 |
用於升級的屬性儲存區損毀。 |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
Yükseltme özellik deposu bozuk. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
用于升级的属性存储已损坏。 |
 |
แหล่งเก็บคุณสมบัติสำหรับการปรับรุ่นเกิดความเสียหาย |
 |
O armazenamento de propriedades para atualização está corrompido. |
 |
Хранилище свойств для обновления повреждено. |
 |
L'archivio delle proprietà per l'aggiornamento è danneggiato. |
 |
Egenskapsarkivet för uppgradering är skadat. |
 |
Het eigenschappenarchief voor de upgrade is beschadigd. |
 |
מאגר המאפיינים לשדרוג פגום. |
 |
Päivityksen ominaisuussäilö on vioittunut. |
 |
업그레이드의 속성 저장소가 손상되었습니다. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
O arquivo de propriedades para actualização está danificado. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
Ο χώρος αποθήκευσης ιδιοτήτων για την αναβάθμιση είναι κατεστραμμένος. |
 |
Egenskapslageret for oppgradering er skadet. |
 |
Magazyn właściwości dla uaktualnienia jest uszkodzony. |
 |
Egenskabslageret for opgradering er beskadiget. |
 |
A frissítendő tulajdonságtároló sérült. |
 |
L'enregistrement des propriétés pour mise à niveau est endommagé. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
Úložiště vlastností pro upgrade je poškozeno. |
 |
El almacén de propiedades de la actualización está dañado. |
 |
Der Eigenschaftenspeicher für die Aktualisierung ist beschädigt. |
 |
The property store for upgrade is corrupted. |
 |
مخزن الخصائص الخاص بالترقية تالف. |
 |
アップグレード用のプロパティ ストアが壊れています。 |
|
工作識別項對於屬性儲存區無效。 |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
Çalışma kimliği özellik deposu için geçerli değil. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
对于属性存储，该作业标识符无无效。 |
|
workid ไม่ถูกต้องสำหรับแหล่งเก็บคุณสมบัติ |
|
A identificação de trabalho não é válida para o armazenamento de propriedades. |
|
Недопустимый workid для хранилища свойств. |
|
L'ID lavoro non è valido per questo archivio delle proprietà. |
|
Ogiltigt arbets-ID för egenskapsarkivet. |
|
De werk-id is niet geldig voor het eigenschappenarchief. |
|
מזהה העבודה אינו חוקי עבור מאגר המאפיינים. |
|
Työn tunnus ei ole kelvollinen ominaisuussäilön tunnus. |
|
속성 저장소의 작업 ID가 유효하지 않습니다. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
O ID de trabalho não é válido para o arquivo de propriedades. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
Το αναγνωριστικό εργασίας δεν είναι έγκυρο για το χώρο αποθήκευσης ιδιοτήτων. |
|
Arbeids-IDen er ikke gyldig for egenskapslageret. |
|
Identyfikator pracy nie jest prawidłowy dla magazynu właściwości. |
|
Arbejds-id'et for egenskabslageret er ugyldigt. |
|
Ez a munkaazonosító nem érvényes a tulajdonságtárolóhoz. |
|
Le workid n'est pas valide pour l'enregistrement des propriétés. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
Identifikátor workid není platný pro úložiště vlastností. |
|
El identificador de trabajo no es válido para el almacén de propiedades. |
|
Die Arbeits-ID ist für den Eigenschaftenspeicher ungültig. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
The workid is not valid for the property store. |
|
معرّف العمل غير صالح لمخزن الخصائص. |
|
プロパティ ストアのワーク ID が無効です。 |
|
用於升級的收集器雜湊對應已經損毀。 |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
Yükseltme için toplayıcı karma eşlemesi bozuk. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
用于升级的 Gatherer 散列图已损坏。 |
|
แฮชแมปตัวรวบรวมสำหรับการปรับรุ่นเกิดความเสียหาย |
|
O mapa de hash do gatherer para a atualização está corrompido. |
|
Хеш-карта сборщика данных для обновления повреждена. |
|
La mappa di hash raccolta per l'aggiornamento è danneggiata. |
|
Insamlarens hash-mappningar för uppgraderingar är skadade. |
|
De hash-map van de gegevensverzamelaar voor de upgrade is beschadigd. |
|
מפת Hash של המלקט לשדרוג פגומה. |
|
Päivityksen keräystoiminnon hajautuskartta on vahingoittunut. |
|
업그레이드의 Gatherer 해시 맵이 손상되었습니다. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
O mapa de hash do colector para actualização está danificado. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
Ο χάρτης κατακερματισμού της υπηρεσίας συγκέντρωσης για την αναβάθμιση είναι κατεστραμμένος. |
|
Innsamlerens nummertilordning for oppgradering er skadet. |
|
Mapa mieszania programu zbierającego dla uaktualnienia jest uszkodzona. |
|
Indsamlingens hash-tilknytning for opgradering er beskadiget. |
|
A tartalomgyűjtő frissítendő szórótáblája sérült. |
|
La configuration de hachage du rassembleur est endommagée. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
Mapa algoritmu hash sběrače pro upgrade je poškozena. |
|
El mapa hash del recopilador para la actualización está dañado. |
|
Die Hashzuordnung des Gatherers für die Aktualisierung ist beschädigt. |
|
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. |
|
خريطة تجزئة المجمع الخاصة بالترقية تالفة. |
|
アップグレード用の Gatherer ハッシュ マップが壊れています。 |
|
金鑰未在屬性儲存區中快取。 |
|
The key is not cached in the property store. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
Anahtar, özellik deposunda önbelleğe alınmadı. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
该项未缓存在属性存储区中。 |
|
คีย์ไม่ได้ถูกแคชไว้ในแหล่งเก็บคุณสมบัติ |
|
A chave não está em cache no armazenamento de propriedades. |
|
Ключ не записан в кэш хранилища свойств. |
|
La chiave non è nella cache dell'archivio delle proprietà. |
|
Nyckeln är inte cachelagrad i egenskapsarkivet. |
|
De sleutel is niet in de cache van eigenschappenarchief geplaatst. |
|
המפתח אינו מאוחסן במטמון במאגר המאפיינים. |
|
Avainta ei ole tallennettu ominaisuussäilön välimuistiin. |
|
키가 속성 저장소에 캐시되지 않았습니다. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
A chave não está colocada em cache no arquivo de propriedades. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
Το κλειδί δεν αποθηκεύτηκε προσωρινά στο χώρο αποθήκευσης ιδιοτήτων. |
|
Nøkkelen er ikke hurtigbufret i egenskapslageret. |
|
Klucz nie jest buforowany w magazynie właściwości. |
|
Nøglen er ikke cachelagret i egenskabslageret. |
|
A kulcs nem szerepel a tulajdonságtároló gyorsítótárában. |
|
La clé n'est pas en cache dans l'enregistrement des propriétés. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
Klíč není uložen v mezipaměti úložiště vlastností. |
|
No se ha almacenado en caché la clave del almacén de propiedades. |
|
Der Schlüssel ist nicht im Eigenschaftenspeicher zwischengespeichert. |
|
The key is not cached in the property store. |
|
لم يتم إجراء تخزين مؤقت للمفتاح في مخزن الخصائص. |
|
キーがプロパティ ストアにキャッシュされていません。 |
|
升級介面已經關閉。 |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
Yükseltme arabirimi önceden kapatıldı. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
升级接口已关闭。 |
|
ส่วนติดต่อการปรับรุ่นได้ปิดระบบแล้ว |
|
A interface de atualização já foi encerrada. |
|
Интерфейс обновления уже отключен. |
|
L'interfaccia di aggiornamento è stata già arrestata. |
|
Uppgraderingsgränssnittet har redan stängts av. |
|
De upgrade-interface is al afgesloten. |
|
ממשק השדרוג כבר נסגר. |
|
Päivitysliittymä on jo sammutettu. |
|
업그레이드 인터페이스가 이미 종료되었습니다. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
A interface de actualização já foi encerrada. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
Η διασύνδεση αναβάθμισης έχει ήδη τερματιστεί. |
|
Oppgraderingsgrensesnittet er allerede slått av. |
|
Interfejs uaktualniania został już zamknięty. |
|
Opgraderingsgrænsefladen er allerede blevet lukket. |
|
A frissítési felület már leállt. |
|
L'interface de mise à niveau a déjà été arrêtée. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
Rozhraní upgradu bylo již vypnuto. |
|
Ya se ha cerrado la interfaz de actualización. |
|
Die Aktualisierungsschnittstelle wurde bereits heruntergefahren. |
|
The upgrade interface has already been shutdown. |
|
لقد تم إيقاف تشغيل واجهة الترقية مسبقاً. |
|
アップグレード インターフェイスは既にシャットダウンしました。 |
|
升級介面已經建立，只允許升級介面的一個例項。 |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
Yükseltme arabirimi örneği önceden oluşturuldu. Yükseltme arabiriminin yalnızca bir örneğine izin verilir. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
升级接口已被实例化。仅允许升级接口的一个实例。 |
|
ส่วนติดต่อการปรับรุ่นได้ถูกสร้างอินสแตนซ์ไว้แล้ว จะอนุญาตเฉพาะอินสแตนซ์เดียวของส่วนติดต่อการปรับรุ่นเท่านั้น |
|
Já foi criada uma instância da interface de atualização. Esse é o máximo permitido. |
|
Экземпляр интерфейса обновления уже создан. Разрешается иметь только один экземпляр интерфейса обновления. |
|
È stata già stata creata un'istanza dell'interfaccia di aggiornamento. È concessa solo un'istanza dell'interfaccia di aggiornamento. |
|
Uppgraderingsgränssnittet har redan instansierats. Endast en instans av uppgraderingsgränssnittet tillåts. |
|
De upgrade-interface is al gestart. Er is slechts één exemplaar van de upgrade-interface toegestaan. |
|
מופע של ממשק השדרוג כבר נוצר. רק מופע אחד של ממשק השדרוג מותר. |
|
Päivitysliittymä on jo aloitettu. Vain yksi päivitysliittymän esiintymä sallitaan. |
|
업그레이드 인터페이스가 이미 인스턴스화되었습니다. 업그레이드 인터페이스 인스턴스는 하나만 허용됩니다. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
Já foram criadas instâncias da interface de actualização. Apenas uma instância da interface de actualização é permitida. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
Η διασύνδεση αναβάθμισης έχει ήδη δημιουργηθεί. Επιτρέπεται μόνο μία παρουσία της διασύνδεσης αναβάθμισης. |
|
Oppgraderingsgrensesnittet har allerede blitt opprettet. Bare én forekomst av oppgraderingsgrensesnittet tillates. |
|
Utworzono już wystąpienie interfejsu uaktualniania. Dozwolone jest tylko jedno wystąpienie interfejsu uaktualniania. |
|
Der er allerede blevet oprettet en forekomst af opgraderingsgrænsefladen. Der tillades kun én forekomst af opgraderingsgrænsefladen. |
|
A frissítési felület példánya már létre lett hozva. Csak egy ilyen példány megengedett. |
|
L'interface de mise à niveau a déjà été instanciée. Une seule instance de l'interface de mise à niveau est autorisée. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
Instance rozhraní upgradu byla již vytvořena. Je povolena pouze jedna instance rozhraní upgradu. |
|
Ya se ha creado una instancia para la interfaz de actualización. Sólo se permite una instancia de la interfaz de actualización. |
|
Es wurde bereits eine Instanz der Aktualisierungsschnittstelle erstellt. Es ist nur eine Instanz der Aktualisierungsschnittstelle zulässig. |
|
The upgrade interface has already been instantiated. Only one instance of the upgrade interface is allowed. |
|
لقد تم إنشاء مثيل لواجهة الترقية مسبقاً. مسموح بإنشاء مثيل واحد فقط لواجهة الترقية. |
|
アップグレード インターフェイスが既にインスタンス化されました。可能なアップグレード インターフェイスのインスタンスは 1 つだけです。 |
|
此處理中的某一個執行緒，其堆疊已經因為程式設計問題而損毀。這可能是安全威脅並表示系統已經受到攻擊。處理程序將會關閉。 |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
Bu işlemdeki bir iş parçacığına ilişkin yığın, bir programlama hatası nedeniyle bozuldu. Bu bir güvenlik tehlikesi olabilir ve sisteminizin saldırıya uğradığını gösterebilir. İşlem kapatılacak. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
由于编程错误，该进程中线程的堆栈已损坏。可能存在安全威胁，并表明您的系统遭到了攻击。该进程将关闭。 |
|
สแตกสำหรับเธรดในขั้นตอนนี้เสียหายเนื่องจากจุดบกพร่องในการเขียนโปรแกรม ซึ่งอาจเป็นการคุกคามความปลอดภัยและแสดงว่าระบบของคุณได้ถูกโจมตี ขั้นตอนนี้จะปิดระบบลง |
|
A pilha correspondente a um thread deste processo está corrompida devido a um bug de programação. Isso pode ser uma ameaça à segurança e indicar que o sistema foi atacado. O processo será encerrado. |
|
Стек потока в этом процессе поврежден вследствие ошибки программирования. Это может представлять угрозу безопасности и означать, что система подверглась атаке. Процесс будет остановлен. |
|
Lo stack di un thread di questo processo è danneggiato a causa di un bug di programmazione. Questo comporta un rischio per la protezione e indica che il sistema è stato attaccato. Il processo verrà arrestato. |
|
Stacken för en tråd i den här processen är skadad på grund av ett programmeringsfel. Det här kan innebära en säkerhetsrisk och kan i värsta fall betyda att systemet har attackerats. Processen avslutas. |
|
De stack voor een thread in dit proces is beschadigd door een programmeerfout. Dit kan een beveiligingsrisico opleveren en erop duiden dat uw systeem is aangevallen. Het proces wordt afgesloten. |
|
המחסנית עבור הליך משנה בתהליך זה פגומה עקב באג בתיכנות. הדבר עלול להוות איום אבטחה ולציין כי המערכת שלך הותקפה. התהליך ייסגר. |
|
Tämän prosessin säikeen pino on vahingoittunut ohjelmointivirheen takia. Tämä voi olla tietoturvauhka ja merkki siitä, että järjestelmä on hyökkäyksen kohteena. Prosessi sammutetaan. |
|
프로그래밍 버그로 인해 이 프로세스에 있는 스레드 스택이 손상되었습니다. 이것은 보안 위협을 나타내거나 시스템이 공격받았다는 것을 나타낼 수 있습니다. 해당 프로세스가 종료됩니다. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
A pilha de um thread neste processo está danificada devido a um erro de programação. Isto pode constituir uma ameaça de segurança e indicar que o sistema foi atacado. O processo vai ser encerrado. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
Η στοίβα ενός νήματος σε αυτήν τη διαδικασία είναι κατεστραμμένη λόγω σφάλματος στον προγραμματισμό. Ίσως να πρόκειται για απειλή κατά της ασφάλειας και να δηλώνει ότι το σύστημά σας έχει δεχτεί επίθεση. Η διαδικασία θα τερματιστεί. |
|
Stakken for en tråd i denne prosessen er skadet som følge av en programmeringsfeil. Dette kan være en sikkerhetstrussel og kan bety at systemet er angrepet. Prosessen vil bli slått av. |
|
Stos wątku tego procesu jest uszkodzony z powodu usterki programu. Może wiązać się to z zagrożeniem bezpieczeństwa i wskazywać na fakt zaatakowania systemu. Proces zostanie zamknięty. |
|
Stakken for en tråd i denne proces er beskadiget pga. en programmeringsfejl. Det kan være en sikkerhedstråd, så dit system er måske blevet angrebet. Processen bliver lukket. |
|
Programozási hiba miatt megsérült a folyamat egyik szálának verme. Lehetséges, hogy biztonsági hiba lépett fel, és támadás érte a rendszert. A program leállítja a folyamatot. |
|
La pile d'un thread de ce processus est endommagée en raison d'un bogue de programmation. Il peut s'agir d'une menace pour la sécurité indiquant que votre système a été attaqué. Le processus va être arrêté. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
Zásobník podprocesu v tomto procesu je poškozen z důvodu programátorské chyby. Jde pravděpodobně o ohrožení zabezpečení a náznak útoku na systém. Proces bude ukončen. |
|
La pila de un subproceso de este proceso está dañada debido a un error de programación, que indica que el sistema ha sido atacado. Puede suponer una amenaza a la seguridad, por lo que se cerrará el proceso. |
|
Der Stapel für einen Thread in diesem Prozess ist wegen eines Programmierfehlers beschädigt. Dies kann ein Sicherheitsrisiko darstellen und darauf verweisen, dass ein Angriff auf das System ausgeführt wird. Der Prozess wird heruntergefahren. |
|
The stack for a thread in this process is corrupted due to a programming bug. This may be a security threat and indicate your system has been attacked. The process will be shutdown. |
|
يعد المكدس الخاص بمؤشر ترابط في هذه العملية تالف بسبب خطأ برمجي. قد يشكل ذلك تهديداً للأمان ومؤشراً إلى أنه تمت مهاجمة النظام. سيتم إيقاف تشغيل العملية. |
|
プログラムのバグが原因で、この処理のスレッドのスタックが壊れています。これはセキュリティ上の問題を示し、お使いのコンピュータが攻撃を受けた可能性があります。処理をシャットダウンします。 |
|
傳送至 OnDataChange 函數的通訊協定處理常式索引無效。 |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
OnDataChange işlevine geçirilen protokol işleyici dizini geçersiz. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
传递给 OnDataChange 函数的协议处理程序索引无效。 |
|
ดัชนีตัวจัดการโพรโทคอลที่ส่งผ่านไปยังฟังก์ชัน OnDataChange ไม่ถูกต้อง |
|
O índice de manipulador de protocolo passado para a função OnDataChange é inválido. |
|
В функцию OnDataChange передан недопустимый индекс обработчика протокола. |
|
L'indice del gestore di protocollo passato alla funzione OnDataChange non è valido. |
|
Det protokollhanterarindex som skickats till funktionen OnDataChange är ogiltig. |
|
De index van de protocol-handler die naar functie OnDataChange is doorgegeven, is ongeldig. |
|
אינדקס המטפל בפרוטוקול אשר הועבר לפונקציה OnDataChange אינו חוקי. |
|
OnDataChange-toiminnolle välitetty protokollan käsittelijän indeksi on virheellinen. |
|
OnDataChange 함수로 전달된 프로토콜 처리기 인덱스가 잘못되었습니다. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
O índice da rotina de tratamento de protocolos transmitido para a função OnDataChange é inválido. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
Το ευρετήριο δεικτών χειρισμού πρωτοκόλλου που μεταβιβάστηκε στη συνάρτηση OnDataChange δεν είναι έγκυρο. |
|
Protokollbehandlerindeksen som ble sendt til OnDataChange-funksjonen, er ugyldig. |
|
Indeks programu obsługi protokołu przekazany do funkcji OnDataChange jest nieprawidłowy. |
|
Det protokolhåndteringsindeks, der er overført til funktionen OnDataChange, er ugyldigt. |
|
Az OnDataChange függvénynek átadott protokollkezelő index érvénytelen. |
|
L'index du gestionnaire de protocole transmis à la fonction OnDataChange n'est pas valide. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
Index popisovače protokolu předaný funkci OnDataChange je neplatný. |
|
El índice del controlador de protocolo transferido a la función OnDataChange no es válido. |
|
Der an die OnDataChange-Funktion übergebene Protokollhandlerindex ist ungültig. |
|
The protocol handler index passed to the OnDataChange function is invalid. |
|
فهرس معالج البروتوكول الذي تم تمريره إلى الدالة OnDataChange غير صالح. |
|
OnDataChange に渡されたプロトコル ハンドラ インデックスが無効です。 |
|
目前索引化的序列資料流已經損毀。 |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
Dizini oluşturulmakta olan seri akış bozuk. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
正在索引的串行流已损坏。 |
|
กระแสข้อมูลที่กำลังทำดัชนีอยู่เกิดความเสียหาย |
|
O fluxo serial que está sendo indexado está corrompido. |
|
Индексируемый последовательный поток поврежден. |
|
Il flusso seriale indicizzato è danneggiato. |
|
Den seriella dataström som indexeras är skadad. |
|
De seriële stream die wordt geïndexeerd, is beschadigd. |
|
הזרם הטורי עבורו נוצר האינדקס פגום. |
|
Indeksoitava sarjoitusvirta on vahingoittunut. |
|
인덱싱하고 있는 직렬 스트림이 손상되었습니다. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
A sequência em série que está a ser indexada, está danificada. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
Η σειριακή ροή που καταχωρείται σε ευρετήριο είναι κατεστραμμένη. |
|
Den serielle strømmen som indekseres, er skadet. |
|
Indeksowany strumień seryjny jest uszkodzony. |
|
Den serielle strøm, der er ved at blive indekseret, er beskadiget. |
|
Az indexelés alatt álló soros adatfolyam sérült. |
|
Le flux série en cours d'indexation est endommagé. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
Sériový datový proud, který je právě indexován, je poškozen. |
|
La secuencia en serie que se está indizando está dañada. |
|
Der indizierte serielle Datenstrom ist beschädigt. |
|
The serial stream being indexed is corrupted. |
|
الدفق التسلسلي قيد الفهرسة حالياً تالف. |
|
インデックス付けしているシリアル ストリームが壊れています。 |
|
全文檢索目錄已經開啟，供唯讀作業使用。禁止寫入此全文檢索目錄。 |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
Katalog salt okuma işlemleri için açıldı. Bu kataloğa yazmak yasak. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
编录已打开，允许进行只读操作。禁止向该编录写入。 |
|
แค็ตตาล็อกถูกเปิดสำหรับการดำเนินการแบบอ่านอย่างเดียว การเขียนถูกห้ามไว้สำหรับแค็ตตาล็อกนี้ |
|
O catálogo está aberto para operações somente leitura. Não é permitido gravar neste catálogo. |
|
Каталог открыт для выполнения только операций чтения. Запись в этот каталог запрещена. |
|
Il catalogo è aperto in sola lettura. Non è possibile scrivere su questo catalogo. |
|
Katalogen har öppnats för skrivskyddade åtgärder. Det är förbjudet att skriva till katalogen. |
|
הקטלוג פתוח עבור פעולות קריאה בלבד. הכתיבה לקטלוג זה אסורה. |
|
Luettelo on avattu vain luku -toimintoja varten. Tähän luetteloon kirjoittaminen on estetty. |
|
카탈로그가 읽기 전용 작업으로 열렸으므로 카탈로그에 쓸 수 없습니다. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
O catálogo está aberto para operações só de leitura. Não é permitida a escrita neste catálogo. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
Ο κατάλογος έχει ανοίξει για λειτουργίες μόνο για ανάγνωση. Δεν επιτρέπεται η εγγραφή σε αυτόν τον κατάλογο. |
|
Katalogen har blitt åpnet for leseoperasjoner. Skriving tillates ikke til denne katalogen. |
|
Wykaz jest otwarty dla operacji w trybie tylko do odczytu. Zapisywanie w tym wykazie jest niedozwolone. |
|
Kataloget er kun åbnet til skrivebeskyttede handlinger. Det er ikke muligt at skrive til dette katalog. |
|
A katalógus írásvédett módon lett megnyitva, ezért nem lehet írni bele. |
|
Le catalogue est ouvert pour des opérations en lecture seule. L'écriture est interdite dans ce catalogue. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
Katalog je otevřen pouze pro operace čtení. Zápis do tohoto katalogu je zakázán. |
|
El catálogo está abierto para operaciones de sólo lectura. Se prohíbe escribir en este catálogo. |
|
Der Katalog ist für schreibgeschützte Vorgänge geöffnet. Schreibvorgänge sind für diesen Katalog nicht zulässig. |
|
De catalogus is alleen geopend voor leesactiviteiten. Schrijven in deze catalogus is niet toegestaan. |
|
The catalog is opened for read-only operations. Writing is prohibited to this catalog. |
|
تم فتح هذا الكتالوج لعمليات القراءة فقط. الكتابة محظورة في هذا الكتالوج. |
|
カタログは読み取り専用です。このカタログに書き込むことはできません。 |