 |
路由表無法寫入檔案 %1。資料錯誤。 |
 |
Dolaştırma tablosu, %1 dosyasına yazamadı. Veri, hatayı gösterir. |
 |
路由表无法写入文件 %1。返回数据是错误代码。 |
 |
A tabela de roteamento não pôde gravar no arquivo %1. Os dados são o erro. |
 |
Таблица маршрутизации: не удалось произвести запись в файл %1. Данные содержат код ошибки. |
 |
Routningstabellen kan inte skriva till filen %1. Orsaken var felaktiga data. |
 |
Routeringstabel kan niet schrijven naar bestand %1. De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
 |
טבלת הניתוב לא הצליחה לכתוב לקובץ %1. הנתונים עצמם הם השגיאה. |
 |
라우팅 테이블이 %1 파일에 쓰지 못했습니다. 데이터가 오류입니다. |
 |
Não foi possível à tabela de encaminhamento escrever no ficheiro %1. Os dados indicam o código do erro. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο αρχείο %1 από τον πίνακα δρομολόγησης. Το σφάλμα βρίσκεται στα δεδομένα. |
 |
Tabela routingu nie może zapisać do pliku %1. Wystąpił błąd danych. |
 |
Rutingtabellen kan ikke skrive til filen %1. Dataene angir feilen. |
 |
Routingtabellen kunne ikke skrive til filen %1. Datafeltet indeholder fejlmeddelelsen. |
 |
Az útválasztási tábla nem tudott írni a következő fájlba: %1. Az adat a hiba. |
 |
La table de routage n'a pas pu écrire dans le fichier %1. Les données affichées correspondent à l'erreur. |
 |
Směrovací tabulka nemohla zapsat do souboru %1. Data obsahují chybu. |
 |
La tabla de enrutamiento no pudo escribir en el archivo %1. Error en los datos. |
 |
Routingtabelle konnte nicht in Datei %1 schreiben. Die Daten sind fehlerhaft. |
 |
Reititystaulukko ei voinut kirjoittaa tiedostoon %1. Tiedot ovat virheelliset. |
 |
تعذر على جدول التوجيه الكتابة إلى الملف %1. الخطأ في البيانات. |
 |
ルーティング テーブルはファイル %1 に書き込めませんでした。このデータはエラーです。 |
 |
La tabella di routing non è in grado di scrivere sul file %1. Errore nei dati. |
|
儲存的程序 %1 執行失敗。請確定載入正確。 |
|
Saklı Yordam %1 çalıştırılamadı. Lütfen, düzgün yüklenmiş olduğundan emin olun. |
|
存储过程 %1 无法执行。请确认正确加载了此存储过程。 |
|
Falha na execução do procedimento armazenado %1. Certifique-se de que ele esteja carregado corretamente. |
|
Не удалось выполнить хранимую процедуру %1. Проверьте, правильно ли она загружена. |
|
Det går inte att köra den lagrade proceduren %1 (stored procedure). Kontrollera att den har laddats korrekt. |
|
Kan de opgeslagen procedure %1 niet uitvoeren. Controleer of de procedure goed is geladen. |
|
ביצוע הפרוצדורה המאוחסנת %1 נכשל. ודא שהיא טעונה כראוי. |
|
%1 저장 프로시저를 실행하지 못했습니다. 제대로 로드되었는지 확인하십시오. |
|
A execução do procedimento armazenado %1 falhou. Certifique-se de que está correctamente carregado. |
|
Η εκτέλεση της αποθηκευμένης διαδικασίας %1 απέτυχε. Βεβαιωθείτε ότι έχει φορτωθεί κανονικά. |
|
Nie można wykonać procedury przechowywanej %1. Upewnij się, że została ona załadowana prawidłowo. |
|
Den lagrede prosedyren %1 kan ikke kjøre. Kontroller at den er lastet inn på riktig måte. |
|
Den lagrede procedure %1 blev ikke udført. Kontroller, at den er indlæst korrekt. |
|
A(z) %1 tárolt eljárás végrehajtása sikertelen. Gondoskodjon róla, hogy jól legyen betöltve. |
|
Échec de l'exécution de la procédure stockée %1. Assurez-vous qu'elle a été chargée correctement. |
|
Provedení uložené procedury %1 se nezdařilo. Přesvědčte se, zda byla načtena správně. |
|
Error al intentar ejecutar el procedimiento almacenado %1. Asegúrese de que está cargado correctamente. |
|
Die gespeicherte Prozedur %1 konnte nicht ausgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass sie einwandfrei geladen wurde. |
|
Tallennetun toimintosarjan %1 suorittaminen epäonnistui. Varmista, että toimintosarja on ladattu oikein. |
|
فشل تنفيذ الإجراء المخزن %1. الرجاء التأكد من صحة تحميله. |
|
ストアド プロシージャ %1 を実行できませんでした。正しくロードされていることを確認してください。 |
|
Esecuzione della stored procedure %1 non riuscita. Assicurarsi che sia stata caricata correttamente. |
|
路由表連接到資料庫伺服器失敗。 |
|
Dolaştırma tablosu veritabanı sunucusuna bağlanamadı. |
|
路由表与数据库服务器连接失败。 |
|
Falha na conexão da tabela de roteamento com o servidor de banco de dados. |
|
Таблица маршрутизации: не удалось подключиться к серверу базы данных. |
|
Routningstabellen kunde inte ansluta till databasservern. |
|
Routeringstabel kan geen verbinding maken met de database-server. |
|
טבלת הניתוב לא הצליחה להתחבר לשרת מסד הנתונים. |
|
라우팅 테이블이 데이터베이스 서버에 연결되지 않았습니다. |
|
A tabela de encaminhamento não conseguiu ligar ao servidor da base de dados. |
|
Η σύνδεση με το διακομιστή της βάσης δεδομένων από τον πίνακα δρομολόγησης απέτυχε . |
|
Tabela routingu nie może nawiązać połączenia z serwerem bazy danych. |
|
Rutingtabellen kan ikke koble til databaseserveren. |
|
Routingtabellen kunne ikke oprette forbindelse til databaseserveren. |
|
Az irányítási tábla nem tudott kapcsolódni az adatbázis-kiszolgálóhoz. |
|
Échec lors de la connexion de la table de routage au serveur de base de données. |
|
Připojení směrovací tabulky k databázovému serveru se nezdařilo. |
|
La tabla de enrutamiento no pudo conectar con el servidor de bases de datos. |
|
Routingtabelle konnte keine Verbindung zum Datenbankserver herstellen. |
|
Reititystaulukko ei kyennyt muodostamaan yhteyttä tietokantapalvelimeen. |
|
فشل جدول التوجيه في الاتصال بخادم قاعدة البيانات. |
|
ルーティング テーブルは、データベース サーバーに接続できませんでした。 |
|
Impossibile connettere la tabella di routing al server database. |
|
路由表資料庫異動失敗。 |
|
Dolaştırma tablosu veritabanı işlemi başarısız oldu. |
|
路由表数据库事务失败。 |
|
Falha na transação do banco de dados da tabela de roteamento. |
|
Таблица маршрутизации: ошибка транзакции базы данных. |
|
Databastransaktionen för routningstabellen misslyckades. |
|
De databasetransactie van de routeringstabel is mislukt. |
|
הטרנזקציה של מסד הנתונים של טבלת הניתוב נכשלה. |
|
라우팅 테이블 데이터베이스 트랜잭션에 실패했습니다. |
|
A transacção da base de dados da tabela de encaminhamento falhou. |
|
Η συναλλαγή της βάσης δεδομένων του πίνακα δρομολόγησης απέτυχε. |
|
Transakcja bazy danych tabeli routingu nie powiodła się. |
|
Rutingtabellens databaseoverføring mislyktes. |
|
Routingtabellens databasetransaktion mislykkedes. |
|
Az irányítási tábla adatbázis-tranzakciója sikertelen. |
|
Échec de la transaction de base de données de la table de routage. |
|
Transakce databáze směrovací tabulky se nezdařila. |
|
Error en la transacción de la base de datos de la tabla de enrutamiento. |
|
Datenbanktransaktion der Routingtabelle ist fehlgeschlagen. |
|
Reititystaulukon tietokantatapahtuma epäonnistui. |
|
فشلت معاملة قاعدة بيانات جدول التوجيه. |
|
ルーティング テーブル データベースのトランザクションは失敗しました。 |
|
Transazione del database della tabella di routing non riuscita. |
|
記憶體不足。 |
|
Yeterli bellek yok. |
|
内存不足。 |
|
Memória insuficiente. |
|
Недостаточно памяти. |
|
Det finns inte tillräckligt mycket ledigt minne. |
|
Onvoldoende geheugen. |
|
אין די זיכרון. |
|
메모리가 부족합니다. |
|
Não existe memória suficiente. |
|
Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη. |
|
Za mało pamięci. |
|
Ikke nok minne. |
|
Der er ikke tilstrækkelig hukommelse. |
|
Nincs elég memória. |
|
Mémoire insuffisante. |
|
Nedostatek paměti |
|
Memoria insuficiente. |
|
Nicht genügend Speicher. |
|
Muisti ei riitä. |
|
الذاكرة غير كافية. |
|
メモリが不足しています。 |
|
Memoria insufficiente. |
|
無法預期從 SQL 伺服器傳回的資料列數。 |
|
SQL sunucusundan beklenmeyen sayıda satır döndürüldü. |
|
从 SQL 服务器返回的行数不是预期的结果。 |
|
Número inesperado de linhas retornado do SQL Server. |
|
SQL-сервер вернул неожиданное число строк. |
|
SQL-servern returnerade ett oväntat antal rader. |
|
Er is een onverwacht aantal rijen van de SQL-server geretourneerd. |
|
מספר השורות שהוחזר משרת ה-SQL הוא לא המספר הצפוי. |
|
SQL Server에서 반환된 행 수가 예기치 않은 값입니다. |
|
O número de linhas devolvidas pelo servidor de SQL é inesperado. |
|
Ο αριθμός γραμμών που επιστράφηκε από το διακομιστή SQL δεν ήταν αναμενόμενος. |
|
Zwrócono nieoczekiwaną liczbę wierszy z serwera SQL. |
|
SQL-serveren returnerte et uventet antall rader. |
|
SQL-serveren returnerede et uventet antal rækker. |
|
Az SQL-kiszolgáló nem várt számú sort adott vissza. |
|
Nombre de lignes inattendu renvoyé par SQL Server. |
|
Server SQL vrátil neočekávaný počet řádků. |
|
SQL Server devolvió un número inesperado de filas. |
|
Unerwartete Zeilenanzahl wurde vom SQL-Server zurückgegeben. |
|
Odottamaton SQL-palvelimen palauttama rivien määrä. |
|
عدد الصفوف المرجعة من SQL Server غير متوقع. |
|
SQL サーバーから予期しない数の行が返されました。 |
|
Numero imprevisto di righe restituito dal server SQL. |
|
網域 ID 無效。 |
|
Etki alanı kimliği geçersiz. |
|
域 ID 无效。 |
|
Identificação de domínio inválida. |
|
Недопустимое имя домена. |
|
Domän-ID:et är ogiltigt. |
|
Ongeldige domein-id. |
|
מזהה קבוצת המחשבים לא תקף. |
|
도메인 ID가 잘못되었습니다. |
|
O ID do domínio é inválido. |
|
Η ταυτότητα του τομέα δεν είναι έγκυρη. |
|
Identyfikator domeny jest nieprawidłowy. |
|
Domene-IDen er ugyldig. |
|
Ugyldigt domæne-id. |
|
A tartományazonosító érvénytelen. |
|
ID de domaine non valide. |
|
ID domény je neplatné. |
|
El Id. del dominio no es válido. |
|
Die Domänen-ID ist ungültig. |
|
Toimialueen tunnus ei kelpaa. |
|
معرف المجال غير صالح. |
|
ドメインの ID が無効です。 |
|
ID di dominio non valido. |
|
傳入的一個引數無效。 |
|
Geçilen değişkenlerden biri geçersiz. |
|
传送的参数之一无效。 |
|
Um dos argumentos transmitidos é inválido. |
|
Один из переданных аргументов является недопустимым. |
|
Ett av argumenten är ogiltigt. |
|
Een van de doorgegeven argumenten is ongeldig. |
|
אחד מהארגומנטים שהועברו לא תקף. |
|
전달된 인수 하나가 잘못되었습니다. |
|
Um dos argumentos transmitidos é inválido. |
|
Ένα από τα ορίσματα που διαβιβάσθηκαν δεν είναι έγκυρο. |
|
Jeden z przekazanych argumentów jest nieprawidłowy. |
|
Ett av argumentene som ble sendt gjennom, er ugyldig. |
|
Et af de overførte argumenter er ugyldigt. |
|
Az egyik átadott argumentum érvénytelen. |
|
Un des arguments passés est non valide. |
|
Jeden z předaných argumentů je neplatný. |
|
Uno de los argumentos pasados no es válido. |
|
Eines der übergebenen Argumente ist ungültig. |
|
Jokin annetuista argumenteista ei kelpaa. |
|
إحدى الوسائط التي تم تمريرها غير صالحة. |
|
渡された引数の 1 つが無効です。 |
|
Uno degli argomenti passati non è valido. |
|
More data to returned. |
|
Daha fazla veri döndürülecek. |
|
返回了更多数据。 |
|
Mais dados a serem retornados. |
|
More data to returned. |
|
Mer data att returnera. |
|
More data to returned. |
|
קיימים נתונים נוספים להחזרה. |
|
반환될 데이터가 더 있습니다. |
|
Mais dados a ser devolvidos. |
|
Επιστροφή περισσότερων δεδομένων. |
|
Pozostały dane do zwrócenia. |
|
Mer data kommer tilbake. |
|
Der mangler at blive returneret data. |
|
További adatok küldendők vissza. |
|
Autres informations à renvoyer. |
|
Budou vrácena další data. |
|
Se devuelven más datos. |
|
Weitere zurückzugebende Daten. |
|
Lisää palautettavia tietoja. |
|
مزيد من البيانات التي سيتم إرجاعها. |
|
More data to returned. |
|
More data to returned. |
|
電子郵件不是來自這個站台的本地郵件。 |
|
E-posta bu sitede yerel değil. |
|
电子邮件不是此站点的本地邮件。 |
|
O email não é local neste site. |
|
Электронная почта не является локальной для этого узла. |
|
E-posten är inte lokal för den här platsen. |
|
E-mail is niet lokaal voor deze site. |
|
הדואר האלקטרוני לא מקומי לאתר זה. |
|
전자 메일이 이 사이트에 로컬이 아닙니다. |
|
O correio electrónico não é local neste site. |
|
Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο δεν είναι τοπικό σε αυτή την τοποθεσία. |
|
Podany adres e-mail nie jest lokalny w tym węźle. |
|
E-posten tilhører ikke dette området. |
|
E-mailen kommer ikke fra dette websted. |
|
Ez az e-mail ezen a helyen nem helyi. |
|
Nom de messagerie externe au site. |
|
Elektronická pošta není na tomto serveru místní. |
|
El correo electrónico no es local en este sitio. |
|
Die E-Mail ist für diesen Standort nicht lokal. |
|
Sähköposti ei ole paikallisena tässä saitissa. |
|
لا يعد البريد الإلكتروني بريداً محلياً على هذا الموقع. |
|
この電子メールは、このサイトでローカルではありません。 |
|
La posta elettronica non è locale a questo sito. |