 |
檔案伺服器資源管理員無法存取下列具有配額或檢測設定的目錄: '%1'。您必須將這個目錄的存取權授與本機系統，才能在該目錄執行進一步的配額作業。 |
 |
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi, kota veya filtreleme yapılandırmasına sahip şu dizine erişemedi: '%1'. Üzerinde kota işlemleri yapabilmek için bu dizine Local System erişimi vermeniz gerekir. |
 |
文件服务器资源管理器无法访问具有配额或屏蔽配置的目录“%1”。必须授予该目录 Local System 访问权限，才能对其执行进一步的配额操作。 |
 |
O Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos não conseguiu acessar o seguinte diretório, que possui uma configuração de cota ou de triagem: '%1'. É necessário fornecer a esse diretório o acesso de Sistema Local para executar operações adicionais de cota nesse local. |
 |
Диспетчеру ресурсов файлового сервера не удалось получить доступ к следующему каталогу, для которого определена настройка квоты или блокировки файлов: "%1". Необходимо предоставить локальной системе доступ к этому каталогу, чтобы иметь возможность выполнять операции с квотой в дальнейшем. |
 |
Det gick inte att komma åt katalogen %1, som har en kvot- eller filgallerkonfiguration. Lokalt system måste ha behörighet till katalogen för att du ska kunna utföra kvotåtgärder på den. |
 |
De volgende map met quota- of controleconfiguratiegegevens kan niet worden geopend: %1. Verleen de map 'Lokaal systeem'-toegang voor het uitvoeren van verdere quotabewerkingen. |
 |
파일 서버 리소스 관리자가 할당량 또는 차단이 구성되어 있는 다음 디렉터리에 액세스하지 못했습니다. '%1'. 이 디렉터리에서 추가로 할당량 작업을 수행하려면 이 디렉터리에 대한 Local System 액세스 권한을 부여해야 합니다. |
 |
O Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros não conseguiu aceder ao seguinte directório com a configuração de quota ou de filtragem: '%1'. Tem de conceder acesso de Sistema Local a este directório para executar mais operações de quota no mesmo. |
 |
Menedżer zasobów serwera plików nie mógł uzyskać dostępu do następującego katalogu, dla którego skonfigurowano przydział lub osłonę: %1. Aby wykonywać dalsze operacje dotyczące przydziałów na tym katalogu, należy udzielić do niego dostępu dla konta System lokalny. |
 |
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő nem tudott hozzáférni a következő könyvtárhoz, amely kvóta- vagy vizsgálati konfigurációval rendelkezik: %1. A helyi rendszerfióknak engedélyezni kell a könyvtárhoz való hozzáférést, hogy további kvótaműveleteket lehessen végezni rajta. |
 |
Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n’a pas pu accéder au répertoire de configuration de quota ou de filtrage suivant : « %1 ». Vous devez accorder à ce répertoire des autorisations de système local afin d’y poursuivre des opérations de quota. |
 |
Službě Správce prostředků souborového serveru se nepodařilo získat přístup k následujícímu adresáři s konfigurací kvót nebo blokování souborů: %1. Aby bylo pro tento adresář možné provádět další operace s kvótami, je třeba k němu udělit přístup místnímu systému. |
 |
El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede obtener acceso al siguiente directorio, que tiene una configuración de cuotas o de filtrado: '%1'. Debe conceder acceso de sistema local a este directorio para realizar otras operaciones de cuota en el mismo. |
 |
Der Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte nicht auf das folgende Verzeichnis zugreifen, für das eine Kontingent- oder Prüfungskonfiguration besteht: %1. Sie müssen dem Konto "Lokales System" Zugriff auf dieses Verzeichnis erteilen, um weitere Kontingentvorgänge darauf ausführen zu können. |
 |
ファイル サーバー リソース マネージャはクォータまたはスクリーン処理の構成を持つ以下のディレクトリにアクセスできませんでした: '%1'。今後ディレクトリでクォータの操作を行うにはこのディレクトリへの Local System のアクセス権を与える必要があります。 |
 |
Impossibile accedere alla directory seguente con configurazione della quota o dello screening: '%1'. Per poter eseguire ulteriori operazioni relative alle quote in questa directory, è necessario concedere l'accesso all'account di sistema locale. |
 |
File Server Resource Manager was unable to access the following directory which has quota or screening configuration: '%1'. You must give Local System access to this directory to do further quota operations on it. |
 |
File Server Resource Manager was unable to access the following directory which has quota or screening configuration: '%1'. You must give Local System access to this directory to do further quota operations on it. |
 |
File Server Resource Manager was unable to access the following directory which has quota or screening configuration: '%1'. You must give Local System access to this directory to do further quota operations on it. |
 |
File Server Resource Manager was unable to access the following directory which has quota or screening configuration: '%1'. You must give Local System access to this directory to do further quota operations on it. |
 |
File Server Resource Manager was unable to access the following directory which has quota or screening configuration: '%1'. You must give Local System access to this directory to do further quota operations on it. |
 |
File Server Resource Manager was unable to access the following directory which has quota or screening configuration: '%1'. You must give Local System access to this directory to do further quota operations on it. |
|
檔案伺服器資源管理員無法存取下列檔案或磁碟區: '%1'。這個檔案或磁碟區目前可能正被另一個應用程式鎖定，或者您可能需要將它的存取權授與本機系統。 |
|
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi şu dosyaya veya birime erişemedi: '%1'. Bu dosya veya birim şu anda başka bir uygulama tarafından kilitlenmiş olabilir ya da bu dosya veya birime Local System erişimi vermeniz gerekebilir. |
|
文件服务器资源管理器无法访问以下文件或卷:“%1”。该文件或卷此时可能被其他应用程序锁定，或者您可能需要授予对它的 Local System 访问权限。 |
|
O Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos não conseguiu acessar o seguinte arquivo ou volume: '%1'. Esse arquivo ou volume pode estar atualmente bloqueado por outro aplicativo, ou talvez seja necessário fornecer acesso de Sistema Local. |
|
Диспетчеру ресурсов файлового сервера не удалось получить доступ к следующему файлу или тому: "%1". Возможно, этот файл или том в данный момент блокирован другим приложением или локальная система не имеет прав на доступ к нему. |
|
Det gick inte att komma åt filen eller volymen %1. Den kan vara låst av ett annat program eller så har inte Lokalt system behörighet till den. |
|
Het volgende bestand of volume kan niet worden geopend: %1. Dit bestand of volume is mogelijk vergrendeld door een andere toepassing of u moet het 'Lokaal systeem'-toegang verlenen. |
|
파일 서버 리소스 관리자가 다음 파일이나 볼륨에 액세스하지 못했습니다. '%1'. 현재 다른 응용 프로그램에서 이 파일이나 볼륨을 잠갔거나, 이 파일이나 볼륨에 Local System 액세스 권한을 부여해야 할 수도 있습니다. |
|
O Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros não conseguiu aceder ao seguinte ficheiro ou volume: '%1'. Este ficheiro ou volume pode estar actualmente bloqueado por outra aplicação ou poderá ter de conceder acesso de Sistema Local ao mesmo. |
|
Menedżer zasobów serwera plików nie mógł uzyskać dostępu do następującego pliku lub woluminu: %1. Ten plik lub wolumin może być teraz zablokowany przez inną aplikację albo może być konieczne udzielenie do niego dostępu dla konta System lokalny. |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő nem tudott hozzáférni a következő fájlhoz vagy kötethez: %1. Lehet, hogy a fájlt vagy kötetet egy másik alkalmazás jelenleg zárolás alatt tartja, vagy hogy engedélyezni kell a helyi rendszerfióknak a hozzáférést a fájlhoz vagy kötethez. |
|
Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n’a pas pu accéder au fichier ou volume suivant : %1. Ce fichier ou volume est peut-être verrouillé par une autre application, ou vous devez lui accorder des autorisations de système local. |
|
Službě Správce prostředků souborového serveru se nepodařilo získat přístup k následujícímu souboru nebo svazku: %1. Tento soubor či svazek může být aktuálně uzamknut jinou aplikací nebo je třeba k němu udělit přístup místnímu systému. |
|
El Administrador de recursos del servidor de archivos no puede obtener acceso al siguiente archivo o volumen: '%1'. Es posible que otra aplicación esté bloqueando el archivo o volumen en este momento, o tal vez necesite concederle acceso de sistema local. |
|
Der Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte nicht auf die folgende Datei oder das folgende Volume zugreifen: "%1". Diese Datei oder dieses Volume ist aktuell möglicherweise von einer anderen Anwendung gesperrt, oder Sie müssen dem Konto "Lokales System" Zugriff darauf erteilen. |
|
ファイル サーバー リソース マネージャは以下のファイルまたはボリュームにアクセスできませんでした: '%1'。 このファイルまたはボリュームは現在別のアプリケーションによってロックされているか、または Local System のアクセス権を与える必要がある場合があります。 |
|
Impossibile accedere al file o al volume seguente: '%1'. Questo file o volume potrebbe essere bloccato da un'altra applicazione oppure potrebbe essere necessario concedere l'accesso all'account di sistema locale. |
|
File Server Resource Manager was unable to access the following file or volume: '%1'. This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it. |
|
File Server Resource Manager was unable to access the following file or volume: '%1'. This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it. |
|
File Server Resource Manager was unable to access the following file or volume: '%1'. This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it. |
|
File Server Resource Manager was unable to access the following file or volume: '%1'. This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it. |
|
File Server Resource Manager was unable to access the following file or volume: '%1'. This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it. |
|
File Server Resource Manager was unable to access the following file or volume: '%1'. This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it. |
|
檔案伺服器資源管理員偵測到目錄 '%2' 上的配額有不正確的 SID %1。 |
|
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi, '%2' dizinindeki kota için geçersiz %1 SID'si algıladı. |
|
文件服务器资源管理器在目录 %2 中检测到无效的配额 SID %1。 |
|
O Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos detectou um SID inválido, %1, para a cota no diretório, '%2'. |
|
Диспетчером ресурсов файлового сервера обнаружен недопустимый SID %1 для квоты, заданной для каталога "%2". |
|
Ett ogiltigt SID, %1, för kvoten för katalogen %2 har upptäckts. |
|
In Bestandsserverbronbeheer is een ongeldige beveiligings-id (%1) gevonden voor quota in de map %2. |
|
파일 서버 리소스 관리자가 '%2' 디렉터리에 있는 할당량에 대해 잘못된 SID %1을(를) 검색했습니다. |
|
O Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros detectou um SID inválido, %1, para a quota no directório, '%2'. |
|
Menedżer zasobów serwera plików wykrył nieprawidłowy identyfikator SID (%1) dla przydziału w katalogu %2. |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő érvénytelen biztonsági azonosítót (%1) észlelt a következő könyvtárra vonatkozó kvótánál: %2. |
|
Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a détecté un SID, %1, non valide pour le quota du répertoire « %2 ». |
|
Služba Správce prostředků souborového serveru zjistila neplatný identifikátor SID %1 kvóty pro adresář %2. |
|
El Administrador de recursos del servidor de archivos detectó un SID no válido, %1, para la cuota del directorio '%2'. |
|
Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat eine ungültige SID "%1" für das Kontingent auf Verzeichnis %2 erkannt. |
|
ファイル サーバー リソース マネージャはディレクトリ '%2' のクォータの無効な SID %1 を検出しました。 |
|
Rilevato un SID non valido, %1, per la quota della directory '%2'. |
|
File Server Resource Manager detected an invalid SID, %1, for the quota on directory, '%2'. |
|
File Server Resource Manager detected an invalid SID, %1, for the quota on directory, '%2'. |
|
File Server Resource Manager detected an invalid SID, %1, for the quota on directory, '%2'. |
|
File Server Resource Manager detected an invalid SID, %1, for the quota on directory, '%2'. |
|
File Server Resource Manager detected an invalid SID, %1, for the quota on directory, '%2'. |
|
File Server Resource Manager detected an invalid SID, %1, for the quota on directory, '%2'. |
|
檔案伺服器資源管理員無法自動升級磁碟區 %1 的設定。無法將該磁碟區新增至升級佇列。 |
|
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi, yapılandırmasını %1 biriminde otomatik olarak yükseltemedi. Birim yükseltme sırasına eklenemiyor. |
|
文件服务器资源管理器无法在卷 %1 上自动升级其配置。无法将此卷添加到升级队列。 |
|
Falha do Gerenciador de Recursos do Servidor de Arquivos ao atualizar a configuração automaticamente no volume %1. O volume não pode ser adicionado à fila de atualização. |
|
Диспетчеру ресурсов файлового сервера не удалось автоматически обновить свою конфигурацию на томе %1. Том не может быть добавлен в очередь на обновление. |
|
Hanteraren för filserverresurser (FSRM) kunde inte uppgradera konfigurationen automatiskt på volymen %1. Volymen kan inte läggas till i uppgraderingskön. |
|
De configuratie van Bestandsserverbronbeheer op het volume %1 kan niet automatisch worden opgewaardeerd. Het volume kan niet aan de opwaarderingswachtrij worden toegevoegd. |
|
파일 서버 리소스 관리자가 %1 볼륨에서 구성을 자동으로 업그레이드하지 못했습니다. 볼륨을 업그레이드 큐에 추가할 수 없습니다. |
|
O Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros não conseguiu actualizar automaticamente a respectiva configuração no volume %1. Não é possível adicionar o volume à fila de actualização. |
|
Menedżer zasobów serwera plików nie może automatycznie uaktualnić swojej konfiguracji w woluminie %1. Nie można dodać tego woluminu do kolejki uaktualniania. |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő nem tudta automatikusan frissíteni a konfigurációját a(z) %1 köteten. A kötet nem adható hozzá a frissítési várólistához. |
|
Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n’a pas pu mettre à niveau automatiquement sa configuration sur le volume %1. Le volume ne peut pas être ajouté à la file d’attente de mise à niveau. |
|
Správci prostředků souborového serveru se nepodařilo automaticky upgradovat svou konfiguraci na svazku %1. Svazek nelze přidat do fronty upgradů. |
|
El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo actualizar automáticamente su configuración en el volumen %1. El volumen no se puede agregar a la cola de actualización. |
|
Die Konfiguration des Ressourcen-Managers für Dateiserver konnte auf Volume "%1" nicht automatisch aktualisiert werden. Das Volume kann nicht zur Aktualisierungswarteschlange hinzugefügt werden. |
|
ファイル サーバー リソース マネージャの構成をボリューム %1 で自動アップグレードできませんでした。このボリュームは、アップグレード キューに追加できません。 |
|
Gestione risorse file server: impossibile aggiornare automaticamente la configurazione nel volume %1. Impossibile aggiungere il volume alla coda di aggiornamento. |
|
File Server Resource Manager failed to automatically upgrade its configuration on volume %1. The volume cannot be added to the upgrade queue. |
|
File Server Resource Manager failed to automatically upgrade its configuration on volume %1. The volume cannot be added to the upgrade queue. |
|
File Server Resource Manager failed to automatically upgrade its configuration on volume %1. The volume cannot be added to the upgrade queue. |
|
File Server Resource Manager failed to automatically upgrade its configuration on volume %1. The volume cannot be added to the upgrade queue. |
|
File Server Resource Manager failed to automatically upgrade its configuration on volume %1. The volume cannot be added to the upgrade queue. |
|
File Server Resource Manager failed to automatically upgrade its configuration on volume %1. The volume cannot be added to the upgrade queue. |
|
檔案伺服器資源管理員設定檔或匯入-匯出檔 '%1' 已損毀。若是設定檔損毀，則需要從備份中還原系統或磁碟區。若是匯入-匯出檔損毀，則請重新匯出項目並重試作業，而不編輯檔案內容。
%2 |
|
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi yapılandırma dosyası veya alma-verme dosyası '%1' bozuk. Bozuk dosya bir yapılandırma dosyasıysa, sistemin veya birimin yedekten geri yüklenmesi gerekir. Dosya bir alma-verme dosyasıysa, öğeleri yeniden verin ve dosya içeriğini düzenlemeden işlemi yeniden deneyin.
%2 |
|
文件服务器资源管理器配置文件或导入导出文件“%1”已损坏。如果已损坏文件是配置文件，则需要从备份中还原系统或卷。如果已损坏文件是导入导出文件，请再次导出项目，并重试操作，无需编辑文件内容。
%2 |
|
O arquivo de configuração ou o arquivo de importação/exportação '%1' do Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos está corrompido. Se o arquivo corrompido for um arquivo de configuração, será necessário restaurar o sistema ou o volume por meio de um backup. Se esse for um arquivo de importação/exportação, exporte os itens mais uma vez e repita a operação, sem editar o conteúdo do arquivo.
%2 |
|
Файл конфигурации или импорта-экспорта "%1" диспетчера ресурсов файлового сервера поврежден. Если поврежден файл конфигурации, необходимо восстановить систему или том с помощью архивной копии. Если поврежден файл импорта-экспорта, экспортируйте элементы повторно и повторите операцию, не изменяя содержимое файла.
%2 |
|
Konfigurations- eller import-/exportfilen %1 för Hanteraren för filserverresurser är skadad. Om den felaktiga filen är en konfigurationsfil måste systemet eller volymen återställas från en säkerhetskopia. Om den är en import-/exportfil exporterar du objekten igen och försöker igen utan att ändra innehållet i filen.
%2 |
|
Het configuratiebestand of import-/exportbestand van Bestandsserverbronbeheer %1 is beschadigd. Als het beschadigde bestand een configuratiebestand is, moet de computer of het volume worden hersteld vanaf een back-up. Als het bestand een import-/exportbestand is, exporteert u de inhoud opnieuw en probeert u het nogmaals zonder de bestandsinhoud te bewerken.
%2 |
|
파일 서버 리소스 관리자 구성 파일 또는 가져오기-내보내기 파일 '%1'이(가) 손상되었습니다. 구성 파일이 손상된 경우 백업에서 시스템이나 볼륨을 복원해야 합니다. 가져오기-내보내기 파일이 손상된 경우 항목을 다시 내보낸 다음 파일 내용을 편집하지 않고 작업을 다시 시도하십시오.
%2 |
|
O ficheiro de configuração do Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros ou ficheiro de importação-exportação '%1' está danificado. Se o ficheiro danificado for um ficheiro de configuração, é necessário que o sistema ou volume seja restaurado a partir da cópia de segurança. Se o ficheiro for um ficheiro de importação-exportação, exporte novamente os itens e repita a operação sem editar o conteúdo do ficheiro.
%2 |
|
Plik konfiguracji Menedżera zasobów serwera plików lub plik importu-eksportu „%1” jest uszkodzony. Jeśli uszkodzony plik jest plikiem konfiguracji, system lub wolumin musi zostać przywrócony z kopii zapasowej. Jeśli uszkodzony plik jest plikiem importu-eksportu, należy ponownie wyeksportować elementy i ponowić operację bez modyfikowania zawartości tego pliku.
%2 |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő konfigurációs fájlja vagy importálási-exportálási fájlja (%1) sérült. Amennyiben a sérült fájl konfigurációs fájl, a rendszert vagy a kötetet egy biztonsági másolatból vissza kell állítani. Ha a fájl importálási-exportálási fájl, exportálja újból az elemeket, majd hajtsa végre ismét a műveletet a fájltartalom módosítása nélkül.
%2 |
|
Le fichier de configuration du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers ou le fichier d’import-export « %1 » est endommagé. Si le fichier endommagé est un fichier de configuration, le système ou le volume doit être restauré depuis une sauvegarde. Si le fichier est un fichier d’import-export, exportez à nouveau les éléments et retentez l’opération sans modifier le contenu du fichier.
%2 |
|
Konfigurační soubor nebo soubor importu a exportu %1 služby Správce prostředků souborového serveru je poškozen. Je-li poškozen konfigurační soubor, je nutné obnovit systém nebo svazek ze zálohy. Jde-li o soubor importu a exportu, exportujte položky znovu a opakujte operaci bez úprav obsahu souboru.
%2 |
|
El archivo de configuración o de importación-exportación '%1' del Administrador de recursos del servidor de archivos está dañado. Si el archivo dañado es un archivo de configuración, será necesario restaurar el sistema o el volumen desde la copia de seguridad. Si el archivo es de importación-exportación, exporte los elementos de nuevo y vuelva a intentar la operación sin editar el contenido del archivo.
%2 |
|
Die Konfigurationsdatei oder Import-Export-Datei "%1" des Ressourcen-Managers für Dateiserver ist beschädigt. Wenn es sich bei der beschädigten Datei um eine Konfigurationsdatei handelt, ist die Wiederherstellung des Systems oder Volumes aus einer Sicherung erforderlich. Wenn es sich bei der Datei um eine Import-Export-Datei handelt, exportieren Sie die Elemente erneut und wiederholen Sie den Vorgang, ohne die Dateiinhalte zu bearbeiten.
%2 |
|
ファイル サーバー リソース マネージャ構成ファイルまたはインポート - エクスポート ファイル '%1' が壊れています。構成ファイルが壊れている場合、バックアップからシステムまたはボリュームを復元することが必要です。インポート - エクスポート ファイルが壊れている場合、項目をエクスポートしてからファイル内容を編集せずに操作を再試行してください。
%2 |
|
Il file di configurazione o il file di importazione-esportazione di Gestione risorse file server '%1' è danneggiato. Se il file danneggiato è un file di configurazione, è necessario ripristinare il sistema o il volume dal backup. Se è un file di importazione-esportazione, esportare di nuovo gli elementi e riprovare l'operazione senza modificare il contenuto del file.
%2 |
|
The File Server Resource Manager configuration file or import-export file '%1' is corrupted. If the corrupt file is a configuration file, it is required that the system or volume be restored from backup. If the file is an import-export file, export the items again and retry the operation without editing the file contents.
%2 |
|
The File Server Resource Manager configuration file or import-export file '%1' is corrupted. If the corrupt file is a configuration file, it is required that the system or volume be restored from backup. If the file is an import-export file, export the items again and retry the operation without editing the file contents.
%2 |
|
The File Server Resource Manager configuration file or import-export file '%1' is corrupted. If the corrupt file is a configuration file, it is required that the system or volume be restored from backup. If the file is an import-export file, export the items again and retry the operation without editing the file contents.
%2 |
|
The File Server Resource Manager configuration file or import-export file '%1' is corrupted. If the corrupt file is a configuration file, it is required that the system or volume be restored from backup. If the file is an import-export file, export the items again and retry the operation without editing the file contents.
%2 |
|
The File Server Resource Manager configuration file or import-export file '%1' is corrupted. If the corrupt file is a configuration file, it is required that the system or volume be restored from backup. If the file is an import-export file, export the items again and retry the operation without editing the file contents.
%2 |
|
The File Server Resource Manager configuration file or import-export file '%1' is corrupted. If the corrupt file is a configuration file, it is required that the system or volume be restored from backup. If the file is an import-export file, export the items again and retry the operation without editing the file contents.
%2 |
|
檔案伺服器資源管理員已接收到磁碟區 '%1' 的檔案檢測篩選器驅動程式的設定要求。 |
|
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi, '%1' biriminin dosya filtreleme filtre sürücüsünden bir yapılandırma isteği aldı. |
|
文件服务器资源管理器已接收到来自卷“%1”的文件屏蔽筛选器驱动程序的配置请求。 |
|
O Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos recebeu uma solicitação de configuração do driver de filtro de triagem para o volume '%1'. |
|
Диспетчер ресурсов файлового сервера получил запрос конфигурации от драйвера фильтра блокировки файлов для тома "%1". |
|
Hanteraren för filserverresurser har tagit emot en konfigurationsbegäran från filterdrivrutinen för filgallret för volymen %1. |
|
Bestandsserverbronbeheer heeft een configuratieaanvraag van het bestandscontrolefilterstuurprogramma voor volume %1 ontvangen. |
|
파일 서버 리소스 관리자가 '%1' 볼륨의 파일 차단 필터 드라이버로부터 구성 요청을 받았습니다. |
|
O Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros recebeu um pedido de configuração do controlador do filtro para filtragem de ficheiros para o volume '%1'. |
|
Menedżer zasobów serwera plików otrzymał żądanie konfiguracji ze sterownika filtru osłony pliku dla woluminu „%1”. |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő konfigurációs kérelmet kapott a fájlellenőrzés szűrő-illesztőprogramjától a(z) %1 kötetre vonatkozóan. |
|
Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a reçu une requête de configuration du pilote de filtre de fichiers pour le volume « %1 ». |
|
Služba Správce prostředků souborového serveru obdržela konfigurační požadavek od ovladače filtru blokování souborů pro svazek %1. |
|
El Administrador de recursos del servidor de archivos recibió una solicitud de configuración del controlador del filtro de filtros de archivos para el volumen '%1'. |
|
Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat eine Konfigurationsanforderung vom Filtertreiber für Dateiprüfungen auf Volume "%1" erhalten. |
|
ファイル サーバー リソース マネージャはボリューム '%1' のファイル スクリーン フィルタ ドライバから構成要求を受け取りました。 |
|
È stata ricevuta una richiesta di configurazione dal driver del filtro dello screening dei file per il volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has received a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has received a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has received a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has received a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has received a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has received a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
檔案伺服器資源管理員已完成磁碟區 '%1' 的檔案檢測篩選器驅動程式的設定要求。 |
|
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi, '%1' biriminin dosya filtreleme filtre sürücüsünün yapılandırma isteğini tamamladı. |
|
文件服务器资源管理器已完成来自卷“%1”的文件屏蔽筛选器驱动程序的配置请求。 |
|
O Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos concluiu uma solicitação de configuração do driver de filtro de triagem para o volume '%1'. |
|
Диспетчером ресурсов файлового сервера выполнен запрос конфигурации от драйвера фильтра блокировки файлов для тома "%1". |
|
Bestandsserverbronbeheer heeft een configuratieaanvraag van het bestandscontrolefilterstuurprogramma voor volume %1 voltooid. |
|
파일 서버 리소스 관리자가 '%1' 볼륨의 파일 차단 필터 드라이버로부터 받은 구성 요청을 완료했습니다. |
|
O Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros concluiu um pedido de configuração a partir do controlador de filtros para filtragem de ficheiros para o volume '%1'. |
|
Menedżer zasobów serwera plików zakończył przetwarzanie żądania konfiguracji ze sterownika filtru osłony pliku dla woluminu „%1”. |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő konfigurációs kérelmet hajtott végre a fájlellenőrzés szűrő-illesztőprogramjának a(z) %1 kötetre vonatkozóan. |
|
Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a terminé une requête de configuration du pilote de filtre de fichiers pour le volume « %1 ». |
|
Služba Správce prostředků souborového serveru vyplnila konfigurační požadavek od ovladače filtru blokování souborů pro svazek %1. |
|
El Administrador de recursos del servidor de archivos completó una solicitud de configuración del controlador del filtro de filtros de archivos para el volumen '%1'. |
|
Hanteraren för filserverresurser har slutfört en konfigurationsbegäran från filterdrivrutinen för filgallret för volymen %1. |
|
Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat eine Konfigurationsanforderung vom Filtertreiber für Dateiprüfungen auf Volume "%1" abgeschlossen. |
|
ファイル サーバー リソース マネージャはボリューム '%1' のファイル スクリーン フィルタ ドライバからの構成要求を完了しました。 |
|
Gestione risorse file server ha completato una richiesta di configurazione del driver del filtro per lo screening dei file per il volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has completed a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has completed a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has completed a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has completed a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has completed a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
File Server Resource Manager has completed a configuration request from the file screen filter driver for volume '%1'. |
|
檔案伺服器資源管理員無法在路徑 '%1' 上設定自動套用配額設定。
%2 |
|
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi, '%1' yolunda otomatik uygulanan kota ayarlarını yapılandıramadı.
%2 |
|
文件服务器资源管理器无法在路径“%1”上配置自动应用配额设置。
%2 |
|
Falha do Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos ao definir configurações de cota de aplicação automática no caminho '%1'.
%2 |
|
Диспетчеру ресурсов файлового сервера не удалось настроить параметры автоматически назначаемой квоты для пути "%1".
%2 |
|
Det gick inte att konfigurera autokvoter för mappen %1.
%2 |
|
Bestandsserverbronbeheer kan geen automatische quota configureren op het pad %1.
%2 |
|
파일 서버 리소스 관리자가 '%1' 경로에서 할당량 자동 적용 설정을 구성하지 못했습니다.
%2 |
|
Falha do Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros ao configurar definições de quotas automáticas no caminho '%1'.
%2 |
|
Menedżer zasobów serwera plików nie może skonfigurować ustawień autoprzydziału na ścieżce „%1”.
%2 |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő nem tudta megadni az automatikus alkalmazási kvóta beállításait a(z) %1 helyen.
%2 |
|
Échec du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers pour la configuration des paramètres de quotas automatiques sur le chemin d’accès « %1 ».
%2 |
|
Služba Správce prostředků souborového serveru nenakonfigurovala nastavení automatické kvóty pro cestu %1.
%2 |
|
El Administrador de recursos del servidor de archivos no pudo configurar los valores de la cuota automática en la ruta de acceso '%1'.
%2 |
|
Der Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte keine Einstellungen für automatisch zugewiesene Kontingente auf Pfad "%1" konfigurieren.
%2 |
|
ファイル サーバー リソース マネージャはパス '%1' の自動適用クォータの設定を構成できませんでした。
%2 |
|
Impossibile configurare le impostazioni della quota automatica nel percorso '%1'.
%2 |
|
File Server Resource Manager failed to configure auto apply quota settings on path '%1'.
%2 |
|
File Server Resource Manager failed to configure auto apply quota settings on path '%1'.
%2 |
|
File Server Resource Manager failed to configure auto apply quota settings on path '%1'.
%2 |
|
File Server Resource Manager failed to configure auto apply quota settings on path '%1'.
%2 |
|
File Server Resource Manager failed to configure auto apply quota settings on path '%1'.
%2 |
|
File Server Resource Manager failed to configure auto apply quota settings on path '%1'.
%2 |
|
檔案伺服器資源管理員重新產生設定資料庫 '%1' 的一或多筆記錄。新記錄不含配額或檢測通知設定，所以建議您從備份中還原系統或磁碟區。
%2 |
|
Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi, '%1' yapılandırma veritabanı için bir veya daha fazla kaydı yeniden oluşturdu. Yeni kayıtlarda kota veya filtreleme bildirimi yapılandırması yok; bu nedenle sistemin veya birimin yedekten geri yüklenmesi önerilir.
%2 |
|
文件服务器资源管理器已为配置数据库“%1”重新生成一个或多个记录。这些新记录不包含配额或屏蔽通知配置，因此建议从备份中还原系统或卷。
%2 |
|
O Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos regenerou um ou mais registros para o banco de dados de configuração '%1'. Como os novos registros não contêm configurações de notificação de triagens ou cotas, convém restaurar o sistema ou o volume por meio de um backup.
%2 |
|
Диспетчер ресурсов файлового сервера регенерировал одну или несколько записей для базы данных конфигурации "%1". В новых записях отсутствует настройка уведомлений квот или блокировки файлов, поэтому рекомендуется восстановить систему или том с помощью архивной копии.
%2 |
|
En eller flera poster för konfigurationsdatabasen %1 har skrivits om. De nya posterna innehåller inga konfigurationer för kvot- eller gallringsmeddelanden. Du bör återställa systemet eller volymen från en säkerhetskopia.
%2 |
|
Bestandsserverbronbeheer heeft een of meer records voor de configuratiedatabase %1 opnieuw gegenereerd. De nieuwe records bevatten geen configuratie voor quota- of controlemeldingen. Het wordt daarom aangeraden het systeem of volume te herstellen vanaf een back-up.
%2 |
|
파일 서버 리소스 관리자가 구성 데이터베이스 '%1'에 대해 하나 이상의 레코드를 다시 생성했습니다. 새 레코드에는 할당량이나 차단 알림 구성이 포함되어 있지 않으므로 시스템 또는 볼륨을 백업에서 복원하는 것이 좋습니다.
%2 |
|
O Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros regenerou um ou mais registos para a base de dados de configuração '%1'. Os novos registos não contêm configuração de notificações de quotas ou de filtragem, por isso é recomendável que o sistema ou volume seja restaurado a partir da cópia de segurança.
%2 |
|
Menedżer zasobów serwera plików ponownie wygenerował co najmniej jeden rekord w bazie danych konfiguracji „%1”. Ponieważ nowe rekordy nie zawierają konfiguracji powiadomień przydziałów i osłon, zalecane jest przywrócenie systemu lub woluminu z kopii zapasowej.
%2 |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő legalább egy rekordot újból létrehozott a(z) %1 konfigurációs adatbázishoz. Az új rekordok nem tartalmaznak beállításokat a kvótákkal vagy a vizsgálatokkal kapcsolatos értesítések vonatkozásában, ezért ajánlott a rendszert vagy a kötetet visszaállítani egy biztonsági másolatból.
%2 |
|
Le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers a régénéré un ou plusieurs enregistrements pour la base de données « %1 ». Les nouveaux enregistrements ne contiennent aucune configuration de notification de quota ou de filtrage, nous vous recommandons donc de restaurer le système ou le volume à partir d’une sauvegarde.
%2 |
|
Služba Správce prostředků souborového serveru obnovila jeden nebo více záznamů pro konfigurační databázi %1. Nové záznamy neobsahují žádnou konfiguraci oznámení kvót nebo blokování souborů, proto doporučujeme, aby byl systém nebo svazek obnoven ze zálohy.
%2 |
|
El Administrador de recursos del servidor de archivos volvió a generar uno o más registros para la base de datos de configuración '%1'. Los nuevos registros no contienen ninguna cuota, ni ninguna configuración de notificación de filtrado, por lo que se recomienda restaurar el sistema o el volumen desde la copia de seguridad.
%2 |
|
Mindestens ein Eintrag der Konfigurationsdatenbank "%1" wurde neu generiert. Die neuen Einträge sind nicht für Kontingent- oder Prüfungsbenachrichtigungen konfiguriert. Es wird empfohlen, das System oder Volume aus einer Sicherung wiederherzustellen.
%2 |
|
ファイル サーバー リソース マネージャは構成データベース '%1' の 1 つ以上のレコードを再生成しました。新しいレコードはクォータまたはスクリーン処理の通知の構成を含んでいません。バックアップからシステムまたはボリュームを復元することを推奨します。
%2 |
|
Sono stati rigenerati uno o più record per il database di configurazione '%1'. I nuovi record non contengono alcuna configurazione di quote o notifiche di screening, quindi è consigliabile ripristinare il sistema o il volume dal backup.
%2 |
|
File Server Resource Manager regenerated one or more records for configuration database '%1'. The new records contain no quota or screening notification configuration, so it is recommended that the system or volume be restored from backup.
%2 |
|
File Server Resource Manager regenerated one or more records for configuration database '%1'. The new records contain no quota or screening notification configuration, so it is recommended that the system or volume be restored from backup.
%2 |
|
File Server Resource Manager regenerated one or more records for configuration database '%1'. The new records contain no quota or screening notification configuration, so it is recommended that the system or volume be restored from backup.
%2 |
|
File Server Resource Manager regenerated one or more records for configuration database '%1'. The new records contain no quota or screening notification configuration, so it is recommended that the system or volume be restored from backup.
%2 |
|
File Server Resource Manager regenerated one or more records for configuration database '%1'. The new records contain no quota or screening notification configuration, so it is recommended that the system or volume be restored from backup.
%2 |
|
File Server Resource Manager regenerated one or more records for configuration database '%1'. The new records contain no quota or screening notification configuration, so it is recommended that the system or volume be restored from backup.
%2 |
|
因為這部機器已停用命令列動作，所以未執行檔案伺服器資源管理員服務的命令列動作。請使用 FSRM 管理主控台，啟用此系統的命令列通知。
%1 |
|
Bu makinede komut satırı eylemleri devre dışı olduğundan bir Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi Hizmeti komut satırı eylemi çalıştırılmadı. Bu sistemde komut satırı bildirimlerini etkinleştirmek için FSRM yönetim konsolunu kullanın.
%1 |
|
文件服务器资源管理器服务命令行操作未运行，原因是此计算机上已禁用命令行操作。请使用 FSRM 管理控制台启用此系统上的命令行通知。
%1 |
|
Uma ação de linha de comando do serviço Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos não foi executada porque ações desse tipo estão desabilitadas no computador. Use o console de gerenciamento FSRM para habilitar notificações por linha de comando no sistema.
%1 |
|
Действие командной строки службы диспетчера ресурсов файлового сервера не удалось выполнить потому, что действия командной строки отключены на этом компьютере. Воспользуйтесь консолью управления диспетчером ресурсов файлового сервера, чтобы включить уведомления командной строки на данном компьютере.
%1 |
|
En kommandoradsaktivitet för tjänsten Hanteraren för filserverresurser kördes inte eftersom kommandoradsaktiviteter är inaktiverade på den här datorn. Använd hanteringskonsolen för FSRM om du vill aktivera kommandoradsmeddelanden på datorn.
%1 |
|
Een opdrachtregelactie van Bestandsserverbronbeheer is niet uitgevoerd omdat opdrachtregelacties zijn uitgeschakeld op deze computer. Schakel de opdrachtregelmeldingen op dit systeem in met de beheerconsole van Bestandsserverbronbeheer.
%1 |
|
이 컴퓨터의 명령줄 동작 기능이 해제되어 있어서 파일 서버 리소스 관리자 서비스 명령줄 동작을 실행하지 못했습니다. FSRM 관리 콘솔을 사용하여 해당 시스템의 명령줄 알림 기능을 설정하십시오.
%1 |
|
A acção da linha de comandos do Serviço do Gestor de Recursos do Servidor de Ficheiros não foi executada uma vez que as acções da linha de comandos estão desactivadas neste computador. Utilize a consola de gestão FSRM para activar notificações da linha de comandos neste sistema.
%1 |
|
Akcja wiersza polecenia Menedżera zasobów serwera plików nie została uruchomiona, ponieważ akcje wiersza polecenia są wyłączone na tym komputerze. Włącz powiadomienia wiersza polecenia w tym systemie za pomocą konsoli zarządzania Menedżera zasobów serwera plików.
%1 |
|
A Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő szolgáltatás egyik parancssori műveletét nem futtatta a rendszer, mert a parancssori műveletek le vannak tiltva ezen a számítógépen. Engedélyezze a parancssori értesítéseket a rendszeren a Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő konzoljával.
%1 |
|
Impossible d’exécuter une action de la ligne de commande du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers, car les actions de la ligne de commande sont désactivées sur cet ordinateur. Utilisez la console de gestion du Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers pour activer les notifications par ligne de commande sur ce système.
%1 |
|
Akce příkazového řádku služby Správce prostředků souborového serveru nebyla spuštěna, protože akce příkazového řádku jsou v tomto počítači zakázány. Pomocí konzoly pro správu této služby povolte v tomto systému oznámení příkazového řádku.
%1 |
|
No se ejecutó la acción de la línea de comandos del servicio Administrador de recursos del servidor de archivos porque las acciones de la línea de comandos están deshabilitadas en este equipo. Utilice la consola de administración de FSRM para habilitar las notificaciones de la línea de comandos en este sistema.
%1 |
|
Eine Befehlszeilenaktion des Ressourcen-Managerdienstes für Dateiserver wurde nicht ausgeführt, da Befehlszeilenaktionen auf diesem Computer deaktiviert sind. Verwenden Sie die FSRM-Verwaltungskonsole, um Befehlszeilenbenachrichtigungen auf diesem System zu aktivieren.
%1 |
|
このコンピュータ上でコマンド ラインのアクションが無効なため、ファイル サーバー リソース マネージャ サービスのコマンド ラインのアクションは実行されませんでした。システムでコマンド ラインの通知を有効にするには FSRM 管理コンソールを使用してください。
%1 |
|
Un'azione riga di comando del servizio Gestione risorse file server non è stata eseguita perché le azioni riga di comando sono disabilitate in questo computer. Utilizzare la console Gestione risorse file server per abilitare le notifiche riga di comando in questo sistema.
%1 |
|
A File Server Resource Manager Service command line action was not run because command line actions are disabled on this machine. Use the FSRM management console to enable command line notifications on this system.
%1 |
|
A File Server Resource Manager Service command line action was not run because command line actions are disabled on this machine. Use the FSRM management console to enable command line notifications on this system.
%1 |
|
A File Server Resource Manager Service command line action was not run because command line actions are disabled on this machine. Use the FSRM management console to enable command line notifications on this system.
%1 |
|
A File Server Resource Manager Service command line action was not run because command line actions are disabled on this machine. Use the FSRM management console to enable command line notifications on this system.
%1 |
|
A File Server Resource Manager Service command line action was not run because command line actions are disabled on this machine. Use the FSRM management console to enable command line notifications on this system.
%1 |
|
A File Server Resource Manager Service command line action was not run because command line actions are disabled on this machine. Use the FSRM management console to enable command line notifications on this system.
%1 |