスト: %1。
Il server ha sospeso la registrazione delle richieste a causa di un errore durante la scrittura di un record del registro. Il codice errore è nei dati. Testo del codice errore: %1.
伺服器已恢復要求記錄。
Sunucu istekleri günlüğe almaya devam etti.
服务器已继续请求记录。
O servidor continuou com o log de solicitações.
Сервер возобновил регистрацию запросов.
Servern har återupptagit förfrågningsloggningen.
De server heeft het registreren van aanvragen hervat.
‏‏השרת חידש את רישום הבקשות.
서버가 요청 로깅을 다시 시작했습니다.
O servidor retomou o registo de pedidos.
Ο διακομιστής έχει επαναφέρει την καταγραφή αιτήσεων.
Serwer wznowił rejestrację żądań.
Serveren har gjenopptatt forespørsellogging.
Serveren har genoptaget logføringen af anmodninger.
A kiszolgáló folytatja a kérésnaplózást.
Le serveur a repris l'enregistrement des requêtes dans le fichier journal.
Server obnovil protokolování požadavků.
El servidor ha reanudado el registro de peticiones,
Der Server hat die Protokollierung fortgesetzt.
Palvelin jatkaa pyyntöjen kirjaamista.
‏‏استأنف الخادم طلب التسجيل.
サーバーはログの要求を再開しました。
Il server ha ripreso la registrazione delle richieste.
服務無法起始化通訊端子庫。資料是錯誤碼。
Hizmet, yuva kitaplığını başlatamadı. Veri, hata kodunu gösterir.
服务无法初始化套接字库。返回数据是错误代码。
O serviço não pôde inicializar a biblioteca de soquetes. Os dados representam o código de erro.
Службе не удалось инициализировать библиотеку соединителей. Данные являются кодом ошибки.
Tjänsten kan inte starta socketbiblioteket. Felkod i data.
De service kan de socketbibliotheek niet initialiseren. Zie de gegevens voor de foutcode.
‏‏לשירות לא היתה אפשרות לאתחל את ספריית רכיבי Socket. הנתונים הם קוד השגיאה.
서비스에서 소켓 라이브러리를 초기화하지 못했습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
O serviço não conseguiu inicializar a biblioteca de sockets. Os dados indicam o código de erro.
Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της βιβλιοθήκης υποδοχών από την υπηρεσία. Τα δεδομένα είναι ο κωδικός σφάλματος.
Usługa nie mogła zainicjować biblioteki łączy sieciowych. Dane to kod błędu.
Tjenesten kan ikke initialisere socket-biblioteket. Dataene angir feilkoden.
Tjenesten kunne ikke initialisere socket-biblioteket. Datafeltet indeholder fejlkoden.
A szolgáltatás nem inicializálta a szoftvercsatorna-függvénytárat. Az adat a hibakód.
Le service n'a pas pu initialiser la bibliothèque de socket. Les données affichées correspondent au code d'erreur.
Služba nemohla inicializovat knihovnu soketů. Data představují kód chyby.
El servicio no pudo inicializar la biblioteca socket. El dato es el código de error.
Der Dienst kann die Socket-DLL nicht initialisieren. Der Fehlercode befindet sich im Datenfeld.
Palvelu ei voi valmistella vastakekirjastoa. Tiedot ovat virhekoodissa.
‏‏تعذر على الخدمة تهيئة مكتبة مآخذ التوصيل. والبيانات هي رمز الخطأ.
サービスはソケット ライブラリを初期化できませんでした。このデータはエラー コードです。
Impossibile inizializzare la libreria del socket. Il codice errore è nei dati.
服務無法找到模組 %1。資料是錯誤碼。
Hizmet, %1 modülünü bulamadı. Veri, hata kodunu gösterir.
服务找不到模块 %1。返回数据是错误代码。
O serviço não pôde encontrar o módulo %1. Os dados representam o código de erro.
Службе не удалось найти модуль %1. Данные являются кодом ошибки.
Tjänsten hittar inte modulen %1. Felkod i data.
De service kan module %1 niet vinden. Zie de gegevens voor de foutcode.
‏‏לשירות לא היתה אפשרות לאתר את המודול %1. הנתונים הם קוד השגיאה.
서비스에서 %1 모듈을 찾을 수 없습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
O serviço não conseguiu localizar o módulo %1. Os dados indicam o código do erro.
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της λειτουργικής μονάδας %1 από την υπηρεσία. Τα δεδομένα είναι ο κωδικός σφάλματος.
Usługa nie mogła znaleźć modułu %1. Dane to kod błędu.
Tjenesten finner ikke modulen %1. Dataene angir feilkoden.
Tjenesten kunne ikke finde modulet %1. Datafeltet indeholder fejlkoden.
A szolgáltatás nem találta a következő modult: %1. Az adat a hibakód.
Le service n'a pas trouvé le module %1. Les données affichées correspondent au code d'erreur.
Služba nenalezla modul %1. Data představují kód chyby.
El servicio no pudo encontrar el módulo %1. El dato es el código de error.
Der Dienst kann das Modul %1 nicht finden. Der Fehlercode befindet sich im Datenfeld.
Palvelu ei löydä moduulia %1. Tiedot ovat virhekoodissa.
‏‏تعذر على الخدمة العثور على الوحدة النمطية %1. والبيانات هي رمز الخطأ.
サービスはモジュール %1 を見つけられませんでした。このデータはエラー コードです。
Impossibile trovare il modulo %1. Il codice errore è nei dati.
服務無法連結例項 %1。資料是錯誤碼。
Hizmet %1 örneğini bağlayamadı. Veri, hata kodunu gösterir.
服务无法绑定实例 %1。返回数据是错误代码。
O serviço não pôde vincular a instância %1. Os dados representam o código de erro.
Службе не удалось привязать экземпляр %1. Данные являются кодом ошибки.
Tjänsten kan inte binda förekomsten %1. Felkod i data.
De service kan sessie %1 niet binden. Zie de gegevens voor de foutcode.
‏‏לשירות לא היתה אפשרות לאגד (Bind) את מופע %1. הנתונים הם קוד השגיאה.
서비스에서 %1 인스턴스를 바인딩하지 못했습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
O serviço não conseguiu associar a instância %1. Os dados indicam o código do erro.
Δεν ήταν δυνατή η ενοποίηση της εμφάνισης %1 από την υπηρεσία. Τα δεδομένα είναι ο κωδικός σφάλματος.
Usługa nie mogła powiązać wystąpienia %1. Dane to kod błędu.
Tjeneren kan ikke binde forekomsten %1. Dataene angir feilkoden.
Tjenesten kunne ikke binde forekomsten %1. Datafeltet indeholder fejlkoden.
A szolgáltatás nem tudta kötni a következő példányt: %1. Az adat a hibakód.
Le service n'a pas pu lier l'instance %1. Les données affichées correspondent au code d'erreur.
Služba nenavázala instanci %1. Data představují kód chyby.
El servicio no pudo enlazar la instancia %1. El dato es el código de error.
Der Dienst kann keine Bindung mit Instanz %1 einrichten. Der Fehlercode befindet sich im Datenfeld.
Palvelu ei voi sitoa esiintymää %1. Tiedot ovat virhekoodissa.
‏‏تعذر على الخدمة ربط المثيل %1. والبيانات هي رمز الخطأ.
サービスはインスタンス %1 をバインドできませんでした。 このデータはエラー コードです。
Impossibile effettuare il binding dell'istanza %1. Il codice errore è nei dati.
無法開啟服務 metabase 路徑 '%1'。資料是錯誤碼。
Hizmet metabase yolu '%1' açılamadı. Veri, hata kodunu gösterir.
无法打开服务配置数据库路径 '%1'。返回数据是错误代码。
O caminho de metabase do serviço '%1' não pôde ser aberto. Os dados representam o código de erro.
Не удалось открыть каталог "%1" базы метаданных службы. Данные являются кодом ошибки.
Tjänstmetabassökvägen %1 kunde inte öppnas. Felkod i data.
Het metabasepad %1 van de service kan niet worden geopend. Zie de gegevens voor de foutcode.
‏‏לא היתה אפשרות לפתוח את נתיב Metabase‏ '%1' של השירות. הנתונים הם קוד השגיאה.
서비스 메타베이스 경로 '%1'을(를) 열 수 없습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
Não foi possível abrir o caminho de metabase do serviço '%1'. Os dados indicam o código do erro.
Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της διαδρομής μετα-βάσης "%1" για την υπηρεσία. Τα δεδομένα είναι ο κωδικός σφάλματος.
Nie można otworzyć ścieżki do metabazy usługi '%1'. Dane to kod błędu.
Kan ikke åpne banen for tjenestemetabasen %1. Dataene angir feilkoden.
Stien '%1' til tjenestens metabase kunne ikke åbnes. Datafeltet indeholder fejlkoden.
A szolgáltatás metaadatbázisának „%1” elérési útvonala nem nyitható meg. Az adat a hibakód.
Impossible d'ouvrir le chemin d'accès à la métabase du service %1. Les données affichées correspondent au code d'erreur.
Cesta metabáze služby %1 nebyla nalezena. Data představují kód chyby.
No se pudo abrir la ruta de acceso a la metabase del servicio '%1'. El dato es el código de error.
Der Pfad %1 der Metadatenbank des Dienstes kann nicht geöffnet werden. Der Fehlercode befindet sich im Datenfeld.
Palvelun metakannan polkua %1 ei voi avata. Tiedot ovat virhekoodissa.
‏‏تعذر فتح مسار metabase للخدمة '%1'. والبيانات هي رمز الخطأ.
サービスのメタベース パス '%1' を開けませんでした。このデータはエラー コードです。
Impossibile accedere al percorso "%1" della metabase del servizio. Il codice errore è nei dati.
SMTP 伺服器無法起始化其安全性。請檢查 Windows NT 的組態並重新啟動伺服器。
SMTP sunucusu güvenliğini başlatamıyor. Windows NT yapılandırmasını denetleyin ve sunucuyu yeniden başlatın.
SMTP 服务器无法初始化其安全性。请检查 Windows NT 的配置并重新启动服务器。
O servidor SMTP não pode inicializar sua segurança. Verifique a configuração do Windows NT e o servidor de reinicialização.
SMTP-серверу не удается инициализировать свою защиту. Проверьте конфигурацию Windows NT и перезагрузите сервер.
SMTP Server kan inte starta säkerhetsfunktionerna. Kontrollera Windows NT-konfigurationen och starta om servern.
De SMTP-server kan de beveiliging niet initialiseren. Controleer de configuratie van Windows NT en start de server opnieuw op.
‏‏לשרת SMTP אין אפשרות לאתחל את אבטחת השרת. בדוק את תצורת Windows NT והפעל מחדש את השרת.
SMTP 서버는 보안을 초기화할 수 없습니다. Windows NT 구성을 확인하고 서버를 다시 부팅하십시오.
O servidor de SMTP não conseguiu inicializar a respectiva segurança. Verifique a configuração do Windows NT e reinicie o servidor.
Ο διακομιστής SMTP δεν ήταν δυνατό να προετοιμάσει την ασφάλεια. Ελέγξτε τις παραμέτρους των Windows NT και ξεκινήστε πάλι το διακομιστή.
Serwer SMTP nie może zainicjować swoich zabezpieczeń. Sprawdź konfigurację systemu Windows NT i dokonaj ponownego rozruchu serwera.
SMTP-serveren kan ikke initialisere sikkerheten. Kontroller Windows NT-konfigurasjonen og start serveren på nytt.
SMTP-serveren kan ikke initialisere sikkerheden. Kontroller Windows NT-konfigurationen, og genstart serveren.
Az SMTP-kiszolgáló nem tudta inicializálni a biztonsági rendszerét. Ellenőrizze a Windows NT beállítását és indítsa újra a kiszolgálót.
Le serveur SMTP ne peut pas initialiser sa sécurité. Vérifiez la configuration de Windows NT et redémarrez votre serveur.
Server SMTP nemůže inicializovat zabezpečení. Zkontrolujte konfiguraci systému Windows NT a restartujte server.
El servidor SMTP no puede inicializar su seguridad. Compruebe la configuración de Windows NT y reinicie el servidor.
Der SMTP-Server kann diese Sicherheitsdatei nicht initialisieren. Überprüfen Sie die Windows NT-Konfiguration, und führen Sie einen Neustart des Servers durch.
SMTP-palvelin ei voi valmistella sen suojausta. Tarkista Windows NT -kokoonpano ja käynnistä palvelin uudelleen.
‏‏تعذر على خادم SMTP تهيئة الأمان الخاص به. تحقق من تكوين Windows NT وأعد تشغيل الخادم.
SMTP サーバーはセキュリティを初期化できません。Windows NT の構成を確認してから、サーバーを再起動してください。
Il server SMTP non è in grado di inizializzare la propria protezione. Controllare la configurazione di Windows NT e riavviare il server.
SMTP 伺服器無法起始化通訊端庫。請檢查 TCP/IP 的組態。
SMTP sunucusu yuva kitaplığını başlatamıyor. TCP/IP yapılandırmasını denetleyin.
SMTP 服务器无法初始化套接字库。请检查 TCP/IP 的配置。
O servidor SMTP não pode inicializar a biblioteca de soquetes. Verifique a configuração do TCP/IP.
SMTP-серверу не удается инициализировать библиотеку соединителей. Проверьте настройки протокола TCP/IP.
SMTP Server kan inte starta socketbiblioteket. Kontrollera TCP/IP-konfigurationen.
De SMTP-server kan de socketbibliotheek niet initialiseren. Controleer de TCP/IP-configuratie.
‏‏לשרת SMTP אין אפשרות לאתחל את ספריית רכיבי Socket. בדוק את תצורת TCP/IP‏.
SMTP 서버는 소켓 라이브러리를 초기화할 수 없습니다. TCP/IP 구성을 확인하십시오.
O servidor de SMTP não conseguiu inicializar a biblioteca de sockets. Verifique a configuração de TCP/IP.
Ο διακομιστής SMTP δεν ήταν δυνατό να προετοιμάσει τη βιβλιοθήκη υποδοχής. Ελέγξτε τις παραμέτρους TCP/IP.
Serwer SMTP nie może zainicjować biblioteki łączy sieciowych. Sprawdź konfigurację TCP/IP.
SMTP-serveren kan ikke initialisere socket-biblioteket. Kontroller TCP/IP-konfigurasjonen.
SMTP-serveren kan ikke initialisere socket-biblioteket. Kontroller TCP/IP-konfigurationen.
Az SMTP-kiszolgáló nem tudta inicializálni a szoftvercsatorna (socket) függvénytárat. Ellenőrizze a TCP/IP beállítást.
Le serveur SMTP ne peut pas initialiser la bibliothèque de socket. Vérifiez la configuration TCP/IP.
Server SMTP nemůže inicializovat knihovnu soketů. Zkontrolujte konfiguraci TCP/IP.
El servidor SMTP no puede inicializar la biblioteca socket. Compruebe la configuración de TCP/IP.
Der NNTP-Server kann die Socket-DLL nicht initialisieren. Überprüfen Sie die TCP/IP-Konfiguration.
SMTP-palvelin ei voi valmistella vastakekirjastoa. Tarkista TCP/IP-kokoonpano.
تعذر على خادم SMTP تهيئة مكتبة مآخذ التوصيل. تحقق من تكوين TCP/IP.
SMTP サーバーはソケット ライブラリを初期化できません。TCP/IP の構成を確認してください。
Il server SMTP non è in grado di inizializzare la libreria del socket. Controllare la configurazione di TCP/IP.
See catalog page for all messages.