 |
批次作業中的所有項目都失敗。 |
 |
Bir toplu işlemde belirtilen tüm öğeler geçersiz. |
 |
批处理操作中的所有项目都已失败。 |
 |
Falha em todos os itens de uma operação em lote. |
 |
Не удалось выполнить ни одной команды пакетной операции. |
 |
Alla objekt i batchåtgärden misslyckades. |
 |
Een batchbewerking is mislukt voor alle items in de batch. |
 |
All items in a batch operation failed. |
 |
All items in a batch operation failed. |
 |
일괄 작업의 모든 항목이 실패했습니다. |
 |
Todos os itens numa operação batch falharam. |
 |
All items in a batch operation failed. |
 |
Wystąpiły błędy dla wszystkich elementów w operacji wsadowej. |
 |
All items in a batch operation failed. |
 |
All items in a batch operation failed. |
 |
A kötegművelet valamennyi eleme sikertelen. |
 |
Échec de tous les éléments de l’opération par lot. |
 |
Všechny položky v dávkové operaci se nezdařily. |
 |
Error en todos los elementos de una operación por lotes. |
 |
Fehler bei allen Elementen des Batchvorgangs. |
 |
All items in a batch operation failed. |
 |
バッチ操作のすべての項目は失敗しました。 |
 |
Non è stato possibile eseguire nessuno degli elementi di un'operazione batch. |
|
指定的文字不正確。 |
|
Belirtilen metin geçersiz. |
|
指定的文本无效。 |
|
O texto especificado não é válido. |
|
Указанный текст недопустим. |
|
Den angivna texten är ogiltig. |
|
De opgegeven tekst is ongeldig. |
|
The specified text is invalid. |
|
The specified text is invalid. |
|
지정한 텍스트가 잘못되었습니다. |
|
O texto especificado é inválido. |
|
The specified text is invalid. |
|
Określony tekst jest nieprawidłowy. |
|
The specified text is invalid. |
|
The specified text is invalid. |
|
A megadott szöveg érvénytelen. |
|
Le texte spécifié n’est pas valide. |
|
Zadaný text není platný. |
|
El texto especificado no es válido. |
|
Der angegebene Text ist ungültig. |
|
The specified text is invalid. |
|
指定されたテキストが無効です。 |
|
Il testo specificato non è valido. |
|
不支援您嘗試匯入的設定檔案版本。您無法匯入使用資料庫 2.0 以前版本的設定檔案。 |
|
Almaya çalıştığınız yapılandırma dosyasının sürümü desteklenmiyor. Veritabanı sürümleri 2.0'dan daha eski olan yapılandırma dosyalarını alamazsınız. |
|
不支持您尝试导入的配置文件的版本。无法导入数据库版本早于 2.0 的配置文件。 |
|
Não há suporte para a versão do arquivo de configuração que você está tentando importar. Não é possível importar arquivos de configuração com versões de bancos de dados anteriores a 2.0. |
|
Версия импортируемого файла конфигурации не поддерживается. Файлы конфигурации с версиями базы данных, более ранними, чем 2.0, импортировать нельзя. |
|
Den version av konfigurationsfilen som du försöker importera stöds inte. Du kan bara importera konfigurationsfiler som har databasversion tidigare än 2.0. |
|
De versie van het configuratiebestand dat u probeert te importeren, wordt niet ondersteund. U kunt geen configuratiebestanden importeren met eerdere databaseversies dan 2.0. |
|
The version of the configuration file you are trying to import is not supported. You cannot import configuration files with database versions earlier than 2.0. |
|
The version of the configuration file you are trying to import is not supported. You cannot import configuration files with database versions earlier than 2.0. |
|
가져오려는 구성 파일 버전이 지원되지 않습니다. 2.0 버전 이전의 데이터베이스에서는 구성 파일을 가져올 수 없습니다. |
|
A versão do ficheiro de configuração que está a tentar importar não é suportada. Não é possível importar ficheiros de configuração com versões de base de dados anteriores a 2.0. |
|
The version of the configuration file you are trying to import is not supported. You cannot import configuration files with database versions earlier than 2.0. |
|
Wersja pliku konfiguracyjnego, który próbujesz zaimportować, nie jest obsługiwana. Nie można importować plików konfiguracyjnych z baz danych w wersji starszej niż 2.0. |
|
The version of the configuration file you are trying to import is not supported. You cannot import configuration files with database versions earlier than 2.0. |
|
The version of the configuration file you are trying to import is not supported. You cannot import configuration files with database versions earlier than 2.0. |
|
Az importálni kívánt konfigurációs fájl verziója nem támogatott. 2.0-nál régebbi adatbázis-verziójú konfigurációs fájlok nem importálhatók. |
|
La version du fichier de configuration que vous essayez d’importer n’est pas prise en charge. Vous ne pouvez pas importer de fichiers de configuration dont les versions de base de données sont antérieures à la version 2.0. |
|
Verze konfiguračního souboru, který chcete naimportovat, není podporována. Nelze importovat konfigurační soubory s verzí databáze nižší než 2.0. |
|
La versión del archivo de configuración que intenta importar no es compatible. No puede importar archivos de configuración con versiones de base de datos anteriores a la versión 2.0. |
|
Die Version der Konfigurationsdatei, die importiert werden soll, wird nicht unterstützt. Sie können keine Konfigurationsdateien mit einer Datenbankversion kleiner als 2.0 importieren. |
|
The version of the configuration file you are trying to import is not supported. You cannot import configuration files with database versions earlier than 2.0. |
|
インポートしようとしている構成ファイルのバージョンはサポートされていません。2.0 より前のバージョンのデータベースを使用している構成ファイルは、インポートできません。 |
|
La versione del file di configurazione che si sta cercando di importare non è supportata. Non è possibile importare file di configurazione con versioni di database precedenti alla 2.0. |
|
指定的屬性超出範圍。 |
|
Belirtilen özellik aralık dışında. |
|
指定的属性超出范围。 |
|
A propriedade especificada está fora do intervalo. |
|
Указанное свойство за пределами допустимого диапазона. |
|
Den angivna egenskapen är utanför giltigt intervall. |
|
The specified property is out of range. |
|
The specified property is out of range. |
|
지정한 속성이 범위를 벗어났습니다. |
|
A propriedade especificada está fora do intervalo. |
|
The specified property is out of range. |
|
Określona właściwość jest spoza zakresu. |
|
The specified property is out of range. |
|
The specified property is out of range. |
|
A megadott tulajdonság a tartományon kívül van. |
|
La propriété spécifiée est hors limite. |
|
Zadaná vlastnost je mimo rozsah. |
|
La propiedad especificada está fuera de intervalo. |
|
Die angegebene Eigenschaft liegt außerhalb des gültigen Bereichs. |
|
De opgegeven eigenschap valt buiten het bereik. |
|
The specified property is out of range. |
|
指定されたプロパティは範囲外です。 |
|
La proprietà specificata non rientra nell'intervallo valido. |
|
缺少指定的必要屬性。 |
|
Belirtilen gerekli özellik yok. |
|
缺少指定的必需属性。 |
|
A propriedade obrigatória especificada está ausente. |
|
Указанное необходимое свойство отсутствует. |
|
Den angivna obligatoriska egenskapen saknas. |
|
De opgegeven vereiste eigenschap ontbreekt. |
|
The specified required property is missing. |
|
The specified required property is missing. |
|
지정한 필수 속성이 없습니다. |
|
A propriedades solicitada especificada está em falta. |
|
The specified required property is missing. |
|
Brak określonej właściwości wymaganej. |
|
The specified required property is missing. |
|
The specified required property is missing. |
|
A megadott kötelező tulajdonság hiányzik. |
|
La propriété requise spécifiée est manquante. |
|
Chybí zadaná vyžadovaná vlastnost. |
|
Falta la propiedad necesaria especificada. |
|
Die angegebene erforderliche Eigenschaft fehlt. |
|
The specified required property is missing. |
|
指定された必要なプロパティが見つかりません。 |
|
Manca la proprietà obbligatoria specificata. |
|
指定的屬性組合不正確。 |
|
Belirtilen özellik birleşimi geçersiz. |
|
指定的属性组合无效。 |
|
A combinação de propriedades especificada não é válida. |
|
Указанная комбинация свойств недопустима. |
|
Den angivna kombinationen av egenskaper är ogiltig. |
|
The specified property combination is invalid. |
|
The specified property combination is invalid. |
|
지정한 속성 조합이 잘못되었습니다. |
|
A combinação de propriedades especificada é inválida. |
|
The specified property combination is invalid. |
|
Określona kombinacja właściwości jest nieprawidłowa. |
|
The specified property combination is invalid. |
|
The specified property combination is invalid. |
|
A megadott tulajdonságkombináció érvénytelen. |
|
La combinaison de propriétés spécifiée n’est pas valide. |
|
Zadaná kombinace vlastností není platná. |
|
La combinación de propiedades especificada no es válida. |
|
Die angegebene Kombination von Eigenschaften ist ungültig. |
|
De opgegeven eigenschappencombinatie is ongeldig. |
|
The specified property combination is invalid. |
|
指定されたプロパティの組み合わせが無効です。 |
|
La combinazione di proprietà specificata non è valida. |
|
同一個物件偵測到重複的名稱。 |
|
Aynı nesne için yinelenen adlar algılandı. |
|
已检测到同一对象的重复名称。 |
|
Foram detectados nomes duplicados para o mesmo objeto. |
|
Для одного объекта обнаружены дублирующиеся имена. |
|
Objektet har flera namn. |
|
Er zijn dubbele namen gevonden voor hetzelfde object. |
|
Duplicate names were detected for the same object. |
|
Duplicate names were detected for the same object. |
|
동일한 개체에서 중복된 이름이 검색되었습니다. |
|
Foram detectados nomes duplicados para o mesmo objecto. |
|
Duplicate names were detected for the same object. |
|
Wykryto duplikaty nazw dla tego samego obiektu. |
|
Duplicate names were detected for the same object. |
|
Duplicate names were detected for the same object. |
|
A rendszer ismétlődő neveket észlelt ugyanahhoz az objektumhoz. |
|
Des noms dupliqués ont été détectés pour le même objet. |
|
Pro stejný objekt byly zjištěny duplicitní názvy. |
|
Se han detectado nombres duplicados para el mismo objeto. |
|
Für das gleiche Objekt wurden doppelte Namen erkannt. |
|
Duplicate names were detected for the same object. |
|
同じオブジェクトで重複した名前が検出されました。 |
|
Trovati nomi duplicati per lo stesso oggetto. |
|
不支援該操作或是指定的參數組合。 |
|
Bu işlem veya belirtilen parametre bileşimi desteklenmiyor. |
|
不支持该操作或指定的参数组合。 |
|
Não há suporte pare a operação ou a combinação de parâmetros especificada. |
|
Åtgärden eller den angivna parameterkombinationen stöds inte. |
|
De bewerking of de opgegeven combinatie van parameters wordt niet ondersteund. |
|
The operation or the specified combination of parameters is not supported. |
|
The operation or the specified combination of parameters is not supported. |
|
작업 또는 지정한 매개 변수 조합이 지원되지 않습니다. |
|
A operação ou a combinação especificada de parâmetros não é suportada. |
|
The operation or the specified combination of parameters is not supported. |
|
Ta operacja lub określona kombinacja parametrów nie jest obsługiwana. |
|
The operation or the specified combination of parameters is not supported. |
|
The operation or the specified combination of parameters is not supported. |
|
A művelet vagy a paraméterek megadott kombinációja nem támogatott. |
|
L’opération ou la combinaison spécifiée de paramètres n’est pas prise en charge. |
|
Operace nebo zadaná kombinace parametrů není podporována. |
|
No se admite la operación o la combinación de parámetros especificada. |
|
Данная операция или указанная комбинация параметров не поддерживается. |
|
Der Vorgang oder die angegebene Kombination von Parametern wird nicht unterstützt. |
|
The operation or the specified combination of parameters is not supported. |
|
操作、または指定されたパラメータの組み合わせがサポートされていません。 |
|
L'operazione o la combinazione di parametri specificata non è supportata. |
|
未安裝、載入或備妥必要的篩選器驅動程式以供使用。 |
|
Gerekli bir filtre sürücüsü kurulmamış, yüklenmemiş veya hizmete hazır değil. |
|
没有为服务安装、加载或准备好所需的筛选器驱动程序。 |
|
Um driver de filtro necessário não está instalado, carregado ou pronto para o serviço. |
|
En obligatorisk filterdrivrutin är inte installerad, inläst eller klar att användas. |
|
Een vereist filterstuurprogramma is niet geïnstalleerd, geladen of klaar voor gebruik. |
|
A required filter driver is not installed, loaded or ready for service. |
|
A required filter driver is not installed, loaded or ready for service. |
|
필요한 필터 드라이버가 설치 또는 로드되어 있지 않거나 서비스할 준비가 되지 않았습니다. |
|
Um controlador de filtro necessário não está instalado, carregado ou pronto para ser utilizado. |
|
A required filter driver is not installed, loaded or ready for service. |
|
Wymagany sterownik filtru nie jest zainstalowany, załadowany lub gotowy do pracy. |
|
A required filter driver is not installed, loaded or ready for service. |
|
A required filter driver is not installed, loaded or ready for service. |
|
Egy szükséges szűrő-illesztőprogram nincs telepítve, nincs betöltve vagy nem áll készen a szolgáltatásra. |
|
Un pilote de filtre requis n’est pas installé, chargé ou prêt pour le service. |
|
Požadovaný ovladač filtru není nainstalován, zaveden nebo připraven k práci. |
|
Un controlador de filtro necesario no está instalado, cargado o listo para usarse. |
|
Требуемый драйвер фильтра не установлен, не загружен или не готов к работе. |
|
Ein erforderlicher Filtertreiber ist nicht installiert, geladen oder betriebsbereit. |
|
A required filter driver is not installed, loaded or ready for service. |
|
必要なフィルタ ドライバがインスートルされていないか、読み込まれていないか、またはサービスの準備ができていません。 |
|
Un driver di filtro necessario non è installato, caricato o pronto per l'uso. |
|
磁碟空間不足，無法執行要求的操作。 |
|
İstenen işlemi gerçekleştirmek için yeterli disk alanı yok. |
|
磁盘空间不足，无法执行请求的操作。 |
|
Não há espaço em disco suficiente para executar a operação solicitada. |
|
Для выполнения требуемой операции недостаточно свободного места на диске. |
|
Det finns inte tillräckligt med utrymme på disken för att utföra åtgärden. |
|
Er is onvoldoende schijfruimte beschikbaar om de aangevraagde bewerking uit te voeren. |
|
There is insufficient disk space to perform the requested operation. |
|
There is insufficient disk space to perform the requested operation. |
|
요청한 작업을 수행할 디스크 공간이 부족합니다. |
|
Não existe espaço suficiente em disco para executar a operação solicitada. |
|
There is insufficient disk space to perform the requested operation. |
|
Za mało miejsca na dysku do wykonania żądanej operacji. |
|
There is insufficient disk space to perform the requested operation. |
|
There is insufficient disk space to perform the requested operation. |
|
A kért művelet végrehajtásához nincs elegendő lemezterület. |
|
Espace disque insuffisant pour effectuer l’opération requise. |
|
K provedení požadované operace není k dispozici dostatek místa na disku. |
|
Espacio de disco insuficiente para realizar la operación solicitada. |
|
Unzureichender Festplattenplatz zum Ausführen des angeforderten Vorgangs. |
|
There is insufficient disk space to perform the requested operation. |
|
必要な操作を実行するのにディスク領域が足りません。 |
|
Spazio su disco insufficiente per eseguire l'operazione richiesta. |