|
無法初始化 RPC 子系統。傳回的錯誤為 %1。 |
|
RPC alt sistemi başlatılamadı. Döndürülen hata: %1. |
|
无法初始化 RPC 子系统。返回的错误为 %1。 |
|
O subsistema RPC não conseguiu ser inicializado. Erro retornado: %1. |
|
Не удалось инициализировать подсистему удаленного вызова процедур (RPC). Возвращен код ошибки %1. |
|
Det gick inte att initiera RPC-undersystemet. Felet som returnerades var %1. |
|
Kan het RPC-subsysteem niet initialiseren. De geretourneerde fout is %1. |
|
לא ניתן היה לאתחל את מערכת המשנה של RPC. השגיאה שהוחזרה היתה %1. |
|
RPC-alijärjestelmää ei voitu alustaa. Palautettu virhe %1. |
|
Não foi possível inicializar o subsistema de RPC. Erro devolvido foi %1. |
|
Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία του υποσυστήματος RPC. Το σφάλμα που επιστράφηκε ήταν %1. |
|
RPC-delsystemet kunne ikke initialiseres. Feilen som ble returnert, var %1. |
|
Nie można zainicjować podsystemu RPC. Został zwrócony błąd %1. |
|
Undersystemet RPC kunne ikke initialiseres. Den returnerede fejl var %1 |
|
Az RPC alrendszert nem lehetett inicializálni. A visszakapott hiba: %1. |
|
Impossible d’initialiser le sous-système RPC. L’erreur renvoyée était %1. |
|
Nebylo možné inicializovat podsystém služby RPC. Byla vrácena chyba %1. |
|
No se pudo inicializar el subsistema RPC. Error devuelto: %1. |
|
Das RPC-Untersystem konnte nicht initialisiert werden. Der zurückgegebene Fehler lautet %1. |
|
RPC 하위 시스템을 초기화할 수 없습니다. 반환된 오류는 %1입니다. |
|
تعذر تهيئة النظام الفرعي لـ RPC. الخطأ الذي تم إرجاعه هو %1. |
|
RPC サブシステムを初期化できませんでした。エラー %1 が返されました。 |
|
Impossibile inizializzare il sottosistema RPC. L'errore restituito è: %1 |
|
要求的資源無法再使用。 |
|
İstenen kaynak artık kullanılamıyor. |
|
请求的资源不再可用。 |
|
O recurso solicitado não está mais disponível. |
|
Запрошенный ресурс более не доступен. |
|
Den begärda resursen är inte längre tillgänglig. |
|
De aangevraagde bron is niet meer beschikbaar. |
|
המשאב הנדרש אינו זמין עוד. |
|
Pyydetty resurssi ei ole enää käytettävissä. |
|
요청한 리소스를 더 이상 사용할 수 없습니다. |
|
O recurso pedido já não se encontra disponível. |
|
Ο πόρος που ζητήθηκε δεν είναι πλέον διαθέσιμος. |
|
Den forespurte ressursen er ikke lenger tilgjengelig. |
|
Żądany zasób nie jest już dostępny. |
|
Den ønskede ressource er ikke længere tilgængelig. |
|
A kért erőforrás már nem érhető el. |
|
La ressource demandée n’est plus disponible. |
|
Požadovaný prostředek již není dostupný. |
|
El recurso solicitado ya no está disponible. |
|
Die angeforderte Ressource ist nicht mehr verfügbar. |
|
لم يعد المورد المطلوب متوفراً. |
|
要求されたリソースは利用できません。 |
|
La risorsa richiesta non è più disponibile. |
|
Zahtevani resurs više nije dostupan. |
|
Zahtevano sredstvo ni več na voljo. |
|
ไม่มีทรัพยากรที่ร้องขออยู่อีกต่อไป |
|
Zadaný prostriedok už nie je dostupný. |
|
Запитаний ресурс уже недоступний. |
|
Resursa solicitată nu mai este disponibilă. |
|
Nõutud ressurss pole enam saadaval. |
|
Pieprasītais resurss vairs nav pieejams. |
|
Potrebni resurs više nije raspoloživ. |
|
Pareikalautas išteklius nepasiekiamas. |
|
Заявеният ресурс вече не съществува. |
|
找不到符合的資源。 |
|
Eşleşen kaynak bulunamadı. |
|
找不到匹配的资源。 |
|
Nenhum recurso correspondente localizado. |
|
Соответствующий ресурс не найден. |
|
Ingen matchande resurs hittades. |
|
Geen overeenkomende bron gevonden. |
|
לא נמצא משאב תואם. |
|
Resurssia ei löytynyt. |
|
일치하는 리소스를 찾을 수 없습니다. |
|
Não foi encontrado um recurso correspondente. |
|
Δεν βρέθηκε πόρος που να συμφωνεί. |
|
Finner ingen samsvarende ressurser. |
|
Nie odnaleziono pasującego zasobu. |
|
Der blev ikke fundet en ressource, der passer. |
|
Nincs egyező erőforrás. |
|
Ressource correspondante introuvable. |
|
Nebyl nalezen žádný odpovídající prostředek. |
|
No se encontró ningún recurso coincidente. |
|
Es wurde keine entsprechende Ressource gefunden. |
|
لم يتم العثور على أي مورد متطابق. |
|
一致するリソースがありませんでした。 |
|
Nessuna risorsa corrispondente trovata. |
|
沒有可卸載的資源。 |
|
Hiçbir kaynak kaldırılamıyor. |
|
没有可以卸载的资源。 |
|
Não foi possível descarregar nenhum recurso. |
|
Ни один из ресурсов нельзя выгрузить. |
|
Inga resurser kan tas bort från minnet. |
|
Er kunnen geen bronnen worden verwijderd. |
|
לא ניתן לבטל טעינה של כל משאבים. |
|
Mitään resursseja ei voi poistaa. |
|
리소스를 언로드할 수 없습니다. |
|
Não é possível descarregar recursos. |
|
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της φόρτωσης πόρων. |
|
Ingen ressurser kan lastes ut. |
|
Nie można zwolnić zasobów. |
|
Der er ingen ressourcer, der kan fjernes. |
|
Nincs olyan erőforrás, amelyet el lehetne távolítani a memóriából. |
|
Aucune ressource ne peut être déchargée. |
|
Nelze uvolnit žádné prostředky. |
|
No se puede descargar ningún recurso. |
|
Es können keine Ressourcen entladen werden. |
|
لا يمكن إلغاء تحميل أي موارد. |
|
アンロードできるリソースがありません。 |
|
Nessuna risorsa scaricabile. |
|
Nijedan resurs ne može biti uklonjen. |
|
Odstraniti ni mogoče nobenega sredstva. |
|
ไม่มีทรัพยากรที่สามารถยกเลิกการโหลดได้ |
|
Z pamäte nie je možné odstrániť žiadne prostriedky. |
|
Жоден ресурс не можна вивантажити. |
|
Pentru nicio resursă nu se poate anula încărcarea. |
|
Ühtegi ressurssi ei saa maha laadida. |
|
Nevar izlādēt nevienu resursu. |
|
Nijedan resurs nije moguće ukloniti iz memorije. |
|
Išteklių iškelti negalima. |
|
Няма ресурси, които могат да бъдат разтоварени. |
|
因為開啟的範圍太多,所以無法建立新的 TBS 範圍。 |
|
Çok fazla açık içerik olduğu için, yeni bir TBS içeriği oluşturulamadı. |
|
无法创建新的 TBS 上下文,因为打开的上下文太多。 |
|
Não foi possível criar um novo contexto TBS porque há muitos contextos abertos. |
|
Не удалось создать новый контекст TBS, поскольку открыто слишком много контекстов. |
|
Det gick inte att skapa en ny TBS-kontext eftersom det finns för många öppna kontexter. |
|
Er kan geen nieuwe TBS-context worden gemaakt omdat er teveel geopende contexten zijn. |
|
לא ניתן היה ליצור הקשר TBS חדש מכיוון שיותר מדי הקשרים פתוחים. |
|
Uutta TBS-kontekstia ei voitu luoda, koska avoimia konteksteja on liian monta. |
|
열린 컨텍스트가 너무 많아 새 TBS 컨텍스트를 만들 수 없습니다. |
|
Não foi possível criar um novo contexto de TBS porque existem demasiados contextos abertos. |
|
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία νέου περιβάλλοντος TBS διότι υπάρχουν πάρα πολλά ανοιχτά περιβάλλοντα. |
|
Kan ikke opprette ny TBS-kontekst fordi det er for mange åpne kontekster. |
|
Nie można utworzyć nowego kontekstu usług TBS, ponieważ jest zbyt wiele otwartych kontekstów. |
|
Der kunne ikke oprettes en ny TBS på grund af for mange åbne kontekster. |
|
Nem lehetett új TBS-környezetet létrehozni, mert túl sok a megnyitott környezet. |
|
Impossible de créer un nouveau contexte des services de base de module de plateforme sécurisée, car il y a trop de contextes ouverts. |
|
Nový kontext služby TBS nelze vytvořit, protože je otevřeno příliš mnoho kontextů. |
|
No se pudo crear un nuevo contexto TBS; hay demasiados contextos abiertos. |
|
Ein neuer TBS-Kontext konnte aufgrund zu vieler offener Kontexte nicht erstellt werden. |
|
يتعذر إنشاء سياق TBS جديد نظراً لوجود عدد كبير جداً من السياقات المفتوحة. |
|
開いているコンテキストが多すぎるため、新しい TBS コンテキストを作成できませんでした。 |
|
Impossibile creare un nuovo contesto TBS. Troppi contesti aperti. |
|
Nije moguće kreirati novi TBS kontekst jer postoji previše otvorenih konteksta. |
|
Novega konteksta TBS ni mogoče ustvariti, ker je preveč odprtih kontekstov. |
|
ไม่สามารถสร้างบริบท TBS ใหม่ได้ เนื่องจากมีการเปิดบริบทมากเกินไป |
|
Nepodarilo sa vytvoriť nový kontext služby TBS, pretože je otvorených príliš veľa kontextov. |
|
Не вдалося створити новий контекст TBS, позаяк відкрито занадто багато контекстів. |
|
Nu se poate crea un context TBS nou, deoarece există prea multe contexte deschise. |
|
Uut TBS-konteksti pole võimalik luua, sest avatud kontekste on liiga palju. |
|
Jaunu TBS kontekstu nevar izveidot, jo ir pārāk daudz atvērtu kontekstu. |
|
Nije moguće stvoriti novi TBS kontekst zbog prevelikog broja otvorenih konteksta. |
|
Naujo TBS konteksto sukurti negalima, nes atidaryta per daug kontekstų. |
|
Не може да бъде създаден нов TBS контекст, поради наличието на твърде много отворени контексти. |
|
因為開啟的虛擬資源太多,所以無法建立新的虛擬資源。 |
|
Çok fazla açık sanal kaynak olduğu için, yeni bir sanal kaynak oluşturulamadı. |
|
无法创建新的虚拟资源,因为打开的虚拟资源太多。 |
|
Não foi possível criar um novo recurso virtual porque há muitos recursos virtuais abertos. |
|
Не удалось создать новый виртуальный ресурс, поскольку открыто слишком много виртуальных ресурсов. |
|
Det gick inte att skapa en ny virtuell resurs eftersom det finns för många öppna virtuella resurser. |
|
Er kan geen nieuwe virtuele bron worden gemaakt omdat er teveel geopende virtuele bronnen zijn. |
|
לא ניתן היה ליצור משאב וירטואלי חדש מכיוון שיותר מדי משאבים וירטואלים פתוחים. |
|
Uutta näennäisresurssia ei voitu luoda, koska avoimia näennäisresursseja on liian monta. |
|
열린 가상 리소스가 너무 많아 새 가상 리소스를 만들 수 없습니다. |
|
Não foi possível criar um novo recurso virtual porque existem demasiados recursos virtuais abertos. |
|
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία νέου εικονικού πόρου διότι υπάρχουν πάρα πολλοί ανοιχτοί εικονικοί πόροι. |
|
Kan ikke opprette ny virtuell ressurs fordi det er for mange åpne virtuelle ressurser. |
|
Nie można utworzyć nowego zasobu wirtualnego, ponieważ jest zbyt wiele otwartych zasobów wirtualnych. |
|
Der kunne ikke åbnes en ny virtuel ressourcer på grund af for mange åbne virtuelle ressourcer. |
|
Nem lehetett új virtuális erőforrást létrehozni, mert túl sok a megnyitott virtuális erőforrás. |
|
Impossible de créer une nouvelle ressource virtuelle, car il y a trop de ressources virtuelles ouvertes. |
|
Nový virtuální prostředek nelze vytvořit, protože je otevřeno příliš mnoho virtuálních prostředků. |
|
No se pudo crear un nuevo recurso virtual; hay demasiados recursos virtuales abiertos. |
|
Eine neue virtuelle Ressource konnte aufgrund zu vieler offener virtueller Ressourcen nicht erstellt werden. |
|
يتعذر إنشاء مورد ظاهري جديد نظراً لوجود عدد كبير جداً من الموارد الظاهرية المفتوحة. |
|
開いている仮想リソースが多すぎるため、新しい仮想リソースを作成できませんでした。 |
|
Impossibile creare una nuova risorsa virtuale. Troppe risorse virtuali aperte. |
|
Nije moguće kreirati novi virtuelni resurs jer postoji previše otvorenih virtuelnih resursa. |
|
Novega navideznega sredstva ni bilo mogoče ustvariti, ker je preveč odprtih navideznih sredstev. |
|
ไม่สามารถสร้างทรัพยากรเสมือนใหม่ได้ เนื่องจากมีการเปิดทรัพยากรเสมือนมากเกินไป |
|
Nepodarilo sa vytvoriť nový virtuálny prostriedok, pretože je otvorených príliš veľa virtuálnych prostriedkov. |
|
Nu se poate crea o resursă virtuală nouă, deoarece există prea multe resurse virtuale deschise. |
|
Uut virtuaalset ressurssi ei saa luua, sest avatud virtuaalseid ressursse on liiga palju. |
|
Jaunu virtuālo resursu nevar izveidot, jo ir pārāk daudz atvērtu virtuālo resursu. |
|
Novi virtualni resurs nije se mogao stvoriti zbog prevelikog broja otvorenih virtualnih resursa. |
|
Naujo virtualiojo ištekliaus sukurti negalima, nes atidaryta per daug virtualiųjų išteklių. |
|
Не вдалося створити новий віртуальний ресурс, позаяк відкрито забагато віртуальних ресурсів. |
|
Не може да бъде създаден нов виртуален ресурс, поради наличието на твърде много отворени виртуални ресурси. |
|
在此電腦上找不到相容的可信賴平台模組 (TPM) 安全性裝置。無法啟動 TBS。 |
|
Bu bilgisayarda uyumlu bir Güvenilir Platform Modülü (TPM) Güvenlik Aygıtı bulunamıyor. TBS başlatılamadı. |
|
无法在此计算机上找到兼容的受信任的平台模块(TPM)安全设备。无法启动 TBS。 |
|
Um Dispositivo de Segurança de Trusted Platform Module (TPM) compatível não foi encontrado neste computador. TBS não pôde ser iniciada. |
|
Не удается найти совместимое оборудование безопасности доверенного платформенного модуля (TPM) на данном компьютере. TBS не может быть запущен. |
|
Det gick inte att hitta någon kompatibel TPM-säkerhetsenhet (Trusted Platform Module) på den här datorn. TBS kunde inte startas. |
|
Kan geen compatibel TPM (Trusted Platform Module)-beveiligingsapparaat op deze computer vinden. Kan TBS niet starten. |
|
לא ניתן לאתר במחשב זה התקן אבטחה תואם של Trusted Platform Module (TPM). לא היתה אפשרות להפעיל את TBS. |
|
A compatible Trusted Platform Module (TPM) Security Device cannot be found on this computer. TBS could not be started. |
|
이 컴퓨터에서 호환되는 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈) 보안 장치를 찾을 수 없습니다. TBS를 시작할 수 없습니다. |
|
Não é possível localizar um Dispositivo de Segurança de TPM (Trusted Platform Module) compatível neste computador. Não foi possível iniciar o TBS. |
|
Δεν είναι δυνατή η εύρεση συμβατής συσκευής ασφαλείας μονάδας αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM) σε αυτόν τον υπολογιστή. Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του TBS. |
|
Finner ingen kompatibel sikkerhetsenhet for TPM (Trusted Platform Module) på denne datamaskinen. Kan ikke starte TBS. |
|
W tym komputerze nie odnaleziono zgodnego urządzenia zabezpieczeń modułu TPM. Nie można uruchomić usługi TBS. |
|
Der blev ikke fundet en kompatibel TPM-sikkerhedsenhed (Trusted Platform Module) på denne computer. TBS-tjenesten kunne ikke startes. |
|
Nem található kompatibilis platformmegbízhatósági modul (TPM) biztonsági hardvereszköz a számítógépen. A TBS szolgáltatás nem indítható el. |
|
Aucun périphérique de sécurité du module de plateforme sécurisée compatible trouvé sur cet ordinateur. Impossible de démarrer les services de base de module de plateforme sécurisée. |
|
V tomto počítači nebylo nalezeno kompatibilní zařízení zabezpečení TMP (Trusted Platform Module). Službu TBS nebylo možné spustit. |
|
No se encontró ningún dispositivo de seguridad del Módulo de plataforma segura (TPM) en este equipo. No se pudo iniciar TBS. |
|
Auf diesem Computer konnte kein kompatibles TPM-Sicherheitsgerät (Trusted Platform Module) gefunden werden. TBS konnte nicht gestartet werden. |
|
يتعذر العثور على جهاز أمان الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به (TPM) المتوافقة على هذا الكمبيوتر. تعذر بدء تشغيل TBS. |
|
このコンピュータでは、互換性のあるトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) セキュリティ デバイスが見つかりません。TBS を開始できませんでした。 |
|
Impossibile trovare nel computer un dispositivo di protezione TPM. Impossibile avviare il servizio TBS. |
|
找不到相容的可信賴平台模組 (TPM)。TBS 需要可信賴平台模組 (TPM) 版本 %1 或更新的版本,但電腦上的可信賴平台模組 (TPM) 為 %2 版。 |
|
Uyumlu bir TPM bulunmadı. TBS, TPM sürüm %1 veya üstünü gerektiriyor, ancak bilgisayardaki TPM sürümü %2. |
|
找不到兼容的 TPM。TBS 要求版本 %1 或更高版本的 TPM,但该计算机上的 TPM 版本为 %2。 |
|
Não foi localizado um TPM compatível. O TBS requer TPM de versão %1 ou superior, mas o TPM do computador tem versão %2. |
|
Совместимый доверенный платформенный модуль не найден. TBS необходим доверенный платформенный модуль версии %1 или выше, но на данном компьютере установлен доверенный платформенный модуль версии %2. |
|
Det gick inte att hitta en kompatibel TPM-modul. TBS kräver TPM version %1 eller högre, men den här datorns version av TPM är %2. |
|
Kan geen compatibele TPM vinden. Voor TBS is versie %1 of nieuwer van TPM vereist, maar de versie van de TPM op de computer is %2. |
|
לא נמצא TPM תואם. ל- TBS דרושה גירסת TPM %1 ואילך, אך גירסת ה- TPM במחשב היא %2. |
|
Yhteensopivaa TPM-turvapiiriä ei löydy. TBS edellyttää TPM-versiota %1 tai uudempaa, mutta tietokoneen TPM-turvapiirin versio on %2. |
|
호환되는 TPM을 찾을 수 없습니다. TBS는 TPM 버전 %1 이상이 필요하지만 컴퓨터에 있는 TPM의 버전은 %2입니다. |
|
Não foi encontrado um TPM compatível. O TBS requer o TPM versão %1 ou superior, mas a versão do TPM neste computador é %2. |
|
Δεν βρέθηκε συμβατό TPM. Το TBS απαιτεί TPM έκδοσης %1 ή νεότερης, αλλά η έκδοση του TPM στον υπολογιστή είναι %2. |
|
Finner ikke en kompatibel TPM. TBS krever TPM-versjon %1 eller nyere, men versjonen av TPMen på datamaskinen er %2. |
|
Nie odnaleziono zgodnego modułu TPM. Usługa TBS wymaga modułu TPM w wersji %1 lub nowszej, ale na komputerze znajduje się moduł TPM w wersji %2. |
|
En kompatibel TPM findes ikke. TBS kræver TPM version %1 eller senere, men den version af TPM, der findes på computeren, er %2. |
|
Nem található kompatibilis TPM. A TBS használatához a TPM legalább %1 verziószámú vagy újabb változata szükséges, de ezen a számítógépen csak a TPM %2 verziószámú változata található. |
|
Un module de plateforme sécurisée compatible est introuvable. Les services de base de module de plateforme sécurisée nécessite un module de plateforme sécurisée version %1 ou version ultérieure, mais la version du module de plateforme sécurisée sur l’ordinateur est %2. |
|
Nebyl nalezen kompatibilní čip TPM. Služba TBS vyžaduje čip TPM verze %1 nebo vyšší, avšak verze čipu TPM v počítači je %2. |
|
No se encontró un TPM compatible. TBS requiere TPM versión %1 o posterior, pero la versión del TPM en el equipo es %2. |
|
Es wurde kein kompatibles TPM gefunden. Für TBS ist die TPM-Version %1 oder höher erforderlich, die Version des TPM auf diesem Computer ist jedoch %2. |
|
لم يتم العثور على TPM متوافقة. يتطلب TBS الإصدار %1 من TPM أو أحدث، في حين أن إصدار TPM الموجود على الكمبيوتر هو %2. |
|
互換性のある TPM が見つかりません。TBS には TPM のバージョン %1 以降が必要ですが、このコンピュータの TPM のバージョンは %2 です。 |
|
Impossibile trovare un TPM compatibile. Per il servizio TBS è necessario un TPM con versione %1 o successiva. Versione del TPM disponibile nel computer: %2. |
|
電源管理事件中斷了進行中的作業。 |
|
Devam eden bir işlem, güç yönetimi olayı tarafından kesildi. |
|
电源管理事件已中断正在进行的操作。 |
|
Operação em andamento interrompida por um evento de gerenciamento de energia. |
|
Операция, которая выполнялась, была прервана событием управления питанием. |
|
En pågående åtgärd avbröts av en händelse i energisparfunktionen. |
|
Een actieve bewerking is onderbroken door een energiebeheergebeurtenis. |
|
אירוע של ניהול צריכת חשמל הפסיק פעולה במהלך ביצועה. |
|
Virranhallintatapahtuma on keskeyttänyt suoritettavan toiminnon. |
|
전원 관리 이벤트로 인해 진행 중인 작업이 중단되었습니다. |
|
Uma operação em curso foi interrompida por um evento de gestão de energia. |
|
Μια λειτουργία σε εξέλιξη διακόπηκε από ένα συμβάν διαχείρισης ενέργειας. |
|
En pågående operasjon ble avbrutt av en strømstyringshendelse. |
|
Operacja w toku została przerwana przez zdarzenie zarządzania energią. |
|
En igangværende operation blev afbrudt af en strømstyringshændelse. |
|
Egy folyamatban lévő műveletet megszakított egy energiagazdálkodással kapcsolatos esemény. |
|
Une opération en cours a été interrompue par un événement de gestion de l’alimentation. |
|
Probíhající operace byla přerušena událostí řízení spotřeby. |
|
Un evento de administración de energía interrumpió una operación en curso. |
|
Ein Vorgang wurde von einem Energieverwaltungsereignis unterbrochen. |
|
تمت مقاطعة عملية قيد التقدم بواسطة حدث إدارة الطاقة. |
|
実行中の操作は電源管理イベントにより中断されました。 |
|
Operazione in corso interrotta da un evento di risparmio energia. |
|
偵測到內部 TBS 錯誤。錯誤碼為 %1。這一般是由意外的可信賴平台模組 (TPM) 或驅動程式行為所造成,且可能是暫時性的。 |
|
İç TBS hatası algılandı. Hata kodu: %1. Buna genellikle beklenmeyen TPM veya sürücü davranışı neden olur ve bu durum geçici olabilir. |
|
检测到内部 TBS 错误。错误代码为 %1。此错误通常是由意外的 TPM 或驱动程序行为引起,可能是暂时的。 |
|
Erro interno do TBS detectado. Código de erro: %1. Geralmente, esse erro é causado por comportamento inesperado do TPM ou driver e pode ser temporário. |
|
Обнаружена внутренняя ошибка TBS. Код ошибки %1. Такая ошибка обычно бывает вызвана неожиданным поведением доверенного платформенного модуля или драйвера. Возможно, это временная ошибка. |
|
Ett internt TBS-fel upptäcktes. Felkoden var %1. Detta orsakas ofta av ett oväntat TPM- eller drivrutinsbeteende och kan vara tillfälligt. |
|
Er is een interne TBS-fout gevonden. De foutcode is: %1. Dit wordt gewoonlijk veroorzaakt door onverwacht gedrag van TPM of een stuurprogramma, en kan overgaan. |
|
זוהתה שגיאת TBS פנימית. קוד השגיאה היה %1. שגיאה זו נגרמת בדרך כלל עקב אופן פעולה לא צפוי של TPM או של מנהל התקן ועשויה להיות ארעית. |
|
Sisäinen TBS-virhe. Virhekoodi oli %1. Syynä on yleensä TPM:n tai ohjaimen odottamaton toiminta. Virhe voi olla ohimenevä. |
|
내부 TBS 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %1입니다. 이는 주로 예기치 않은 TPM 또는 동작에 의해 발생하며 일시적일 수도 있습니다. |
|
Foi detectado um erro interno de TBS. O código de erro foi %1. Tal é geralmente causado por um comportamento inesperado de TPM ou do controlador e poderá ser temporário. |
|
Εντοπίστηκε εσωτερικό σφάλμα TBS. Ο κωδικός σφάλματος ήταν %1. Αυτό συνήθως προκαλείται από μη αναμενόμενη συμπεριφορά TPM ή προγράμματος οδήγησης και μπορεί να είναι παροδικό. |
|
En intern TBS-feil ble funnet. Feilkoden var %1. Dette skyldes vanligvis at TPMen eller driveren virker annerledes enn forventet, og feilen kan være midlertidig. |
|
Wykryto błąd wewnętrzny usług TBS. Kod błędu: %1. Ten błąd jest zazwyczaj powodowany przez nieoczekiwane zachowanie modułu TPM lub sterownika i może być błędem przejściowym. |
|
Der er registreret en intern TBS-fejl. Fejlkoden var %1. Det skyldes normalt en uventet TPM- eller driverhandling og kan være forbipasserende. |
|
Belső TBS-hiba történt. A hibakód %1 volt. Ezt általában a megbízható platformmodul vagy az illesztőprogram nem várt működése okozza, és gyakran csak múló állapotról van szó. |
|
Une erreur TBS interne a été détectée. Le code d’erreur était %1. Cette erreur est généralement due à un comportement inattendu du module de plateforme sécurisée ou du pilote, et elle peut être transitoire. |
|
Byla zjištěna interní chyba služby TBS. Kód chyby: %1. Příčinou této chyby je obvykle neočekávané chování čipu TPM nebo ovladače a tato chyba může být dočasná. |
|
Se detectó un error interno de TBS. El código de error es %1. Suele deberse a un comportamiento inesperado del TPM o del controlador y puede ser transitorio. |
|
Es wurde ein interner TBS-Fehler festgestellt. Der Fehlercode lautete %1. Dies wird normalerweise durch unerwartetes TPM- oder Treiberverhalten verursacht, und ist normalerweise vorübergehend. |
|
تم اكتشاف خطأ داخلياً في TBS. وكان رمز الخطأ هو %1. ويحدث هذا عادةً بسبب TPM غير متوقعة أو بسبب سلوك برنامج التشغيل وقد يكون أمراً عابراً. |
|
内部 TBS エラーが検出されました。エラー コードは %1 でした。これは通常、予期しない TPM またはドライバの動作が原因で発生するエラーで、一時的な現象である可能性があります。 |
|
Rilevato errore interno del TBS. Codice di errore: %1. Il problema è in genere dovuto a un comportamento imprevisto del TPM o del driver e potrebbe essere transitorio. |