 |
這是目前區塊的最後文字。 |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
Bu, geçerli öbekteki son metin. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
这是当前文本块中最后一部分文本。 |
 |
นี้คือข้อความล่าสุดในกลุ่มที่ใช้อยู่ตอนนี้ |
 |
Este é o último texto no bloco atual. |
 |
Это - последний фрагмент текста в текущем блоке. |
 |
Det här är den sista texten i det aktuella segmentet. |
 |
Dit is de laatste tekst in het huidige segment. |
 |
זהו הטקסט האחרון בקטע הנוכחי. |
 |
Tämä on nykyisen lohkon viimeinen teksti. |
 |
현재 청크의 마지막 텍스트입니다. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
Este é o último texto na secção actual. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
Αυτό είναι το τελευταίο κείμενο στο τρέχον μπλοκ. |
 |
Dette er den siste teksten i gjeldende del. |
 |
To jest ostatni tekst w bieżącym fragmencie. |
 |
Dette er den sidste tekst i det aktuelle afsnit. |
 |
Ez az aktuális adattömb utolsó szövege. |
 |
Il s'agit du dernier texte du bloc actuel. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
Toto je poslední text v aktuálním bloku dat. |
 |
Este es el último texto del campo actual. |
 |
Dies ist der letzte Text im aktuellen Textfragment. |
 |
This is the last text in the current chunk. |
 |
هذا هو النص الأخير في المجموعة الحالية. |
 |
これが現在のチャンクの最終テキストです。 |
 |
Ultimo testo nel blocco corrente. |
|
這是目前區域的最後值。 |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
Bu, geçerli öbekteki son değer. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
这是当前文本块中最后一个值。 |
|
นี้คือค่าล่าสุดในกลุ่มที่ใช้อยู่ตอนนี้ |
|
Este é o último valor no bloco atual. |
|
Это - последнее значение в текущем блоке. |
|
Det här är det sista värdet i det aktuella segmentet. |
|
Dit is de laatste waarde in het huidige segment. |
|
זהו הערך האחרון בקטע הנוכחי. |
|
Tämä on nykyisen lohkon viimeinen arvo. |
|
현재 청크의 마지막 값입니다. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
Este é o último valor na secção actual. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
Αυτή είναι η τελευταία τιμή στο τρέχον μπλοκ. |
|
Dette er den siste verdien i gjeldende del. |
|
To jest ostatnia wartość w bieżącym fragmencie. |
|
Dette er den sidste værdi i det aktuelle afsnit. |
|
Ez az aktuális adattömb utolsó értéke. |
|
Il s'agit de la dernière valeur du bloc actuel. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
Toto je poslední hodnota v aktuálním bloku dat. |
|
Este es el último valor del campo actual. |
|
Dies ist der letzte Wert im aktuellen Textfragment. |
|
This is the last value in the current chunk. |
|
هذه هي القيمة الأخيرة في المجموعة الحالية. |
|
これが現在のチャンクの最終値です。 |
|
Ultimo valore nel blocco corrente. |
|
必須排定磁碟的部份內容掃描，以立即執行。 |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
Diskin kısmı içerik taraması için hemen yürütme zamanlanmalıdır. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
需要安排立即对磁盘的部分内容进行扫描。 |
|
ต้องจัดตารางเวลาสำหรับกระทำการด่วนให้กับการตรวจสอบเนื้อหาบางส่วนของดิสก์ |
|
Um exame de conteúdo parcial do disco deve ser agendado para execução imediata. |
|
Необходимо запланировать немедленное выполнение частичного сканирования содержимого диска. |
|
En delvis innehållssökning på disken måste schemaläggas så att den körs omedelbart. |
|
Er dient onmiddellijk een gedeeltelijke inhoudsscan van de schijf te worden gepland. |
|
יש לקבוע מועד לביצוע מיידי של סריקת תוכן חלקית של הדיסק. |
|
Levyn osittainen sisällön tarkistus on ajoitettava suoritettavaksi heti. |
|
디스크의 일부 콘텐츠 검사를 즉시 실행하도록 예약해야 합니다. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
Tem de ser programada uma pesquisa de conteúdo parcial do disco para execução imediata. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
Πρέπει να προγραμματιστεί άμεση εκτέλεση μερικής σάρωσης του περιεχομένου του δίσκου. |
|
Det må planlegges en delvis innholdsskanning av disken for umiddelbar kjøring. |
|
Skanowanie części zawartości dysku musi być zaplanowane do natychmiastowego wykonania. |
|
Der skal planlægges en delvis indholdssøgning på disken til øjeblikkelig udførelse. |
|
A lemez tartalmának részleges ellenőrzését azonnali végrehajtásra kell ütemezni. |
|
Une analyse partielle du contenu du disque doit être planifiée pour une exécution immédiate. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
Je nutné naplánovat okamžité provedení částečného prohledání obsahu disku. |
|
Debe programarse una búsqueda parcial de contenido en el disco para ejecución inmediata. |
|
Das teilweise Überprüfen des Datenträgerinhalts muss zur sofortigen Ausführung in den Zeitplan aufgenommen werden. |
|
A partial content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
يجب جدولة التفحص الجزئي لمحتويات القرص للتنفيذ الفوري. |
|
ディスクの部分的なコンテンツ スキャンが即時に実行されるようにスケジュールする必要があります。 |
|
È necessario pianificare l'esecuzione immediata di un'analisi parziale del contenuto del disco. |
|
必須排定磁碟的完整內容掃描，以立即執行。 |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
Diskin tam içerik taraması için hemen yürütme zamanlanmalıdır. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
需要安排立即对磁盘的全部内容进行扫描。 |
|
ต้องจัดตารางเวลาสำหรับกระทำการด่วนให้กับการตรวจสอบเนื้อหาทั้งหมดของดิสก์ |
|
Um exame de conteúdo completo do disco deve ser agendado para execução imediata. |
|
Необходимо запланировать немедленное выполнение полного сканирования содержимого диска. |
|
En fullständig innehållssökning på disken måste schemaläggas så att den körs omedelbart. |
|
Er dient onmiddellijk een volledige inhoudsscan van de schijf te worden gepland. |
|
יש לקבוע מועד לביצוע מיידי של סריקת תוכן מלאה של הדיסק. |
|
Levyn täydellinen sisällön tarkistus on ajoitettava suoritettavaksi heti. |
|
디스크의 전체 콘텐츠 검사를 즉시 실행하도록 예약해야 합니다. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
Tem de ser programada uma pesquisa completa de conteúdo do disco para execução imediata. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
Πρέπει να προγραμματιστεί άμεση εκτέλεση πλήρους σάρωσης του περιεχομένου του δίσκου. |
|
Det må planlegges en fullstendig innholdsskanning av disken for umiddelbar kjøring. |
|
Skanowanie całej zawartości dysku musi być zaplanowane do natychmiastowego wykonania. |
|
Der skal planlægges en komplet indholdssøgning på disken til øjeblikkelig udførelse. |
|
A lemez tartalmának teljes ellenőrzését azonnali végrehajtásra kell ütemezni. |
|
Une analyse complète du contenu du disque doit être planifiée pour une exécution immédiate. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
Je nutné naplánovat okamžité provedení úplného prohledání obsahu disku. |
|
Debe programarse una búsqueda completa de contenido en el disco para ejecución inmediata. |
|
Das vollständige Überprüfen des Datenträgerinhalts muss zur sofortigen Ausführung in den Zeitplan aufgenommen werden. |
|
A full content scan of the disk must be scheduled for immediate execution. |
|
يجب جدولة التفحص الكامل لمحتويات القرص للتنفيذ الفوري. |
|
ディスクの部分的なコンテンツ スキャンが即時に実行されるようにスケジュールする必要があります。 |
|
È necessario pianificare l'esecuzione immediata di un'analisi completa del contenuto del disco. |
|
需要為以後執行安排磁碟的內容掃描。 |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
Diskin içerik taraması için daha sonraya bir yürütme zamanlanması gerekiyor. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
需要制订计划稍后对磁盘内容进行扫描。 |
|
ต้องจัดตารางเวลาสำหรับกระทำการภายหลังให้กับการตรวจสอบเนื้อหาของดิสก์ |
|
Um exame de conteúdo do disco precisa ser agendado para execução posterior. |
|
Необходимо запланировать сканирование содержимого диска на более позднее время. |
|
En innehållssökning på disken måste schemaläggas så att den körs senare. |
|
Er dient een inhoudsscan van de schijf te worden gepland voor een later tijdstip. |
|
יש לקבוע מועד לביצוע סריקת תוכן של הדיסק מאוחר יותר. |
|
Levyn sisällön tarkistus on ajoitettava suoritettavaksi myöhemmin. |
|
디스크의 콘텐츠 검사를 나중에 실행하도록 예약해야 합니다. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
É necessário programar uma pesquisa de conteúdo do disco para execução posterior. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
Πρέπει να προγραμματιστεί μελλοντική σάρωση περιεχομένου του δίσκου. |
|
Det må planlegges en skanning av innholdet som skal utføres senere. |
|
Wykonanie skanowania zawartości dysku musi być zaplanowane na później. |
|
Der skal planlægges en indholdssøgning på disken til senere udførelse. |
|
A lemez tartalmának ellenőrzését későbbi végrehajtásra kell ütemeznie. |
|
Une analyse du contenu du disque doit être planifiée pour une future exécution. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
Je třeba naplánovat pozdější provedení prohledání obsahu disku. |
|
Se necesita programar una búsqueda de contenidos en el disco para ejecutarse más tarde. |
|
Das Überprüfen des Datenträgerinhalts muss zur späteren Ausführung in den Zeitplan aufgenommen werden. |
|
A content scan of the disk needs to be scheduled for execution later. |
|
يحتاج تفحص محتويات القرص إلى عملية جدولة للتنفيذ لاحقاً. |
|
ディスクのコンテンツ スキャンを、後で実行をスケジュールする必要があります。 |
|
Pianificare l'analisi del contenuto del disco da eseguire in un secondo momento. |
|
磁碟空間即將用盡。 |
|
The disk is almost full. |
|
The disk is almost full. |
|
The disk is almost full. |
|
Disk dolmak üzere. |
|
The disk is almost full. |
|
磁盘空间即将用尽。 |
|
ดิสก์เกือบเต็มแล้ว |
|
O disco está quase cheio. |
|
Диск почти полон. |
|
Disken är nästan full. |
|
De schijf is bijna vol. |
|
הדיסק כמעט מלא. |
|
Levy on melkein täysi. |
|
디스크가 거의 찼습니다. |
|
The disk is almost full. |
|
O disco está quase cheio. |
|
The disk is almost full. |
|
Ο δίσκος είναι σχεδόν πλήρης. |
|
Disken er nesten full. |
|
Dysk jest prawie zapełniony. |
|
Disken er næsten fuld. |
|
A lemez hamarosan betelik. |
|
Le disque est presque saturé. |
|
The disk is almost full. |
|
The disk is almost full. |
|
The disk is almost full. |
|
Disk je téměř zaplněn. |
|
Disco casi lleno. |
|
The disk is almost full. |
|
Der Festplattenspeicher wird knapp. |
|
أوشك القرص على الامتلاء. |
|
ディスクの空き容量が足りません。 |
|
Disco quasi pieno. |
|
文件未設定屬性。 |
|
The document has no property sets. |
|
The document has no property sets. |
|
The document has no property sets. |
|
Belgenin hiç özellik kümesi yok. |
|
The document has no property sets. |
|
文档没有属性集合。 |
|
เอกสารไม่มีชุดคุณสมบัติ |
|
O documento não tem definições de propriedade. |
|
У документа нет наборов свойств. |
|
Dokumentet har inga egenskapsuppsättningar. |
|
Het document heeft geen eigenschappensets. |
|
למסמך אין ערכות מאפיינים. |
|
Asiakirjalla ei ole ominaisuusjoukkoja. |
|
문서에 속성 설정이 없습니다. |
|
The document has no property sets. |
|
O documento não tem conjuntos de propriedades. |
|
The document has no property sets. |
|
Το έγγραφο δεν έχει σύνολα ιδιοτήτων. |
|
Dokumentet har ingen egenskapssett. |
|
Dokument nie ma zestawów właściwości. |
|
Dokumentet har ikke noget egenskabssæt. |
|
A dokumentum nem rendelkezik tulajdonságkészlettel. |
|
Le document n'a pas d'ensembles de propriétés. |
|
The document has no property sets. |
|
The document has no property sets. |
|
The document has no property sets. |
|
Dokument nemá žádné sady vlastností. |
|
El documento no tiene conjuntos de propiedades. |
|
Das Dokument enthält keine Eigenschaftensätze. |
|
The document has no property sets. |
|
لا توجد مجموعات خصائص في المستند. |
|
ドキュメントにプロパティ セットがありません。 |
|
Il documento non ha proprietà impostate. |
|
文件沒有安全描述項。 |
|
The document has no security descriptor. |
|
The document has no security descriptor. |
|
The document has no security descriptor. |
|
Belgenin hiç güvenlik tanımlayıcısı yok. |
|
The document has no security descriptor. |
|
文档没有安全描述符。 |
|
เอกสารไม่มีตัวอธิบายความปลอดภัย |
|
O documento não tem descritor de segurança. |
|
У документа нет дескриптора безопасности. |
|
Dokumentet har ingen säkerhetsbeskrivning. |
|
Het document heeft geen security descriptor. |
|
למסמך אין מתאר אבטחה. |
|
Asiakirjalla ei ole suojauskuvausta. |
|
문서에 보안 설명자가 없습니다. |
|
The document has no security descriptor. |
|
O documento não tem nenhum descritor de segurança. |
|
The document has no security descriptor. |
|
Το έγγραφο δεν έχει περιγραφή ασφαλείας. |
|
Dokumentet har ingen sikkerhetsbeskrivelse. |
|
Dokument nie ma deskryptora zabezpieczeń. |
|
Dokumentet har ikke nogen sikkerhedsbeskrivelse. |
|
A dokumentum nem rendelkezik biztonsági leíróval. |
|
Le document n'a pas de descripteur de sécurité. |
|
The document has no security descriptor. |
|
The document has no security descriptor. |
|
The document has no security descriptor. |
|
Dokument nemá popisovač zabezpečení. |
|
El documento no tiene descriptor de seguridad. |
|
Das Dokument enthält keine Sicherheitsbeschreibung. |
|
The document has no security descriptor. |
|
لا يوجد واصف أمان في المستند. |
|
ドキュメントにセキュリティ記述子がありません。 |
|
Il documento non ha descrittore di protezione. |
|
文字長度超過最長限制。其可能會被字詞槽截斷。 |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
Sözcük en büyük uzunluğu aşıyor, sözcük havuzu tarafından kesilebilir. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
单词长度超过最大长度，可能会被单词接收器截断。 |
|
คำนี้มีขนาดเกินปริมาณสูงสุด และอาจถูก word sink ตัดคำออก |
|
A palavra excede o comprimento máximo e pode ser truncada no receptor de palavras. |
|
Длина слова превышает допустимую длину, поэтому оно может быть усечено при синхронизации слов. |
|
Ordet överskrider den maximala längden och kan komma att trunkeras av ordupptagningen. |
|
Het woord is langer dan toegestaan. Het wordt mogelijk door het woordfilter afgekapt. |
|
המילה חורגת מהאורך המרבי ועשויה להיחתך על-ידי רכיב ה- Sink של המילים. |
|
Sana ylittää enimmäispituuden, ja sanakäsittely saattaa katkaista sen. |
|
단어가 최대 길이를 초과합니다. 단어 싱크로 단어를 자를 수도 있습니다. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
A palavra excede o comprimento máximo e poderá ser truncada pelo sink de palavras. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
Η λέξη είναι μεγαλύτερη από το μέγιστο μήκος. Μπορεί να περικοπεί από τον αποδέκτη λέξεων. |
|
Ordet overskrider maksimal lengde og kan ha blitt forkortet av ordmottakeren. |
|
Wyraz przekracza maksymalną długość i może zostać obcięty przez obiekt word sink. |
|
Ordet overskrider den maksimale længde og bliver muligvis afkortet af ordsynkroniseringen. |
|
A szó hossza meghaladja a maximális hosszúságot, ezért lehet, hogy a szógyűjtő csonkolja. |
|
Le mot est plus long que la longueur maximale et peut être tronqué par le récepteur de mots. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
Slovo je delší než maximální povolená délka a pravděpodobně bude oříznuto jímkou slov. |
|
La palabra excede del tamaño máximo. Posible truncamiento en el receptor de palabras. |
|
Das Wort überschreitet die maximale Länge und wird möglicherweise beim Anzeigen abgeschnitten (word sink). |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the word sink. |
|
الكلمة تتجاوز الحد الأقصى للطول، وقد يتم اقتطاعها بواسطة مُستقبِل الكلمات. |
|
単語の長さが最大値を超えているので、単語シンクにより切り詰められる可能性があります。 |
|
Parola più lunga della lunghezza massima. Potrebbe essere troncata dal sink delle parole. |
|
文字長度超過最長限制。其可能會被詞組槽截斷。 |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
Sözcük en büyük uzunluğu aşıyor, tümcecik havuzu tarafından kesilebilir. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
单词长度超过最大长度，可能会被短语接收器截断。 |
|
คำนี้มีขนาดเกินปริมาณสูงสุด และอาจถูก phrase sink ตัดคำออก |
|
A palavra excede o comprimento máximo e pode ser truncada no receptor de frases. |
|
Длина слова превышает допустимую длину, поэтому оно может быть усечено при синхронизации фраз. |
|
Ordet överskrider den maximala längden och kan komma att trunkeras av frasupptagningen. |
|
Het woord is langer dan toegestaan. Het wordt mogelijk door het woordgroepfilter afgekapt. |
|
המילה חורגת מהאורך המרבי ועשויה להיחתך על-ידי רכיב ה- Sink של צירופי המילים. |
|
Sana ylittää enimmäispituuden, ja lausekäsittely saattaa katkaista sen. |
|
단어가 최대 길이를 초과합니다. 구 싱크로 단어를 자를 수도 있습니다. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
A palavra excede o comprimento máximo e poderá ser truncada pelo sink de expressões. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
Η λέξη είναι μεγαλύτερη από το μέγιστο μήκος. Μπορεί να περικοπεί από τον αποδέκτη φράσεων. |
|
Ordet overskrider maksimal lengde og kan ha blitt forkortet av uttrykksmottakeren. |
|
Wyraz przekracza maksymalną długość i może zostać obcięty przez obiekt phrase sink. |
|
Ordet overskrider den maksimale længde og bliver muligvis afkortet af sætningssynkroniseringen. |
|
A szó hossza meghaladja a maximális hosszúságot, ezért lehet, hogy a kifejezésgyűjtő csonkolja. |
|
Le mot est plus long que la longueur maximale et peut être tronqué par le récepteur de phrases. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
La palabra excede del tamaño máximo. Posible truncamiento en el receptor de frases. |
|
Das Wort überschreitet die maximale Länge und wird möglicherweise beim Anzeigen abgeschnitten (phrase sink). |
|
The word exceeds the maximum length, and may be truncated by the phrase sink. |
|
Slovo je delší než maximální povolená délka a pravděpodobně bude oříznuto jímkou frází. |
|
الكلمة تتجاوز الحد الأقصى للطول، وقد يتم اقتطاعها بواسطة مُستقبِل العبارات. |
|
単語の長さが最大値を超えているので、句シンクにより切り詰められる可能性があります。 |
|
Parola più lunga della lunghezza massima. Potrebbe essere troncata dal sink delle frasi. |