The service

Messages on page

	源文件:
	原始程式檔:
	Zdrojový soubor:
	Bronbestand:
	File sorgente:
	소스 파일:
	ソース ファイル :
	Arquivo de Origem:
	Ficheiro de origem:
	Lähdetiedosto:
	Fichier source :
	Αρχείο προέλευσης:
	Forrásfájl:
	Quelldatei:
	Plik źródłowy:
	Kildefil:
	Archivo de origen:
	Källfil:
	Kaynak Dosya:
	Исходный файл:
	קובץ מקור:
	原始程式檔:
	源文件:
	ملف المصدر:
	Kildefil:
	在图像无法显示时显示的备用文本。
	De alternatieve tekst die wordt weergegeven wanneer de afbeelding niet kan worden getoond.
	Alternativní text zobrazovaný v případě, že není zobrazen obrázek
	The alternate text displayed when the image cannot be rendered.
	當無法顯示影像時的替代文字。
	Vaihtoehtoinen teksti, joka näytetään, jos kuvaa ei voi näyttää.
	Der Text, der angezeigt wird, wenn das Bild nicht angezeigt werden kann.
	Resim gösterilemediğinde görüntülenecek diğer metin.
	Testo alternativo visualizzato quando non è possibile visualizzare l'immagine.
	Το εναλλακτικό κείμενο που θα εμφανίζεται όταν δεν είναι δυνατή η εμφάνιση της εικόνας.
	Texte qui remplace l'image lorsque celle-ci ne peut pas être affichée.
	이미지를 나타낼 수 없는 경우 표시되는 대체 텍스트입니다.
	Den alternative teksten som vises når bildet ikke kan vises.
	Tekst alternatywny wyświetlany, gdy nie można pokazać obrazu.
	O texto alternativo exibido quando a imagem não pode ser mostrada.
	A nem megjeleníthető képet helyettesítő szöveg.
	イメージを表示できないときに、変わりに表示されるテキストです。
	O texto alternativo apresentado quando não é possível mostrar a imagem.
	Альтернативный текст, отображаемый при невозможности показа изображения.
	Texto alternativo que aparece cuando no se puede mostrar la imagen.
	Alternativtexten som visas när bilden inte kan visas.
	הטקסט החלופי שיוצג כאשר אין אפשרות להציג את התמונה.
	當無法顯示影像時的替代文字。
	在图像无法显示时显示的替换文字。
	النص البديل المراد عرضه عندما يتعذر عرض الصورة.
	對 <var>X</var> 使用無效的資料來源。有效的資料來源必須實作 IListSource 或 IEnumerable。
	Er wordt een ongeldige gegevensbron gebruikt voor <var>X</var>. In een geldige gegevensbron moet ofwel IListSource ofwel IEnumerable worden geïmplementeerd.
	Está a ser utilizada uma origem de dados inválida para <var>X</var>. Uma origem de dados válida tem de implementar IListSource ou IEnumerable.
	El origen de datos utilizado para <var>X</var> no es válido. Un origen de datos válido debe implementar IListSource o IEnumerable.
	Une source de données non valide est utilisée pour <var>X</var>. Une source de données valide doit implémenter IListSource ou IEnumerable.
	Für '<var>X</var>' wird eine ungültige Datenquelle verwendet. Eine gültige Datenquelle muss IListSource oder IEnumerable implementieren.
	A(z) <var>X</var> adatforrása érvénytelen. Az érvényes adatforrásnak az IListSource vagy az IEnumerable illesztőfelületet kell megvalósítania.
	Χρησιμοποιείται προέλευση δεδομένων για το <var>X</var> η οποία δεν είναι έγκυρη. Μια έγκυρη προέλευση δεδομένων πρέπει να υλοποιεί το IListSource ή το IEnumerable.
	<var>X</var>에 잘못된 데이터 소스를 사용하고 있습니다. 올바른 데이터 소스는 IListSource 또는 IEnumerable을 구현해야 합니다.
	Użyto nieprawidłowego źródła danych dla <var>X</var>. W prawidłowym źródle danych musi być zaimplementowany element IListSource lub IEnumerable.
	En ugyldig datakilde brukes for <var>X</var>. En gyldig datakilde må implementere enten IListSource eller IEnumerable.
	Fonte de dados inválida está sendo usada para <var>X</var>. Uma fonte de dados válida deve implementar o IListSource ou o IEnumerable.
	Для <var>X</var> используется недопустимый источник данных. Допустимыми являются источники данных, реализующие IListSource или IEnumerable.
	Kohteen <var>X</var> tietolähde on virheellinen. Tietolähteen on toteutettava IListSource- tai IEnumerable-toiminto.
	Zdroj dat použitý pro vlastnost <var>X</var> je neplatný. Platný zdroj dat musí implementovat buď rozhraní IListSource, nebo IEnumerable.
	En ogiltig datakälla används för <var>X</var>. En giltig datakälla måste implementera IListSource eller IEnumerable.
	Si sta utilizzando un'origine dati non valida per <var>X</var>. Un'origine dati valida deve implementare IListSource o IEnumerable.
	無効なデータ ソースが '<var>X</var>' に対して使用されています。有効なデータ ソースは、IListSource または IEnumerable を実装しなければなりません。
	<var>X</var> için kullanılan veri kaynağı geçersiz. Geçerli bir veri kaynağı IListSource veya IEnumerable uygulamalıdır.
	<var>X</var> 使用的是无效数据源。有效数据源必须实现 IListSource 或 IEnumerable。
	נעשה שימוש במקור נתונים לא חוקי עבור <var>X</var>. מקור נתונים חוקי חייב לממש את IListSource או את IEnumerable.
	對 <var>X</var> 使用無效的資料來源。有效的資料來源必須實作 IListSource 或 IEnumerable。
	<var>X</var> 使用的是无效数据源。有效数据源必须实现 IListSource 或 IEnumerable。
	يتم الآن استخدام مصدر بيانات غير صالح لـ <var>X</var>. يجب أن يقوم مصدر البيانات الصالح بتطبيق إما IListSource أو IEnumerable.
	En ugyldig datakilde er i brug for <var>X</var>. En gyldig datakilde skal implementere enten IListSource eller IEnumerable.
	'<var>X</var>' 不支援 InnerHtml 屬性。
	“<var>X</var>”不支持 InnerHtml 属性。
	Objekt <var>X</var> nepodporuje vlastnost InnerHtml.
	'<var>X</var>' unterstützt keine InnerHtml-Eigenschaft.
	<var>X</var> ei tue InnerHtml-ominaisuutta.
	'<var>X</var>' ne prend pas en charge la propriété InnerHtml.
	<var>X</var> ondersteunt de eigenschap InnerHtml niet.
	'<var>X</var>' não suporta a propriedade InnerHtml.
	A(z) „<var>X</var>” nem támogatja az InnerHtml tulajdonságot.
	'<var>X</var>' は InnerHtml プロパティをサポートしません。
	'<var>X</var>'은(는) InnerHtml 속성을 지원하지 않습니다.
	'<var>X</var>' non supporta la proprietà InnerHtml.
	<var>X</var> støtter ikke egenskapen InnerHtml.
	<var>X</var> stöder inte egenskapen InnerHtml.
	'<var>X</var>', InnerHtml özelliğini desteklemiyor.
	Το '<var>X</var>' δεν υποστηρίζει την ιδιότητα InnerHtml.
	'<var>X</var>' não dá suporte à propriedade InnerHtml.
	'<var>X</var>' nie obsługuje właściwości InnerHtml.
	'<var>X</var>' не поддерживает свойство InnerHtml.
	'<var>X</var>' no admite la propiedad InnerHtml.
	'<var>X</var>' אינו תומך במאפיין InnerHtml.
	'<var>X</var>' 不支援 InnerHtml 屬性。
	“<var>X</var>”不支持 InnerHtml 属性。
	لا يعتمد '<var>X</var>' خاصية InnerHtml.
	'<var>X</var>' understøtter ikke egenskaben InnerHtml.
	回應篩選的無效使用
	응답 필터를 잘못 사용했습니다.
	Ugyldig bruk av svarfilter
	响应筛选器的无效使用
	Ongeldig gebruik van antwoordfilter
	応答フィルタの使用が無効です。
	Utilizzo non valido del filtro di risposta.
	Neplatné použití filtru odpovědí
	Η χρήση του φίλτρου απόκρισης δεν είναι έγκυρη
	Utilisation non valide du filtre de réponse
	Érvénytelen válaszszűrő-használat
	Nieprawidłowe użycie filtru odpowiedzi
	Virheellinen vastaussuodattimen käyttö
	Ungültige Verwendung des Antwortfilters
	Uso inválido do filtro de resposta
	Ogiltig användning av svarsfilter
	Utilização inválida do filtro de resposta
	Uso no válido del filtro de respuesta
	Недопустимое использование фильтра ответов
	Yanıt süzgeci kullanımı geçersiz
	שימוש לא חוקי במסנן תגובות
	回應篩選的無效使用
	响应筛选器的无效使用
	استخدام غير صالح لعامل تصفية الاستجابة
	Brugen af svarfilteret er ugyldig.
	HtmlForm ei voi muuntaa ilman viittausta Page-esiintymään. Varmista, että lomake on lisätty ohjausobjektien puuhun.
	Le rendu de HtmlForm ne peut pas se faire sans une référence à l'instance de Page. Assurez-vous que votre formulaire a été ajouté à l'arborescence du contrôle.
	Impossibile eseguire il rendering di HtmlForm senza un riferimento all'istanza di Page. Assicurarsi che il form sia stato aggiunto alla struttura dei controlli.
	Визуализация HtmlForm невозможна без ссылки на экземпляр Page. Проверьте, что данная форма добавлена в дерево управления.
	HtmlForm, Sayfa örneği başvurusu olmadan işlenemez. Formunuzun denetim ağacına eklenmiş olduğundan emin olun.
	HtmlForm はページ インスタンスへの参照無しに提出できません。形式がコントロールのツリーに追加されていることを確認してください。
	HtmlForm não pode processar sem uma referência à instância Page. Certifique-se de que o formato foi adicionado à árvore de controle.
	Não é possível compor HtmlForm sem uma referência à instância de Page. Certifique-se de que o formulário foi adicionado à árvore de controlo.
	HtmlForm kann nicht ohne Verweis auf die Seiteninstanz dargestellt werden. Stellen Sie sicher, dass die Form zur Steuerelementestruktur hinzugefügt werden.
	Nie można realizować elementu HtmlForm bez odwołania do wystąpienia Page. Upewnij się, że formularz został dodany do drzewa formantów.
	A HtmlForm nem jeleníthető meg a lappéldányra mutató hivatkozás nélkül. Ellenőrizze, hogy az űrlap szerepel-e a vezérlők fájában.
	Page 인스턴스에 대한 참조가 없으면 HtmlForm에서 렌더링할 수 없습니다. 컨트롤 트리에 폼이 추가되었는지 확인하십시오.
	Το HtmlForm δεν είναι δυνατό να αποδοθεί χωρίς αναφορά στην παρουσία σελίδας. Βεβαιωθείτε ότι η φόρμα σας έχει προστεθεί στο δέντρο ελέγχου.
	HtmlForm kan inte renderas utan en referens till instansen Page. Kontrollera att formuläret har lagts till i kontrollträdet.
	HTML-skjemaet kan ikke gjengis uten en referanse til sideforekomsten. Kontroller at skjemaet er lagt til i kontrolltreet.
	No se puede procesar el elemento HtmlForm sin una referencia a una instancia de página. Asegúrese de que ha agregado el formulario al árbol de control.
	HtmlForm 不引用 Page 实例就无法呈现。请确保您的窗体已添加到控件树中。
	HtmlForm 無法在未使用 Page 執行個體參考的方式下呈現。請確認您的表單已加入至控制項樹狀結構中。
	HtmlForm kan de informatie niet weergeven zonder een verwijzing naar het Page-exemplaar. Zorg ervoor dat uw formulier is toegevoegd aan de structuur van de besturingselementen.
	Formulář HtmlForm nelze vykreslit bez odkazu na instanci objektu Page. Zkontrolujte, zda byl formulář přidán do stromové struktury ovládacích prvků.
	ל- HtmlForm אין אפשרות לעבד ללא הפניה למופע ה- Page. ודא שהטופס שלך נוסף לעץ הפקד.
	HtmlForm 無法在未使用 Page 執行個體參考的方式下呈現。請確認您的表單已加入至控制項樹狀結構中。
	HtmlForm 不引用 Page 实例就无法呈现。请确保窗体已添加到控件树中。
	لا يمكن أن يقوم HtmlForm بمهمة العرض دون توفر مرجع لمثيل "الصفحة". تأكد من إضافة النموذج الخاص بك إلى شجرة عناصر التحكم.
	HtmlForm kan ikke foretage gengivelse uden en reference til Page-forekomsten. Kontroller, at din formular er blevet føjet til kontroltræet.
	Serwer nie może używać migawki dla odpowiedzi TextWriter.
	Server nemůže použít snímek pro odpovědi TextWriter.
	服务器无法对 TextWriter 响应使用快照。
	De server kan geen momentopname gebruiken voor TextWriter-antwoorden.
	伺服器無法使用 TextWriter 回應的快照 (Snapshot)。
	Δεν είναι δυνατή η χρήση στιγμιοτύπου από το διακομιστή για αποκρίσεις TextWriter.
	Palvelin ei voi käyttää tilannevedosta TextWriter-vastauksia varten.
	Il server non può utilizzare lo snapshot per le risposte di TextWriter.
	サーバーで TextWriter 応答のスナップショットは使用できません。
	Le serveur ne peut pas utiliser un instantané pour les réponses TextWriter.
	Servidor não pode usar instantâneos para respostas TextWriter.
	서버에서 TextWriter 응답에 대한 스냅샷을 사용할 수 없습니다.
	Serveren kan ikke bruke statiske utvalg for TextWriter-svar.
	A kiszolgáló nem használhat pillanatképet a TextWriter válaszokhoz.
	Der Server kann den Snapshot nicht für TextWriter-Antworten verwenden.
	O servidor não pode utilizar o instantâneo para respostas TextWriter.
	El servidor no puede utilizar instantáneas para respuestas TextWriter.
	Sunucu, anlık görüntüyü TextWriter yanıtları için kullanamaz.
	Сервер не может использовать снимок для ответов TextWriter.
	Servern kan inte använda ögonblicksbilder för TextWriter-svar.
	לשרת אין אפשרות להשתמש בתמונה עבור תגובות TextWriter.
	伺服器無法使用 TextWriter 回應的快照 (Snapshot)。
	服务器无法对 TextWriter 响应使用快照。
	تعذر على الملقم استخدام اللقطة لاستجابات TextWriter.
	Serveren kan ikke bruge øjebliksbilleder til TextWriter-svar.
	當剖析服務此要求所需的資源時發生錯誤。請檢閱下列的特定剖析錯誤詳細資訊，並且適當地修改您的原始程式檔。
	在分析向此请求提供服务所需资源时出错。请检查下列特定分析错误详细信息并适当地修改源文件。
	Při analýze prostředku, který je vyžadován pro zpracování požadavku, došlo k chybě. Prohlédněte si následující podrobnosti o chybě při analýze a příslušným způsobem upravte zdrojový soubor.
	Beim Verarbeiten einer Resource, die für diese Anforderung erforderlich ist, ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie folgende Fehlerinformationen und ändern Sie die Quelldatei entsprechend.
	Hiba történt a kérelem kiszolgálásához szükséges erőforrás elemzése során. Ellenőrizze az elemzési hiba alább látható részletes leírását, és annak megfelelően módosítsa a forrásfájlt.
	Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την ανάλυση ενός πόρου που απαιτείται για την εξυπηρέτηση αυτής της αίτησης. Ελέγξτε τις λεπτομέρειες του συγκεκριμένου σφάλματος ανάλυσης παρακάτω και τροποποιήστε το δικό σας αρχείο προέλευσης κατάλληλα.
	Une erreur s'est produite au cours de l'analyse d'une ressource requise pour répondre à cette demande. Veuillez consulter ci-dessous les détails relatifs à l'erreur d'analyse en question, puis modifier votre fichier source de manière appropriée.
	この要求の処理に必要なリソースの解析中にエラーが発生しました。以下の解析エラーの詳細を確認し、ソースファイルに変更を加えてください。
	이 요청을 제공하는 데 필요한 리소스를 구문 분석하는 동안 오류가 발생했습니다. 아래의 구문 분석 오류 정보를 확인한 다음 소스 파일을 적절하게 수정하십시오.
	Er is een fout opgetreden bij het parseren van een bron die vereist is om aan deze aanvraag te voldoen. Raadpleeg de volgende details van deze parser-fout en pas het bronbestand waar nodig aan.
	Virhe tämän pyynnön palvelemiseen tarvittavaa resurssia jäsenneltäessä. Tarkastele alla olevia jäsennysvirhetietoja ja muokkaa tarvittaessa lähdetiedostoasi.
	Errore durante l'analisi di una risorsa necessaria per soddisfare la richiesta. Rivedere i dettagli relativi all'errore e modificare in modo appropriato il codice sorgente.
	Det oppstod en feil under analysering av en ressurs som er nødvendig for at denne forespørselen skal fungere. Gå gjennom bestemte feildetaljer nedenfor og endre konfigurasjonsfilen.
	Wystąpił błąd podczas analizowania zasobu wymaganego do obsłużenia tego żądania. Przejrzyj następujące szczegółowe informacje o błędzie analizy i zmodyfikuj odpowiednio źródło.
	Erro ao analisar um recurso necessário para atender esta solicitação. Examine os detalhes específicos do erro de análise e modifique o arquivo de origem apropriadamente.
	Erro ao analisar um recurso necessário para efectuar este pedido. Consulte os detalhes do erro de análise específico que se segue e modifique o ficheiro de origem conforme apropriado.
	Ошибка при разборе ресурса, требуемого для обслуживания этого запроса. Изучите следующие подробные сведения о данной ошибке разбора и измените исходный файл.
	Error durante el análisis de un recurso requerido para dar servicio a esta solicitud. Revise los detalles de error de análisis específicos siguientes y modifique el código fuente en consecuencia.
	Ett fel inträffade vid kodningen av en resurs som är nödvändig för att utföra den här begäran. Granska tolkningsfelinformationen nedan och gör nödvändiga ändringar.
	Bu isteği yerine getirmek için gereken bir kaynağın ayrıştırılması sırasında hata oluştu. Lütfen aşağıdaki özel ayrıştırma hatası ayrıntılarını gözden geçirin ve kaynak dosyanızı uygun şekilde değiştirin.
	אירעה שגיאה במהלך הפרישה של משאב הנדרש כדי לשרת בקשה זו. נא עיין בפרטי שגיאת הפרישה הספציפיים הבאים ושנה את קובץ המקור בהתאם.
	當剖析服務此要求所需的資源時發生錯誤。請檢閱下列的特定剖析錯誤詳細資訊，並且適當地修改您的原始程式檔。
	在分析向此请求提供服务所需资源时出错。请检查下列特定分析错误详细信息并适当地修改源文件。
	حدث خطأ أثناء تحليل مورد مطلوب لخدمة هذا الطلب. الرجاء مراجعة تفاصيل خطأ التحليل المحددة التالية وتعديل الملف المصدر الخاص بك بشكل صحيح.
	Der opstod en fejl under parsingen af en ressource, der er påkrævet ved behandling af denne anmodning. Læs følgende detaljer om parserfejlen, og foretag de nødvendige ændringer af kildefilen.
	Formant zawierający ten formant.
	Das Steuerelement mit diesem Steuerelement
	이 컨트롤을 포함하는 컨트롤입니다.
	包含此控件的控件。
	包含此控制項的控制項。
	Ovládací prvek obsahující tento ovládací prvek
	Het besturingselement waarvan dit besturingselement deel uitmaakt.
	Tämän ohjausobjektin sisältävä ohjausobjekti.
	Contrôle contenant ce contrôle.
	Το στοιχείο ελέγχου που περιέχει αυτό το στοιχείο ελέγχου.
	A vezérlőt tartalmazó vezérlő.
	Controllo contenente questo controllo.
	このコントロールを含むコントロールです。
	Kontrollen som inneholder denne kontrollen.
	A página que contém este controle.
	O controlo que contém este controlo.
	Элемент управления, содержащий данный элемент управления.
	Control que contiene este control.
	Kontrollen som innehåller den här kontrollen.
	Bu denetimi içeren denetim.
	הפקד המכיל את הפקד.
	包含此控制項的控制項。
	包含此控件的控件。
	عنصر التحكم الذي يحتوي على عنصر التحكم هذا.
	Det objekt, der indeholder objektet.
	DataBinder.Eval: <var>X</var> ei ole kelvollinen indeksoitu lauseke.
	DataBinder.Eval : '<var>X</var>' n'est pas une expression indexée valide.
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' ist kein gültiger, indizierter Ausdruck
	Το DataBinder.Eval: '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη δεικτοδοτημένη έκφραση.
	DataBinder.Eval: „<var>X</var>” nem érvényes indexelt kifejezés.
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' non è un'espressione indicizzata valida.
	DataBinder.Eval : '<var>X</var>' は有効なインデックス付の式ではありません。
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>'은(는) 인덱싱된 식이지만 잘못된 식입니다.
	DataBinder.Eval: <var>X</var> er et ugyldig indeksert uttrykk.
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' nie jest prawidłowym wyrażeniem indeksowanym.
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' não é uma expressão indexada válida.
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' não é uma expressão indexada válida.
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' не является допустимым индексированным выражением.
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' no es una expresión indizada válida.
	DataBinder.Eval: <var>X</var> är inte ett giltigt indexerat uttryck.
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' geçerli bir dizinlenmiş ifade değil.
	DataBinder.Eval：“<var>X</var>”不是有效的索引表达式。
	DataBinder.Eval: '<var>X</var>' 不是有效的索引運算式。
	DataBinder.Eval: <var>X</var> není platným indexovaným výrazem.
	DataBinder.Eval: <var>X</var> is geen geldige geïndexeerde expressie.
	איגוד נתונים: '<var>X</var>' אינו ביטוי חוקי שכלול באינדקס.
	DataBinding: '<var>X</var>' 不是有效的索引運算式。
	DataBinding:“<var>X</var>”不是有效的索引表达式。
	DataBinding: يعتبر '<var>X</var>' تعبير مفهرس غير صالح.
	DataBinding: '<var>X</var>' er ikke et gyldigt indekseret udtryk.