|
索引內容已停用。 |
|
The content index is already disabled. |
|
The content index is already disabled. |
|
The content index is already disabled. |
|
İçerik dizini zaten devre dışı. |
|
The content index is already disabled. |
|
内容索引已被禁用。 |
|
ดัชนีเนื้อหาถูกปิดใช้งานไว้แล้ว |
|
O índice de conteúdo já está desabilitado. |
|
Индекс содержимого уже отключен. |
|
Indice di contenuto già disattivato. |
|
Innehållsindexet har redan inaktiverats. |
|
De inhoudsindex is al uitgeschakeld. |
|
אינדקס התוכן כבר אינו זמין. |
|
Sisältöindeksi on jo poistettu käytöstä. |
|
콘텐츠 인덱스가 이미 비활성화되어 있습니다. |
|
The content index is already disabled. |
|
O índice de conteúdos já está desactivado. |
|
The content index is already disabled. |
|
Το ευρετήριο περιεχομένου είναι ήδη απενεργοποιημένο. |
|
Innholdsindeksen er allerede deaktivert. |
|
Indeks zawartości jest już wyłączony. |
|
Indholdsindekset er allerede deaktiveret. |
|
A tartalomindex már le van tiltva. |
|
L'index de contenu est déjà désactivé. |
|
The content index is already disabled. |
|
The content index is already disabled. |
|
The content index is already disabled. |
|
Index obsahu je již zakázán. |
|
El índice de contenido ya está deshabilitado. |
|
Der Inhaltsindex ist bereits deaktiviert. |
|
The content index is already disabled. |
|
تم تعطيل فهرس المحتوى مسبقاً. |
|
コンテンツ インデックスは既に無効化されています。 |
|
因為有一或多個查詢未能適時終止,所以無法完成操作。 |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
Bir veya birden fazla sorgu uygun zamanda sonlandırılamadığından işlem tamamlanamıyor. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
由于一个或多个查询未能按时结束,操作无法完成。 |
|
ไม่สามารถทำการดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ เนื่องจากมีแบบสอบถามอย่างน้อยหนึ่งรายการล้มเหลวในการจบการทำงานตามเวลาที่กำหนดไว้ |
|
A operação não pode ser concluída, pois uma ou mais consultas não terminaram da maneira correta. |
|
Операция не может быть завершена, так как один или несколько запросов не были завершены вовремя. |
|
Impossibile completare l'operazione. Una o più query non sono terminate entro il tempo massimo consentito. |
|
Åtgärden kan inte slutföras eftersom en eller flera frågor inte avslutades i tid. |
|
De bewerking kan niet worden voltooid omdat een of meer query's niet op tijd zijn beëindigd. |
|
אין אפשרות להשלים את הפעולה מאחר ששאילתה אחת או יותר לא הצליחה לסיים פעולתה בזמן. |
|
Toimintoa ei voi suorittaa loppuun, koska ainakin yhden kyselyn suorittaminen ei onnistunut ajoissa. |
|
하나 이상의 쿼리를 적시에 종료하지 못했기 때문에 작업을 완료할 수 없습니다. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
Não é possível concluir a operação porque uma ou mais consultas não terminaram atempadamente. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
Δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωση της λειτουργίας, επειδή ένα ή περισσότερα ερωτήματα δεν τερματίστηκαν εγκαίρως. |
|
Kan ikke fullføre operasjonen fordi en eller flere spørringer ikke ble avsluttet i tide. |
|
Nie można ukończyć operacji, ponieważ jedna lub większa liczba kwerend nie może zakończyć się w odpowiednim czasie. |
|
Handlingen kan ikke fuldføres, fordi det ikke lykkedes for en eller flere forespørgsler at afslutte rettidigt. |
|
A műveletet nem lehet végrehajtani, mivel egy vagy több lekérdezés nem fejeződött be időben. |
|
L'opération ne peut se terminer car une ou plusieurs interrogations n'ont pu être achevées dans le délai imparti. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
Operaci nelze dokončit, protože jeden nebo více dotazů nebylo dokončeno včas. |
|
No se puede completar la operación; una o más consultas no terminaron a tiempo. |
|
Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, da eine oder mehrere Abfragen nicht rechtzeitig beendet wurden. |
|
The operation cannot be completed, because one or more queries failed to terminate in a timely manner. |
|
تعذّر إتمام العملية، بسبب الفشل في إنهاء استعلام واحد أو أكثر في الوقت المناسب. |
|
1 つ以上のクエリが時間内に終了しなかったため、処理を完了できませんでした。 |
|
結果不正確。 |
|
The result is invalid. |
|
The result is invalid. |
|
The result is invalid. |
|
Sonuç geçersiz. |
|
The result is invalid. |
|
结果无效。 |
|
ผลลัพธ์ไม่ถูกต้อง |
|
O resultado não é válido. |
|
Недопустимый результат. |
|
Risultato non valido. |
|
Resultatet är ogiltigt. |
|
Het resultaat is ongeldig. |
|
התוצאה אינה חוקית. |
|
Tulos ei kelpaa. |
|
결과가 유효하지 않습니다. |
|
The result is invalid. |
|
O resultado é inválido. |
|
The result is invalid. |
|
Το αποτέλεσμα δεν είναι έγκυρο. |
|
Resultatet er ugyldig. |
|
Wynik jest nieprawidłowy. |
|
Resultatet er ugyldigt. |
|
Az eredmény érvénytelen. |
|
Le résultat n'est pas valide. |
|
The result is invalid. |
|
The result is invalid. |
|
The result is invalid. |
|
Výsledek je neplatný. |
|
El resultado no es válido. |
|
Das Ergebnis ist ungültig. |
|
The result is invalid. |
|
النتيجة غير صالحة. |
|
結果は無効です。 |
|
無法寫入登錄資料。請檢查是否已使用系統管理特殊權限執行搜尋服務。 |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
Kayıt defteri verileri yazılamıyor. Arama hizmetinin yönetici ayrıcalıklarıyla çalıştığını doğrulayın. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
无法写入注册表数据。请确认搜索服务是以管理员权限运行的。 |
|
ไม่สามารถเขียนข้อมูลรีจิสทรีได้ ให้ตรวจสอบว่าบริการการค้นหากำลังดำเนินการอยู่ด้วยสิทธิพิเศษระดับผู้ดูแลหรือไม่ |
|
Não é possível gravar os dados do Registro. Verifique se o serviço de pesquisa está sendo executado com privilégios de administrador. |
|
Не удалось записать данные реестра. Убедитесь, что служба поиска запущена с административными привилегиями. |
|
Impossibile scrivere i dati del Registro di sistema. Verificare che il servizio di ricerca sia eseguito con privilegi di amministratore. |
|
Det gick inte att skriva registerinformationen. Kontrollera att söktjänsten körs med administratörsprivilegier. |
|
De registergegevens kunnen niet worden geschreven. Controleer of de zoekservice wordt uitgevoerd met beheerdersbevoegdheden. |
|
אין אפשרות לכתוב את נתוני הרישום. ודא כי שרת החיפוש פועל עם הרשאות ניהול. |
|
Rekisteritietoja ei voi kirjoittaa. Tarkista, että etsintäpalvelu käyttää hallintaoikeuksia. |
|
레지스트리 데이터를 쓸 수 없습니다. 검색 서비스가 관리자 권한으로 실행되고 있는지 확인하십시오. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
Não é possível escrever os dados do registo. Verifique se o serviço de procura está a funcionar com privilégios de administrador. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
Δεν είναι δυνατή η εγγραφή των δεδομένων μητρώου. Βεβαιωθείτε ότι η υπηρεσία αναζήτησης εκτελείται με δικαιώματα διαχειριστή. |
|
Dataene kan ikke skrives til registeret. Kontroller at søketjenesten kjører med administrativt tilgangsnivå. |
|
Nie można zapisać danych do rejestru. Sprawdź, czy usługa wyszukiwania jest uruchomiona z uprawnieniami administratora. |
|
Dataene kan ikke skrives til registreringsdatabasen. Kontroller, at søgetjenesten kører med administratorrettigheder. |
|
Nem sikerült adatokat írni a rendszerleíró adatbázisba. Ellenőrizze, hogy rendszergazdai jogosultságokkal futtatja-e a keresési szolgáltatást. |
|
Les données de la Base de registres n'ont pu être écrites. Vérifiez que le service de recherche s'exécute avec les privilèges d'administrateur. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
Data registru nelze zapsat. Ověřte, zda je vyhledávací služba spuštěna s oprávněními správce. |
|
No se pueden escribir los datos del Registro. Compruebe que el servicio de búsqueda se está ejecutando con privilegios de administrador. |
|
Die Registrierungsdaten können nicht geschrieben werden. Überprüfen Sie, ob der Suchdienst mit Administratorrechten ausgeführt wird. |
|
The registry data cannot be written. Check that the search service is running with administrator privileges. |
|
تعذّرت كتابة بيانات السجل. تحقق من تشغيل خدمة البحث بامتيازات المسؤول. |
|
レジストリ データを書き込めませんでした。Search サービスが管理者権限で実行されているかどうか確認してください。 |
|
搜尋伺服器上已有相同名稱的索引內容存在,因此無法建立搜尋類目。請使用其他名稱建立搜尋索引內容。 |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
Arama sunucusunda aynı adda bir dizin zaten bulunduğundan, içerik dizini oluşturulamaz. İçerik dizinini farklı bir ad kullanarak oluşturun. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
由于搜索服务器上已存在具有相同名称的索引,无法创建内容索引。请使用其他名称创建内容索引。 |
|
ไม่สามารถสร้างดัชนีเนื้อหา เนื่องจากดัชนีที่ใช้พร้อมกันมีชื่อที่เหมือนกันอยู่ก่อนแล้วบนเซิร์ฟเวอร์การค้นหา ให้สร้างดัชนีเนื้อหาโดยใช้ชื่ออื่น |
|
Não é possível criar o índice de conteúdo, pois já existe um índice com o mesmo nome no servidor de pesquisa. Crie-o usando um nome diferente. |
|
Невозможно создать индекс содержимого, так как на сервере поиска уже существует индекс с этим именем. Создайте индекс содержимого с другим именем. |
|
Impossibile creare l'indice di contenuto. Nel server di ricerca esiste già un indice con lo stesso nome. Creare l'indice di contenuto utilizzando un nome diverso. |
|
Det går inte att skapa innehållsindexet eftersom det redan finns ett index med samma namn på sökservern. Skapa innehållsindexet med ett annat namn. |
|
De inhoudsindex kan niet worden gemaakt omdat een index met dezelfde naam al bestaat op de zoekserver. Maak de inhoudsindex met een andere naam. |
|
אין אפשרות ליצור את אינדקס התוכן מכיוון שכבר קיים בשרת החיפוש אינדקס בעל שם זהה. צור את אינדקס התוכן תוך שימוש בשם שונה. |
|
Sisältöindeksiä ei voi luoda, koska samanniminen indeksi on jo määritetty etsintäpalvelimessa. Luo eriniminen sisältöindeksi. |
|
같은 이름을 가진 인덱스가 검색 서버에 이미 있기 때문에 콘텐츠 인덱스를 만들 수 없습니다. 다른 이름을 사용하여 콘텐츠 인덱스를 만드십시오. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
Não é possível criar o índice de conteúdos porque já existe um índice com o mesmo nome no servidor de procura. Crie o índice de conteúdos utilizando um nome diferente. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του ευρετηρίου περιεχομένου αναζήτησης, επειδή υπάρχει ήδη ένα ευρετήριο με το ίδιο όνομα στο διακομιστή αναζήτησης. Δημιουργήστε το ευρετήριο περιεχομένου χρησιμοποιώντας διαφορετικό όνομα. |
|
Innholdsindeksen kan ikke opprettes fordi en indeks med samme navn allerede finnes på søkeserveren.Opprett innholdsindeksen med et annet navn. |
|
Nie można utworzyć indeksu zawartości, ponieważ na serwerze wyszukiwania istnieje już indeks zawartości o tej samej nazwie. Utwórz indeks zawartości, używając innej nazwy. |
|
Indholdsindekset kan ikke oprettes, fordi der allerede findes et indeks med samme navn på søgeserveren. Opret indholdsindekset med et andet navn. |
|
Nem sikerült létrehozni a tartalomindexet, mert a keresőkiszolgálón már van egy ilyen nevű index. Hozza létre a tartalomindexet más néven. |
|
L'index de contenu ne peut être créé car un index du même nom existe déjà sur le serveur de recherche. Attribuez un autre nom à l'index de contenu créé. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
Index obsahu nelze vytvořit, protože na vyhledávacím serveru již existuje index s totožným názvem. Vytvořte index obsahu s jiným názvem. |
|
No se puede crear el índice de contenido porque ya existe un índice de contenido con este nombre en el servidor de búsqueda. Cree el índice de contenido con un nombre distinto. |
|
Der Inhaltsindex kann nicht erstellt werden, da auf diesem Server bereits ein Inhaltsindex mit demselben Namen vorhanden ist. Verwenden Sie für den zu erstellenden Inhaltsindex einen anderen Namen. |
|
The content index cannot be created because an index with the same name already exists on the search server. Create the content index using a different name. |
|
تعذّر إنشاء فهرس المحتوى بسبب وجود فهرس بنفس الاسم مسبقاً على خادم البحث. قم بإنشاء فهرس المحتوى باستخدام اسم مختلف. |
|
同じ名前のコンテンツ インデックスが検索サーバーで既に存在するため、コンテンツ インデックスを作成できません。別の名前を使用してコンテンツ インデックスを作成してください。 |
|
因為無法對專用的索引伺服器檢驗索引內容的傳播版本,所以無法啟用索引內容。當專用的索引伺服器離線或索引內容過期時,就會發生此狀況。 |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
İçerik dizininin yayma sürümü ayrılmış dizin sunucusu tarafında doğrulanamadığından, içerik dizini etkinleştirilemiyor. Bu durum, ayrılmış dizin sunucusu çevrimdışı olduğunda ya da içerik dizini eski olduğunda ortaya çıkar. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
由于无法使用专用索引服务器验证内容索引的传播版本,不能启用该内容索引。在专用索引服务器脱机或内容索引过期时,可能发生这种情况。 |
|
ไม่สามารถเปิดใช้งานดัชนีเนื้อหา เนื่องจากแค็ตตาล็อกรุ่นที่เผยแพร่ไม่สามารถตรวจสอบเทียบกับเซิร์ฟเวอร์ดัชนีเฉพาะได้ เหตุการณ์นี้จะเกิดขึ้นเมื่อเซิร์ฟเวอร์ดัชนีเฉพาะนี้อยู่ในภาวะออฟไลน์ หรือดัชนีเนื้อหานั้นล้าสมัย |
|
Não é possível habilitar o índice de conteúdo porque sua versão de propagação não pode ser verificada no servidor de índices dedicado. Isso pode ocorrer quando esse servidor está offline ou o índice de conteúdo está desatualizado. |
|
Невозможно включить индекс содержимого, так как его распространенная версия не может быть проверена относительно выделенного сервера индексирования. Это может происходить либо когда выделенный сервер индексирования отключен, либо когда индекс содержимого устарел. |
|
Impossibile attivare l'indice di contenuto, in quanto non è possibile verificare la versione di propagazione con il server indice dedicato. Questo problema può verificarsi se il server indice dedicato non è in linea oppure se l'indice di contenuto non è aggiornato. |
|
Det går inte att aktivera innehållsindexet eftersom spridningsversionen inte kan verifieras mot den dedikerade indexservern. Detta kan inträffa om den dedikerade indexservern är offline eller om innehållsindexet är inaktuellt. |
|
De inhoudsindex kan niet worden ingeschakeld omdat de doorgifteversie niet kan worden vergeleken met de speciale indexserver. Dit kan zich voordoen wanneer de speciale indexserver offline is of als de inhoudsindex niet is bijgewerkt. |
|
אין אפשרות להפוך את אינדקס התוכן לזמין מכיוון שלא ניתן לאמת את גירסת ההפצה שלו אל מול שרת האינדקס הייעודי. מצב זה עשוי להתרחש כאשר שרת האינדקס הייעודי אינו מקוון או כאשר אינדקס התוכן מיושן. |
|
Sisältöindeksiä ei voi ottaa käyttöön, koska sen välitysversiota ei voi tarkistaa ensisijaisen indeksointipalvelimen suhteen. Tämä saattaa johtua ensisijaisen indeksointipalvelimen offline-tilasta tai vanhentuneesta sisältöindeksistä. |
|
콘텐츠 인덱스의 전파 버전을 전용 인덱스 서버에 대하여 확인할 수 없기 때문에 해당 콘텐츠 인덱스를 사용할 수 없습니다. 전용 인덱스 서버가 오프라인이거나 콘텐츠 인덱스가 오래된 버전인 경우 발생할 수 있습니다. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
Não é possível activar o índice de conteúdos porque não é possível comparar a respectiva versão de propagação com o servidor de índices dedicado. Isto pode ocorrer quando o servidor de índices dedicado está offline ou o índice de conteúdos está desactualizado. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση του ευρετηρίου περιεχομένου αναζήτησης, επειδή δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της έκδοσης μετάδοσης με το αποκλειστικό ευρετήριο. Αυτό μπορεί να συμβεί, όταν το αποκλειστικό ευρετήριο είναι εκτός σύνδεσης ή όταν το ευρετήριο αναζήτησης είναι παλιό. |
|
Innholdsindeksen kan ikke aktiveres fordi overføringsversjonen ikke kan kontrolleres mot den faste indeksserveren. Dette kan skje enten når den faste indeksserveren ikke er tilkoblet eller når innholdsindeksen er foreldet. |
|
Nie można włączyć indeksu zawartości, ponieważ nie można zweryfikować jego propagowanej wersji na dedykowanym serwerze indeksującym. Taki przypadek może wystąpić, gdy dedykowany serwer indeksujący jest w trybie offline albo indeks zawartości jest nieaktualny. |
|
Indholdsindekset kan ikke aktiveres, fordi dets overførselsversion ikke kan kontrolleres mod den dedikerede indeksserver. Dette kan ske, når den dedikerede indeksserver er offline, eller når indholdsindekset er forældet. |
|
Nem engedélyezhető a tartalomindex, mert propagálási verziója nem vethető össze a kijelölt indexkiszolgálóval. Ez akkor fordulhat elő, ha a kijelölt indexkiszolgáló kapcsolat nélküli üzemmódban működik vagy a tartalomindex elévült. |
|
Impossible d'activer l'index de contenu, car sa version de propagation ne peut pas être vérifiée dans le serveur d'index dédié. Ce problème peut se produire lorsque le serveur d'index dédié est hors connexion ou que l'index de contenu est obsolète. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
Index obsahu nelze povolit, protože jeho verzi pro šíření nelze ověřit na vyhrazeném serveru indexu. K této situaci může dojít tehdy, jestliže je vyhrazený server indexu v režimu offline nebo je index obsahu zastaralý. |
|
No se puede habilitar el índice de contenido porque no se puede comprobar su versión de propagación con el servidor de índice dedicado. Esto puede deberse a que el servidor de índice dedicado está desconectado, o bien a que el índice de contenido no está actualizado. |
|
Der Inhaltsindex kann nicht aktiviert werden, weil seine Verteilungsversion nicht gegen den dedizierten Indexserver verifiziert werden kann. Dies kann vorkommen, wenn entweder der dedizierten Indexserver offline ist oder wenn der Inhaltsindex veraltet ist. |
|
The content index cannot be enabled because its propagation version cannot be verified against the dedicated index server. This can occur when either the dedicated index server is offline or the content index is out-of-date. |
|
تعذّر تمكين فهرس المحتوى لأنه لا يُمكن التحقق من إصدار النشر في مقابل خادم الفهرس المخصص. يُمكن أن يحدث ذلك عندما يكون خادم الفهرس المخصص غير متصل أو إذا كان فهرس المحتوى قديماً. |
|
伝達されるバージョンのコンテンツ インデックスを専用のインデックス サーバーで確認できなかったため、コンテンツ インデックスを有効化できませんでした。専用のインデックス サーバーがオフライン状態か、コンテンツ インデックスが古くなっている可能性があります。 |
|
所要求的操作目前不正確。 |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
İstenen işlem şu anda geçerli değil. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
请求的操作此时无效。 |
|
การดำเนินการที่ร้องขอไม่ถูกต้องในตอนนี้ |
|
A operação solicitada não é válida neste momento. |
|
Запрошенная операция в данный момент недопустима. |
|
Operazione richiesta non valida in questo momento. |
|
Den begärda åtgärden är ogiltig vid den här tidpunkten. |
|
De aangevraagde bewerking is momenteel niet geldig. |
|
הפעולה המבוקשת אינה חוקית כרגע. |
|
Pyydetty toiminto ei kelpaa tällä hetkellä. |
|
요청한 작업은 지금 유효하지 않습니다. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
A operação solicitada não é válida neste momento. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
Η λειτουργία που ζητήθηκε δεν είναι έγκυρη αυτήν τη στιγμή. |
|
Forspurt operasjon er ikke gyldig for øyeblikket. |
|
Żądana operacja jest obecnie nieprawidłowa. |
|
Den ønskede handling er ikke tilladt på dette tidspunkt. |
|
A kért művelet jelenleg érvénytelen. |
|
L'opération demandée n'est pas valide actuellement. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
Požadovaná operace není v tomto okamžiku platná. |
|
La operación solicitada no es válida en este momento. |
|
Der angeforderte Vorgang ist zurzeit ungültig. |
|
The requested operation is not valid at this time. |
|
العملية المطلوبة غير صالحة في هذا الوقت. |
|
要求された処理は現在無効です。 |
|
已經沒有資料可以傳回。 |
|
There is no more data to return. |
|
There is no more data to return. |
|
There is no more data to return. |
|
Döndürülecek başka veri yok. |
|
There is no more data to return. |
|
没有其他数据可返回。 |
|
ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมที่จะส่งกลับ |
|
Não há mais dados a serem retornados. |
|
Больше нет данных для возврата. |
|
Non esistono altri dati da restituire. |
|
Inga mer data kan returneras. |
|
Er zijn geen gegevens meer die kunnen worden geretourneerd. |
|
אין עוד נתונים להחזרה. |
|
Palautettavia tietoja ei ole enempää. |
|
반환할 데이터가 더 이상 없습니다. |
|
There is no more data to return. |
|
Não há mais dados a devolver. |
|
There is no more data to return. |
|
Δεν υπάρχουν άλλα δεδομένα για επιστροφή. |
|
Det er ikke flere data å returnere. |
|
Nie ma więcej danych do zwrotu. |
|
Der er ikke flere data at returnere. |
|
Nincs több visszaküldhető adat. |
|
Il n'y a plus de données à renvoyer. |
|
There is no more data to return. |
|
There is no more data to return. |
|
Nelze vrátit žádná další data. |
|
No hay más datos para devolver. |
|
Es wurden bereits alle Daten zurückgegeben. |
|
There is no more data to return. |
|
There is no more data to return. |
|
لا يوجد المزيد من البيانات لإرجاعها. |
|
これ以上返されるデータはありません。 |
|
因為同名的欄位擁有不同的類型,所以無法校對查詢。 |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
Aynı adı taşıyan sütunlarda farklı türde öğeler bulunduğundan, sorgu sıralanamıyor. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
由于具有相同名称的列的类型不同,查询无法排序。 |
|
ไม่สามารถเก็บรวบรวมแบบสอบถาม เนื่องจากคอลัมน์ที่ใช้ชื่อเหมือนกันเป็นคอลัมน์คนละชนิด |
|
A consulta não pode ser agrupada, pois colunas com o mesmo nome têm tipos diferentes. |
|
Запрос не может быть упорядочен, так как столбцы с одинаковым именем имеют разные типы. |
|
Impossibile fascicolare la query. Colonne con lo stesso nome sono di tipo diverso. |
|
Det går inte att sortera frågeresultatet, eftersom kolumner med samma namn har olika typer. |
|
De query kan niet worden gesorteerd omdat kolommen met dezelfde naam andere typen hebben. |
|
לא ניתן להשוות את השאילתה מאחר שעמודות העושות שימוש באותו שם הן מסוגים שונים. |
|
Kyselyä ei voi lajitella, koska samannimisillä sarakkeilla on eri muoto. |
|
같은 이름을 사용하는 열의 유형이 서로 다르기 때문에 쿼리를 정렬할 수 없습니다. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
Não é possível agrupar a consulta porque as colunas com o mesmo nome têm tipos diferentes. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
Δεν είναι δυνατή η συρραφή του ερωτήματος, επειδή οι στήλες που χρησιμοποιούν το ίδιο όνομα έχουν διαφορετικό τύπο. |
|
Spørringen kan ikke kollateres fordi det finnes kolonner med samme navn som har forskjellige typer. |
|
Nie można posortować kwerendy, ponieważ kolumny używające tej samej nazwy są innego typu. |
|
Forespørgslen kan ikke sorteres, fordi kolonner, som bruger det samme navn, har forskellige typer. |
|
A lekérdezés nem állítható össze, mert az azonos nevű oszlopok különböző típusúak. |
|
L'interrogation ne peut être assemblée car des colonnes de même nom ont des types différents. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
Dotaz nelze kompletovat, protože sloupce, které používají tentýž název, jsou odlišných typů. |
|
No se puede recopilar la consulta; columnas con el mismo nombre tienen tipos diferentes. |
|
Die Abfrage kann nicht zusammengestellt werden, da Spalten mit demselben Namen unterschiedlichen Typs sind. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
The query cannot be collated, because columns using the same name have different types. |
|
لا يُمكن دمج الاستعلام، لأن الأعمدة التي تستخدم نفس الاسم هي ذات أنواع مختلفة. |
|
クエリを照合できません。同じ名前の列の種類が異なります。 |
|
緩衝區空間不足,無法校對搜尋結果。 |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
Arama sonuçlarını sıralamak için kullanılabilir arabellek yetersiz. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
没有足够的缓冲区空间用于排序搜索结果。 |
|
มีเนื้อที่บัฟเฟอร์ไม่เพียงพอต่อการเก็บรวบรวมผลลัพธ์การค้นหา |
|
Não há espaço em buffer disponível para agrupar resultados de pesquisa. |
|
Размера буфера недостаточно для сортировки результатов поиска. |
|
Impossibile fascicolare i risultati della ricerca. Dimensione del buffer insufficiente. |
|
Det finns inte tillräckligt med buffertutrymme för att sortera sökresultatet. |
|
Er is onvoldoende bufferruimte beschikbaar om de zoekresultaten te sorteren. |
|
אין די שטח מאגר זמין להשוואת תוצאות החיפוש. |
|
Puskurin tila ei riitä etsinnän tulosten lajittelemiseen. |
|
검색 결과를 정렬할 버퍼 공간이 충분하지 않습니다. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
Espaço insuficiente na memória intermédia para agrupar resultados da procura. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος buffer για τη συρραφή των αποτελεσμάτων αναζήτησης. |
|
Det er ikke nok bufferplass tilgjengelig til å kollatere søkeresultatene. |
|
Za mały rozmiar buforu, aby posortować wyniki wyszukiwania. |
|
Der er ikke bufferplads nok til at sortere søgeresultaterne. |
|
A keresési eredmények összeállításához nincs elegendő pufferterület. |
|
L'espace disponible dans le tampon est insuffisant pour assembler les résultats de la recherche. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
Ke kompletování výsledků hledání není k dispozici dostatek místa ve vyrovnávací paměti. |
|
Espacio en búfer insuficiente para recopilar los resultados de la búsqueda. |
|
Zum Zusammenstellen der Suchergebnisse ist nicht genügend Pufferraum vorhanden. |
|
Not enough buffer space is available to collate search results. |
|
لا يتوفر في المخزن المؤقت مساحة كافية لدمج نتائج البحث. |
|
検索結果を照合するために必要なバッファ領域が不足しています。 |